[Form 4] Cadiz, Inc. Insider Trading Activity
Cadiz Inc. (CDZI) – Form 4 insider filing: Director Maria Echaveste reported the allocation of 8,212 shares of common stock on 06/30/2025 under the company’s 2019 Equity Incentive Plan. The shares, valued for reporting purposes at $3.0443 each, represent compensation for board service during the 12-month period ended 06/30/2025 and will vest on 01/31/2026. Following the grant, Echaveste’s direct beneficial ownership rises to 39,627 shares, an increase of roughly 26% from her pre-grant holdings. No derivative securities were involved and there were no dispositions. The filing was made by a single reporting person and confirms that Echaveste remains a director of the issuer.
Cadiz Inc. (CDZI) – Comunicazione interna Form 4: La direttrice Maria Echaveste ha segnalato l’assegnazione di 8.212 azioni ordinarie il 30/06/2025 nell’ambito del Piano di Incentivi Azionari 2019 della società. Le azioni, valutate per la segnalazione a 3,0443 $ ciascuna, rappresentano una retribuzione per il servizio nel consiglio di amministrazione durante il periodo di 12 mesi terminato il 30/06/2025 e saranno conferite definitivamente il 31/01/2026. Dopo questa assegnazione, la proprietà diretta di Echaveste sale a 39.627 azioni, un aumento di circa il 26% rispetto al suo patrimonio azionario precedente. Non sono stati coinvolti titoli derivati né ci sono state cessioni. La comunicazione è stata effettuata da un unico soggetto segnalante e conferma che Echaveste rimane direttore dell’emittente.
Cadiz Inc. (CDZI) – Presentación interna Formulario 4: La directora Maria Echaveste informó la asignación de 8.212 acciones ordinarias el 30/06/2025 bajo el Plan de Incentivos de Acciones 2019 de la compañía. Las acciones, valoradas para reporte en $3.0443 cada una, representan una compensación por el servicio en la junta directiva durante el período de 12 meses finalizado el 30/06/2025 y se consolidarán el 31/01/2026. Tras esta asignación, la propiedad directa de Echaveste aumenta a 39.627 acciones, un incremento de aproximadamente un 26% respecto a sus tenencias previas. No se involucraron valores derivados ni se realizaron disposiciones. La presentación fue realizada por una sola persona informante y confirma que Echaveste sigue siendo directora de la emisora.
Cadiz Inc. (CDZI) – 내부자 보고서 Form 4: 이사 Maria Echaveste는 2025년 6월 30일 회사의 2019년 주식 인센티브 계획에 따라 8,212주 보통주 배정을 보고했습니다. 보고 목적으로 주당 3.0443달러로 평가된 이 주식은 2025년 6월 30일 종료된 12개월 동안의 이사회 서비스에 대한 보상이며 2026년 1월 31일에 확정됩니다. 이번 부여 후 Echaveste의 직접 소유 주식은 39,627주로 증가하여 이전 보유량 대비 약 26% 증가했습니다. 파생 증권은 포함되지 않았으며 처분도 없었습니다. 이 보고는 단일 보고자에 의해 제출되었으며 Echaveste가 여전히 발행사의 이사임을 확인합니다.
Cadiz Inc. (CDZI) – Déclaration d’initié Formulaire 4 : La directrice Maria Echaveste a déclaré l’attribution de 8 212 actions ordinaires le 30/06/2025 dans le cadre du Plan d’Incitations en Actions 2019 de la société. Les actions, évaluées à 3,0443 $ chacune pour les besoins du rapport, représentent une rémunération pour le service au conseil d’administration durant la période de 12 mois se terminant le 30/06/2025 et seront acquises le 31/01/2026. Après cette attribution, la propriété directe d’Echaveste s’élève à 39 627 actions, soit une augmentation d’environ 26 % par rapport à ses avoirs avant l’attribution. Aucun titre dérivé n’a été impliqué et aucune cession n’a eu lieu. La déclaration a été faite par une seule personne déclarant et confirme qu’Echaveste reste administratrice de l’émetteur.
Cadiz Inc. (CDZI) – Insider-Meldung Form 4: Direktorin Maria Echaveste meldete am 30.06.2025 die Zuteilung von 8.212 Stammaktien im Rahmen des Equity Incentive Plans 2019 des Unternehmens. Die Aktien, für Meldezwecke mit 3,0443 $ pro Aktie bewertet, stellen eine Vergütung für die Vorstandsarbeit im 12-Monats-Zeitraum bis zum 30.06.2025 dar und werden am 31.01.2026 endgültig übertragen. Nach der Zuteilung steigt Echavestes direkte Beteiligung auf 39.627 Aktien, eine Steigerung von etwa 26 % gegenüber ihrem Bestand vor der Zuteilung. Es waren keine derivative Wertpapiere beteiligt, und es gab keine Veräußerungen. Die Meldung wurde von einer einzigen meldenden Person eingereicht und bestätigt, dass Echaveste weiterhin Direktorin des Emittenten ist.
- Director’s stake rises by 8,212 shares, improving alignment with shareholders.
- Shares vest 01/31/2026, encouraging long-term board engagement and retention.
- Grant is not an open-market purchase; no personal capital committed by the director.
Insights
TL;DR – Routine equity grant increases director’s stake; neutral-to-slightly-positive governance signal.
The reported transaction is a standard, board-approved share grant rather than an open-market purchase, so direct cash outlay is zero. Nonetheless, a 26% rise in the director’s holdings modestly strengthens alignment with common shareholders. The vesting schedule (01/31/2026) encourages continued board engagement. No red flags such as sales or derivative hedging appear. Overall market impact is limited, but the additional skin-in-the-game is marginally constructive.
TL;DR – Grant complies with incentive plan; reinforces long-term service incentives.
The award is explicitly tied to the 2019 Equity Incentive Plan and covers a full year of board service, aligning with best-practice pay-for-service structures. Deferred vesting until 2026 promotes retention and long-term oversight. Absence of discretionary option grants or accelerated vesting clauses suggests a straightforward, shareholder-friendly arrangement. No material governance concerns are raised.
Cadiz Inc. (CDZI) – Comunicazione interna Form 4: La direttrice Maria Echaveste ha segnalato l’assegnazione di 8.212 azioni ordinarie il 30/06/2025 nell’ambito del Piano di Incentivi Azionari 2019 della società. Le azioni, valutate per la segnalazione a 3,0443 $ ciascuna, rappresentano una retribuzione per il servizio nel consiglio di amministrazione durante il periodo di 12 mesi terminato il 30/06/2025 e saranno conferite definitivamente il 31/01/2026. Dopo questa assegnazione, la proprietà diretta di Echaveste sale a 39.627 azioni, un aumento di circa il 26% rispetto al suo patrimonio azionario precedente. Non sono stati coinvolti titoli derivati né ci sono state cessioni. La comunicazione è stata effettuata da un unico soggetto segnalante e conferma che Echaveste rimane direttore dell’emittente.
Cadiz Inc. (CDZI) – Presentación interna Formulario 4: La directora Maria Echaveste informó la asignación de 8.212 acciones ordinarias el 30/06/2025 bajo el Plan de Incentivos de Acciones 2019 de la compañía. Las acciones, valoradas para reporte en $3.0443 cada una, representan una compensación por el servicio en la junta directiva durante el período de 12 meses finalizado el 30/06/2025 y se consolidarán el 31/01/2026. Tras esta asignación, la propiedad directa de Echaveste aumenta a 39.627 acciones, un incremento de aproximadamente un 26% respecto a sus tenencias previas. No se involucraron valores derivados ni se realizaron disposiciones. La presentación fue realizada por una sola persona informante y confirma que Echaveste sigue siendo directora de la emisora.
Cadiz Inc. (CDZI) – 내부자 보고서 Form 4: 이사 Maria Echaveste는 2025년 6월 30일 회사의 2019년 주식 인센티브 계획에 따라 8,212주 보통주 배정을 보고했습니다. 보고 목적으로 주당 3.0443달러로 평가된 이 주식은 2025년 6월 30일 종료된 12개월 동안의 이사회 서비스에 대한 보상이며 2026년 1월 31일에 확정됩니다. 이번 부여 후 Echaveste의 직접 소유 주식은 39,627주로 증가하여 이전 보유량 대비 약 26% 증가했습니다. 파생 증권은 포함되지 않았으며 처분도 없었습니다. 이 보고는 단일 보고자에 의해 제출되었으며 Echaveste가 여전히 발행사의 이사임을 확인합니다.
Cadiz Inc. (CDZI) – Déclaration d’initié Formulaire 4 : La directrice Maria Echaveste a déclaré l’attribution de 8 212 actions ordinaires le 30/06/2025 dans le cadre du Plan d’Incitations en Actions 2019 de la société. Les actions, évaluées à 3,0443 $ chacune pour les besoins du rapport, représentent une rémunération pour le service au conseil d’administration durant la période de 12 mois se terminant le 30/06/2025 et seront acquises le 31/01/2026. Après cette attribution, la propriété directe d’Echaveste s’élève à 39 627 actions, soit une augmentation d’environ 26 % par rapport à ses avoirs avant l’attribution. Aucun titre dérivé n’a été impliqué et aucune cession n’a eu lieu. La déclaration a été faite par une seule personne déclarant et confirme qu’Echaveste reste administratrice de l’émetteur.
Cadiz Inc. (CDZI) – Insider-Meldung Form 4: Direktorin Maria Echaveste meldete am 30.06.2025 die Zuteilung von 8.212 Stammaktien im Rahmen des Equity Incentive Plans 2019 des Unternehmens. Die Aktien, für Meldezwecke mit 3,0443 $ pro Aktie bewertet, stellen eine Vergütung für die Vorstandsarbeit im 12-Monats-Zeitraum bis zum 30.06.2025 dar und werden am 31.01.2026 endgültig übertragen. Nach der Zuteilung steigt Echavestes direkte Beteiligung auf 39.627 Aktien, eine Steigerung von etwa 26 % gegenüber ihrem Bestand vor der Zuteilung. Es waren keine derivative Wertpapiere beteiligt, und es gab keine Veräußerungen. Die Meldung wurde von einer einzigen meldenden Person eingereicht und bestätigt, dass Echaveste weiterhin Direktorin des Emittenten ist.
FAQ
How many Cadiz (CDZI) shares did Director Maria Echaveste receive?
What was the reported price per share in the Form 4 filing?
When will the awarded Cadiz shares vest?
What is Maria Echaveste’s total Cadiz share ownership after the grant?
Was this an open-market purchase or an equity incentive grant?
