[6-K] CyberArk Software Ltd. Current Report (Foreign Issuer)
CyberArk Software announced the successful completion of its Annual General Meeting of Shareholders held on June 24, 2025, at their Petach Tikva, Israel headquarters. The meeting resulted in shareholders approving all proposed items that were previously outlined in the company's proxy statement from May 20, 2025.
Key points from the filing:
- Meeting took place at 4:00 p.m. Israel time at company headquarters
- All proposals received necessary majority approval from shareholders
- Filing incorporates by reference into multiple S-8 Registration Statements
- Document signed by Meital Koren, VP Legal and Corporate Secretary
This Form 6-K serves as a formal notification of the meeting results for a foreign private issuer, confirming the company's compliance with regulatory requirements and successful shareholder participation in corporate governance matters.
CyberArk Software ha annunciato il completamento con successo della sua Assemblea Generale Annuale degli Azionisti, tenutasi il 24 giugno 2025 presso la sede di Petach Tikva, Israele. Durante l'assemblea, gli azionisti hanno approvato tutti i punti all'ordine del giorno precedentemente indicati nella dichiarazione di procura della società del 20 maggio 2025.
Punti salienti del documento:
- L'assemblea si è svolta alle 16:00 ora israeliana presso la sede aziendale
- Tutte le proposte hanno ottenuto la maggioranza necessaria degli azionisti
- Il documento è stato incorporato per riferimento in più dichiarazioni di registrazione S-8
- Il documento è stato firmato da Meital Koren, Vicepresidente Legale e Segretario Aziendale
Questo modulo 6-K funge da comunicazione ufficiale dei risultati dell'assemblea per un emittente privato estero, confermando la conformità della società ai requisiti normativi e la partecipazione efficace degli azionisti nelle questioni di governance aziendale.
CyberArk Software anunció la exitosa realización de su Junta General Anual de Accionistas celebrada el 24 de junio de 2025 en su sede de Petach Tikva, Israel. En la reunión, los accionistas aprobaron todas las propuestas presentadas que habían sido detalladas previamente en el estado de poder de la compañía del 20 de mayo de 2025.
Puntos clave del informe:
- La reunión se llevó a cabo a las 4:00 p.m., hora de Israel, en la sede de la empresa
- Todas las propuestas recibieron la aprobación mayoritaria necesaria de los accionistas
- El informe se incorpora por referencia en varias declaraciones de registro S-8
- Documento firmado por Meital Koren, Vicepresidenta Legal y Secretaria Corporativa
Este Formulario 6-K sirve como notificación formal de los resultados de la reunión para un emisor privado extranjero, confirmando el cumplimiento de la empresa con los requisitos regulatorios y la participación exitosa de los accionistas en asuntos de gobernanza corporativa.
CyberArk Software는 2025년 6월 24일 이스라엘 페타흐 티크바 본사에서 개최된 연례 주주총회를 성공적으로 마쳤다고 발표했습니다. 회의에서 주주들은 2025년 5월 20일 회사의 위임장 설명서에 사전에 명시된 모든 안건을 승인했습니다.
신고서의 주요 내용:
- 회의는 현지 시간 오후 4시에 본사에서 진행됨
- 모든 제안이 주주의 과반수 승인을 받음
- 여러 S-8 등록신고서에 참조로 포함됨
- 문서는 법률 부사장 겸 회사 비서인 메이탈 코렌(Meital Koren)이 서명함
이 Form 6-K는 외국 사기업체에 대한 회의 결과를 공식적으로 알리는 문서로, 회사가 규제 요건을 준수하고 주주들이 기업 거버넌스 사항에 성공적으로 참여했음을 확인합니다.
CyberArk Software a annoncé la réussite de son Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires qui s'est tenue le 24 juin 2025 au siège de l'entreprise à Petach Tikva, Israël. Lors de cette réunion, les actionnaires ont approuvé tous les points proposés qui avaient été précédemment détaillés dans la déclaration de procuration de la société du 20 mai 2025.
Points clés du dépôt :
- La réunion s'est tenue à 16h00 heure d'Israël au siège de l'entreprise
- Toutes les propositions ont obtenu l'approbation majoritaire nécessaire des actionnaires
- Le dépôt est incorporé par référence dans plusieurs déclarations d'enregistrement S-8
- Le document a été signé par Meital Koren, Vice-Présidente Juridique et Secrétaire Générale
Ce formulaire 6-K sert de notification officielle des résultats de la réunion pour un émetteur privé étranger, confirmant la conformité de la société aux exigences réglementaires et la participation réussie des actionnaires aux questions de gouvernance d'entreprise.
CyberArk Software gab den erfolgreichen Abschluss seiner Jährlichen Hauptversammlung der Aktionäre bekannt, die am 24. Juni 2025 in der Zentrale in Petach Tikva, Israel, stattfand. Während der Versammlung genehmigten die Aktionäre alle vorgeschlagenen Punkte, die zuvor im Proxy-Statement des Unternehmens vom 20. Mai 2025 dargelegt wurden.
Wichtige Punkte aus der Einreichung:
- Die Versammlung fand um 16:00 Uhr Ortszeit Israel in der Firmenzentrale statt
- Alle Vorschläge erhielten die erforderliche Mehrheitsgenehmigung der Aktionäre
- Die Einreichung wird durch Verweis in mehreren S-8-Registrierungserklärungen aufgenommen
- Das Dokument wurde von Meital Koren, VP Legal und Unternehmenssekretärin, unterzeichnet
Dieses Formular 6-K dient als formelle Benachrichtigung über die Ergebnisse der Versammlung für einen ausländischen Privatemittenten und bestätigt die Einhaltung der regulatorischen Anforderungen durch das Unternehmen sowie die erfolgreiche Aktionärsbeteiligung an Fragen der Unternehmensführung.
- None.
- None.
CyberArk Software ha annunciato il completamento con successo della sua Assemblea Generale Annuale degli Azionisti, tenutasi il 24 giugno 2025 presso la sede di Petach Tikva, Israele. Durante l'assemblea, gli azionisti hanno approvato tutti i punti all'ordine del giorno precedentemente indicati nella dichiarazione di procura della società del 20 maggio 2025.
Punti salienti del documento:
- L'assemblea si è svolta alle 16:00 ora israeliana presso la sede aziendale
- Tutte le proposte hanno ottenuto la maggioranza necessaria degli azionisti
- Il documento è stato incorporato per riferimento in più dichiarazioni di registrazione S-8
- Il documento è stato firmato da Meital Koren, Vicepresidente Legale e Segretario Aziendale
Questo modulo 6-K funge da comunicazione ufficiale dei risultati dell'assemblea per un emittente privato estero, confermando la conformità della società ai requisiti normativi e la partecipazione efficace degli azionisti nelle questioni di governance aziendale.
CyberArk Software anunció la exitosa realización de su Junta General Anual de Accionistas celebrada el 24 de junio de 2025 en su sede de Petach Tikva, Israel. En la reunión, los accionistas aprobaron todas las propuestas presentadas que habían sido detalladas previamente en el estado de poder de la compañía del 20 de mayo de 2025.
Puntos clave del informe:
- La reunión se llevó a cabo a las 4:00 p.m., hora de Israel, en la sede de la empresa
- Todas las propuestas recibieron la aprobación mayoritaria necesaria de los accionistas
- El informe se incorpora por referencia en varias declaraciones de registro S-8
- Documento firmado por Meital Koren, Vicepresidenta Legal y Secretaria Corporativa
Este Formulario 6-K sirve como notificación formal de los resultados de la reunión para un emisor privado extranjero, confirmando el cumplimiento de la empresa con los requisitos regulatorios y la participación exitosa de los accionistas en asuntos de gobernanza corporativa.
CyberArk Software는 2025년 6월 24일 이스라엘 페타흐 티크바 본사에서 개최된 연례 주주총회를 성공적으로 마쳤다고 발표했습니다. 회의에서 주주들은 2025년 5월 20일 회사의 위임장 설명서에 사전에 명시된 모든 안건을 승인했습니다.
신고서의 주요 내용:
- 회의는 현지 시간 오후 4시에 본사에서 진행됨
- 모든 제안이 주주의 과반수 승인을 받음
- 여러 S-8 등록신고서에 참조로 포함됨
- 문서는 법률 부사장 겸 회사 비서인 메이탈 코렌(Meital Koren)이 서명함
이 Form 6-K는 외국 사기업체에 대한 회의 결과를 공식적으로 알리는 문서로, 회사가 규제 요건을 준수하고 주주들이 기업 거버넌스 사항에 성공적으로 참여했음을 확인합니다.
CyberArk Software a annoncé la réussite de son Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires qui s'est tenue le 24 juin 2025 au siège de l'entreprise à Petach Tikva, Israël. Lors de cette réunion, les actionnaires ont approuvé tous les points proposés qui avaient été précédemment détaillés dans la déclaration de procuration de la société du 20 mai 2025.
Points clés du dépôt :
- La réunion s'est tenue à 16h00 heure d'Israël au siège de l'entreprise
- Toutes les propositions ont obtenu l'approbation majoritaire nécessaire des actionnaires
- Le dépôt est incorporé par référence dans plusieurs déclarations d'enregistrement S-8
- Le document a été signé par Meital Koren, Vice-Présidente Juridique et Secrétaire Générale
Ce formulaire 6-K sert de notification officielle des résultats de la réunion pour un émetteur privé étranger, confirmant la conformité de la société aux exigences réglementaires et la participation réussie des actionnaires aux questions de gouvernance d'entreprise.
CyberArk Software gab den erfolgreichen Abschluss seiner Jährlichen Hauptversammlung der Aktionäre bekannt, die am 24. Juni 2025 in der Zentrale in Petach Tikva, Israel, stattfand. Während der Versammlung genehmigten die Aktionäre alle vorgeschlagenen Punkte, die zuvor im Proxy-Statement des Unternehmens vom 20. Mai 2025 dargelegt wurden.
Wichtige Punkte aus der Einreichung:
- Die Versammlung fand um 16:00 Uhr Ortszeit Israel in der Firmenzentrale statt
- Alle Vorschläge erhielten die erforderliche Mehrheitsgenehmigung der Aktionäre
- Die Einreichung wird durch Verweis in mehreren S-8-Registrierungserklärungen aufgenommen
- Das Dokument wurde von Meital Koren, VP Legal und Unternehmenssekretärin, unterzeichnet
Dieses Formular 6-K dient als formelle Benachrichtigung über die Ergebnisse der Versammlung für einen ausländischen Privatemittenten und bestätigt die Einhaltung der regulatorischen Anforderungen durch das Unternehmen sowie die erfolgreiche Aktionärsbeteiligung an Fragen der Unternehmensführung.
