[Form 4] Chipotle Mexican Grill, Inc. Insider Trading Activity
Nasdaq Stock Market LLC has filed Form 25 to strike Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) common stock from listing and registration under Section 12(b) of the Securities Exchange Act of 1934 (File No. 000-17077). The notice, dated 28 Jul 2025 and signed by Nasdaq AVP Tara Petta, certifies that all procedural requirements of Rules 12d2-2(b) and 12d2-2(c) have been satisfied. The filing covers a single security class—common stock—and no financial metrics, earnings data, or explanatory rationale accompany the submission.
Nasdaq Stock Market LLC ha presentato il Modulo 25 per rimuovere le azioni ordinarie di Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) dalla quotazione e dalla registrazione ai sensi della Sezione 12(b) del Securities Exchange Act del 1934 (File No. 000-17077). L’avviso, datato 28 luglio 2025 e firmato dalla vice presidente di Nasdaq Tara Petta, certifica che tutti i requisiti procedurali previsti dalle Regole 12d2-2(b) e 12d2-2(c) sono stati soddisfatti. La richiesta riguarda una sola classe di titoli—azioni ordinarie—e non include dati finanziari, risultati economici o motivazioni esplicative.
Nasdaq Stock Market LLC ha presentado el Formulario 25 para eliminar las acciones ordinarias de Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) de la cotización y registro conforme a la Sección 12(b) de la Ley de Intercambio de Valores de 1934 (Archivo No. 000-17077). El aviso, fechado el 28 de julio de 2025 y firmado por la vicepresidenta de Nasdaq, Tara Petta, certifica que se han cumplido todos los requisitos procedimentales de las Reglas 12d2-2(b) y 12d2-2(c). La presentación abarca una sola clase de valores—acciones ordinarias—y no incluye métricas financieras, datos de ganancias ni justificaciones explicativas.
나스닥 증권거래소 LLC는 1934년 증권거래법 섹션 12(b)에 따라 Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD)의 보통주 상장 및 등록을 취소하기 위해 Form 25를 제출했습니다(파일 번호 000-17077). 2025년 7월 28일자이며 나스닥 부사장 Tara Petta가 서명한 이 통지는 규칙 12d2-2(b) 및 12d2-2(c)의 모든 절차적 요건이 충족되었음을 인증합니다. 제출 서류는 단일 증권 클래스인 보통주에 해당하며, 재무 지표, 수익 데이터 또는 설명적 사유는 포함되어 있지 않습니다.
Nasdaq Stock Market LLC a déposé le formulaire 25 pour radié les actions ordinaires de Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) de la cotation et de l’enregistrement en vertu de la section 12(b) du Securities Exchange Act de 1934 (dossier n° 000-17077). L’avis, daté du 28 juillet 2025 et signé par la vice-présidente de Nasdaq, Tara Petta, certifie que toutes les exigences procédurales des règles 12d2-2(b) et 12d2-2(c) ont été respectées. Le dépôt concerne une seule catégorie de titres—actions ordinaires—et ne comprend aucune donnée financière, résultat ou justification explicative.
Nasdaq Stock Market LLC hat Formular 25 eingereicht, um die Stammaktien von Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) von der Notierung und Registrierung gemäß Abschnitt 12(b) des Securities Exchange Act von 1934 zu streichen (Aktenzeichen 000-17077). Die Mitteilung, datiert auf den 28. Juli 2025 und unterzeichnet von Nasdaq-Vizepräsidentin Tara Petta, bestätigt, dass alle Verfahrensanforderungen der Regeln 12d2-2(b) und 12d2-2(c) erfüllt wurden. Die Einreichung betrifft eine einzige Wertpapierklasse—Stammaktien—und enthält keine finanziellen Kennzahlen, Gewinnangaben oder erläuternde Begründungen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Nasdaq filed Form 25 to delist PWOD common stock; document contains no financial data or reasons, only procedural certification.
The filing is purely administrative, confirming that Nasdaq believes it meets all conditions to remove Penns Woods Bancorp’s common shares from its platform under Section 12(b). No information is provided on whether the action is voluntary or involuntary, nor is any effective date, rationale, or alternative trading venue disclosed. While delisting can materially affect liquidity and investor base, such implications are beyond the scope of this document. From a disclosure standpoint, investors are simply notified that the formal delisting process has commenced.
Nasdaq Stock Market LLC ha presentato il Modulo 25 per rimuovere le azioni ordinarie di Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) dalla quotazione e dalla registrazione ai sensi della Sezione 12(b) del Securities Exchange Act del 1934 (File No. 000-17077). L’avviso, datato 28 luglio 2025 e firmato dalla vice presidente di Nasdaq Tara Petta, certifica che tutti i requisiti procedurali previsti dalle Regole 12d2-2(b) e 12d2-2(c) sono stati soddisfatti. La richiesta riguarda una sola classe di titoli—azioni ordinarie—e non include dati finanziari, risultati economici o motivazioni esplicative.
Nasdaq Stock Market LLC ha presentado el Formulario 25 para eliminar las acciones ordinarias de Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) de la cotización y registro conforme a la Sección 12(b) de la Ley de Intercambio de Valores de 1934 (Archivo No. 000-17077). El aviso, fechado el 28 de julio de 2025 y firmado por la vicepresidenta de Nasdaq, Tara Petta, certifica que se han cumplido todos los requisitos procedimentales de las Reglas 12d2-2(b) y 12d2-2(c). La presentación abarca una sola clase de valores—acciones ordinarias—y no incluye métricas financieras, datos de ganancias ni justificaciones explicativas.
나스닥 증권거래소 LLC는 1934년 증권거래법 섹션 12(b)에 따라 Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD)의 보통주 상장 및 등록을 취소하기 위해 Form 25를 제출했습니다(파일 번호 000-17077). 2025년 7월 28일자이며 나스닥 부사장 Tara Petta가 서명한 이 통지는 규칙 12d2-2(b) 및 12d2-2(c)의 모든 절차적 요건이 충족되었음을 인증합니다. 제출 서류는 단일 증권 클래스인 보통주에 해당하며, 재무 지표, 수익 데이터 또는 설명적 사유는 포함되어 있지 않습니다.
Nasdaq Stock Market LLC a déposé le formulaire 25 pour radié les actions ordinaires de Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) de la cotation et de l’enregistrement en vertu de la section 12(b) du Securities Exchange Act de 1934 (dossier n° 000-17077). L’avis, daté du 28 juillet 2025 et signé par la vice-présidente de Nasdaq, Tara Petta, certifie que toutes les exigences procédurales des règles 12d2-2(b) et 12d2-2(c) ont été respectées. Le dépôt concerne une seule catégorie de titres—actions ordinaires—et ne comprend aucune donnée financière, résultat ou justification explicative.
Nasdaq Stock Market LLC hat Formular 25 eingereicht, um die Stammaktien von Penns Woods Bancorp Inc. (PWOD) von der Notierung und Registrierung gemäß Abschnitt 12(b) des Securities Exchange Act von 1934 zu streichen (Aktenzeichen 000-17077). Die Mitteilung, datiert auf den 28. Juli 2025 und unterzeichnet von Nasdaq-Vizepräsidentin Tara Petta, bestätigt, dass alle Verfahrensanforderungen der Regeln 12d2-2(b) und 12d2-2(c) erfüllt wurden. Die Einreichung betrifft eine einzige Wertpapierklasse—Stammaktien—und enthält keine finanziellen Kennzahlen, Gewinnangaben oder erläuternde Begründungen.