[Form 4] CARGO Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Form 4 filing
The filing discloses that director Abraham Bassan received a stock-option grant for 25,000 shares of CRGX common stock on 18 June 2025. The option carries an exercise price of $4.35 and will expire on 17 June 2035.
Vesting is 100% on the earlier of (i) the one-year anniversary of the grant date or (ii) the next annual shareholders’ meeting, contingent upon continued service. No shares were sold or otherwise disposed of; Bassan’s beneficial ownership now includes the 25,000 unexercised options, recorded as directly held.
The transaction appears to be a routine equity incentive designed to align director interests with those of shareholders. There are no accompanying cash transactions, sales, or changes in ownership structure noted in this filing.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Comunicazione Form 4
La comunicazione rivela che il direttore Abraham Bassan ha ricevuto una concessione di stock option per 25.000 azioni ordinarie CRGX in data 18 giugno 2025. L'opzione ha un prezzo di esercizio di 4,35 $ e scadrà il 17 giugno 2035.
Il vesting è del 100% al verificarsi del primo tra (i) il primo anniversario della data di concessione o (ii) la prossima assemblea annuale degli azionisti, subordinato alla continuità del servizio. Non sono state vendute o trasferite azioni; la proprietà effettiva di Bassan ora include le 25.000 opzioni non esercitate, registrate come detenute direttamente.
L'operazione sembra essere un incentivo azionario di routine volto ad allineare gli interessi del direttore con quelli degli azionisti. Non sono presenti transazioni in contanti, vendite o modifiche nella struttura proprietaria indicate in questa comunicazione.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Presentación del Formulario 4
La presentación revela que el director Abraham Bassan recibió una concesión de opciones sobre acciones por 25,000 títulos ordinarios de CRGX el 18 de junio de 2025. La opción tiene un precio de ejercicio de $4.35 y vencerá el 17 de junio de 2035.
La adquisición es del 100% en la fecha que ocurra primero entre (i) el primer aniversario de la concesión o (ii) la próxima junta anual de accionistas, condicionado a la continuidad en el servicio. No se vendieron ni transfirieron acciones; la propiedad beneficiaria de Bassan ahora incluye las 25,000 opciones no ejercidas, registradas como poseídas directamente.
La transacción parece ser un incentivo de capital rutinario diseñado para alinear los intereses del director con los de los accionistas. No se registran transacciones en efectivo, ventas o cambios en la estructura de propiedad en esta presentación.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Form 4 제출
제출서에 따르면 이사 Abraham Bassan이 2025년 6월 18일에 CRGX 보통주 25,000주에 대한 스톡옵션 부여를 받았습니다. 옵션의 행사가격은 4.35달러이며 만료일은 2035년 6월 17일입니다.
베스팅은 (i) 부여일로부터 1년 기념일 또는 (ii) 다음 연례 주주총회 중 빠른 시점에 100% 완료되며, 계속 근무를 조건으로 합니다. 주식은 매도되거나 처분되지 않았으며, Bassan의 실질 소유권에는 현재 행사되지 않은 25,000주 옵션이 직접 보유로 기록되어 있습니다.
이 거래는 이사의 이해관계를 주주와 일치시키기 위한 일상적인 주식 인센티브로 보입니다. 현금 거래, 매도 또는 소유 구조 변경은 이 제출서에 나타나지 않았습니다.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Dépôt du formulaire 4
Le dépôt révèle que le directeur Abraham Bassan a reçu une attribution d’options d’achat portant sur 25 000 actions ordinaires de CRGX le 18 juin 2025. L’option comporte un prix d’exercice de 4,35 $ et expirera le 17 juin 2035.
L’acquisition est totale à la première échéance entre (i) le premier anniversaire de la date d’attribution ou (ii) la prochaine assemblée annuelle des actionnaires, sous réserve de la poursuite du service. Aucune action n’a été vendue ou cédée ; la propriété bénéficiaire de Bassan inclut désormais les 25 000 options non exercées, enregistrées comme détenues directement.
Cette opération semble être un incitatif en actions courant visant à aligner les intérêts du directeur avec ceux des actionnaires. Aucun mouvement de trésorerie, vente ou changement dans la structure de propriété n’est mentionné dans ce dépôt.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Form 4 Einreichung
Die Einreichung offenbart, dass Direktor Abraham Bassan am 18. Juni 2025 eine Aktienoptionszuteilung über 25.000 CRGX-Stammaktien erhalten hat. Die Option hat einen Ausübungspreis von 4,35 $ und läuft am 17. Juni 2035 ab.
Die Vesting-Bedingung ist zu 100 % erfüllt am früheren Zeitpunkt von (i) dem einjährigen Jubiläum des Zuteilungsdatums oder (ii) der nächsten jährlichen Hauptversammlung, vorbehaltlich fortgesetzter Dienstzeit. Es wurden keine Aktien verkauft oder anderweitig veräußert; Bassans wirtschaftliches Eigentum umfasst nun die 25.000 nicht ausgeübten Optionen, die als direkt gehalten verbucht sind.
Die Transaktion scheint eine routinemäßige Aktienanreizmaßnahme zu sein, die darauf abzielt, die Interessen des Direktors mit denen der Aktionäre in Einklang zu bringen. In dieser Einreichung werden keine Bargeldtransaktionen, Verkäufe oder Änderungen der Eigentümerstruktur vermerkt.
- Equity alignment: Director granted 25,000 options, enhancing alignment with shareholder interests.
- None.
Insights
TL;DR: Routine grant of 25k director options at $4.35; minimal immediate impact.
This Form 4 represents a standard non-derivative equity incentive. At the current option exercise price of $4.35, the award’s face value (ignoring volatility assumptions) is roughly $108k, a typical level for an early-stage biotech board seat. No shares were sold, so there is no cash inflow/outflow or dilution event today. The ten-year term and one-year cliff vesting are conventional, and the award aligns director incentives with long-term share performance. Given the modest size relative to float and no insider selling, the filing is neutral for valuation and slightly positive for governance alignment.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Comunicazione Form 4
La comunicazione rivela che il direttore Abraham Bassan ha ricevuto una concessione di stock option per 25.000 azioni ordinarie CRGX in data 18 giugno 2025. L'opzione ha un prezzo di esercizio di 4,35 $ e scadrà il 17 giugno 2035.
Il vesting è del 100% al verificarsi del primo tra (i) il primo anniversario della data di concessione o (ii) la prossima assemblea annuale degli azionisti, subordinato alla continuità del servizio. Non sono state vendute o trasferite azioni; la proprietà effettiva di Bassan ora include le 25.000 opzioni non esercitate, registrate come detenute direttamente.
L'operazione sembra essere un incentivo azionario di routine volto ad allineare gli interessi del direttore con quelli degli azionisti. Non sono presenti transazioni in contanti, vendite o modifiche nella struttura proprietaria indicate in questa comunicazione.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Presentación del Formulario 4
La presentación revela que el director Abraham Bassan recibió una concesión de opciones sobre acciones por 25,000 títulos ordinarios de CRGX el 18 de junio de 2025. La opción tiene un precio de ejercicio de $4.35 y vencerá el 17 de junio de 2035.
La adquisición es del 100% en la fecha que ocurra primero entre (i) el primer aniversario de la concesión o (ii) la próxima junta anual de accionistas, condicionado a la continuidad en el servicio. No se vendieron ni transfirieron acciones; la propiedad beneficiaria de Bassan ahora incluye las 25,000 opciones no ejercidas, registradas como poseídas directamente.
La transacción parece ser un incentivo de capital rutinario diseñado para alinear los intereses del director con los de los accionistas. No se registran transacciones en efectivo, ventas o cambios en la estructura de propiedad en esta presentación.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Form 4 제출
제출서에 따르면 이사 Abraham Bassan이 2025년 6월 18일에 CRGX 보통주 25,000주에 대한 스톡옵션 부여를 받았습니다. 옵션의 행사가격은 4.35달러이며 만료일은 2035년 6월 17일입니다.
베스팅은 (i) 부여일로부터 1년 기념일 또는 (ii) 다음 연례 주주총회 중 빠른 시점에 100% 완료되며, 계속 근무를 조건으로 합니다. 주식은 매도되거나 처분되지 않았으며, Bassan의 실질 소유권에는 현재 행사되지 않은 25,000주 옵션이 직접 보유로 기록되어 있습니다.
이 거래는 이사의 이해관계를 주주와 일치시키기 위한 일상적인 주식 인센티브로 보입니다. 현금 거래, 매도 또는 소유 구조 변경은 이 제출서에 나타나지 않았습니다.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Dépôt du formulaire 4
Le dépôt révèle que le directeur Abraham Bassan a reçu une attribution d’options d’achat portant sur 25 000 actions ordinaires de CRGX le 18 juin 2025. L’option comporte un prix d’exercice de 4,35 $ et expirera le 17 juin 2035.
L’acquisition est totale à la première échéance entre (i) le premier anniversaire de la date d’attribution ou (ii) la prochaine assemblée annuelle des actionnaires, sous réserve de la poursuite du service. Aucune action n’a été vendue ou cédée ; la propriété bénéficiaire de Bassan inclut désormais les 25 000 options non exercées, enregistrées comme détenues directement.
Cette opération semble être un incitatif en actions courant visant à aligner les intérêts du directeur avec ceux des actionnaires. Aucun mouvement de trésorerie, vente ou changement dans la structure de propriété n’est mentionné dans ce dépôt.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Form 4 Einreichung
Die Einreichung offenbart, dass Direktor Abraham Bassan am 18. Juni 2025 eine Aktienoptionszuteilung über 25.000 CRGX-Stammaktien erhalten hat. Die Option hat einen Ausübungspreis von 4,35 $ und läuft am 17. Juni 2035 ab.
Die Vesting-Bedingung ist zu 100 % erfüllt am früheren Zeitpunkt von (i) dem einjährigen Jubiläum des Zuteilungsdatums oder (ii) der nächsten jährlichen Hauptversammlung, vorbehaltlich fortgesetzter Dienstzeit. Es wurden keine Aktien verkauft oder anderweitig veräußert; Bassans wirtschaftliches Eigentum umfasst nun die 25.000 nicht ausgeübten Optionen, die als direkt gehalten verbucht sind.
Die Transaktion scheint eine routinemäßige Aktienanreizmaßnahme zu sein, die darauf abzielt, die Interessen des Direktors mit denen der Aktionäre in Einklang zu bringen. In dieser Einreichung werden keine Bargeldtransaktionen, Verkäufe oder Änderungen der Eigentümerstruktur vermerkt.