[Form 4] EPAM Systems, Inc. Insider Trading Activity
EPAM Systems (EPAM) insider transaction: A company officer reported a sale of EPAM common stock. On 10/21/2025, the SVP/Co-Head of Global Business disposed of 1,511 shares in open-market transactions at a weighted average price of $150.27. The sales occurred across multiple trades within a price range of $150.00 to $151.36. The filing notes that detailed trade-by-trade pricing within this range is available upon request. Ownership is reported as direct, and the filing was made by one reporting person.
EPAM Systems (EPAM) operazione interna: un dirigente della società ha riportato una vendita di azioni ordinarie EPAM. Il 21/10/2025, il SVP/Co-Head Global Business ha disposto di 1.511 azioni in transazioni di mercato aperto a un prezzo medio ponderato di 150,27 USD. Le operazioni sono avvenute in diverse negoziazioni all'interno di una fascia di prezzo tra 150,00 USD e 151,36 USD. Il deposito nota che la quotazione dettaglio per operazione all'interno di questa fascia è disponibile su richiesta. La partecipazione è riportata come diretta, e il deposito è stato presentato da una persona dichiarante.
Transacción de insider de EPAM Systems (EPAM): Un directivo de la empresa reportó la venta de acciones comunes de EPAM. El 21/10/2025, el SVP/Co-Head de Global Business dispuso de 1,511 acciones en transacciones de mercado abierto a un precio medio ponderado de 150,27 USD. Las ventas se realizaron en varias operaciones dentro de un rango de precios de $150,00 a $151,36. El expediente señala que el detalle de precios por operación dentro de este rango está disponible a solicitud. La titularidad se informa como directa, y el expediente fue presentado por una persona reportante.
EPAM Systems (EPAM) 내부자 거래: 회사 임원이 EPAM 보통주를 매도했다고 보고했습니다. 2025년 10월 21일, SVP/글로벌 비즈니스 공동 책임자는 1,511주를 공개시장 거래로 가중 평균가 150.27달러에 처분했습니다. 매도는 150.00달러 ~ 151.36달러의 가격 범위 내에서 여러 건의 거래로 이루어졌습니다. 신고서는 이 범위 내에서의 거래별 가격 상세가 요청 시 제공된다고 명시되어 있습니다. 소유권은 직접적 보고로 표기되며, 신고서는 한 명의 보고자에 의해 제출되었습니다.
Opération interne EPAM Systems (EPAM) : un dirigeant de l'entreprise a signalé une vente d'actions ordinaires EPAM. Le 21/10/2025, le SVP/Co-Head du Global Business a cédé 1 511 actions dans des transactions sur le marché libre à un cours moyen pondéré de 150,27 USD. Les ventes ont eu lieu sur plusieurs transactions dans une fourchette de prix allant de 150,00 USD à 151,36 USD. Le dépôt indique que les détails des prix par transaction dans cette plage sont disponibles sur demande. La détention est déclarée comme directe, et le dépôt a été effectué par une seule personne déclarant.
EPAM Systems (EPAM) Insider-Transaktion: Ein Unternehmensbeamter meldete den Verkauf von EPAM-Stammaktien. Am 21.10.2025 hat der SVP/Co-Head of Global Business 1.511 Aktien in Off-Market-Transaktionen zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 150,27 USD veräußert. Die Verkäufe erfolgten über mehrere Trades innerhalb einer Preisspanne von 150,00 USD bis 151,36 USD. Die Einreichung vermerkt, dass detaillierte Preisangaben pro Trade innerhalb dieser Spanne auf Anfrage verfügbar sind. Der Besitz wird als direkt gemeldet, und die Einreichung wurde von einer meldenden Person vorgenommen.
إجراء داخلي في EPAM Systems (EPAM): أبلغ موظف تنفيذي عن بيع أسهم EPAM العادية. في 21/10/2025، قام SVP/Co-Head Global Business بالتخلّص من 1,511 سهماً في معاملات السوق المفتوح بسعر متوسط وزني قدره 150.27 دولاراً. حدثت المبيعات عبر عدة صفقات ضمن نطاق سعر من 150.00 إلى 151.36 دولاراً. يذكر الملف أن أسعار التداول التفصيلية لكل صفقة ضمن هذا النطاق متاحة عند الطلب. الملكية مُبلّغ عنها كملكية مباشرة، وقد قدم الملف من قبل شخص واحد مُبلغ.
EPAM Systems (EPAM) 内部人交易: 一名公司高管报告了出售EPAM普通股。2025年10月21日,全球业务的高级副总裁/共同主管以1,511 股在公开市场交易中处置,价格为加权平均价格 150.27 美元。此次出售分多笔完成,价格区间为150.00 至 151.36 美元。 文件指出,在该区间内逐笔交易的定价细节可应请求提供。所有权为直接持有,且该申报由一名报告人提交。
- None.
- None.
EPAM Systems (EPAM) operazione interna: un dirigente della società ha riportato una vendita di azioni ordinarie EPAM. Il 21/10/2025, il SVP/Co-Head Global Business ha disposto di 1.511 azioni in transazioni di mercato aperto a un prezzo medio ponderato di 150,27 USD. Le operazioni sono avvenute in diverse negoziazioni all'interno di una fascia di prezzo tra 150,00 USD e 151,36 USD. Il deposito nota che la quotazione dettaglio per operazione all'interno di questa fascia è disponibile su richiesta. La partecipazione è riportata come diretta, e il deposito è stato presentato da una persona dichiarante.
Transacción de insider de EPAM Systems (EPAM): Un directivo de la empresa reportó la venta de acciones comunes de EPAM. El 21/10/2025, el SVP/Co-Head de Global Business dispuso de 1,511 acciones en transacciones de mercado abierto a un precio medio ponderado de 150,27 USD. Las ventas se realizaron en varias operaciones dentro de un rango de precios de $150,00 a $151,36. El expediente señala que el detalle de precios por operación dentro de este rango está disponible a solicitud. La titularidad se informa como directa, y el expediente fue presentado por una persona reportante.
EPAM Systems (EPAM) 내부자 거래: 회사 임원이 EPAM 보통주를 매도했다고 보고했습니다. 2025년 10월 21일, SVP/글로벌 비즈니스 공동 책임자는 1,511주를 공개시장 거래로 가중 평균가 150.27달러에 처분했습니다. 매도는 150.00달러 ~ 151.36달러의 가격 범위 내에서 여러 건의 거래로 이루어졌습니다. 신고서는 이 범위 내에서의 거래별 가격 상세가 요청 시 제공된다고 명시되어 있습니다. 소유권은 직접적 보고로 표기되며, 신고서는 한 명의 보고자에 의해 제출되었습니다.
Opération interne EPAM Systems (EPAM) : un dirigeant de l'entreprise a signalé une vente d'actions ordinaires EPAM. Le 21/10/2025, le SVP/Co-Head du Global Business a cédé 1 511 actions dans des transactions sur le marché libre à un cours moyen pondéré de 150,27 USD. Les ventes ont eu lieu sur plusieurs transactions dans une fourchette de prix allant de 150,00 USD à 151,36 USD. Le dépôt indique que les détails des prix par transaction dans cette plage sont disponibles sur demande. La détention est déclarée comme directe, et le dépôt a été effectué par une seule personne déclarant.
EPAM Systems (EPAM) Insider-Transaktion: Ein Unternehmensbeamter meldete den Verkauf von EPAM-Stammaktien. Am 21.10.2025 hat der SVP/Co-Head of Global Business 1.511 Aktien in Off-Market-Transaktionen zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 150,27 USD veräußert. Die Verkäufe erfolgten über mehrere Trades innerhalb einer Preisspanne von 150,00 USD bis 151,36 USD. Die Einreichung vermerkt, dass detaillierte Preisangaben pro Trade innerhalb dieser Spanne auf Anfrage verfügbar sind. Der Besitz wird als direkt gemeldet, und die Einreichung wurde von einer meldenden Person vorgenommen.