[8-K] China Fund, Inc. Reports Material Event
The China Fund, Inc. (CHN) announced that stockholders approved the liquidation and dissolution of the fund pursuant to a Board-adopted Plan of Liquidation and Dissolution. The fund will liquidate its portfolio in preparation for one or more cash distributions to stockholders.
Once liquidation begins, the fund will no longer pursue its stated investment objective or normal business activities. Its actions will be limited to winding up its affairs, paying liabilities, and distributing remaining assets to stockholders.
The China Fund, Inc. (CHN) ha annunciato che gli azionisti hanno approvato la liquidazione e lo scioglimento del fondo ai sensi di un Piano di Liquidazione e Scioglimento adottato dal Consiglio. Il fondo liquiderà il proprio portafoglio in preparazione per una o più distribuzioni di cassa agli azionisti.
Una volta avviata la liquidazione, il fondo non perseguirà più l'obiettivo di investimento dichiarato né le normali attività commerciali. Le sue azioni saranno limitate a chiudere i propri affari, pagare le passività e distribuire agli azionisti gli eventuali beni rimanenti.
The China Fund, Inc. (CHN) anunció que los accionistas aprobaron la liquidación y disolución del fondo de conformidad con un Plan de Liquidación y Disolución adoptado por la Junta. El fondo liquidará su cartera para prepararse para una o más distribuciones en efectivo a los accionistas.
Una vez inicie la liquidación, el fondo ya no perseguirá su objetivo de inversión declarado ni sus actividades comerciales normales. Sus acciones se limitarán a liquidar sus asuntos, pagar las deudas y distribuir a los accionistas los activos restantes.
차이나 펀드, Inc. (CHN)은 이사회가 채택한 청산 및 해산 계획에 따라 주주들이 청산 및 해산을 승인했다는 사실을 발표했다. 펀드는 현금 배당 하나 이상을 주주들에게 지급하기 위해 포트폴리오를 청산할 것이다.
청산이 시작되면 펀드는 명시된 투자 목표나 일반 사업 활동을 더 이상 추구하지 않을 것이다. 그 행위는 정리 업무를 마무리하고 채무를 상환하며 남은 자산을 주주들에게 분배하는 것으로 한정될 것이다.
The China Fund, Inc. (CHN) a annoncé que les actionnaires ont approuvé la liquidation et la dissolution du fonds conformément à un plan de liquidation et de dissolution adopté par le conseil. Le fonds liquidera son portefeuille afin de se préparer à une ou plusieurs distributions en espèces aux actionnaires.
Une fois la liquidation commencée, le fonds ne poursuivra plus son objectif d'investissement déclaré ni ses activités commerciales normales. Ses actions se limiteront à régler ses affaires, payer ses dettes et distribuer les actifs restants aux actionnaires.
The China Fund, Inc. (CHN) gab bekannt, dass die Aktionäre der Abwicklung und Auflösung des Fonds gemäß einem vom Vorstand verabschiedeten Plan zur Liquidation und Auflösung zugestimmt haben. Der Fonds wird sein Portfolio liquidieren, um sich auf eine oder mehrere Barausschüttungen an die Aktionäre vorzubereiten.
Sobald die Abwicklung beginnt, wird der Fonds sein angegebenes Anlageziel oder normale Geschäftstätigkeiten nicht mehr verfolgen. Seine Handlungen werden darauf beschränkt sein, seine Angelegenheiten abzuwickeln, Verbindlichkeiten zu bezahlen und verbleibende Vermögenswerte an die Aktionäre zu verteilen.
The China Fund, Inc. (CHN) أعلنت أن المساهمين وافقوا على التصفية وحل الصندوق وفقاً لخطة التصفية والحل التي اعتمدها المجلس. سيقوم الصندوق بتصفية محفظته استعداداً لتوزيعات نقدية واحدة أو أكثر للمساهمين.
بمجرد أن تبدأ التصفية، لن يسعى الصندوق بعد ذلك إلى هدفه الاستثماري المعلن ولا أنشطته التجارية العادية. ستكون أفعاله محدودة بتصفية شؤونه، سداد الالتزامات، وتوزيع الأصول المتبقية على المساهمين.
The China Fund, Inc. (CHN) 宣布股东已批准根据董事会通过的清算与解散计划对基金进行清算。基金将清算其投资组合，以为向股东进行一次或多次现金分配做准备。
一旦开始清算，基金将不再追求其既定投资目标或正常的商业活动。其行动将仅限于清理事务、偿付债务并将剩余资产分配给股东。
- None.
- None.
Insights
Stockholders approved liquidation; fund to wind down and distribute cash.
The China Fund (CHN) received stockholder approval on
After commencement of liquidation, the fund will not pursue its investment objective or typical operations, focusing instead on settling liabilities and returning remaining assets. This is a structural change that ends the fund’s ongoing investment mandate.
Execution details such as timing and distribution mechanics are not included in the excerpt. Subsequent disclosures may outline the liquidation steps and cash distribution schedule.
The China Fund, Inc. (CHN) ha annunciato che gli azionisti hanno approvato la liquidazione e lo scioglimento del fondo ai sensi di un Piano di Liquidazione e Scioglimento adottato dal Consiglio. Il fondo liquiderà il proprio portafoglio in preparazione per una o più distribuzioni di cassa agli azionisti.
Una volta avviata la liquidazione, il fondo non perseguirà più l'obiettivo di investimento dichiarato né le normali attività commerciali. Le sue azioni saranno limitate a chiudere i propri affari, pagare le passività e distribuire agli azionisti gli eventuali beni rimanenti.
The China Fund, Inc. (CHN) anunció que los accionistas aprobaron la liquidación y disolución del fondo de conformidad con un Plan de Liquidación y Disolución adoptado por la Junta. El fondo liquidará su cartera para prepararse para una o más distribuciones en efectivo a los accionistas.
Una vez inicie la liquidación, el fondo ya no perseguirá su objetivo de inversión declarado ni sus actividades comerciales normales. Sus acciones se limitarán a liquidar sus asuntos, pagar las deudas y distribuir a los accionistas los activos restantes.
차이나 펀드, Inc. (CHN)은 이사회가 채택한 청산 및 해산 계획에 따라 주주들이 청산 및 해산을 승인했다는 사실을 발표했다. 펀드는 현금 배당 하나 이상을 주주들에게 지급하기 위해 포트폴리오를 청산할 것이다.
청산이 시작되면 펀드는 명시된 투자 목표나 일반 사업 활동을 더 이상 추구하지 않을 것이다. 그 행위는 정리 업무를 마무리하고 채무를 상환하며 남은 자산을 주주들에게 분배하는 것으로 한정될 것이다.
The China Fund, Inc. (CHN) a annoncé que les actionnaires ont approuvé la liquidation et la dissolution du fonds conformément à un plan de liquidation et de dissolution adopté par le conseil. Le fonds liquidera son portefeuille afin de se préparer à une ou plusieurs distributions en espèces aux actionnaires.
Une fois la liquidation commencée, le fonds ne poursuivra plus son objectif d'investissement déclaré ni ses activités commerciales normales. Ses actions se limiteront à régler ses affaires, payer ses dettes et distribuer les actifs restants aux actionnaires.
The China Fund, Inc. (CHN) gab bekannt, dass die Aktionäre der Abwicklung und Auflösung des Fonds gemäß einem vom Vorstand verabschiedeten Plan zur Liquidation und Auflösung zugestimmt haben. Der Fonds wird sein Portfolio liquidieren, um sich auf eine oder mehrere Barausschüttungen an die Aktionäre vorzubereiten.
Sobald die Abwicklung beginnt, wird der Fonds sein angegebenes Anlageziel oder normale Geschäftstätigkeiten nicht mehr verfolgen. Seine Handlungen werden darauf beschränkt sein, seine Angelegenheiten abzuwickeln, Verbindlichkeiten zu bezahlen und verbleibende Vermögenswerte an die Aktionäre zu verteilen.
FAQ
What did The China Fund (CHN) announce?
What happens to CHN’s portfolio under the plan?
Will CHN continue pursuing its investment objective?
How will CHN handle obligations during the wind-down?
What filing item disclosed this update for CHN?
