Consumer Portfolio Services insider Susan Ryan received a stock option award for 60,000 shares with an exercise price of $8.19 per share, granted on 09/09/2025. The option vests in four equal annual installments beginning 09/09/2026 and expires on 09/09/2032. The filing shows the options were issued as compensation for services and are directly owned by the reporting person.
The Form 4 was signed 09/11/2025 and confirms no other transactions or derivative holdings were reported. The grant increases the reporting persons potential equity stake if exercised, aligning compensation with company performance, while diluting existing shareholders only if and when exercised.
Susan Ryan, un insider di Consumer Portfolio Services, ha ricevuto una premio azionario di 60.000 azioni con prezzo di esercizio di 8,19 USD per azione, concesso il 09/09/2025. L'opzione matura in quattro rate annuali uguali a partire dal 09/09/2026 e scade il 09/09/2032. Il deposito indica che le azioni sono state emesse come compenso per servizi e sono di proprietà diretta della persona che riporta. Il Form 4, firmato il 09/11/2025, conferma che non sono state riportate altre transazioni o partecipazioni derivati. L'attribuzione aumenta la quota potenziale di capitale della persona se esercitata, allineando il compenso alle prestazioni dell'azienda, diluendo i soci esistenti solo se esercitata.
Susan Ryan, una insider di Consumer Portfolio Services, recibió una adjudicación de opción de compra de 60.000 acciones con precio de ejercicio de 8,19 USD por acción, concedida el 09/09/2025. La opción vence en cuatro anualidades iguales a partir del 09/09/2026 y expira el 09/09/2032. El formulario muestra que las opciones se otorgaron como compensación por servicios y son de propiedad directa de la persona que reporta. El Formulario 4 fue firmado el 09/11/2025 y confirma que no se reportaron otras transacciones o participaciones derivadas. La adjudicación aumenta la participación en capital potencial de la persona si se ejerce, alineando la compensación con el rendimiento de la empresa, diluyendo a los accionistas existentes solo si se ejerce.
콘슈머 포트폴리오 서비스의 내부자 수잔 라이언은 주당 8.19달러의 행사 가격으로 60,000주에 대한 주식 옵션 수여를 받았습니다. 부여일은 2025년 9월 9일입니다. 이 옵션은 2026년 9월 9일부터 시작하여 4년 동안 매년 같은 분할로 vest되며 2032년 9월 9일에 만료됩니다. 신고서는 옵션이 서비스에 대한 보상으로 발행되었고 보고자가 직접 소유하고 있음을 보여줍니다. Form 4는 2025년 9월 11일에 서명되었으며 다른 거래나 파생 보유가 보고되지 않았음을 확인합니다. 이 수여 건은 행사가 있을 경우 보고자의 잠재적 자본 지분을 증가시키고 보상을 회사의 성과와 연계시키며, 기존 주주들은 오직 행사될 때에만 희생됩니다.
Susan Ryan, une initiée de Consumer Portfolio Services, a reçu une attribution d’options d’achat de 60 000 actions avec un prix d’exercice de 8,19 USD par action, accordée le 09/09/2025. L’option vest en quatre versements annuels égaux à partir du 09/09/2026 et expire le 09/09/2032. Le dossier indique que les options ont été émises en tant que rémunération pour services et sont détenues directement par la personne déclarant. Le Formulaire 4 a été signé le 11/09/2025 et confirme qu’aucune autre transaction ou détention dérivée n’a été déclarée. L’attribution augmente la participation en capitaux potentiels de la personne si elle est exercée, alignant la rémunération sur la performance de l’entreprise, tout en diluant les actionnaires existants uniquement si elle est exercée.
Consumer Portfolio Services-Inside Susan Ryan erhielt eine Aktienoptionszuteilung über 60.000 Aktien mit Ausübungspreis 8,19 USD je Aktie, gewährt am 09/09/2025. Die Option vestet in vier gleichen Jahresraten beginnend am 09/09/2026 und läuft am 09/09/2032 aus. Die Einreichung zeigt, dass die Optionen als Vergütung für Dienstleistungen ausgegeben wurden und sich direkt im Eigentum der meldenden Person befinden. Das Form 4 wurde am 11/09/2025 unterschrieben und bestätigt, dass keine weiteren Transaktionen oder derivative Beteiligungen gemeldet wurden. Die Zuteilung erhöht den potenziellen Eigenkapitalanteil der meldenden Person, wenn sie ausgeübt wird, ordnet die Vergütung an die Unternehmensleistung und verwässert bestehende Aktionäre nur, wenn sie ausgeübt wird.
حصلت سوزان ريان، المُبلِّغة الداخلية في Consumer Portfolio Services، على جائزة خيار أسهم تبلغ 60,000 سهم بسعر تنفيذ 8.19 دولار للسهم، مُنحت في 09/09/2025. تستحق الخيار على أربع دفعات سنوية متساوية ابتداءً من 09/09/2026 وتنتهي في 09/09/2032. تُظهر الإستمارة أن الخيارات أُصدرت كمكافأة لقاء خدمات وهي مملوكة مباشرة من الشخص المبلغ. تم توقيع النموذج Form 4 في 11/09/2025 ويؤكد عدم الإبلاغ عن أي معاملات أخرى أو مراكز مشتقة. تزيد المنحة من الحصة المحتملة من حقوق الملكية لدى الشخص المبلغ إذا تم ممارستها، وتتماشى المكافأة مع أداء الشركة، مع تخفيض قيمة المساهمين الحاليين فقط عند ممارسة الخيار.
消费者投资组合服务(Consumer Portfolio Services)内部人士 Susan Ryan 获得了 60,000 股的股票期权,行权价为每股 8.19 美元,授予日期为 2025/09/09。该期权在四个等额年度分期归属,起始于 2026/09/09,于 2032/09/09 到期。申报文件显示该期权是作为服务报酬而发行,直接由申报人持有。Form 4 于 2025/09/11 签署,确认未报告其他交易或派生持股。此次授予在行使时将增加申报人潜在的股本权益,并使报酬与公司绩效保持一致,同时仅在行使时稀释现有股东。