[6-K] Copa Holdings, S.A. Current Report (Foreign Issuer)
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Form 4 insider filing dated 07/14/2025
Non-Executive Chair and Director Christopher J. Baldwin reported the vesting and settlement of 503 Restricted Stock Units (RSUs) on 07/10/2025 (transaction code M). Each RSU converted into one share of Class A common stock at no cost, increasing his directly owned stake to 2,711 shares.
Indirect holdings remain unchanged at 32 shares (15 held by his spouse and 17 held in two family trusts). All previously outstanding RSUs involved in this filing were fully settled, leaving zero derivative securities outstanding for Baldwin.
- No open-market purchase or sale was disclosed; the activity reflects routine equity compensation vesting.
- The transaction does not affect company operations or financials, but modestly aligns board leadership incentives with shareholder value through additional share ownership.
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Comunicazione interna Form 4 datata 14/07/2025
Il Presidente non esecutivo e Direttore Christopher J. Baldwin ha segnalato la maturazione e il regolamento di 503 Restricted Stock Units (RSU) il 10/07/2025 (codice transazione M). Ogni RSU è stata convertita in un'azione ordinaria di Classe A senza alcun costo, aumentando la sua partecipazione diretta a 2.711 azioni.
Le partecipazioni indirette rimangono invariate a 32 azioni (15 detenute dalla moglie e 17 in due trust familiari). Tutte le RSU precedentemente in essere coinvolte in questa comunicazione sono state completamente regolate, lasciando a zero titoli derivati in essere per Baldwin.
- Non è stata segnalata alcuna operazione di acquisto o vendita sul mercato aperto; l'attività riflette la normale maturazione di compensi azionari.
- La transazione non influenza le operazioni o i risultati finanziari della società, ma allinea modestamente gli incentivi della leadership del consiglio con il valore per gli azionisti tramite un aumento della proprietà azionaria.
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Presentación interna Formulario 4 fechada el 14/07/2025
El Presidente no ejecutivo y Director Christopher J. Baldwin reportó la adquisición y liquidación de 503 Unidades de Acciones Restringidas (RSUs) el 10/07/2025 (código de transacción M). Cada RSU se convirtió en una acción ordinaria Clase A sin costo, aumentando su participación directa a 2,711 acciones.
Las participaciones indirectas permanecen sin cambios en 32 acciones (15 en poder de su cónyuge y 17 en dos fideicomisos familiares). Todas las RSUs previamente pendientes involucradas en esta presentación fueron completamente liquidadas, dejando cero valores derivados en circulación para Baldwin.
- No se informó ninguna compra o venta en mercado abierto; la actividad refleja la consolidación rutinaria de compensación en acciones.
- La transacción no afecta las operaciones ni las finanzas de la empresa, pero alinea modestamente los incentivos del liderazgo del consejo con el valor para los accionistas mediante una mayor propiedad accionaria.
콘스텔레이션 브랜드(주) (STZ) – 2025년 7월 14일자 내부자 거래 보고서 Form 4
비상임 의장 겸 이사 크리스토퍼 J. 볼드윈이 2025년 7월 10일에 503개의 제한주식 단위(RSU)의 취득 및 정산을 보고했습니다 (거래 코드 M). 각 RSU는 비용 없이 클래스 A 보통주 1주로 전환되어 그의 직접 보유 지분이 2,711주로 증가했습니다.
간접 보유 주식은 32주로 변동 없으며(배우자가 15주, 두 개의 가족 신탁에 17주 보유), 이번 보고서에 포함된 모든 미결 RSU는 완전히 정산되어 볼드윈의 파생 증권은 전무한 상태입니다.
- 공개 시장에서의 매수 또는 매도는 없었으며, 이 거래는 정기적인 주식 보상 취득에 따른 것입니다.
- 이번 거래는 회사 운영이나 재무에 영향을 미치지 않으나, 이사회 리더십의 인센티브를 주주 가치와 소폭 일치시키는 효과가 있습니다.
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Déclaration interne Formulaire 4 datée du 14/07/2025
Le Président non exécutif et administrateur Christopher J. Baldwin a déclaré la levée et le règlement de 503 unités d’actions restreintes (RSU) le 10/07/2025 (code de transaction M). Chaque RSU a été convertie en une action ordinaire de classe A sans coût, augmentant sa participation directe à 2 711 actions.
Les participations indirectes restent inchangées à 32 actions (15 détenues par son conjoint et 17 dans deux trusts familiaux). Toutes les RSU précédemment en circulation mentionnées dans cette déclaration ont été totalement réglées, ne laissant aucun titre dérivé en circulation pour Baldwin.
- Aucun achat ou vente sur le marché ouvert n’a été déclaré ; cette opération reflète la levée régulière de rémunérations en actions.
- La transaction n’affecte pas les opérations ou les finances de l’entreprise, mais aligne modestement les incitations de la direction du conseil avec la valeur pour les actionnaires grâce à une augmentation de la détention d’actions.
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Insider-Meldung Form 4 vom 14.07.2025
Der nicht geschäftsführende Vorsitzende und Direktor Christopher J. Baldwin meldete die Ausübung und Abwicklung von 503 Restricted Stock Units (RSUs) am 10.07.2025 (Transaktionscode M). Jede RSU wurde kostenfrei in eine Aktie der Klasse A umgewandelt, wodurch sein direkter Besitz auf 2.711 Aktien anstieg.
Die indirekten Beteiligungen blieben unverändert bei 32 Aktien (15 gehalten von seiner Ehefrau und 17 in zwei Familienstiftungen). Alle zuvor ausstehenden RSUs, die in dieser Meldung enthalten sind, wurden vollständig abgewickelt, sodass für Baldwin keine derivativen Wertpapiere mehr offen sind.
- Es wurden keine Käufe oder Verkäufe am offenen Markt gemeldet; die Transaktion spiegelt eine routinemäßige Aktienvergütung wider.
- Die Transaktion beeinflusst weder den Geschäftsbetrieb noch die Finanzen des Unternehmens, stimmt aber die Anreize der Vorstandsebene durch zusätzlichen Aktienbesitz leicht stärker mit dem Aktionärswert ab.
- Increase in insider ownership: Chair Christopher J. Baldwin’s direct stake rose by 503 shares to 2,711, modestly enhancing alignment with shareholders.
- None.
Insights
TL;DR: Routine RSU vesting – 503 shares added; negligible impact on STZ valuation.
Mr. Baldwin’s Form 4 shows settlement of 503 RSUs into common stock, boosting his direct stake to 2,711 shares. The code M classification confirms a conversion of previously granted equity, not an open-market purchase, so cash outlay and market-signal value are limited. Aggregate ownership—including spouse and trusts—totals 2,743 shares, still immaterial versus STZ’s ~192 m outstanding shares. The filing has no balance-sheet effect and does not alter governance structure, but it modestly tightens alignment of the chair’s incentives with shareholders. Overall investor impact is neutral.
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Comunicazione interna Form 4 datata 14/07/2025
Il Presidente non esecutivo e Direttore Christopher J. Baldwin ha segnalato la maturazione e il regolamento di 503 Restricted Stock Units (RSU) il 10/07/2025 (codice transazione M). Ogni RSU è stata convertita in un'azione ordinaria di Classe A senza alcun costo, aumentando la sua partecipazione diretta a 2.711 azioni.
Le partecipazioni indirette rimangono invariate a 32 azioni (15 detenute dalla moglie e 17 in due trust familiari). Tutte le RSU precedentemente in essere coinvolte in questa comunicazione sono state completamente regolate, lasciando a zero titoli derivati in essere per Baldwin.
- Non è stata segnalata alcuna operazione di acquisto o vendita sul mercato aperto; l'attività riflette la normale maturazione di compensi azionari.
- La transazione non influenza le operazioni o i risultati finanziari della società, ma allinea modestamente gli incentivi della leadership del consiglio con il valore per gli azionisti tramite un aumento della proprietà azionaria.
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Presentación interna Formulario 4 fechada el 14/07/2025
El Presidente no ejecutivo y Director Christopher J. Baldwin reportó la adquisición y liquidación de 503 Unidades de Acciones Restringidas (RSUs) el 10/07/2025 (código de transacción M). Cada RSU se convirtió en una acción ordinaria Clase A sin costo, aumentando su participación directa a 2,711 acciones.
Las participaciones indirectas permanecen sin cambios en 32 acciones (15 en poder de su cónyuge y 17 en dos fideicomisos familiares). Todas las RSUs previamente pendientes involucradas en esta presentación fueron completamente liquidadas, dejando cero valores derivados en circulación para Baldwin.
- No se informó ninguna compra o venta en mercado abierto; la actividad refleja la consolidación rutinaria de compensación en acciones.
- La transacción no afecta las operaciones ni las finanzas de la empresa, pero alinea modestamente los incentivos del liderazgo del consejo con el valor para los accionistas mediante una mayor propiedad accionaria.
콘스텔레이션 브랜드(주) (STZ) – 2025년 7월 14일자 내부자 거래 보고서 Form 4
비상임 의장 겸 이사 크리스토퍼 J. 볼드윈이 2025년 7월 10일에 503개의 제한주식 단위(RSU)의 취득 및 정산을 보고했습니다 (거래 코드 M). 각 RSU는 비용 없이 클래스 A 보통주 1주로 전환되어 그의 직접 보유 지분이 2,711주로 증가했습니다.
간접 보유 주식은 32주로 변동 없으며(배우자가 15주, 두 개의 가족 신탁에 17주 보유), 이번 보고서에 포함된 모든 미결 RSU는 완전히 정산되어 볼드윈의 파생 증권은 전무한 상태입니다.
- 공개 시장에서의 매수 또는 매도는 없었으며, 이 거래는 정기적인 주식 보상 취득에 따른 것입니다.
- 이번 거래는 회사 운영이나 재무에 영향을 미치지 않으나, 이사회 리더십의 인센티브를 주주 가치와 소폭 일치시키는 효과가 있습니다.
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Déclaration interne Formulaire 4 datée du 14/07/2025
Le Président non exécutif et administrateur Christopher J. Baldwin a déclaré la levée et le règlement de 503 unités d’actions restreintes (RSU) le 10/07/2025 (code de transaction M). Chaque RSU a été convertie en une action ordinaire de classe A sans coût, augmentant sa participation directe à 2 711 actions.
Les participations indirectes restent inchangées à 32 actions (15 détenues par son conjoint et 17 dans deux trusts familiaux). Toutes les RSU précédemment en circulation mentionnées dans cette déclaration ont été totalement réglées, ne laissant aucun titre dérivé en circulation pour Baldwin.
- Aucun achat ou vente sur le marché ouvert n’a été déclaré ; cette opération reflète la levée régulière de rémunérations en actions.
- La transaction n’affecte pas les opérations ou les finances de l’entreprise, mais aligne modestement les incitations de la direction du conseil avec la valeur pour les actionnaires grâce à une augmentation de la détention d’actions.
Constellation Brands, Inc. (STZ) – Insider-Meldung Form 4 vom 14.07.2025
Der nicht geschäftsführende Vorsitzende und Direktor Christopher J. Baldwin meldete die Ausübung und Abwicklung von 503 Restricted Stock Units (RSUs) am 10.07.2025 (Transaktionscode M). Jede RSU wurde kostenfrei in eine Aktie der Klasse A umgewandelt, wodurch sein direkter Besitz auf 2.711 Aktien anstieg.
Die indirekten Beteiligungen blieben unverändert bei 32 Aktien (15 gehalten von seiner Ehefrau und 17 in zwei Familienstiftungen). Alle zuvor ausstehenden RSUs, die in dieser Meldung enthalten sind, wurden vollständig abgewickelt, sodass für Baldwin keine derivativen Wertpapiere mehr offen sind.
- Es wurden keine Käufe oder Verkäufe am offenen Markt gemeldet; die Transaktion spiegelt eine routinemäßige Aktienvergütung wider.
- Die Transaktion beeinflusst weder den Geschäftsbetrieb noch die Finanzen des Unternehmens, stimmt aber die Anreize der Vorstandsebene durch zusätzlichen Aktienbesitz leicht stärker mit dem Aktionärswert ab.