[Form 4/A] CorMedix Inc. Amended Insider Trading Activity
CorMedix insider amendment reports a tax-withholding share disposition by Elizabeth Hurlburt, the company's Chief Operating Officer and a director. The filing shows 8,424 shares of common stock were withheld by the issuer at an effective price of $14.83 to satisfy the reporting person's tax liability, reducing her direct beneficial ownership to 176,990 shares. The Form 4/A amends an earlier filing to disclose this withheld amount. The disclosure is a mechanical equity withholding for taxes rather than an open-market sale and does not report derivative transactions.
Una modifica interna di CorMedix segnala una cessione di azioni per ritenuta fiscale effettuata da Elizabeth Hurlburt, Chief Operating Officer e membro del consiglio. La comunicazione indica che 8.424 azioni ordinarie sono state trattenute dall'emittente a un prezzo effettivo di 14,83$ per coprire l'obbligo fiscale della soggetta alla segnalazione, riducendo la sua partecipazione diretta a 176.990 azioni. Il Modulo 4/A corregge una dichiarazione precedente per includere questa ritenuta. Si precisa che si tratta di una trattenuta automatica per tasse e non di una vendita sul mercato aperto, e che non sono state riportate operazioni su strumenti derivati.
Una enmienda interna de CorMedix informa de una disposición de acciones retenidas por impuestos realizada por Elizabeth Hurlburt, la directora de operaciones y miembro del consejo. El documento muestra que 8.424 acciones ordinarias fueron retenidas por el emisor a un precio efectivo de 14,83$ para satisfacer la obligación fiscal de la persona informante, reduciendo su propiedad beneficiaria directa a 176.990 acciones. El Formulario 4/A enmienda una presentación previa para revelar este importe retenido. Se aclara que se trata de una retención de acciones por impuestos de carácter mecánico, no de una venta en el mercado abierto, y no se informan transacciones con derivados.
코르메딕스 내부 수정 보고서에 따르면 최고운영책임자(COO) 겸 이사인 엘리자베스 헐버트가 세금 원천징수를 위해 주식을 처분한 것으로 보고되었습니다. 제출서류에는 보고자의 세금 부담을 충당하기 위해 발행사가 보통주 8,424주를 유효 가격 주당 14.83달러로 원천징수했으며, 이에 따라 그녀의 직접적 실질 소유는 176,990주로 감소했다고 기재되어 있습니다. Form 4/A는 이전 제출을 정정하여 이 원천징수분을 공개합니다. 이는 개방 시장에서의 매도가 아니라 세금을 위한 기계적 주식 원천징수이며, 파생상품 거래는 보고되지 않았습니다.
Un amendement interne de CorMedix signale une cession d'actions par retenue fiscale réalisée par Elizabeth Hurlburt, directrice des opérations et administratrice. Le dépôt indique que 8 424 actions ordinaires ont été retenues par l'émetteur à un prix effectif de 14,83 $ afin de couvrir la responsabilité fiscale de la personne déclarante, réduisant ainsi sa participation directe à 176 990 actions. Le formulaire 4/A corrige une déclaration antérieure pour divulguer ce montant retenu. Il s'agit d'une retenue d'actions à des fins fiscales de nature mécanique, et non d'une vente sur le marché ouvert, et aucune transaction sur dérivés n'est déclarée.
Eine interne Änderung bei CorMedix meldet eine aktienbezogene Steuerabzugsverfügung durch Elizabeth Hurlburt, die Chief Operating Officer und Direktorin des Unternehmens. Die Einreichung zeigt, dass 8.424 Stammaktien vom Emittenten zu einem effektiven Preis von 14,83$ einbehalten wurden, um die Steuerpflicht der meldepflichtigen Person zu erfüllen, wodurch ihr direktes wirtschaftliches Eigentum auf 176.990 Aktien reduziert wurde. Das Formular 4/A ändert eine frühere Meldung, um diesen einbehaltenen Betrag offenzulegen. Es handelt sich um eine mechanische Steuerabzugsmaßnahme und nicht um einen Verkauf am offenen Markt; Derivatgeschäfte wurden nicht gemeldet.
- Amendment improves disclosure by reporting previously omitted tax-withholding shares, increasing transparency
- Transaction is a tax withholding executed by the issuer rather than a discretionary open-market sale
- Reduction in direct ownership from the tax withholding leaves the reporting person with 176,990 shares
- Initial filing omitted the withholding detail, requiring an amendment to correct records
Insights
TL;DR: Routine tax-withholding share disposition by an insider; limited investor impact.
The amendment clarifies that 8,424 shares were withheld to satisfy tax obligations at a price of $14.83, a non-market transfer executed by the issuer. This reduces the reporting person's direct ownership to 176,990 shares. For investors, this is an administrative event that typically has minimal signaling value about management's view of the company, since it is not a discretionary open-market sale.
TL;DR: Disclosure correction improves transparency; nature of transaction appears routine.
The Form 4/A corrects an omission in an earlier Form 4 by reporting issuer withholding of shares for tax purposes. Timely and accurate insider reporting is important for governance and market confidence. Because the transaction is withholding to satisfy tax liability, it does not indicate a deliberate liquidity decision by the insider beyond fulfilling tax obligations.
Una modifica interna di CorMedix segnala una cessione di azioni per ritenuta fiscale effettuata da Elizabeth Hurlburt, Chief Operating Officer e membro del consiglio. La comunicazione indica che 8.424 azioni ordinarie sono state trattenute dall'emittente a un prezzo effettivo di 14,83$ per coprire l'obbligo fiscale della soggetta alla segnalazione, riducendo la sua partecipazione diretta a 176.990 azioni. Il Modulo 4/A corregge una dichiarazione precedente per includere questa ritenuta. Si precisa che si tratta di una trattenuta automatica per tasse e non di una vendita sul mercato aperto, e che non sono state riportate operazioni su strumenti derivati.
Una enmienda interna de CorMedix informa de una disposición de acciones retenidas por impuestos realizada por Elizabeth Hurlburt, la directora de operaciones y miembro del consejo. El documento muestra que 8.424 acciones ordinarias fueron retenidas por el emisor a un precio efectivo de 14,83$ para satisfacer la obligación fiscal de la persona informante, reduciendo su propiedad beneficiaria directa a 176.990 acciones. El Formulario 4/A enmienda una presentación previa para revelar este importe retenido. Se aclara que se trata de una retención de acciones por impuestos de carácter mecánico, no de una venta en el mercado abierto, y no se informan transacciones con derivados.
코르메딕스 내부 수정 보고서에 따르면 최고운영책임자(COO) 겸 이사인 엘리자베스 헐버트가 세금 원천징수를 위해 주식을 처분한 것으로 보고되었습니다. 제출서류에는 보고자의 세금 부담을 충당하기 위해 발행사가 보통주 8,424주를 유효 가격 주당 14.83달러로 원천징수했으며, 이에 따라 그녀의 직접적 실질 소유는 176,990주로 감소했다고 기재되어 있습니다. Form 4/A는 이전 제출을 정정하여 이 원천징수분을 공개합니다. 이는 개방 시장에서의 매도가 아니라 세금을 위한 기계적 주식 원천징수이며, 파생상품 거래는 보고되지 않았습니다.
Un amendement interne de CorMedix signale une cession d'actions par retenue fiscale réalisée par Elizabeth Hurlburt, directrice des opérations et administratrice. Le dépôt indique que 8 424 actions ordinaires ont été retenues par l'émetteur à un prix effectif de 14,83 $ afin de couvrir la responsabilité fiscale de la personne déclarante, réduisant ainsi sa participation directe à 176 990 actions. Le formulaire 4/A corrige une déclaration antérieure pour divulguer ce montant retenu. Il s'agit d'une retenue d'actions à des fins fiscales de nature mécanique, et non d'une vente sur le marché ouvert, et aucune transaction sur dérivés n'est déclarée.
Eine interne Änderung bei CorMedix meldet eine aktienbezogene Steuerabzugsverfügung durch Elizabeth Hurlburt, die Chief Operating Officer und Direktorin des Unternehmens. Die Einreichung zeigt, dass 8.424 Stammaktien vom Emittenten zu einem effektiven Preis von 14,83$ einbehalten wurden, um die Steuerpflicht der meldepflichtigen Person zu erfüllen, wodurch ihr direktes wirtschaftliches Eigentum auf 176.990 Aktien reduziert wurde. Das Formular 4/A ändert eine frühere Meldung, um diesen einbehaltenen Betrag offenzulegen. Es handelt sich um eine mechanische Steuerabzugsmaßnahme und nicht um einen Verkauf am offenen Markt; Derivatgeschäfte wurden nicht gemeldet.