[Form 4] CONSUMER PORTFOLIO SERVICES, INC. Insider Trading Activity
Louis M. Grasso, a director of Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), reported transactions dated 09/22/2025. The filing shows 20,000 shares acquired at a price of $2.47 and an additional 5,000 shares held indirectly in an IRA for a total of 25,300 shares beneficially owned after the transaction. The filing also discloses a stock option exercisable at $2.47 covering 20,000 underlying shares, with the option exercisable from 12/01/2020 and expiring 06/01/2027. A footnote states 5,000 shares are held in an individual retirement account and 20,000 shares were issued in consideration of services to the issuer.
Louis M. Grasso, un direttore di Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), ha riportato transazioni datate 09/22/2025. La dichiarazione mostra 20.000 azioni acquisite a un prezzo di 2,47 USD e ulteriori 5.000 azioni detenute indirettamente in un IRA per un totale di 25.300 azioni possedute economicamente dopo la transazione. La dichiarazione rivela anche una opzione su azioni esercitabile a 2,47 USD che copre 20.000 azioni sottostanti, con l’opzione exercitabile dal 01/12/2020 e scadenza al 01/06/2027. Una nota a piè di pagina indica che 5.000 azioni sono detenute in un conto pensione individuale e 20.000 azioni sono state emesse in contropartita per servizi forniti all’emittente.
Louis M. Grasso, director de Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), informó operaciones con fecha 22/09/2025. La declaración muestra 20.000 acciones adquiridas a un precio de 2,47 USD y otras 5.000 acciones mantenidas indirectamente en una IRA, para un total de 25.300 acciones poseídas de manera beneficiosa tras la operación. La declaración también revela una opción sobre acciones ejercitable a 2,47 USD que cubre 20.000 acciones subyacentes, con la opción ejercitable a partir del 01/12/2020 y que vence el 01/06/2027. Una nota al pie indica que 5.000 acciones se operan en una cuenta individual de jubilación y 20.000 acciones fueron emitidas como compensación por servicios prestados al emisor.
Louis M. Grasso, Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS)의 이사, 2025년 9월 22일자 거래를 보고했습니다. 공시는 20,000주를 매수했고 가격은 2.47달러, 추가로 IRA에서 간접 보유한 5,000주를 합쳐 거래 후 총 25,300주를 실질 보유하고 있음을 보여줍니다. 또한 2.47달러로 행사 가능한 주식 옵션이 있어 주당 20,000주를 커버하며, 이 옵션은 2020-12-01부터 행사 가능하고 2027-06-01에 만료됩니다. 각주에 5,000주는 개인 은퇴 계좌에 보유, 20,000주는 발행자에 대한 서비스 보상으로 발행되었다고 기재되어 있습니다.
Louis M. Grasso, administrateur de Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), a signalé des transactions datées du 22/09/2025. Le dépôt indique l'acquisition de 20 000 actions à un prix de 2,47 USD et 5 000 actions détenues indirectement dans un IRA pour un total de 25 300 actions détenues bénéficiairement après la transaction. Le dépôt divulge également une option d'achat d'actions exercitable à 2,47 USD couvrant 20 000 actions sous-jacentes, l'option étant exercisable à partir du 01/12/2020 et expirant le 01/06/2027. Une note en bas de page précise que 5 000 actions sont détenues dans un compte de retraite individuel et que 20 000 actions ont été émises en contrepartie de services fournis à l'émetteur.
Louis M. Grasso, Direktor von Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), meldete Transaktionen vom 22.09.2025. Die Einreichung zeigt den Erwerb von 20.000 Aktien zu einem Preis von 2,47 USD und zusätzlich 5.000 Aktien, indirekt in einem IRA gehalten, für insgesamt 25.300 Aktien, wirtschaftlich beteiligt nach der Transaktion. Die Einreichung offenbart außerdem eine Aktienoption, die bei 2,47 USD ausübbar ist, die 20.000 zugrunde liegende Aktien abdeckt, mit der Option, die ab dem 01.12.2020 ausübbar ist und am 01.06.2027 verfällt. Eine Fußnote besagt, dass 5.000 Aktien in einem Einzel-Retirement-Account gehalten werden und 20.000 Aktien als Gegenleistung für Dienstleistungen am Emittenten ausgegeben wurden.
لويس م.غراسو، مدير شركة Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS)، أبلغ عن معاملات بتاريخ 22/09/2025. يظهر الملف وجود 20,000 سهماً مكتسباً بسعر 2.47 دولار، إضافة إلى 5,000 سهماً مملوكاً بشكل غير مباشر في IRA لإجمالي 25,300 سهماً فعلياً مملوكة بعد الصفقة. كما يكشف الملف عن خيار أسهم قابل للممارسة عند 2.47 دولار يغطي 20,000 سهماً أساسياً، مع قابلية الممارسة من 01/12/2020 وتنتهي صلاحيته في 01/06/2027. وتذكر الحاشية أن 5,000 سهم محتفظ بها في حساب تقاعد فردي و20,000 سهم أصدرت مقابل خدمات للمصدر.
Louis M. Grasso,美国消费者投资组合服务公司(CPSS)的董事,报告了2025-09-22的交易。 文件显示以每股 2.47 美元 买入 20,000 股,并且在 IRA 中间接持有另外 5,000 股,交易后合计为 25,300 股实际持有。 文件还披露一项 行权价为 2.47 美元 的股票期权,覆盖 20,000 股基础股票,该期权自 2020-12-01 起可行使,于 2027-06-01 到期。 页脚说明 5,000 股在个人退休账户中持有,20,000 股因向发行人提供服务而发行。
- Insider acquisition disclosed: Director Louis M. Grasso acquired 20,000 shares at $2.47, increasing his reported ownership.
- Clear disclosure of indirect ownership: 5,000 shares are held indirectly in an individual retirement account.
- Option details provided: The filing lists a stock option for 20,000 underlying shares exercisable since 12/01/2020 and expiring 06/01/2027.
- None.
Insights
TL;DR: Director exercised/received 20,000 shares and holds 25,300 shares total; routine insider activity, no additional disclosures provided.
The Form 4 documents an insider transaction where Director Louis M. Grasso acquired 20,000 common shares at $2.47 and reports 5,000 shares indirectly held in an IRA, for 25,300 shares beneficially owned after the transaction. The filing also ties a stock option (exercise price $2.47) to 20,000 underlying shares exercisable since 12/01/2020 and expiring 06/01/2027. One footnote indicates the 20,000 shares were issued as consideration for services. This is a standard Section 16 disclosure of insider acquisition and option holdings; the filing contains no additional financial metrics or forward-looking statements.
TL;DR: Disclosure is complete for the reported transactions; transaction code and footnotes clarify form of ownership.
The Form 4 uses transaction code "M" and includes explanatory footnotes: one confirms indirect ownership via an IRA for 5,000 shares, and another states 20,000 shares were issued for services. The form is signed and dated 09/24/2025. From a governance and compliance perspective, the report fulfills Section 16 requirements by identifying the reporting person, relationship to issuer (Director), transaction dates, amounts, prices, and nature of indirect ownership. No amendments or additional schedules are included.
Louis M. Grasso, un direttore di Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), ha riportato transazioni datate 09/22/2025. La dichiarazione mostra 20.000 azioni acquisite a un prezzo di 2,47 USD e ulteriori 5.000 azioni detenute indirettamente in un IRA per un totale di 25.300 azioni possedute economicamente dopo la transazione. La dichiarazione rivela anche una opzione su azioni esercitabile a 2,47 USD che copre 20.000 azioni sottostanti, con l’opzione exercitabile dal 01/12/2020 e scadenza al 01/06/2027. Una nota a piè di pagina indica che 5.000 azioni sono detenute in un conto pensione individuale e 20.000 azioni sono state emesse in contropartita per servizi forniti all’emittente.
Louis M. Grasso, director de Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), informó operaciones con fecha 22/09/2025. La declaración muestra 20.000 acciones adquiridas a un precio de 2,47 USD y otras 5.000 acciones mantenidas indirectamente en una IRA, para un total de 25.300 acciones poseídas de manera beneficiosa tras la operación. La declaración también revela una opción sobre acciones ejercitable a 2,47 USD que cubre 20.000 acciones subyacentes, con la opción ejercitable a partir del 01/12/2020 y que vence el 01/06/2027. Una nota al pie indica que 5.000 acciones se operan en una cuenta individual de jubilación y 20.000 acciones fueron emitidas como compensación por servicios prestados al emisor.
Louis M. Grasso, Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS)의 이사, 2025년 9월 22일자 거래를 보고했습니다. 공시는 20,000주를 매수했고 가격은 2.47달러, 추가로 IRA에서 간접 보유한 5,000주를 합쳐 거래 후 총 25,300주를 실질 보유하고 있음을 보여줍니다. 또한 2.47달러로 행사 가능한 주식 옵션이 있어 주당 20,000주를 커버하며, 이 옵션은 2020-12-01부터 행사 가능하고 2027-06-01에 만료됩니다. 각주에 5,000주는 개인 은퇴 계좌에 보유, 20,000주는 발행자에 대한 서비스 보상으로 발행되었다고 기재되어 있습니다.
Louis M. Grasso, administrateur de Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), a signalé des transactions datées du 22/09/2025. Le dépôt indique l'acquisition de 20 000 actions à un prix de 2,47 USD et 5 000 actions détenues indirectement dans un IRA pour un total de 25 300 actions détenues bénéficiairement après la transaction. Le dépôt divulge également une option d'achat d'actions exercitable à 2,47 USD couvrant 20 000 actions sous-jacentes, l'option étant exercisable à partir du 01/12/2020 et expirant le 01/06/2027. Une note en bas de page précise que 5 000 actions sont détenues dans un compte de retraite individuel et que 20 000 actions ont été émises en contrepartie de services fournis à l'émetteur.
Louis M. Grasso, Direktor von Consumer Portfolio Services, Inc. (CPSS), meldete Transaktionen vom 22.09.2025. Die Einreichung zeigt den Erwerb von 20.000 Aktien zu einem Preis von 2,47 USD und zusätzlich 5.000 Aktien, indirekt in einem IRA gehalten, für insgesamt 25.300 Aktien, wirtschaftlich beteiligt nach der Transaktion. Die Einreichung offenbart außerdem eine Aktienoption, die bei 2,47 USD ausübbar ist, die 20.000 zugrunde liegende Aktien abdeckt, mit der Option, die ab dem 01.12.2020 ausübbar ist und am 01.06.2027 verfällt. Eine Fußnote besagt, dass 5.000 Aktien in einem Einzel-Retirement-Account gehalten werden und 20.000 Aktien als Gegenleistung für Dienstleistungen am Emittenten ausgegeben wurden.