[Form 4] First Guaranty Bancshares, Inc. Insider Trading Activity
Marshall T. Reynolds, a director of First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), reported acquiring 31,056 shares of the company's common stock at $8.05 per share on 09/30/2025. After the purchase, the filing shows 1,947,524 shares reported as beneficially owned directly by Mr. Reynolds. The filing also discloses indirect holdings through affiliates and related parties: 8,460 shares via Reynolds Capital Partners, 693 via Purple Cap, LLC, 49,806 via the M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49,909 reported by grandchildren, 6,655 via Champion Leasing Corp., and 624 via The Harrah & Reynolds Corp. The reporting person disclaims beneficial ownership of these indirect holdings except to the extent of his pecuniary interest.
Marshall T. Reynolds, un direttore di First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), ha riferito l'acquisizione di 31.056 azioni delle azioni ordinarie della società al prezzo di $8,05 per azione il 30/09/2025. Dopo l'acquisto, la presentazione mostra 1.947.524 azioni riportate come detenute direttamente dal signor Reynolds. La presentazione rivela anche partecipazioni indirette tramite affiliati e parti correlate: 8.460 azioni tramite Reynolds Capital Partners, 693 tramite Purple Cap, LLC, 49.806 tramite l'M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49.909 riportate dai nipoti, 6.655 tramite Champion Leasing Corp., e 624 tramite The Harrah & Reynolds Corp. La persona che presenta la dichiarazione non dichiara la proprietà beneficiaria di queste partecipazioni indirette se non nella misura del suo interesse pecuniario.
Marshall T. Reynolds, un director de First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), informó haber adquirido 31,056 acciones de las acciones ordinarias de la empresa a $8.05 por acción el 30/09/2025. Después de la compra, el expediente muestra 1,947,524 acciones reportadas como beneficiariamente poseídas directamente por el Sr. Reynolds. El expediente también divulga participaciones indirectas a través de filiales y partes relacionadas: 8,460 acciones vía Reynolds Capital Partners, 693 vía Purple Cap, LLC, 49,806 vía el M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49,909 reportadas por nietos, 6,655 vía Champion Leasing Corp., y 624 vía The Harrah & Reynolds Corp. La persona que reporta se exime de la propiedad beneficiosa de estas participaciones indirectas salvo en la medida de su interés pecuniario.
Marshall T. Reynolds는 First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI)의 이사로서 회사의 보통주를 주당 $8.05에 2025-09-30에 31,056주 취득했다고 보고했습니다. 매수 후 filing에는 Reynolds가 직접 지분으로 소유한 주식이 1,947,524주로 보고됩니다. 또한 filing은 계열사 및 관련 당사자를 통한 간접 지분도 공개합니다: Reynolds Capital Partners를 통한 8,460주, Purple Cap, LLC를 통한 693주, M.T. Reynolds Irrevocable Trust를 통한 49,806주, 손주가 보고한 49,909주, Champion Leasing Corp.를 통한 6,655주, The Harrah & Reynolds Corp.를 통한 624주. 보고자는 이 간접 지분에 대한 유익소유권을 그가 경제적 이해관계의 범위 내에서만 가진다고 부인합니다.
Marshall T. Reynolds, directeur de First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), a signalé l'acquisition de 31 056 actions ordinaires de la société à $8,05 par action le 30/09/2025. Après l'achat, le dossier indique 1 947 524 actions déclarées comme détenues directement par M. Reynolds. Le dossier révèle également des participations indirectes par le biais d'affiliés et de parties liées : 8 460 actions via Reynolds Capital Partners, 693 via Purple Cap, LLC, 49 806 via le M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49 909 déclarées par les petits-enfants, 6 655 via Champion Leasing Corp., et 624 via The Harrah & Reynolds Corp. La personne déclarant déclare renoncer à la propriété bénéficiaire de ces participations indirectes à moins d'avoir un intérêt pécuniaire.
Marshall T. Reynolds, ein Direktor von First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), meldete den Erwerb von 31.056 Stammaktien des Unternehmens zu $8,05 pro Aktie am 30.09.2025. Nach dem Kauf zeigt die Einreichung 1.947.524 Aktien, die direkt vom Herrn Reynolds als wohngemeldet besitzt gelten. Die Einreichung offenbart außerdem indirekte Beteiligungen durch Affiliates und verwandte Parteien: 8.460 Aktien über Reynolds Capital Partners, 693 über Purple Cap, LLC, 49.806 über den M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49.909 von Enkelkindern gemeldet, 6.655 über Champion Leasing Corp. und 624 über The Harrah & Reynolds Corp. Die meldende Person bestreitet jeglichen wirtschaftlichen Eigentum an diesen indirekten Beteiligungen, außer im Umfang ihres wirtschaftlichen Interesses.
مارشال ت. reynolds، مدير في First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI)، أبلغ عن شراء 31,056 سهماً من أسهم الشركة العادية بسعر $8.05 للسهم في 30/09/2025. بعد الشراء، يُظهر التسجيل وجود 1,947,524 سهماً تُعلن بأنها مملوكة بشكل مستفيد مباشر من قبل السيد Reynolds. كما يكشف التسجيل عن ملكيات غير مباشرة من خلال الشركات التابعة والأطراف ذات الصلة: 8,460 سهم عبر Reynolds Capital Partners، 693 عبر Purple Cap, LLC، 49,806 عبر M.T. Reynolds Irrevocable Trust، 49,909 مُبلغ عنها من قبل الأحفاد، 6,655 عبر Champion Leasing Corp., و624 عبر The Harrah & Reynolds Corp. يقر مقدّم التقرير أنه يتنصل من الملكية المفيدة لهذه الحصص غير المباشرة باستثناء المدى الذي يوازي مصلحته المالية.
Marshall T. Reynolds,为 First Guaranty Bancshares, Inc.(FGBI)的董事,报告在每股$8.05的价格下于2025-09-30购入公司普通股共计31,056股。交易完成后,申报文件显示直接由 Reynolds 先生直接拥有的受益所有权股份为1,947,524股。申报还披露通过附属公司及相关方持有的间接股权:通过 Reynolds Capital Partners 的8,460股、通过 Purple Cap, LLC 的693股、通过 M.T. Reynolds Irrevocable Trust 的49,806股、孙辈报告的49,909股、通过 Champion Leasing Corp. 的6,655股,以及通过 The Harrah & Reynolds Corp. 的624股。申报人对这些间接股权的受益所有权表示不承认,除非达到其经济利益的范围。
- Acquisition recorded: purchase of 31,056 shares at $8.05
- Substantial direct ownership: reported direct holdings of 1,947,524 shares
- None.
Insights
Director purchased 31,056 shares at $8.05 and holds substantial direct and indirect positions.
The Form 4 records a non-derivative acquisition of 31,056 common shares at $8.05, increasing the reporting person's direct position to 1,947,524 shares. The filing also lists multiple indirect holdings through affiliated entities and trusts, each with specific share amounts disclosed.
This filing is a straightforward disclosure of insider activity and ownership structure; it documents a specific purchase and the allocation of holdings across related entities without additional commentary or amendments.
Marshall T. Reynolds, un direttore di First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), ha riferito l'acquisizione di 31.056 azioni delle azioni ordinarie della società al prezzo di $8,05 per azione il 30/09/2025. Dopo l'acquisto, la presentazione mostra 1.947.524 azioni riportate come detenute direttamente dal signor Reynolds. La presentazione rivela anche partecipazioni indirette tramite affiliati e parti correlate: 8.460 azioni tramite Reynolds Capital Partners, 693 tramite Purple Cap, LLC, 49.806 tramite l'M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49.909 riportate dai nipoti, 6.655 tramite Champion Leasing Corp., e 624 tramite The Harrah & Reynolds Corp. La persona che presenta la dichiarazione non dichiara la proprietà beneficiaria di queste partecipazioni indirette se non nella misura del suo interesse pecuniario.
Marshall T. Reynolds, un director de First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), informó haber adquirido 31,056 acciones de las acciones ordinarias de la empresa a $8.05 por acción el 30/09/2025. Después de la compra, el expediente muestra 1,947,524 acciones reportadas como beneficiariamente poseídas directamente por el Sr. Reynolds. El expediente también divulga participaciones indirectas a través de filiales y partes relacionadas: 8,460 acciones vía Reynolds Capital Partners, 693 vía Purple Cap, LLC, 49,806 vía el M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49,909 reportadas por nietos, 6,655 vía Champion Leasing Corp., y 624 vía The Harrah & Reynolds Corp. La persona que reporta se exime de la propiedad beneficiosa de estas participaciones indirectas salvo en la medida de su interés pecuniario.
Marshall T. Reynolds는 First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI)의 이사로서 회사의 보통주를 주당 $8.05에 2025-09-30에 31,056주 취득했다고 보고했습니다. 매수 후 filing에는 Reynolds가 직접 지분으로 소유한 주식이 1,947,524주로 보고됩니다. 또한 filing은 계열사 및 관련 당사자를 통한 간접 지분도 공개합니다: Reynolds Capital Partners를 통한 8,460주, Purple Cap, LLC를 통한 693주, M.T. Reynolds Irrevocable Trust를 통한 49,806주, 손주가 보고한 49,909주, Champion Leasing Corp.를 통한 6,655주, The Harrah & Reynolds Corp.를 통한 624주. 보고자는 이 간접 지분에 대한 유익소유권을 그가 경제적 이해관계의 범위 내에서만 가진다고 부인합니다.
Marshall T. Reynolds, directeur de First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), a signalé l'acquisition de 31 056 actions ordinaires de la société à $8,05 par action le 30/09/2025. Après l'achat, le dossier indique 1 947 524 actions déclarées comme détenues directement par M. Reynolds. Le dossier révèle également des participations indirectes par le biais d'affiliés et de parties liées : 8 460 actions via Reynolds Capital Partners, 693 via Purple Cap, LLC, 49 806 via le M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49 909 déclarées par les petits-enfants, 6 655 via Champion Leasing Corp., et 624 via The Harrah & Reynolds Corp. La personne déclarant déclare renoncer à la propriété bénéficiaire de ces participations indirectes à moins d'avoir un intérêt pécuniaire.
Marshall T. Reynolds, ein Direktor von First Guaranty Bancshares, Inc. (FGBI), meldete den Erwerb von 31.056 Stammaktien des Unternehmens zu $8,05 pro Aktie am 30.09.2025. Nach dem Kauf zeigt die Einreichung 1.947.524 Aktien, die direkt vom Herrn Reynolds als wohngemeldet besitzt gelten. Die Einreichung offenbart außerdem indirekte Beteiligungen durch Affiliates und verwandte Parteien: 8.460 Aktien über Reynolds Capital Partners, 693 über Purple Cap, LLC, 49.806 über den M.T. Reynolds Irrevocable Trust, 49.909 von Enkelkindern gemeldet, 6.655 über Champion Leasing Corp. und 624 über The Harrah & Reynolds Corp. Die meldende Person bestreitet jeglichen wirtschaftlichen Eigentum an diesen indirekten Beteiligungen, außer im Umfang ihres wirtschaftlichen Interesses.