[S-8] Capital Southwest Corp Employee Benefit Plan Registration
Capital Southwest Corporation registered 1,994,153 additional common shares for issuance under its Amended and Restated 2021 Employee Restricted Stock Award Plan. The total consists of a 1,850,000 increase to the plan reserve and 144,153 forfeited shares available for reissuance; the forfeited shares were previously registered and do not increase the plan maximum. The filing incorporates prior Form S-8 disclosures by reference.
Capital Southwest Corporation ha registrato ulteriori 1,994,153 azioni ordinarie da emettere ai sensi del suo Piano di Assegnazione di Azioni Vincolate per i Dipendenti 2021 (emendato e aggiornato). Il totale comprende un aumento della riserva del piano di 1,850,000 azioni e 144,153 azioni decadute disponibili per una nuova assegnazione; queste azioni decadute erano già state registrate in precedenza e non incrementano il massimale del piano. Il deposito incorpora per riferimento le divulgazioni precedenti contenute nel Modulo S-8.
Capital Southwest Corporation registró 1,994,153 acciones ordinarias adicionales para su emisión en virtud de su Plan de Asignación de Acciones Restringidas para Empleados 2021, modificado y actualizado. El total se compone de un aumento de la reserva del plan por 1,850,000 acciones y de 144,153 acciones que fueron objeto de pérdida de derechos y están disponibles para reemisión; dichas acciones ya estaban registradas previamente y no incrementan el máximo del plan. La presentación incorpora por referencia las divulgaciones previas contenidas en el Formulario S-8.
Capital Southwest Corporation은 수정·재정비된 2021년 직원 제한 주식 수여 계획(Amended and Restated 2021 Employee Restricted Stock Award Plan)에 따라 추가 보통주 1,994,153주를 발행하기 위해 등록했습니다. 총수는 플랜 준비금의 1,850,000주 증가와 재교부 가능한 144,153주의 포기(실효) 주식으로 구성됩니다; 해당 포기 주식은 이미 이전에 등록되어 있어 플랜 한도를 증가시키지 않습니다. 이번 제출서는 이전의 Form S-8 공시를 참조하여 포함합니다.
Capital Southwest Corporation a enregistré 1,994,153 actions ordinaires supplémentaires à émettre dans le cadre de son Plan de Récompense en Actions Restreintes pour Employés 2021, modifié et mis à jour. Le total se compose d'une augmentation de la réserve du plan de 1,850,000 actions et de 144,153 actions déchues disponibles pour une nouvelle émission ; ces actions déchues avaient déjà été enregistrées et n'accroissent pas le plafond du plan. Le dépôt incorpore par renvoi les informations divulguées antérieurement dans le Formulaire S-8.
Capital Southwest Corporation hat zusätzliche 1,994,153 Stammaktien zur Ausgabe im Rahmen ihres geänderten und neu gefassten 2021 Employee Restricted Stock Award Plan registriert. Die Gesamtsumme setzt sich aus einer Erhöhung der Planreserve um 1,850,000 und 144,153 verfallenen, zur Neuerteilung verfügbaren Aktien zusammen; diese verfallenen Aktien waren bereits zuvor registriert und erhöhen das Planmaximum nicht. Die Einreichung nimmt frühere Offenlegungen im Formular S-8 durch Verweis auf.
- 1,994,153 additional shares registered for the 2021 Employee Restricted Stock Award Plan
- 1,850,000-share increase to the plan reserve explicitly authorized
- 144,153 forfeited shares identified as available for reissuance and noted as previously registered
- Incorporation by reference of prior Form S-8 disclosures and standard exhibits included
- None.
Insights
TL;DR Registration supplies nearly 2.0M additional shares to support employee restricted stock awards; filing is routine and administrative.
The Company registered 1,994,153 additional common shares for its 2021 Employee Restricted Stock Award Plan, comprised of a 1,850,000 increase to the plan reserve and 144,153 forfeited shares available for reissuance. The filing incorporates prior Form S-8 information by reference. Based on the document's content alone, this is a standard share-reserve update to facilitate future equity awards to employees.
TL;DR Routine corporate filing to expand an employee equity plan; disclosures reference prior SEC filings and include required legal exhibits.
The registration statement adds 1,994,153 shares to the Amended and Restated 2021 Employee Restricted Stock Award Plan, explicitly noting that 144,153 forfeited shares were previously registered and do not increase the plan cap. The exhibit list includes articles, bylaws, the Plan, award agreement form, legal opinion, and auditor consent, consistent with a standard Form S-8 submission. The document, as presented, is administrative in nature.
Capital Southwest Corporation ha registrato ulteriori 1,994,153 azioni ordinarie da emettere ai sensi del suo Piano di Assegnazione di Azioni Vincolate per i Dipendenti 2021 (emendato e aggiornato). Il totale comprende un aumento della riserva del piano di 1,850,000 azioni e 144,153 azioni decadute disponibili per una nuova assegnazione; queste azioni decadute erano già state registrate in precedenza e non incrementano il massimale del piano. Il deposito incorpora per riferimento le divulgazioni precedenti contenute nel Modulo S-8.
Capital Southwest Corporation registró 1,994,153 acciones ordinarias adicionales para su emisión en virtud de su Plan de Asignación de Acciones Restringidas para Empleados 2021, modificado y actualizado. El total se compone de un aumento de la reserva del plan por 1,850,000 acciones y de 144,153 acciones que fueron objeto de pérdida de derechos y están disponibles para reemisión; dichas acciones ya estaban registradas previamente y no incrementan el máximo del plan. La presentación incorpora por referencia las divulgaciones previas contenidas en el Formulario S-8.
Capital Southwest Corporation은 수정·재정비된 2021년 직원 제한 주식 수여 계획(Amended and Restated 2021 Employee Restricted Stock Award Plan)에 따라 추가 보통주 1,994,153주를 발행하기 위해 등록했습니다. 총수는 플랜 준비금의 1,850,000주 증가와 재교부 가능한 144,153주의 포기(실효) 주식으로 구성됩니다; 해당 포기 주식은 이미 이전에 등록되어 있어 플랜 한도를 증가시키지 않습니다. 이번 제출서는 이전의 Form S-8 공시를 참조하여 포함합니다.
Capital Southwest Corporation a enregistré 1,994,153 actions ordinaires supplémentaires à émettre dans le cadre de son Plan de Récompense en Actions Restreintes pour Employés 2021, modifié et mis à jour. Le total se compose d'une augmentation de la réserve du plan de 1,850,000 actions et de 144,153 actions déchues disponibles pour une nouvelle émission ; ces actions déchues avaient déjà été enregistrées et n'accroissent pas le plafond du plan. Le dépôt incorpore par renvoi les informations divulguées antérieurement dans le Formulaire S-8.
Capital Southwest Corporation hat zusätzliche 1,994,153 Stammaktien zur Ausgabe im Rahmen ihres geänderten und neu gefassten 2021 Employee Restricted Stock Award Plan registriert. Die Gesamtsumme setzt sich aus einer Erhöhung der Planreserve um 1,850,000 und 144,153 verfallenen, zur Neuerteilung verfügbaren Aktien zusammen; diese verfallenen Aktien waren bereits zuvor registriert und erhöhen das Planmaximum nicht. Die Einreichung nimmt frühere Offenlegungen im Formular S-8 durch Verweis auf.