[6-K] Skillful Craftsman Education Technology Ltd Current Report (Foreign Issuer)
Skillful Craftsman Education Technology Limited reported the results of its extraordinary general meeting. Shareholders approved designating 4,000,000 authorised but unissued shares as Series B Preference Shares, each carrying 200 votes per share, subject to the Certificate of Designation. Immediately following that designation becoming effective, shareholders also approved a Securities Purchase Agreement with Mr. Xuejun Ji and the issuance of 4,000,000 Series B Preference Shares to him pursuant to that agreement.
The company stated that, as of this report, it has not entered into the agreement with Mr. Ji and no Series B Preference Shares have been issued. These approvals outline the capital and voting structure changes that may occur once the designation is effective and the agreement is executed.
Skillful Craftsman Education Technology Limited ha riportato i risultati della sua assemblea generale straordinaria. Gli azionisti hanno approvato la designazione di 4.000.000 azioni autorizzate ma non emesse come Azioni Preferenziali di Serie B, ciascuna con 200 voti per azione, soggette al Certificato di Designazione. Non appena tale designazione diventa effettiva, gli azionisti hanno anche approvato un Accordo di Acquisto di Titoli con Mr. Xuejun Ji e l’emissione di 4.000.000 azioni preferenziali di Serie B a lui secondo tale accordo.
La società ha dichiarato che, al momento di questo rapporto, non ha stipulato l'accordo con Mr. Ji e nessuna azione preferenziale di Serie B è stata emessa. Queste approvazioni delineano le modifiche al capitale e alla struttura di voto che possono verificarsi una volta che la designazione avrà effetto e l'accordo sarà eseguito.
Skillful Craftsman Education Technology Limited ha informado los resultados de su asamblea general extraordinaria. Los accionistas aprobaron designar 4,000,000 de acciones autorizadas pero no suscritas como Acciones Preferentes de Serie B, cada una con 200 votos por acción, sujeto al Certificado de Designación. Inmediatamente después de que esa designación entre en vigor, los accionistas también aprobaron un Acuerdo de Compra de Valores con Mr. Xuejun Ji y la emisión de 4,000,000 de Acciones Preferentes de Serie B a él conforme a ese acuerdo.
La empresa declaró que, a la fecha de este informe, no ha celebrado el acuerdo con el Sr. Ji y no se han emitido Acciones Preferentes de Serie B. Estas aprobaciones describen los cambios de capital y estructura de voto que pueden ocurrir una vez que la designación entre en vigor y se ejecute el acuerdo.
Skillful Craftsman Education Technology Limited 은(는) 임시 주주총회 결과를 보고했습니다. 주주는 4,000,000주를 승인된 발행가능 주식으로서도 발행되지 않은 상태로 시리즈 B 우선주로 지정하는 것을 승인했고, 각 주당 200표를 부여받게 되며, 이는 지정서(Certificate of Designation) 의subject. 그 지정을 발효하는 즉시 주주들은 Mr. Xuejun Ji 와의 증권 매매 계약과 그 계약에 따라 4,000,000주 시리즈 B 우선주의 발행을 승인했습니다.
회사는 본 보고서 시점까지 Ji와의 계약을 체결하지 않았으며 시리즈 B 우선주가 발행되지 않았다고 밝혔습니다. 이러한 승인은 지정이 발효되고 계약이 이행될 때 발생할 수 있는 자본 및 의결 구조의 변화를 요약합니다.
Skillful Craftsman Education Technology Limited a annoncé les résultats de son assemblée générale extraordinaire. Les actionnaires ont approuvé la désignation de 4 000 000 d’actions autorisées mais non émises en tant que Actions de préférence de série B, chacune portant 200 voix par action, sous réserve du Certificat de Désignation. Immédiatement après l’entrée en vigueur de cette désignation, les actionnaires ont également approuvé un Accord d’Achat de Valeurs avec M. Xuejun Ji et l’émission de 4 000 000 d’Actions de préférence de série B lui en vertu de cet accord.
La société a déclaré que, à la date de ce rapport, elle n’a pas conclu l’accord avec M. Ji et aucune action de préférence de série B n’a été émise. Ces approbations décrivent les changements de capital et de structure de vote qui pourraient intervenir une fois la désignation effective et l’accord exécuté.
Skillful Craftsman Education Technology Limited hat die Ergebnisse seiner außerordentlichen Hauptversammlung gemeldet. Die Aktionäre billigten die Festlegung von 4.000.000 autorisierten, aber nicht emittierten Aktien als Serie-B-Vorzugsaktien, jeweils mit 200 Stimmen pro Aktie, vorbehaltlich der Bezeichnungserklärung. Sobald diese Festlegung wirksam wird, billigten die Aktionäre auch eine Wertpapierkaufvereinbarung mit Mr. Xuejun Ji und die Ausgabe von 4.000.000 Serie-B-Vorzugsaktien an ihn gemäß dieser Vereinbarung.
Das Unternehmen erklärte, dass es zum Zeitpunkt dieses Berichts die Vereinbarung mit Mr. Ji nicht getroffen habe und keine Serie-B-Vorzugsaktien ausgegeben wurden. Diese Genehmigungen skizzieren die Kapital- und Stimmrechtsänderungen, die auftreten können, sobald die Festlegung wirksam wird und die Vereinbarung ausgeführt wird.
Skillful Craftsman Education Technology Limited أعلنت نتائج جمعيتها العامة非 العادية. وافق المساهمون على تعيين 4,000,000 سهم مصرح به ولكنه غير مُصدر كـ أسهم امتياز من النوع B، كل واحد منها يحمل 200 صوتاً للسهم، رهناً بشهادة التعيين. فور aktivية هذا التعيين، وافق المساهمون أيضاً على اتفاق شراء أوراق مالية مع السيد Xuejun Ji وإصدار 4,000,000 سهم امتياز من النوع B له وفقاً لهذا الاتفاق.
ذكرت الشركة أنه حتى تاريخ هذا التقرير لم يتم إبرام الاتفاق مع السيد Ji ولم تُصدر أي أسهم امتياز من النوع B. تشرح هذه الموافقات التغيّرات في رأس المال وهيكل التصويت التي قد تحدث عندما يصبح التعيين ساري المفعول ويتم تنفيذ الاتفاق.
Skillful Craftsman Education Technology Limited 报告了其非常普通股东大会的结果。股东批准将 4,000,000 股授权但尚未发行的股份指定为 系列B优先股，每股拥有 200 票，以证书设定为前提。该 designation 生效后，股东还批准与 Mr. Xuejun Ji 的证券购买协议，以及按照该协议向他发行 4,000,000 股系列B优先股。
公司表示，截至本报告日，其尚未与 Ji 先生签署协议，也 未发行任何系列B优先股。这些批准概述了在 designation 生效并协议执行后可能发生的资本与表决结构的变化。
- None.
- None.
Insights
Shareholders cleared super-voting Series B prefs and a potential issuance to a single investor; execution remains pending.
Shareholders approved a new class of Series B Preference Shares that carry
If completed, concentrating high-vote shares with one holder could materially influence voting outcomes. Actual impact depends on when the designation becomes effective and whether the agreement is executed, as the company states no shares have been issued as of this
Skillful Craftsman Education Technology Limited ha riportato i risultati della sua assemblea generale straordinaria. Gli azionisti hanno approvato la designazione di 4.000.000 azioni autorizzate ma non emesse come Azioni Preferenziali di Serie B, ciascuna con 200 voti per azione, soggette al Certificato di Designazione. Non appena tale designazione diventa effettiva, gli azionisti hanno anche approvato un Accordo di Acquisto di Titoli con Mr. Xuejun Ji e l’emissione di 4.000.000 azioni preferenziali di Serie B a lui secondo tale accordo.
La società ha dichiarato che, al momento di questo rapporto, non ha stipulato l'accordo con Mr. Ji e nessuna azione preferenziale di Serie B è stata emessa. Queste approvazioni delineano le modifiche al capitale e alla struttura di voto che possono verificarsi una volta che la designazione avrà effetto e l'accordo sarà eseguito.
Skillful Craftsman Education Technology Limited ha informado los resultados de su asamblea general extraordinaria. Los accionistas aprobaron designar 4,000,000 de acciones autorizadas pero no suscritas como Acciones Preferentes de Serie B, cada una con 200 votos por acción, sujeto al Certificado de Designación. Inmediatamente después de que esa designación entre en vigor, los accionistas también aprobaron un Acuerdo de Compra de Valores con Mr. Xuejun Ji y la emisión de 4,000,000 de Acciones Preferentes de Serie B a él conforme a ese acuerdo.
La empresa declaró que, a la fecha de este informe, no ha celebrado el acuerdo con el Sr. Ji y no se han emitido Acciones Preferentes de Serie B. Estas aprobaciones describen los cambios de capital y estructura de voto que pueden ocurrir una vez que la designación entre en vigor y se ejecute el acuerdo.
Skillful Craftsman Education Technology Limited 은(는) 임시 주주총회 결과를 보고했습니다. 주주는 4,000,000주를 승인된 발행가능 주식으로서도 발행되지 않은 상태로 시리즈 B 우선주로 지정하는 것을 승인했고, 각 주당 200표를 부여받게 되며, 이는 지정서(Certificate of Designation) 의subject. 그 지정을 발효하는 즉시 주주들은 Mr. Xuejun Ji 와의 증권 매매 계약과 그 계약에 따라 4,000,000주 시리즈 B 우선주의 발행을 승인했습니다.
회사는 본 보고서 시점까지 Ji와의 계약을 체결하지 않았으며 시리즈 B 우선주가 발행되지 않았다고 밝혔습니다. 이러한 승인은 지정이 발효되고 계약이 이행될 때 발생할 수 있는 자본 및 의결 구조의 변화를 요약합니다.
Skillful Craftsman Education Technology Limited a annoncé les résultats de son assemblée générale extraordinaire. Les actionnaires ont approuvé la désignation de 4 000 000 d’actions autorisées mais non émises en tant que Actions de préférence de série B, chacune portant 200 voix par action, sous réserve du Certificat de Désignation. Immédiatement après l’entrée en vigueur de cette désignation, les actionnaires ont également approuvé un Accord d’Achat de Valeurs avec M. Xuejun Ji et l’émission de 4 000 000 d’Actions de préférence de série B lui en vertu de cet accord.
La société a déclaré que, à la date de ce rapport, elle n’a pas conclu l’accord avec M. Ji et aucune action de préférence de série B n’a été émise. Ces approbations décrivent les changements de capital et de structure de vote qui pourraient intervenir une fois la désignation effective et l’accord exécuté.
Skillful Craftsman Education Technology Limited hat die Ergebnisse seiner außerordentlichen Hauptversammlung gemeldet. Die Aktionäre billigten die Festlegung von 4.000.000 autorisierten, aber nicht emittierten Aktien als Serie-B-Vorzugsaktien, jeweils mit 200 Stimmen pro Aktie, vorbehaltlich der Bezeichnungserklärung. Sobald diese Festlegung wirksam wird, billigten die Aktionäre auch eine Wertpapierkaufvereinbarung mit Mr. Xuejun Ji und die Ausgabe von 4.000.000 Serie-B-Vorzugsaktien an ihn gemäß dieser Vereinbarung.
Das Unternehmen erklärte, dass es zum Zeitpunkt dieses Berichts die Vereinbarung mit Mr. Ji nicht getroffen habe und keine Serie-B-Vorzugsaktien ausgegeben wurden. Diese Genehmigungen skizzieren die Kapital- und Stimmrechtsänderungen, die auftreten können, sobald die Festlegung wirksam wird und die Vereinbarung ausgeführt wird.
