[Form 4] Community West Bancshares Insider Trading Activity
Insider purchase reported: Executive Vice President Dawn M. Cagle acquired 222 shares of Community West Bancshares (CWBC) on 08/29/2025 at a price of $16.02 per share under the company's Employee Stock Purchase Plan (ESPP). After this transaction, Ms. Cagle beneficially owned 13,214 shares. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on 09/02/2025.
This filing discloses a routine, non-derivative acquisition by an officer through an employee plan and shows the updated level of insider ownership following the purchase.
Insider acquistio segnalato: La vicepresidente esecutiva Dawn M. Cagle ha acquistato 222 azioni di Community West Bancshares (CWBC) il 29/08/2025 al prezzo di 16,02 USD per azione nell'ambito del piano di acquisto azioni per dipendenti (ESPP) dell'azienda. Dopo questa operazione la signora Cagle detiene beneficiariamente 13.214 azioni. Il modulo 4 è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 02/09/2025.
Questa dichiarazione riferisce un'acquisizione di routine, non derivativa, da parte di un dirigente tramite un piano aziendale e mostra il livello aggiornato di possesso azionario interno dopo l'acquisto.
Compra de insider reportada: la vicepresidenta ejecutiva Dawn M. Cagle adquirió 222 acciones de Community West Bancshares (CWBC) el 29/08/2025 a un precio de 16,02 USD por acción, conforme al Plan de Compra de Acciones para Empleados (ESPP) de la empresa. Tras esta operación, la Sra. Cagle posee beneficiosamente 13.214 acciones. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado el 02/09/2025. Esta presentación divulga una adquisición de rutina, no derivativa, por parte de un directivo mediante un plan de empleados y muestra el nivel de propiedad interna actualizado tras la compra.
내부자 매매 보고: 최고운영책임부사장 Dawn M. Cagle은 2025년 8월 29일 CWBC(C ommunity West Bancshares) 주식 222주를 회사의 직원 주식매수계획(ESPP) 하에 주당 16.02 USD에 취득했습니다. 이 거래 후 Cagle 씨는 실질적으로 13,214주를 소유하게 되었습니다. Form 4는 2025년 9월 2일에 대리인이 서명했습니다. 이 공시는 임원이 직원 계획을 통해 수행한 일상적이고 비파생적인 취득을 공시하며, 구매 후 내부자 소유 지분의 최신 수준을 보여줍니다.
Achat d’initié signalé : Dawn M. Cagle, vice-présidente exécutive, a acheté 222 actions de Community West Bancshares (CWBC) le 29/08/2025 au prix de 16,02 USD par action dans le cadre du Plan d’achat d’actions des employés (ESPP) de l’entreprise. Suite à cette opération, Mme Cagle détenait bénévolement 13.214 actions. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 02/09/2025. Cette déclaration révèle une acquisition de routine, non dérivée, par un cadre via un plan d’employés et montre le niveau de propriété interne mis à jour après l’achat.
Insiderkauf gemeldet: Die Executive Vice President Dawn M. Cagle erwarb am 29.08.2025 222 Aktien der Community West Bancshares (CWBC) zum Preis von 16,02 USD pro Aktie im Rahmen des Mitarbeiteraktienkaufplans (ESPP) des Unternehmens. Nach dieser Transaktion besaß Frau Cagle wirtschaftlich 13.214 Aktien. Das Formular 4 wurde am 02.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterschrieben. Diese Einreichung macht eine routinemäßige, nicht derivative Akquisition durch einen leitenden Angestellten über einen Mitarbeiterplan öffentlich und zeigt den aktualisierten Stand des Insider-Besitzes nach dem Kauf.
تم الإبلاغ عن شراء من الداخل: قامت نائبة الرئيس التنفيذي Dawn M. Cagle بشراء 222 سهماً من شركة Community West Bancshares (CWBC) في 29/08/2025 بسعر 16.02 دولارًا أمريكيًا للسهم، وذلك بموجب خطة شراء أسهم الموظفين (ESPP) للشركة. بعد هذه الصفقة أصبحت السيدة كاجل تملك فعلياً 13,214 سهماً. تم توقيع النموذج 4 من قبل وكيل قانوني في 02/09/2025. تُبلغ هذه المستندات عن شراء روتيني وغير مشتق من قبل موظف تنفيذي من خلال خطة موظفين وتظهر المستوى المحدث للملكية الداخلية بعد الشراء.
内部披露购买: 执行副总裁 Dawn M. Cagle 在 2025/08/29 以每股 16.02 美元 价格,通过公司员工买股计划(ESPP)购买了 Community West Bancshares(CWBC)共计 222 股。交易后,Cagle 女士实际持有 13,214 股。表格 4 由代理人于 2025/09/02 签署。该披露显示管理层通过员工计划进行的日常、非衍生性购买,并显示购买后内部人持股的最新水平。
- Officer purchase disclosed: 222 shares acquired, showing insider participation in the company's ESPP
- Clear post-transaction ownership: reporting person beneficially owns 13,214 shares after the purchase
- Complete transaction details: includes date (08/29/2025), price ($16.02) and method (ESPP), enabling investor transparency
- None.
Insights
TL;DR: Officer purchased company stock via ESPP; transaction is routine and updates insider holdings.
The Form 4 shows a 222-share acquisition at $16.02 per share executed on 08/29/2025 under the issuer's ESPP, increasing the reporting person's beneficial ownership to 13,214 shares. The disclosure is a standard Section 16 report and provides transparency on insider holdings; there are no derivative transactions or dispositions reported.
TL;DR: Proper, timely reporting of an officer's ESPP purchase; governance disclosure appears complete.
The filing identifies the reporting person as Executive Vice President Dawn M. Cagle and shows the transaction code "P" indicating an open-market purchase pursuant to a company plan. The Form 4 was executed by an attorney-in-fact and includes the required transaction details and post-transaction beneficial ownership count, satisfying Section 16(a) reporting obligations.
Insider acquistio segnalato: La vicepresidente esecutiva Dawn M. Cagle ha acquistato 222 azioni di Community West Bancshares (CWBC) il 29/08/2025 al prezzo di 16,02 USD per azione nell'ambito del piano di acquisto azioni per dipendenti (ESPP) dell'azienda. Dopo questa operazione la signora Cagle detiene beneficiariamente 13.214 azioni. Il modulo 4 è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 02/09/2025.
Questa dichiarazione riferisce un'acquisizione di routine, non derivativa, da parte di un dirigente tramite un piano aziendale e mostra il livello aggiornato di possesso azionario interno dopo l'acquisto.
Compra de insider reportada: la vicepresidenta ejecutiva Dawn M. Cagle adquirió 222 acciones de Community West Bancshares (CWBC) el 29/08/2025 a un precio de 16,02 USD por acción, conforme al Plan de Compra de Acciones para Empleados (ESPP) de la empresa. Tras esta operación, la Sra. Cagle posee beneficiosamente 13.214 acciones. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado el 02/09/2025. Esta presentación divulga una adquisición de rutina, no derivativa, por parte de un directivo mediante un plan de empleados y muestra el nivel de propiedad interna actualizado tras la compra.
내부자 매매 보고: 최고운영책임부사장 Dawn M. Cagle은 2025년 8월 29일 CWBC(C ommunity West Bancshares) 주식 222주를 회사의 직원 주식매수계획(ESPP) 하에 주당 16.02 USD에 취득했습니다. 이 거래 후 Cagle 씨는 실질적으로 13,214주를 소유하게 되었습니다. Form 4는 2025년 9월 2일에 대리인이 서명했습니다. 이 공시는 임원이 직원 계획을 통해 수행한 일상적이고 비파생적인 취득을 공시하며, 구매 후 내부자 소유 지분의 최신 수준을 보여줍니다.
Achat d’initié signalé : Dawn M. Cagle, vice-présidente exécutive, a acheté 222 actions de Community West Bancshares (CWBC) le 29/08/2025 au prix de 16,02 USD par action dans le cadre du Plan d’achat d’actions des employés (ESPP) de l’entreprise. Suite à cette opération, Mme Cagle détenait bénévolement 13.214 actions. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 02/09/2025. Cette déclaration révèle une acquisition de routine, non dérivée, par un cadre via un plan d’employés et montre le niveau de propriété interne mis à jour après l’achat.
Insiderkauf gemeldet: Die Executive Vice President Dawn M. Cagle erwarb am 29.08.2025 222 Aktien der Community West Bancshares (CWBC) zum Preis von 16,02 USD pro Aktie im Rahmen des Mitarbeiteraktienkaufplans (ESPP) des Unternehmens. Nach dieser Transaktion besaß Frau Cagle wirtschaftlich 13.214 Aktien. Das Formular 4 wurde am 02.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterschrieben. Diese Einreichung macht eine routinemäßige, nicht derivative Akquisition durch einen leitenden Angestellten über einen Mitarbeiterplan öffentlich und zeigt den aktualisierten Stand des Insider-Besitzes nach dem Kauf.