[Form 4] DSS, Inc. Insider Trading Activity
DSS, Inc. insider transaction summary: On 08/20/2025 the company issued a $500,000 convertible promissory note to Alset Inc. that may be converted into common stock at $0.86 per share. The stated conversion would equate to 581,395 shares.
Reporting person and ownership: The filing is by Heng Fai Ambrose Chan and Alset Inc.; Mr. Chan is identified as a director and a greater-than-10% owner. The filing discloses Mr. Chan's total beneficial ownership of 6,730,059 shares, detailed by holdings across Heng Fai Holdings Limited, direct holdings, Alset Inc., Alset International Limited and Global Biomedical Pte. Ltd.
Riepilogo dell'operazione con insider di DSS, Inc.: Il 20/08/2025 la società ha emesso una cambiale convertibile da $500.000 a favore di Alset Inc., convertibile in azioni ordinarie al prezzo di $0,86 per azione. La conversione indicata corrisponderebbe a 581.395 azioni.
Persona che presenta la segnalazione e partecipazione: La comunicazione è a nome di Heng Fai Ambrose Chan e di Alset Inc.; il sig. Chan è indicato come direttore e come azionista con una quota superiore al 10%. La dichiarazione riporta la partecipazione beneficiaria complessiva del sig. Chan pari a 6.730.059 azioni, dettagliata attraverso le detenute da Heng Fai Holdings Limited, partecipazioni dirette, Alset Inc., Alset International Limited e Global Biomedical Pte. Ltd.
Resumen de la operación con insider de DSS, Inc.: El 20/08/2025 la compañía emitió un pagaré convertible por $500,000 a favor de Alset Inc., que puede convertirse en acciones ordinarias a $0.86 por acción. La conversión indicada equivaldría a 581,395 acciones.
Persona que presenta y propiedad: La presentación la realizan Heng Fai Ambrose Chan y Alset Inc.; el Sr. Chan figura como director y como titular de más del 10%. El documento revela la propiedad beneficiosa total del Sr. Chan de 6,730,059 acciones, desglosada entre participaciones en Heng Fai Holdings Limited, tenencias directas, Alset Inc., Alset International Limited y Global Biomedical Pte. Ltd.
DSS, Inc. 내부자 거래 요약: 2025년 8월 20일 회사는 Alset Inc.에 대해 $500,000 규모의 전환 약속어음을 발행했으며, 이는 주당 $0.86의 가격으로 보통주로 전환될 수 있습니다. 명시된 전환은 581,395주에 해당합니다.
신고자 및 소유권: 해당 제출서는 Heng Fai Ambrose Chan과 Alset Inc.에 의해 이루어졌으며, Chan 씨는 이사이자 10% 초과 보유자로 표시되어 있습니다. 제출서에는 Heng Fai Holdings Limited, 직접 보유, Alset Inc., Alset International Limited, Global Biomedical Pte. Ltd.에 걸친 보유 내역을 포함하여 Chan 씨의 총 실질 보유주식 수가 6,730,059주임이 공개되어 있습니다.
Résumé de la transaction d'initié de DSS, Inc. : Le 20/08/2025, la société a émis un billet à ordre convertible de 500 000 $ au profit d'Alset Inc., susceptible d'être converti en actions ordinaires au prix de 0,86 $ par action. La conversion indiquée correspondrait à 581 395 actions.
Déclarant et participation : Le dépôt est effectué par Heng Fai Ambrose Chan et Alset Inc. ; M. Chan est identifié comme administrateur et détenteur de plus de 10 %. Le dépôt révèle la détention bénéficiaire totale de M. Chan, soit 6 730 059 actions, détaillée entre Heng Fai Holdings Limited, des participations directes, Alset Inc., Alset International Limited et Global Biomedical Pte. Ltd.
Zusammenfassung der Insider-Transaktion von DSS, Inc.: Am 20.08.2025 hat das Unternehmen eine wandelbare Schuldanerkennung in Höhe von $500.000 an Alset Inc. ausgegeben, die in Stammaktien zum Preis von $0,86 pro Aktie umgewandelt werden kann. Die angegebene Umwandlung entspräche 581.395 Aktien.
Melder und Eigentum: Die Meldung erfolgt durch Heng Fai Ambrose Chan und Alset Inc.; Herr Chan wird als Direktor und als Inhaber von mehr als 10% ausgewiesen. Die Meldung legt Herrn Chans gesamtes wirtschaftliches Eigentum in Höhe von 6.730.059 Aktien offen, aufgeschlüsselt nach Beteiligungen an Heng Fai Holdings Limited, Direktbeständen, Alset Inc., Alset International Limited und Global Biomedical Pte. Ltd.
- $500,000 financing provided to the issuer via a convertible promissory note to Alset Inc.
- Conversion price disclosed at $0.86 per share, giving clear terms for potential equity issuance.
- Insider alignment: the convertible note was issued to Alset Inc., an entity controlled by the reporting person, indicating continued insider participation in company financing.
- Potential dilution if the Convertible Note is converted into 581,395 shares (principal conversion disclosed).
- Concentrated insider ownership: Mr. Chan controls multiple entities that collectively beneficially own 6,730,059 shares, concentrating voting and economic power.
Insights
TL;DR Convertible note raises $500,000 and could convert into 581,395 shares at $0.86, modestly increasing potential share count.
The Convertible Note issued to Alset Inc. provides the issuer with $500,000 in financing that may convert at $0.86 per share. The conversion feature would create 581,395 shares if conversion equals principal and accrued interest as described. This is a financing instrument rather than an immediate equity issuance; dilution is contingent on conversion. The filing also clarifies consolidated beneficial ownership of 6,730,059 shares by Mr. Chan across multiple controlled entities, showing concentrated insider ownership.
TL;DR Director and >10% owner remains centrally involved via multiple controlled entities and received a convertible note from the issuer.
The report confirms that Heng Fai Ambrose Chan acts as a director and controls several entities holding issuer shares, including Alset Inc. and subsidiaries. Alset Inc. received a convertible promissory note convertible at $0.86, which aligns an insider-related entity with the company's financing but also concentrates economic interest. All ownership figures and the note terms cited are explicitly stated in the filing.
Riepilogo dell'operazione con insider di DSS, Inc.: Il 20/08/2025 la società ha emesso una cambiale convertibile da $500.000 a favore di Alset Inc., convertibile in azioni ordinarie al prezzo di $0,86 per azione. La conversione indicata corrisponderebbe a 581.395 azioni.
Persona che presenta la segnalazione e partecipazione: La comunicazione è a nome di Heng Fai Ambrose Chan e di Alset Inc.; il sig. Chan è indicato come direttore e come azionista con una quota superiore al 10%. La dichiarazione riporta la partecipazione beneficiaria complessiva del sig. Chan pari a 6.730.059 azioni, dettagliata attraverso le detenute da Heng Fai Holdings Limited, partecipazioni dirette, Alset Inc., Alset International Limited e Global Biomedical Pte. Ltd.
Resumen de la operación con insider de DSS, Inc.: El 20/08/2025 la compañía emitió un pagaré convertible por $500,000 a favor de Alset Inc., que puede convertirse en acciones ordinarias a $0.86 por acción. La conversión indicada equivaldría a 581,395 acciones.
Persona que presenta y propiedad: La presentación la realizan Heng Fai Ambrose Chan y Alset Inc.; el Sr. Chan figura como director y como titular de más del 10%. El documento revela la propiedad beneficiosa total del Sr. Chan de 6,730,059 acciones, desglosada entre participaciones en Heng Fai Holdings Limited, tenencias directas, Alset Inc., Alset International Limited y Global Biomedical Pte. Ltd.
DSS, Inc. 내부자 거래 요약: 2025년 8월 20일 회사는 Alset Inc.에 대해 $500,000 규모의 전환 약속어음을 발행했으며, 이는 주당 $0.86의 가격으로 보통주로 전환될 수 있습니다. 명시된 전환은 581,395주에 해당합니다.
신고자 및 소유권: 해당 제출서는 Heng Fai Ambrose Chan과 Alset Inc.에 의해 이루어졌으며, Chan 씨는 이사이자 10% 초과 보유자로 표시되어 있습니다. 제출서에는 Heng Fai Holdings Limited, 직접 보유, Alset Inc., Alset International Limited, Global Biomedical Pte. Ltd.에 걸친 보유 내역을 포함하여 Chan 씨의 총 실질 보유주식 수가 6,730,059주임이 공개되어 있습니다.
Résumé de la transaction d'initié de DSS, Inc. : Le 20/08/2025, la société a émis un billet à ordre convertible de 500 000 $ au profit d'Alset Inc., susceptible d'être converti en actions ordinaires au prix de 0,86 $ par action. La conversion indiquée correspondrait à 581 395 actions.
Déclarant et participation : Le dépôt est effectué par Heng Fai Ambrose Chan et Alset Inc. ; M. Chan est identifié comme administrateur et détenteur de plus de 10 %. Le dépôt révèle la détention bénéficiaire totale de M. Chan, soit 6 730 059 actions, détaillée entre Heng Fai Holdings Limited, des participations directes, Alset Inc., Alset International Limited et Global Biomedical Pte. Ltd.
Zusammenfassung der Insider-Transaktion von DSS, Inc.: Am 20.08.2025 hat das Unternehmen eine wandelbare Schuldanerkennung in Höhe von $500.000 an Alset Inc. ausgegeben, die in Stammaktien zum Preis von $0,86 pro Aktie umgewandelt werden kann. Die angegebene Umwandlung entspräche 581.395 Aktien.
Melder und Eigentum: Die Meldung erfolgt durch Heng Fai Ambrose Chan und Alset Inc.; Herr Chan wird als Direktor und als Inhaber von mehr als 10% ausgewiesen. Die Meldung legt Herrn Chans gesamtes wirtschaftliches Eigentum in Höhe von 6.730.059 Aktien offen, aufgeschlüsselt nach Beteiligungen an Heng Fai Holdings Limited, Direktbeständen, Alset Inc., Alset International Limited und Global Biomedical Pte. Ltd.