[144] Dayforce, Inc. SEC Filing
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP) filed an 8-K announcing two key changes to its previously disclosed $5.0 million registered rights offering:
- Expiration extended: Subscription rights will now lapse at 5:00 p.m. ET on August 18 2025, unless further extended.
- Subscription price corrected: The price per unit has been revised from $5.30 to $0.07367 to better reflect the intended terms. Each unit still consists of one share of common stock plus warrants.
Based on the revised structure, a shareholder must own at least 72 shares to receive rights to purchase one whole common share at $5.30 and at least 74 shares to receive warrants exercisable at $5.46. A 100-share holder would receive rights to buy 1.39 shares and warrants for 1.36 shares (both rounded down).
The company continues to target gross proceeds of $5.0 million, of which $2.5 million is expected upon warrant exercise. Updated offering materials were filed on July 10, July 24, and July 25 2025, and supporting documents (Forms 99.1-99.6) accompany this report, including the July 25 press release (Ex. 99.6).
No other financial data or operational updates were provided; the filing strictly concerns the mechanics and timing of the rights offering.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP) ha presentato un modulo 8-K annunciando due modifiche chiave alla sua offerta di diritti registrata da 5,0 milioni di dollari precedentemente comunicata:
- Scadenza prorogata: I diritti di sottoscrizione scadranno ora alle 17:00 ET del 18 agosto 2025, salvo ulteriori proroghe.
- Prezzo di sottoscrizione corretto: Il prezzo per unità è stato rivisto da 5,30 $ a 0,07367 $ per riflettere meglio i termini previsti. Ogni unità comprende ancora una azione ordinaria più warrant.
Secondo la nuova struttura, un azionista deve possedere almeno 72 azioni per ricevere i diritti di acquisto di una azione ordinaria intera a 5,30 $ e almeno 74 azioni per ricevere warrant esercitabili a 5,46 $. Un possessore di 100 azioni riceverebbe diritti per acquistare 1,39 azioni e warrant per 1,36 azioni (entrambi arrotondati per difetto).
L’azienda continua a puntare a proventi lordi di 5,0 milioni di dollari, di cui 2,5 milioni di dollari sono attesi dall’esercizio dei warrant. Materiali aggiornati dell’offerta sono stati depositati il 10, 24 e 25 luglio 2025, e documenti di supporto (Moduli 99.1-99.6) accompagnano questa relazione, incluso il comunicato stampa del 25 luglio (Ex. 99.6).
Non sono stati forniti altri dati finanziari o aggiornamenti operativi; la comunicazione riguarda esclusivamente le modalità e i tempi dell’offerta di diritti.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP) presentó un formulario 8-K anunciando dos cambios clave en su oferta registrada de derechos por 5,0 millones de dólares previamente divulgada:
- Extensión de la expiración: Los derechos de suscripción vencerán ahora a las 5:00 p.m. ET del 18 de agosto de 2025, salvo que se extienda nuevamente.
- Corrección del precio de suscripción: El precio por unidad se revisó de $5.30 a $0.07367 para reflejar mejor los términos previstos. Cada unidad sigue consistiendo en una acción común más warrants.
Con la estructura revisada, un accionista debe poseer al menos 72 acciones para recibir derechos para comprar una acción común completa a $5.30 y al menos 74 acciones para recibir warrants ejercitables a $5.46. Un titular de 100 acciones recibiría derechos para comprar 1.39 acciones y warrants para 1.36 acciones (ambos redondeados hacia abajo).
La compañía continúa apuntando a ingresos brutos de 5,0 millones de dólares, de los cuales se esperan $2.5 millones por el ejercicio de los warrants. Se presentaron materiales actualizados de la oferta el 10, 24 y 25 de julio de 2025, y documentos de apoyo (Formularios 99.1-99.6) acompañan este informe, incluyendo el comunicado de prensa del 25 de julio (Ex. 99.6).
No se proporcionaron otros datos financieros ni actualizaciones operativas; la presentación se refiere estrictamente a la mecánica y el calendario de la oferta de derechos.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP)는 이전에 공시한 500만 달러 등록권리공모와 관련하여 두 가지 주요 변경사항을 발표하는 8-K를 제출했습니다:
- 만료 연장: 구독권은 추가 연장되지 않는 한 2025년 8월 18일 오후 5시 ET에 만료됩니다.
- 구독 가격 수정: 단위당 가격이 $5.30에서 $0.07367로 수정되어 의도된 조건을 더 정확히 반영합니다. 각 단위는 여전히 보통주 1주와 워런트로 구성됩니다.
수정된 구조에 따르면 주주는 1주 보통주를 $5.30에 구매할 권리를 받기 위해 최소 72주를 보유해야 하며, $5.46에 행사 가능한 워런트를 받기 위해서는 최소 74주를 보유해야 합니다. 100주 보유자는 1.39주 매수 권리와 1.36주 워런트를 받게 되며(둘 다 내림 처리됨)입니다.
회사는 여전히 총 500만 달러의 조달 목표를 유지하고 있으며, 이 중 250만 달러는 워런트 행사 시 발생할 것으로 예상됩니다. 2025년 7월 10일, 24일, 25일에 업데이트된 공모 자료가 제출되었으며, 지원 문서들(양식 99.1-99.6)이 이번 보고서에 첨부되어 있으며 7월 25일 보도자료(Ex. 99.6)도 포함되어 있습니다.
기타 재무 데이터나 운영 업데이트는 제공되지 않았으며, 이번 제출은 권리공모의 절차 및 일정에 관한 사항만을 다룹니다.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American : EP) a déposé un formulaire 8-K annonçant deux modifications importantes à son offre de droits enregistrée de 5,0 millions de dollars précédemment divulguée :
- Prolongation de l’expiration : Les droits de souscription expireront désormais à 17h00 ET le 18 août 2025, sauf nouvelle prolongation.
- Correction du prix de souscription : Le prix par unité a été révisé de 5,30 $ à 0,07367 $ afin de mieux refléter les conditions prévues. Chaque unité comprend toujours une action ordinaire plus des bons de souscription.
Selon la structure révisée, un actionnaire doit détenir au moins 72 actions pour recevoir des droits d’acheter une action ordinaire entière à 5,30 $ et au moins 74 actions pour recevoir des bons exerçables à 5,46 $. Un détenteur de 100 actions recevrait des droits pour acheter 1,39 actions et des bons pour 1,36 actions (les deux arrondis à l’inférieur).
La société continue de viser des produits bruts de 5,0 millions de dollars, dont 2,5 millions de dollars sont attendus lors de l’exercice des bons. Des documents d’offre mis à jour ont été déposés les 10, 24 et 25 juillet 2025, et des documents d’accompagnement (Formulaires 99.1-99.6) accompagnent ce rapport, y compris le communiqué de presse du 25 juillet (Ex. 99.6).
Aucune autre donnée financière ou mise à jour opérationnelle n’a été fournie ; le dépôt concerne strictement la mécanique et le calendrier de l’offre de droits.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP) hat eine 8-K eingereicht, in der zwei wichtige Änderungen zu ihrem zuvor bekanntgegebenen registrierten Bezugsrechtangebot über 5,0 Millionen US-Dollar angekündigt werden:
- Verlängerte Frist: Die Bezugsrechte verfallen nun am 18. August 2025 um 17:00 Uhr ET, sofern keine weitere Verlängerung erfolgt.
- Korrigierter Bezugspreis: Der Preis pro Einheit wurde von 5,30 $ auf 0,07367 $ angepasst, um die beabsichtigten Bedingungen besser widerzuspiegeln. Jede Einheit besteht weiterhin aus einer Stammaktie plus Warrants.
Basierend auf der überarbeiteten Struktur muss ein Aktionär mindestens 72 Aktien besitzen, um Bezugsrechte für den Kauf einer ganzen Stammaktie zu 5,30 $ zu erhalten, und mindestens 74 Aktien, um Warrants zum Ausübungspreis von 5,46 $ zu erhalten. Ein Aktionär mit 100 Aktien würde Bezugsrechte für 1,39 Aktien und Warrants für 1,36 Aktien erhalten (jeweils abgerundet).
Das Unternehmen strebt weiterhin Bruttoerlöse von 5,0 Millionen US-Dollar an, von denen 2,5 Millionen US-Dollar aus der Ausübung der Warrants erwartet werden. Aktualisierte Angebotsunterlagen wurden am 10., 24. und 25. Juli 2025 eingereicht, und unterstützende Dokumente (Formulare 99.1-99.6) liegen diesem Bericht bei, einschließlich der Pressemitteilung vom 25. Juli (Ex. 99.6).
Weitere Finanzdaten oder operative Updates wurden nicht bereitgestellt; die Einreichung betrifft ausschließlich die Mechanik und den Zeitplan des Bezugsrechtsangebots.
- Clarified pricing: Adjusting the unit cost to $0.07367 removes ambiguity around the rights offering structure.
- Extended participation window: Deadline moved to 18-Aug-25 gives shareholders additional time to act.
- Potential dilution: Rights and warrants could increase the share count, reducing existing holders’ percentage ownership if they do not participate.
- Price reduction magnitude: The drop from $5.30 to $0.07367 per unit may reflect valuation adjustments that could concern investors.
Insights
TL;DR – Rights offering deadline pushed to 18-Aug-25; unit price cut to $0.07367, target raise unchanged at $5 m.
The extension gives shareholders another three weeks to decide, suggesting Empire seeks broader participation to secure the full $5 m. The drastic price adjustment aligns units with the stated $5.30 share purchase price plus warrants, clarifying earlier confusion. While no fundamentals are disclosed, the offering, if fully subscribed, will inject liquidity without external debt. However, proportional ownership for non-participants will be diluted. Overall impact is modest but noteworthy for capital structure watchers.
TL;DR – Filing cleans up disclosure; re-files shareholder forms 99.1-99.5 for transparency.
By reissuing subscription documents and correcting pricing, the board mitigates potential misinterpretation and compliance risk. Extending the deadline aligns with best practices to ensure equitable treatment of all investors. No governance red flags appear; the company explicitly states the 8-K is not an offer to sell outside registered jurisdictions.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP) ha presentato un modulo 8-K annunciando due modifiche chiave alla sua offerta di diritti registrata da 5,0 milioni di dollari precedentemente comunicata:
- Scadenza prorogata: I diritti di sottoscrizione scadranno ora alle 17:00 ET del 18 agosto 2025, salvo ulteriori proroghe.
- Prezzo di sottoscrizione corretto: Il prezzo per unità è stato rivisto da 5,30 $ a 0,07367 $ per riflettere meglio i termini previsti. Ogni unità comprende ancora una azione ordinaria più warrant.
Secondo la nuova struttura, un azionista deve possedere almeno 72 azioni per ricevere i diritti di acquisto di una azione ordinaria intera a 5,30 $ e almeno 74 azioni per ricevere warrant esercitabili a 5,46 $. Un possessore di 100 azioni riceverebbe diritti per acquistare 1,39 azioni e warrant per 1,36 azioni (entrambi arrotondati per difetto).
L’azienda continua a puntare a proventi lordi di 5,0 milioni di dollari, di cui 2,5 milioni di dollari sono attesi dall’esercizio dei warrant. Materiali aggiornati dell’offerta sono stati depositati il 10, 24 e 25 luglio 2025, e documenti di supporto (Moduli 99.1-99.6) accompagnano questa relazione, incluso il comunicato stampa del 25 luglio (Ex. 99.6).
Non sono stati forniti altri dati finanziari o aggiornamenti operativi; la comunicazione riguarda esclusivamente le modalità e i tempi dell’offerta di diritti.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP) presentó un formulario 8-K anunciando dos cambios clave en su oferta registrada de derechos por 5,0 millones de dólares previamente divulgada:
- Extensión de la expiración: Los derechos de suscripción vencerán ahora a las 5:00 p.m. ET del 18 de agosto de 2025, salvo que se extienda nuevamente.
- Corrección del precio de suscripción: El precio por unidad se revisó de $5.30 a $0.07367 para reflejar mejor los términos previstos. Cada unidad sigue consistiendo en una acción común más warrants.
Con la estructura revisada, un accionista debe poseer al menos 72 acciones para recibir derechos para comprar una acción común completa a $5.30 y al menos 74 acciones para recibir warrants ejercitables a $5.46. Un titular de 100 acciones recibiría derechos para comprar 1.39 acciones y warrants para 1.36 acciones (ambos redondeados hacia abajo).
La compañía continúa apuntando a ingresos brutos de 5,0 millones de dólares, de los cuales se esperan $2.5 millones por el ejercicio de los warrants. Se presentaron materiales actualizados de la oferta el 10, 24 y 25 de julio de 2025, y documentos de apoyo (Formularios 99.1-99.6) acompañan este informe, incluyendo el comunicado de prensa del 25 de julio (Ex. 99.6).
No se proporcionaron otros datos financieros ni actualizaciones operativas; la presentación se refiere estrictamente a la mecánica y el calendario de la oferta de derechos.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP)는 이전에 공시한 500만 달러 등록권리공모와 관련하여 두 가지 주요 변경사항을 발표하는 8-K를 제출했습니다:
- 만료 연장: 구독권은 추가 연장되지 않는 한 2025년 8월 18일 오후 5시 ET에 만료됩니다.
- 구독 가격 수정: 단위당 가격이 $5.30에서 $0.07367로 수정되어 의도된 조건을 더 정확히 반영합니다. 각 단위는 여전히 보통주 1주와 워런트로 구성됩니다.
수정된 구조에 따르면 주주는 1주 보통주를 $5.30에 구매할 권리를 받기 위해 최소 72주를 보유해야 하며, $5.46에 행사 가능한 워런트를 받기 위해서는 최소 74주를 보유해야 합니다. 100주 보유자는 1.39주 매수 권리와 1.36주 워런트를 받게 되며(둘 다 내림 처리됨)입니다.
회사는 여전히 총 500만 달러의 조달 목표를 유지하고 있으며, 이 중 250만 달러는 워런트 행사 시 발생할 것으로 예상됩니다. 2025년 7월 10일, 24일, 25일에 업데이트된 공모 자료가 제출되었으며, 지원 문서들(양식 99.1-99.6)이 이번 보고서에 첨부되어 있으며 7월 25일 보도자료(Ex. 99.6)도 포함되어 있습니다.
기타 재무 데이터나 운영 업데이트는 제공되지 않았으며, 이번 제출은 권리공모의 절차 및 일정에 관한 사항만을 다룹니다.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American : EP) a déposé un formulaire 8-K annonçant deux modifications importantes à son offre de droits enregistrée de 5,0 millions de dollars précédemment divulguée :
- Prolongation de l’expiration : Les droits de souscription expireront désormais à 17h00 ET le 18 août 2025, sauf nouvelle prolongation.
- Correction du prix de souscription : Le prix par unité a été révisé de 5,30 $ à 0,07367 $ afin de mieux refléter les conditions prévues. Chaque unité comprend toujours une action ordinaire plus des bons de souscription.
Selon la structure révisée, un actionnaire doit détenir au moins 72 actions pour recevoir des droits d’acheter une action ordinaire entière à 5,30 $ et au moins 74 actions pour recevoir des bons exerçables à 5,46 $. Un détenteur de 100 actions recevrait des droits pour acheter 1,39 actions et des bons pour 1,36 actions (les deux arrondis à l’inférieur).
La société continue de viser des produits bruts de 5,0 millions de dollars, dont 2,5 millions de dollars sont attendus lors de l’exercice des bons. Des documents d’offre mis à jour ont été déposés les 10, 24 et 25 juillet 2025, et des documents d’accompagnement (Formulaires 99.1-99.6) accompagnent ce rapport, y compris le communiqué de presse du 25 juillet (Ex. 99.6).
Aucune autre donnée financière ou mise à jour opérationnelle n’a été fournie ; le dépôt concerne strictement la mécanique et le calendrier de l’offre de droits.
Empire Petroleum Corporation (NYSE American: EP) hat eine 8-K eingereicht, in der zwei wichtige Änderungen zu ihrem zuvor bekanntgegebenen registrierten Bezugsrechtangebot über 5,0 Millionen US-Dollar angekündigt werden:
- Verlängerte Frist: Die Bezugsrechte verfallen nun am 18. August 2025 um 17:00 Uhr ET, sofern keine weitere Verlängerung erfolgt.
- Korrigierter Bezugspreis: Der Preis pro Einheit wurde von 5,30 $ auf 0,07367 $ angepasst, um die beabsichtigten Bedingungen besser widerzuspiegeln. Jede Einheit besteht weiterhin aus einer Stammaktie plus Warrants.
Basierend auf der überarbeiteten Struktur muss ein Aktionär mindestens 72 Aktien besitzen, um Bezugsrechte für den Kauf einer ganzen Stammaktie zu 5,30 $ zu erhalten, und mindestens 74 Aktien, um Warrants zum Ausübungspreis von 5,46 $ zu erhalten. Ein Aktionär mit 100 Aktien würde Bezugsrechte für 1,39 Aktien und Warrants für 1,36 Aktien erhalten (jeweils abgerundet).
Das Unternehmen strebt weiterhin Bruttoerlöse von 5,0 Millionen US-Dollar an, von denen 2,5 Millionen US-Dollar aus der Ausübung der Warrants erwartet werden. Aktualisierte Angebotsunterlagen wurden am 10., 24. und 25. Juli 2025 eingereicht, und unterstützende Dokumente (Formulare 99.1-99.6) liegen diesem Bericht bei, einschließlich der Pressemitteilung vom 25. Juli (Ex. 99.6).
Weitere Finanzdaten oder operative Updates wurden nicht bereitgestellt; die Einreichung betrifft ausschließlich die Mechanik und den Zeitplan des Bezugsrechtsangebots.