Raphael Erez, who is listed as Chief Executive Officer and a director of DarioHealth Corp. (DRIO), reported a non‑derivative award on this Form 4. On 09/11/2025 he was granted 60,000 restricted shares at a stated price of $0; the award vests in two equal installments on the last day of each successive annual anniversary over a two‑year period. Following the grant and reflecting a 20‑for‑1 reverse stock split effected August 28, 2025, the filing reports total beneficial ownership of 156,853 common shares. The filing also discloses indirect ownership of 1,894 shares through Dicilyon Consulting and Investment Ltd. The report is signed by Mr. Erez on 09/15/2025.
Raphael Erez, che risulta essere Chief Executive Officer e direttore di DarioHealth Corp. (DRIO), ha riportato un premio non derivativo in questa Form 4. Il 09/11/2025 gli sono state concesse 60.000 azioni soggette a vincolo a un prezzo dichiarato di $0; l award maturerà in due rate uguali all'ultimo giorno di ogni anniversario annuale successivo su un periodo di due anni. Dopo la concessione e riflettendo uno split azionario inverso 20-for-1 effettuato il 28 agosto 2025, la dichiarazione riporta una proprietà beneficiaria totale di 156.853 azioni ordinarie. La dichiarazione segnala inoltre una proprietà indiretta di 1.894 azioni tramite Dicilyon Consulting and Investment Ltd. Il rapporto è firmato dal Signor Erez il 09/15/2025.
Raphael Erez, que figura como Director Ejecutivo y director de DarioHealth Corp. (DRIO), reportó una adjudicación no derivativa en este Form 4. El 09/11/2025 se le otorgaron 60,000 acciones restringidas a un precio declarado de $0; la adjudicación se adquiere en dos cuotas iguales en el último día de cada aniversario anual sucesivo durante un periodo de dos años. Tras la concesión y al reflejar una desdoblamiento inverso de 20-por-1 efectuado el 28 de agosto de 2025, el documento registra una propiedad total de 156,853 acciones ordinarias. El informe también divulga una propiedad indirecta de 1,894 acciones a través de Dicilyon Consulting and Investment Ltd. El informe está firmado por el Sr. Erez el 09/15/2025.
Raphael Erez는 DarioHealth Corp. (DRIO)의 CEO 겸 이사로 등재되어 있으며 이 Form 4에서 비파생 상을 보고했다. 2025년 9월 11일에 그는 60,000주를 $0의 명시 가격으로 제한 주식으로 부여받았으며; 이 수여는 2년 기간 동안 매년 마지막 날에 걸쳐 같은 두 개의 분할로 vest된다. 2025년 8월 28일에 실시된 20대 1의 역분할을 반영한 후, 보고서는 총 유익 소유로 156,853주를 기록한다. 또한 Dicilyon Consulting and Investment Ltd.를 통해 1,894주를 간접적으로 소유하고 있음을 공시한다. 보고서는 2025년 9월 15일에 Erez 씨의 서명으로 마감된다.
Raphael Erez, qui est répertorié comme président-directeur général et administrateur de DarioHealth Corp. (DRIO), a déclaré une attribution non dérivée sur ce Form 4. Le 09/11/2025 lui a été accordé 60 000 actions restreintes à un prix déclaré de $0; l’attribution devient acquise en deux versements égaux à la dernière date de chaque anniversaire annuel successif sur une période de deux ans. Suite à l’octroi et en reflétant une réorganisation inversée 20 pour 1 effectuée le 28 août 2025, le dépôt indique une propriété bénéficiaire totale de 156 853 actions ordinaires. Le dépôt divulge également une détention indirecte de 1 894 actions par Dicilyon Consulting and Investment Ltd. Le rapport est signé par M. Erez le 15/09/2025.
Raphael Erez, der als Chief Executive Officer und Vorstand von DarioHealth Corp. (DRIO) geführt wird, hat in diesem Formular 4 eine nicht ableitbare Zuteilung gemeldet. Am 09/11/2025 erhielt er 60.000 eingeschränkte Aktien zu einem angegebenen Preis von $0; die Zuteilung vestet in zwei gleichen Raten am letzten Tag jedes aufeinanderfolgenden jährlichen Jubiläums über einen Zeitraum von zwei Jahren. Nach der Zuteilung und unter Berücksichtigung eines am 28. August 2025 umgesetzten 20-for-1 reverse stock split meldet die Einreichung eine Gesamtbeteiligung von 156.853 Stammaktien. Die Einreichung offenbart außerdem einen indirekten Besitz von 1.894 Aktien über Dicilyon Consulting and Investment Ltd. Der Bericht ist von Herrn Erez am 09/15/2025 unterschrieben.
رَفافِيل إريز، المدرَج كمدير تنفيذي ورئيس مجلس إدارة في DarioHealth Corp. (DRIO)، قد أبلغ عن منحة غير مشتقة في هذا النموذج 4. في 09/11/2025 مُنِحت له 60,000 سهماً مقيداً بسعر مُعلن قدره $0; تتقوّض الجائزة على دفعتين متساويتين في اليوم الأخير من كل ذكرى سنوية متعاقبة خلال فترة سنتين. بعد المنحة وباعتماد تقسيم عكسي للأسهم بنسبة 20-1 تم بتاريخ 28 أغسطس 2025، تقرّ الوثيقة بملكية إجمالية مستفيدة من 156,853 سهماً عادياً. كما تكشف الوثيقة عن ملكية غير مباشرة من 1,894 سهماً عبر Dicilyon Consulting and Investment Ltd. وتم توقيع التقرير من قبل السيد إريز في 09/15/2025.
Raphael Erez,现登记为 DarioHealth Corp.(DRIO)的首席执行官及董事,在本 Form 4 中报告了一项非衍生性奖励。于 09/11/2025 他获得了 60,000 股受限股份,标示价格为 $0;该奖励在两次等额分期于随后的每个年度纪念日的最后一天完成归属,期限为两年。经历授予并反映于 2025 年 8 月 28 日实施的 20 对 1 的反向股改 后,申报中总受益所有权为 156,853 股普通股。申报还披露通过 Dicilyon Consulting and Investment Ltd 间接持有 1,894 股。报告由 Erez 先生在 09/15/2025 签署。