STOCK TITAN

[6-K] Ellomay Capital LTD Current Report (Foreign Issuer)

Filing Impact
(Low)
Filing Sentiment
(Neutral)
Form Type
6-K
Rhea-AI Filing Summary

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) filed a Form 4 disclosing equity grants to its newly reported Chief Financial Officer, Sergio L. Maiworm Jr. On 30 June 2025, the executive received two separate awards of restricted stock units (RSUs):

  • 286,041 RSUs that cliff-vest on 30 June 2028.
  • 42,792 RSUs that vest one-third each on 30 June 2026, 2027 and 2028.

The combined 328,833 RSUs represent the CFO’s entire reported beneficial ownership following the transactions. Both awards were granted as inducement awards under NYSE Rule 303A.08 and were acquired at $0 cost, implying no open-market purchase or sale of common stock. No derivative securities were involved, and no dispositions were reported.

The multi-year vesting schedules aim to encourage long-term value creation, while the issuance of new shares introduces a modest dilutive element. No other financial metrics, sales, or option exercises were disclosed in the filing.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) ha presentato un Modulo 4 rivelando concessioni azionarie al suo nuovo Chief Financial Officer, Sergio L. Maiworm Jr. Il 30 giugno 2025, il dirigente ha ricevuto due distinti premi di unità azionarie vincolate (RSU):

  • 286.041 RSU che maturano completamente il 30 giugno 2028.
  • 42.792 RSU che maturano per un terzo ciascuno il 30 giugno 2026, 2027 e 2028.

Il totale di 328.833 RSU rappresenta l'intera proprietà beneficiaria del CFO dopo le transazioni. Entrambi i premi sono stati concessi come premi di incentivo secondo la Regola NYSE 303A.08 e sono stati acquisiti a costo zero, senza acquisti o vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie. Non sono stati coinvolti titoli derivati e non sono state segnalate cessioni.

I programmi di maturazione pluriennali mirano a incentivare la creazione di valore a lungo termine, mentre l'emissione di nuove azioni introduce un modesto elemento diluitivo. Nel documento non sono stati divulgati altri parametri finanziari, vendite o esercizi di opzioni.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) presentó un Formulario 4 revelando concesiones de acciones a su nuevo Director Financiero, Sergio L. Maiworm Jr. El 30 de junio de 2025, el ejecutivo recibió dos premios separados de unidades de acciones restringidas (RSU):

  • 286,041 RSU que se consolidan completamente el 30 de junio de 2028.
  • 42,792 RSU que se consolidan en tercios el 30 de junio de 2026, 2027 y 2028.

El total combinado de 328,833 RSU representa toda la propiedad beneficiaria reportada del CFO tras las transacciones. Ambos premios fueron otorgados como premios de incentivo bajo la Regla NYSE 303A.08 y se adquirieron a costo cero, sin compras o ventas en el mercado abierto de acciones comunes. No se involucraron valores derivados ni se reportaron disposiciones.

Los planes de consolidación a varios años buscan fomentar la creación de valor a largo plazo, mientras que la emisión de nuevas acciones introduce un elemento dilutivo modesto. No se divulgaron otros indicadores financieros, ventas o ejercicios de opciones en la presentación.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO)는 새로 보고된 최고재무책임자(CFO) Sergio L. Maiworm Jr.에게 주식 부여를 공개하는 Form 4를 제출했습니다. 2025년 6월 30일, 이 임원은 두 가지 별도의 제한 주식 단위(RSU)를 받았습니다:

  • 286,041 RSU는 2028년 6월 30일에 일시에 완전히 취득됩니다.
  • 42,792 RSU는 2026년, 2027년, 2028년 6월 30일에 각각 3분의 1씩 취득됩니다.

328,833 RSU는 거래 후 CFO의 전체 보고된 실질 소유권을 나타냅니다. 두 보상 모두 NYSE 규칙 303A.08에 따른 유인 보상으로 부여되었으며, 0달러 비용으로 취득되어 일반 주식의 공개 시장 매매가 없었음을 의미합니다. 파생 증권은 포함되지 않았고, 처분도 보고되지 않았습니다.

다년간의 취득 일정은 장기적인 가치 창출을 장려하기 위한 것이며, 신주 발행은 다소 희석 효과를 수반합니다. 제출 서류에는 다른 재무 지표, 매출 또는 옵션 행사에 대한 정보가 공개되지 않았습니다.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) a déposé un formulaire 4 révélant des attributions d’actions à son nouveau directeur financier, Sergio L. Maiworm Jr. Le 30 juin 2025, le cadre a reçu deux attributions distinctes d’unités d’actions restreintes (RSU) :

  • 286 041 RSU qui deviennent entièrement acquises le 30 juin 2028.
  • 42 792 RSU qui acquièrent un tiers chacun le 30 juin 2026, 2027 et 2028.

Le total combiné de 328 833 RSU représente la totalité de la propriété bénéficiaire déclarée du directeur financier après les transactions. Les deux attributions ont été accordées en tant que récompenses d’incitation selon la règle NYSE 303A.08 et ont été obtenues à coût nul, ce qui implique aucune transaction d’achat ou de vente sur le marché ouvert d’actions ordinaires. Aucun titre dérivé n’a été impliqué et aucune cession n’a été signalée.

Les calendriers d’acquisition pluriannuels visent à encourager la création de valeur à long terme, tandis que l’émission de nouvelles actions introduit un léger élément dilutif. Aucun autre indicateur financier, vente ou exercice d’option n’a été divulgué dans le dépôt.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) reichte ein Formular 4 ein, in dem Aktienzuteilungen an seinen neu gemeldeten Chief Financial Officer, Sergio L. Maiworm Jr., offengelegt wurden. Am 30. Juni 2025 erhielt der Geschäftsführer zwei separate Zuteilungen von Restricted Stock Units (RSUs):

  • 286.041 RSUs, die am 30. Juni 2028 vollständig unverfallbar werden.
  • 42.792 RSUs, die jeweils zu einem Drittel am 30. Juni 2026, 2027 und 2028 unverfallbar werden.

Die insgesamt 328.833 RSUs stellen das gesamte nach den Transaktionen gemeldete wirtschaftliche Eigentum des CFO dar. Beide Zuteilungen wurden als Anreizprämien gemäß NYSE-Regel 303A.08 gewährt und zu 0 $ Kosten erworben, was keinen Kauf oder Verkauf von Stammaktien am offenen Markt impliziert. Es waren keine Derivate beteiligt und keine Veräußerungen wurden gemeldet.

Die mehrjährige Unverfallbarkeitsregelung soll die langfristige Wertschöpfung fördern, während die Ausgabe neuer Aktien eine moderate Verwässerung mit sich bringt. Im Einreichungsdokument wurden keine weiteren finanziellen Kennzahlen, Umsätze oder Optionsausübungen offengelegt.

Positive
  • Long-term vesting schedule (2026-2028) aligns CFO incentives with sustained shareholder value.
  • Equity-based inducement conserves cash while attracting senior talent.
Negative
  • Issuance of 328,833 new shares introduces incremental dilution when RSUs vest.
  • No insider purchase signal; shares were granted at $0, offering limited confidence cue for investors.

Insights

TL;DR: Long-dated RSUs align new CFO with shareholders; modest dilution, overall governance-neutral.

The Form 4 shows the board using equity to attract and retain a senior finance leader. Inducement grants totaling 328,833 RSUs vest entirely by mid-2028, locking the CFO into a four-year horizon. Such grants are common for external hires and foster alignment without immediate cash expense. Because the award price is $0, dilution is the only shareholder cost; however, the magnitude appears limited and is spread over several years. No sales signal or leverage is present, so the action is governance-acceptable and slightly positive for long-term incentive structure.

TL;DR: Insider activity is an equity grant, not a buy or sell—impact on valuation minimal.

From a portfolio perspective, this Form 4 is routine. The grant does not change cash flows or near-term share count meaningfully and offers no insight into operating performance. The absence of open-market purchases removes any bullish insider-sentiment read. Investors should note potential dilution once RSUs vest, but the staggered schedule tempers the effect. Overall, I view the filing as non-impactful to valuation models.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) ha presentato un Modulo 4 rivelando concessioni azionarie al suo nuovo Chief Financial Officer, Sergio L. Maiworm Jr. Il 30 giugno 2025, il dirigente ha ricevuto due distinti premi di unità azionarie vincolate (RSU):

  • 286.041 RSU che maturano completamente il 30 giugno 2028.
  • 42.792 RSU che maturano per un terzo ciascuno il 30 giugno 2026, 2027 e 2028.

Il totale di 328.833 RSU rappresenta l'intera proprietà beneficiaria del CFO dopo le transazioni. Entrambi i premi sono stati concessi come premi di incentivo secondo la Regola NYSE 303A.08 e sono stati acquisiti a costo zero, senza acquisti o vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie. Non sono stati coinvolti titoli derivati e non sono state segnalate cessioni.

I programmi di maturazione pluriennali mirano a incentivare la creazione di valore a lungo termine, mentre l'emissione di nuove azioni introduce un modesto elemento diluitivo. Nel documento non sono stati divulgati altri parametri finanziari, vendite o esercizi di opzioni.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) presentó un Formulario 4 revelando concesiones de acciones a su nuevo Director Financiero, Sergio L. Maiworm Jr. El 30 de junio de 2025, el ejecutivo recibió dos premios separados de unidades de acciones restringidas (RSU):

  • 286,041 RSU que se consolidan completamente el 30 de junio de 2028.
  • 42,792 RSU que se consolidan en tercios el 30 de junio de 2026, 2027 y 2028.

El total combinado de 328,833 RSU representa toda la propiedad beneficiaria reportada del CFO tras las transacciones. Ambos premios fueron otorgados como premios de incentivo bajo la Regla NYSE 303A.08 y se adquirieron a costo cero, sin compras o ventas en el mercado abierto de acciones comunes. No se involucraron valores derivados ni se reportaron disposiciones.

Los planes de consolidación a varios años buscan fomentar la creación de valor a largo plazo, mientras que la emisión de nuevas acciones introduce un elemento dilutivo modesto. No se divulgaron otros indicadores financieros, ventas o ejercicios de opciones en la presentación.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO)는 새로 보고된 최고재무책임자(CFO) Sergio L. Maiworm Jr.에게 주식 부여를 공개하는 Form 4를 제출했습니다. 2025년 6월 30일, 이 임원은 두 가지 별도의 제한 주식 단위(RSU)를 받았습니다:

  • 286,041 RSU는 2028년 6월 30일에 일시에 완전히 취득됩니다.
  • 42,792 RSU는 2026년, 2027년, 2028년 6월 30일에 각각 3분의 1씩 취득됩니다.

328,833 RSU는 거래 후 CFO의 전체 보고된 실질 소유권을 나타냅니다. 두 보상 모두 NYSE 규칙 303A.08에 따른 유인 보상으로 부여되었으며, 0달러 비용으로 취득되어 일반 주식의 공개 시장 매매가 없었음을 의미합니다. 파생 증권은 포함되지 않았고, 처분도 보고되지 않았습니다.

다년간의 취득 일정은 장기적인 가치 창출을 장려하기 위한 것이며, 신주 발행은 다소 희석 효과를 수반합니다. 제출 서류에는 다른 재무 지표, 매출 또는 옵션 행사에 대한 정보가 공개되지 않았습니다.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) a déposé un formulaire 4 révélant des attributions d’actions à son nouveau directeur financier, Sergio L. Maiworm Jr. Le 30 juin 2025, le cadre a reçu deux attributions distinctes d’unités d’actions restreintes (RSU) :

  • 286 041 RSU qui deviennent entièrement acquises le 30 juin 2028.
  • 42 792 RSU qui acquièrent un tiers chacun le 30 juin 2026, 2027 et 2028.

Le total combiné de 328 833 RSU représente la totalité de la propriété bénéficiaire déclarée du directeur financier après les transactions. Les deux attributions ont été accordées en tant que récompenses d’incitation selon la règle NYSE 303A.08 et ont été obtenues à coût nul, ce qui implique aucune transaction d’achat ou de vente sur le marché ouvert d’actions ordinaires. Aucun titre dérivé n’a été impliqué et aucune cession n’a été signalée.

Les calendriers d’acquisition pluriannuels visent à encourager la création de valeur à long terme, tandis que l’émission de nouvelles actions introduit un léger élément dilutif. Aucun autre indicateur financier, vente ou exercice d’option n’a été divulgué dans le dépôt.

Expro Group Holdings N.V. (XPRO) reichte ein Formular 4 ein, in dem Aktienzuteilungen an seinen neu gemeldeten Chief Financial Officer, Sergio L. Maiworm Jr., offengelegt wurden. Am 30. Juni 2025 erhielt der Geschäftsführer zwei separate Zuteilungen von Restricted Stock Units (RSUs):

  • 286.041 RSUs, die am 30. Juni 2028 vollständig unverfallbar werden.
  • 42.792 RSUs, die jeweils zu einem Drittel am 30. Juni 2026, 2027 und 2028 unverfallbar werden.

Die insgesamt 328.833 RSUs stellen das gesamte nach den Transaktionen gemeldete wirtschaftliche Eigentum des CFO dar. Beide Zuteilungen wurden als Anreizprämien gemäß NYSE-Regel 303A.08 gewährt und zu 0 $ Kosten erworben, was keinen Kauf oder Verkauf von Stammaktien am offenen Markt impliziert. Es waren keine Derivate beteiligt und keine Veräußerungen wurden gemeldet.

Die mehrjährige Unverfallbarkeitsregelung soll die langfristige Wertschöpfung fördern, während die Ausgabe neuer Aktien eine moderate Verwässerung mit sich bringt. Im Einreichungsdokument wurden keine weiteren finanziellen Kennzahlen, Umsätze oder Optionsausübungen offengelegt.

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 6-K

Report of Foreign Private Issuer
Pursuant to Rule 13a-16 OR 15d-16
UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

 

For the month of July 2025

Commission File Number: 001-35284

 

Ellomay Capital Ltd.

(Translation of registrant’s name into English)

 

18 Rothschild Blvd., Tel Aviv 6688121, Israel

(Address of principal executive office)

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.

 

Form 20-F ☒ Form 40-F ☐

 

 

 

THIS FORM 6-K IS HEREBY INCORPORATED BY REFERENCE INTO THE REGISTRANT’S REGISTRATION STATEMENTS ON FORM F-3 (NOS. 333-199696 AND 333-144171) AND FORM S-8 (NOS. 333-187533, 333-102288 AND 333-92491), AND TO BE A PART THEREOF FROM THE DATE ON WHICH THIS REPORT IS SUBMITTED, TO THE EXTENT NOT SUPERSEDED BY DOCUMENTS OR REPORTS SUBSEQUENTLY FILED OR FURNISHED.

 

Update in connection with Exercise of Right of First Refusal for Dorad Energy Ltd. Shares

 

Ellomay Capital Ltd. (the “Company”), hereby provides an update in connection with the exercise of a right of first refusal for 7.5% of the outstanding shares of Dorad Energy Ltd. (“Dorad”) by Ellomay Luzon Energy Infrastructures Ltd. (“Ellomay Luzon Energy”) and following the Company’s immediate reports on Form 6-K submitted to the Securities and Exchange Commission on March 31, 2025, April 7, 2025, May 31, 2025, June 24, 2025 and June 30, 2025.

 

The Company hereby updates that Ellomay Luzon Energy received a notification of the extension of the deadline for consummation of the purchase of Dorad’s shares in connection with the exercise of a right of first refusal from July 15, 2025 to July 22, 2025. The notice of extension states that the reasons for the extension are, inter alia, (i) the notice issued by the Israeli Competition Authority, according to which it requires an extension until July 15, 2025 in order to provide a decision with respect to the potential sale of 7.5% of Dorad’s shares to Edelcom Ltd. (“Edelcom”), the other shareholder of Dorad that provided a notice of exercise of its right of first refusal, and (ii) Ellomay Luzon Energy’s receipt of an approval from the Israeli Electricity Authority to purchase only 7.5% of Dorad’s shares (of the 15% of Dorad’s shares offered under the right of first refusal). As noted in previous filings of the Company, Ellomay Luzon Energy previously notified the selling shareholder that Ellomay Luzon Energy maintains its right to purchase all the shares offered under the right of first refusal should the sale of 7.5% of Dorad’s shares to Edelcom not be consummated for any reason. Ellomay Luzon Energy is pursuing an updated approval from the Israeli Electricity Authority that will enable it to purchase 15% of Dorad’s shares.

 

The remaining main conditions to closing for the acquisition of Dorad’s shares by Ellomay Luzon Energy are the consummation of the sale of 10% of Dorad’s outstanding shares to The Phoenix Insurance Company Ltd. and its affiliates and the approval of Dorad’s board of directors. The remaining conditions to closing are not within Ellomay Luzon Energy’s control and the Company cannot at this point estimate whether and when they will be fulfilled.

 

Information Relating to Forward-Looking Statements

 

This report contains forward-looking statements that involve substantial risks and uncertainties, including statements that are based on the current expectations and assumptions of the Company’s management. All statements, other than statements of historical facts, included in this report regarding the Company’s plans and objectives, expectations and assumptions of management are forward-looking statements. The use of certain words, including the words “estimate,” “will,” “project,” “intend,” “expect,” “believe” and similar expressions are intended to identify forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. The Company may not actually achieve the plans, intentions or expectations disclosed in the forward-looking statements and you should not place undue reliance on the Company’s forward-looking statements. Various important factors could cause actual results or events to differ materially from those that may be expressed or implied by the Company’s forward-looking statements, including the non-fulfillment of any of the conditions to closing, changes in market conditions, inability to receive required regulatory approvals, the impact of the war and hostilities in Israel, Gaza and Iran, changes in electricity prices and demand, regulatory changes, including extension of current or approval of new rules and regulations increasing the operating expenses of manufacturers of renewable energy in Spain, increases in interest rates and inflation, changes in the supply and prices of resources required for the operation of the Company’s facilities (such as waste and natural gas) and in the price of oil, the impact of the continued military conflict between Russia and Ukraine, technical and other disruptions in the operations or construction of the power plants owned by the Company and general market, political and economic conditions in the countries in which the Company operates, including Israel, Spain, Italy and the United States. These and other risks and uncertainties associated with the Company’s business are described in greater detail in the filings the Company makes from time to time with the Securities and Exchange Commission, including its Annual Report on Form 20-F. The forward-looking statements are made as of this date and the Company does not undertake any obligation to update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

 

1

 

 

Signatures

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

  Ellomay Capital Ltd.
   
  By:  /s/ Ran Fridrich
    Ran Fridrich
Chief Executive Officer and Director

 

 

Dated: July 2, 2025

 

2

 

 

 

 

 

FAQ

How many RSUs were granted to XPRO CFO Sergio Maiworm?

The Form 4 reports a total of 328,833 restricted stock units granted.

What are the vesting dates for the newly granted RSUs to XPRO’s CFO?

286,041 RSUs vest on 30 June 2028; 42,792 RSUs vest one-third each on 30 June 2026, 2027 and 2028.

Did the CFO of Expro Group buy or sell shares in this Form 4?

No. The filing shows equity grants at $0 cost; there were no open-market purchases or sales.

What transaction code appears in XPRO’s latest Form 4?

The transaction code is A, indicating an acquisition of shares (grants).

How many XPRO shares does the CFO beneficially own after the transactions?

Following the grants, the CFO beneficially owns 328,833 RSUs, contingent on vesting.
Ellomay Cap

NYSE:ELLO

ELLO Rankings

ELLO Latest News

ELLO Latest SEC Filings

ELLO Stock Data

224.92M
6.63M
50.32%
23.74%
0.01%
Utilities - Renewable
Utilities
Link
Israel
Tel Aviv