[6-K] Clearmind Medicine Inc. Current Report (Foreign Issuer)
Clearmind Medicine (CMND) furnished a Form 6-K that attaches a press release titled “Clearmind Medicine Completes First Cohort Treatment in its FDA-Approved Phase I/IIa Clinical Trial for Alcohol Use Disorder.” The filing also states that the first four paragraphs of this press release are incorporated by reference into the company’s effective registration statements on Form F-3 (File Nos. 333-275991, 333-270859, 333-273293) and Form S-8 (File No. 333-283695), becoming part of those filings to the extent not later superseded.
Clearmind Medicine (CMND) ha presentato un modulo 6-K che allega un comunicato stampa intitolato "Clearmind Medicine Completa il primo trattamento della coorte nel suo trial clinico di Fase I/IIa approvato dalla FDA per il disturbo da uso di alcol." L'atto di deposito afferma inoltre che i primi quattro paragrafi di questo comunicato stampa sono incorporati per riferimento nei mandati di registrazione efficaci della società su Form F-3 (Numero di file 333-275991, 333-270859, 333-273293) e Form S-8 (Numero di file 333-283695), diventando parte di tali depositi nella misura in cui non siano successivamente superati.
Clearmind Medicine (CMND) presentó un Formulario 6-K que adjunta un comunicado de prensa titulado "Clearmind Medicine Completa el primer grupo de tratamiento en su ensayo clínico de Fase I/IIa aprobado por la FDA para el trastorno por consumo de alcohol." El archivo también señala que los primeros cuatro párrafos de este comunicado de prensa están incorporados por referencia en las declaraciones de registro eficaces de la empresa en Form F-3 (Números de archivo 333-275991, 333-270859, 333-273293) y Form S-8 (Número de archivo 333-283695), convirtiéndose en parte de dichos archivos hasta que sean reemplazados por una versión posterior.
Clearmind Medicine (CMND)는 FDA가 승인한 1상/2상 시험에서 알코올 사용 장애에 대한 임상시험의 첫 코호트 치료를 완료했다는 제목의 보도자료를 첨부한 Form 6-K를 제출했습니다. 또한 이 제출서는 이 보도자료의 처음 네 단락이 회사의 Form F-3(파일 번호 333-275991, 333-270859, 333-273293) 및 Form S-8 (파일 번호 333-283695)에 효과적으로 등록된 진술에 참고로 포함된다고 명시하고 있으며, 이후에 더 나은 내용으로 대체되지 않는 한 해당 제출에 일부로 남게 됩니다.
Clearmind Medicine (CMND) a soumis un Form 6-K contenant un communiqué de presse intitulé « Clearmind Medicine termine le premier cohorte de traitement dans son essai clinique de phase I/IIa approuvé par la FDA pour le trouble lié à l’usage d’alcool ». Le dossier indique également que les quatre premiers paragraphes de ce communiqué de presse sont incorporés par référence dans les déclarations d’enregistrement efficaces de la société sur le Form F-3 (Numéros de dossier 333-275991, 333-270859, 333-273293) et le Form S-8 (Numéro de dossier 333-283695), devenant partie de ces dépôts dans la mesure où ils ne seront pas ultérieurement remplacés.
Clearmind Medicine (CMND) hat ein Form 6-K vorgelegt, das eine Pressemitteilung mit dem Titel „Clearmind Medicine schließt erste Kohortenbehandlung in seiner FDA-approbierten Phase-I/IIa-Studie bei Alkoholgebrauchsstörung ab“ anhängt. Die Einreichung erklärt außerdem, dass die ersten vier Absätze dieser Pressemitteilung durch Verweis in die wirksamen Registrierungsunterlagen der Gesellschaft auf dem Form F-3 (Dateinummern 333-275991, 333-270859, 333-273293) und dem Form S-8 (Dateinummer 333-283695) aufgenommen werden und Bestandteil dieser Einreichungen werden, soweit sie nicht später ersetzt werden.
Clearmind Medicine (CMND) قدمت نموذج 6-K يرفق بياناً صحفياً بعنوان "Clearmind Medicine تكمل العلاج الأول للمجموعة في تجربتها السريرية من المرحلة I/IIa المعتمدة من FDA لاضطراب استخدام الكحول." كما يذكر أن أول أربعة فقرات من هذا البيان الصحفي مدرجة بالإشارة ضمن بيانات التسجيل الفاعلة للشركة في Form F-3 (أرقام الملفات 333-275991, 333-270859, 333-273293) و Form S-8 (رقم الملف 333-283695)، لتصبح جزءاً من تلك الملفات إلى الحد الذي لم يتم استبداله لاحقاً.
- None.
- None.
Clearmind Medicine (CMND) ha presentato un modulo 6-K che allega un comunicato stampa intitolato "Clearmind Medicine Completa il primo trattamento della coorte nel suo trial clinico di Fase I/IIa approvato dalla FDA per il disturbo da uso di alcol." L'atto di deposito afferma inoltre che i primi quattro paragrafi di questo comunicato stampa sono incorporati per riferimento nei mandati di registrazione efficaci della società su Form F-3 (Numero di file 333-275991, 333-270859, 333-273293) e Form S-8 (Numero di file 333-283695), diventando parte di tali depositi nella misura in cui non siano successivamente superati.
Clearmind Medicine (CMND) presentó un Formulario 6-K que adjunta un comunicado de prensa titulado "Clearmind Medicine Completa el primer grupo de tratamiento en su ensayo clínico de Fase I/IIa aprobado por la FDA para el trastorno por consumo de alcohol." El archivo también señala que los primeros cuatro párrafos de este comunicado de prensa están incorporados por referencia en las declaraciones de registro eficaces de la empresa en Form F-3 (Números de archivo 333-275991, 333-270859, 333-273293) y Form S-8 (Número de archivo 333-283695), convirtiéndose en parte de dichos archivos hasta que sean reemplazados por una versión posterior.
Clearmind Medicine (CMND)는 FDA가 승인한 1상/2상 시험에서 알코올 사용 장애에 대한 임상시험의 첫 코호트 치료를 완료했다는 제목의 보도자료를 첨부한 Form 6-K를 제출했습니다. 또한 이 제출서는 이 보도자료의 처음 네 단락이 회사의 Form F-3(파일 번호 333-275991, 333-270859, 333-273293) 및 Form S-8 (파일 번호 333-283695)에 효과적으로 등록된 진술에 참고로 포함된다고 명시하고 있으며, 이후에 더 나은 내용으로 대체되지 않는 한 해당 제출에 일부로 남게 됩니다.
Clearmind Medicine (CMND) a soumis un Form 6-K contenant un communiqué de presse intitulé « Clearmind Medicine termine le premier cohorte de traitement dans son essai clinique de phase I/IIa approuvé par la FDA pour le trouble lié à l’usage d’alcool ». Le dossier indique également que les quatre premiers paragraphes de ce communiqué de presse sont incorporés par référence dans les déclarations d’enregistrement efficaces de la société sur le Form F-3 (Numéros de dossier 333-275991, 333-270859, 333-273293) et le Form S-8 (Numéro de dossier 333-283695), devenant partie de ces dépôts dans la mesure où ils ne seront pas ultérieurement remplacés.
Clearmind Medicine (CMND) hat ein Form 6-K vorgelegt, das eine Pressemitteilung mit dem Titel „Clearmind Medicine schließt erste Kohortenbehandlung in seiner FDA-approbierten Phase-I/IIa-Studie bei Alkoholgebrauchsstörung ab“ anhängt. Die Einreichung erklärt außerdem, dass die ersten vier Absätze dieser Pressemitteilung durch Verweis in die wirksamen Registrierungsunterlagen der Gesellschaft auf dem Form F-3 (Dateinummern 333-275991, 333-270859, 333-273293) und dem Form S-8 (Dateinummer 333-283695) aufgenommen werden und Bestandteil dieser Einreichungen werden, soweit sie nicht später ersetzt werden.
Clearmind Medicine (CMND) قدمت نموذج 6-K يرفق بياناً صحفياً بعنوان "Clearmind Medicine تكمل العلاج الأول للمجموعة في تجربتها السريرية من المرحلة I/IIa المعتمدة من FDA لاضطراب استخدام الكحول." كما يذكر أن أول أربعة فقرات من هذا البيان الصحفي مدرجة بالإشارة ضمن بيانات التسجيل الفاعلة للشركة في Form F-3 (أرقام الملفات 333-275991, 333-270859, 333-273293) و Form S-8 (رقم الملف 333-283695)، لتصبح جزءاً من تلك الملفات إلى الحد الذي لم يتم استبداله لاحقاً.
 
             
             
             
             
             
             
             
             
         
         
         
        