[6-K] FLEX LNG Ltd. Current Report (Foreign Issuer)
FLEX LNG has filed a Form 6-K reporting the delisting of its securities from Euronext Oslo Børs. The announcement, included as Exhibit 99.1, has been incorporated by reference into multiple company registration statements, including:
- Form F-3 (File No. 333-268367) effective December 7, 2022
- Form F-3ASR (File No. 333-282473) effective October 2, 2024
- Form S-8 (File No. 333-275460) effective November 9, 2023
The report was signed by Knut Traaholt, Chief Financial Officer of Flex LNG Management AS, acting as Principal Financial Officer. The company confirms it will continue to file annual reports under Form 20-F. This delisting represents a significant change in FLEX LNG's market presence and trading accessibility for investors.
FLEX LNG ha presentato un Modulo 6-K comunicando la cancellazione delle sue azioni da Euronext Oslo Børs. L'annuncio, incluso come Allegato 99.1, è stato incorporato per riferimento in diversi registri aziendali, tra cui:
- Modulo F-3 (Numero di archivio 333-268367) efficace dal 7 dicembre 2022
- Modulo F-3ASR (Numero di archivio 333-282473) efficace dal 2 ottobre 2024
- Modulo S-8 (Numero di archivio 333-275460) efficace dal 9 novembre 2023
Il rapporto è stato firmato da Knut Traaholt, Direttore Finanziario di Flex LNG Management AS, in qualità di Responsabile Finanziario Principale. L'azienda conferma che continuerà a presentare i rapporti annuali tramite il Modulo 20-F. Questa cancellazione rappresenta un cambiamento significativo nella presenza di mercato e nell'accessibilità di trading di FLEX LNG per gli investitori.
FLEX LNG ha presentado un Formulario 6-K informando sobre la exclusión de sus valores de Euronext Oslo Børs. El anuncio, incluido como Anexo 99.1, ha sido incorporado por referencia en múltiples declaraciones de registro de la empresa, incluyendo:
- Formulario F-3 (Número de archivo 333-268367) vigente desde el 7 de diciembre de 2022
- Formulario F-3ASR (Número de archivo 333-282473) vigente desde el 2 de octubre de 2024
- Formulario S-8 (Número de archivo 333-275460) vigente desde el 9 de noviembre de 2023
El informe fue firmado por Knut Traaholt, Director Financiero de Flex LNG Management AS, actuando como Oficial Financiero Principal. La empresa confirma que continuará presentando informes anuales bajo el Formulario 20-F. Esta exclusión representa un cambio significativo en la presencia en el mercado y la accesibilidad de negociación de FLEX LNG para los inversores.
FLEX LNG는 Euronext Oslo Børs에서 증권 상장 폐지를 보고하는 Form 6-K를 제출했습니다. 부록 99.1로 포함된 이 발표는 다음을 포함한 여러 회사 등록 서류에 참조로 통합되었습니다:
- Form F-3 (파일 번호 333-268367) 2022년 12월 7일 발효
- Form F-3ASR (파일 번호 333-282473) 2024년 10월 2일 발효
- Form S-8 (파일 번호 333-275460) 2023년 11월 9일 발효
이 보고서는 Flex LNG Management AS의 최고재무책임자(CFO)인 Knut Traaholt가 주요 재무 책임자로서 서명했습니다. 회사는 앞으로도 Form 20-F에 따른 연례 보고서를 계속 제출할 것임을 확인합니다. 이번 상장 폐지는 FLEX LNG의 시장 존재감과 투자자 대상 거래 접근성에 중대한 변화를 의미합니다.
FLEX LNG a déposé un formulaire 6-K signalant la radiation de ses titres de la bourse Euronext Oslo Børs. L'annonce, incluse en tant qu'Exhibit 99.1, a été intégrée par référence dans plusieurs déclarations d'enregistrement de la société, notamment :
- Formulaire F-3 (Numéro de dossier 333-268367) effectif depuis le 7 décembre 2022
- Formulaire F-3ASR (Numéro de dossier 333-282473) effectif depuis le 2 octobre 2024
- Formulaire S-8 (Numéro de dossier 333-275460) effectif depuis le 9 novembre 2023
Le rapport a été signé par Knut Traaholt, directeur financier de Flex LNG Management AS, agissant en tant que principal responsable financier. La société confirme qu'elle continuera à déposer des rapports annuels via le formulaire 20-F. Cette radiation représente un changement important dans la présence sur le marché et l'accessibilité des transactions de FLEX LNG pour les investisseurs.
FLEX LNG hat ein Formular 6-K eingereicht, in dem die Delistung seiner Wertpapiere von der Euronext Oslo Børs gemeldet wird. Die Ankündigung, die als Anlage 99.1 beigefügt ist, wurde in mehrere Unternehmensregistrierungserklärungen durch Verweis aufgenommen, darunter:
- Formular F-3 (Aktenzeichen 333-268367), gültig ab 7. Dezember 2022
- Formular F-3ASR (Aktenzeichen 333-282473), gültig ab 2. Oktober 2024
- Formular S-8 (Aktenzeichen 333-275460), gültig ab 9. November 2023
Der Bericht wurde von Knut Traaholt, Chief Financial Officer von Flex LNG Management AS, in seiner Funktion als Principal Financial Officer unterzeichnet. Das Unternehmen bestätigt, dass es weiterhin Jahresberichte gemäß Formular 20-F einreichen wird. Diese Delistung stellt eine bedeutende Veränderung der Marktpräsenz und der Handelbarkeit von FLEX LNG für Investoren dar.
- None.
- FLEX LNG is being delisted from Euronext Oslo Børs, which could reduce trading liquidity and accessibility for European investors
FLEX LNG ha presentato un Modulo 6-K comunicando la cancellazione delle sue azioni da Euronext Oslo Børs. L'annuncio, incluso come Allegato 99.1, è stato incorporato per riferimento in diversi registri aziendali, tra cui:
- Modulo F-3 (Numero di archivio 333-268367) efficace dal 7 dicembre 2022
- Modulo F-3ASR (Numero di archivio 333-282473) efficace dal 2 ottobre 2024
- Modulo S-8 (Numero di archivio 333-275460) efficace dal 9 novembre 2023
Il rapporto è stato firmato da Knut Traaholt, Direttore Finanziario di Flex LNG Management AS, in qualità di Responsabile Finanziario Principale. L'azienda conferma che continuerà a presentare i rapporti annuali tramite il Modulo 20-F. Questa cancellazione rappresenta un cambiamento significativo nella presenza di mercato e nell'accessibilità di trading di FLEX LNG per gli investitori.
FLEX LNG ha presentado un Formulario 6-K informando sobre la exclusión de sus valores de Euronext Oslo Børs. El anuncio, incluido como Anexo 99.1, ha sido incorporado por referencia en múltiples declaraciones de registro de la empresa, incluyendo:
- Formulario F-3 (Número de archivo 333-268367) vigente desde el 7 de diciembre de 2022
- Formulario F-3ASR (Número de archivo 333-282473) vigente desde el 2 de octubre de 2024
- Formulario S-8 (Número de archivo 333-275460) vigente desde el 9 de noviembre de 2023
El informe fue firmado por Knut Traaholt, Director Financiero de Flex LNG Management AS, actuando como Oficial Financiero Principal. La empresa confirma que continuará presentando informes anuales bajo el Formulario 20-F. Esta exclusión representa un cambio significativo en la presencia en el mercado y la accesibilidad de negociación de FLEX LNG para los inversores.
FLEX LNG는 Euronext Oslo Børs에서 증권 상장 폐지를 보고하는 Form 6-K를 제출했습니다. 부록 99.1로 포함된 이 발표는 다음을 포함한 여러 회사 등록 서류에 참조로 통합되었습니다:
- Form F-3 (파일 번호 333-268367) 2022년 12월 7일 발효
- Form F-3ASR (파일 번호 333-282473) 2024년 10월 2일 발효
- Form S-8 (파일 번호 333-275460) 2023년 11월 9일 발효
이 보고서는 Flex LNG Management AS의 최고재무책임자(CFO)인 Knut Traaholt가 주요 재무 책임자로서 서명했습니다. 회사는 앞으로도 Form 20-F에 따른 연례 보고서를 계속 제출할 것임을 확인합니다. 이번 상장 폐지는 FLEX LNG의 시장 존재감과 투자자 대상 거래 접근성에 중대한 변화를 의미합니다.
FLEX LNG a déposé un formulaire 6-K signalant la radiation de ses titres de la bourse Euronext Oslo Børs. L'annonce, incluse en tant qu'Exhibit 99.1, a été intégrée par référence dans plusieurs déclarations d'enregistrement de la société, notamment :
- Formulaire F-3 (Numéro de dossier 333-268367) effectif depuis le 7 décembre 2022
- Formulaire F-3ASR (Numéro de dossier 333-282473) effectif depuis le 2 octobre 2024
- Formulaire S-8 (Numéro de dossier 333-275460) effectif depuis le 9 novembre 2023
Le rapport a été signé par Knut Traaholt, directeur financier de Flex LNG Management AS, agissant en tant que principal responsable financier. La société confirme qu'elle continuera à déposer des rapports annuels via le formulaire 20-F. Cette radiation représente un changement important dans la présence sur le marché et l'accessibilité des transactions de FLEX LNG pour les investisseurs.
FLEX LNG hat ein Formular 6-K eingereicht, in dem die Delistung seiner Wertpapiere von der Euronext Oslo Børs gemeldet wird. Die Ankündigung, die als Anlage 99.1 beigefügt ist, wurde in mehrere Unternehmensregistrierungserklärungen durch Verweis aufgenommen, darunter:
- Formular F-3 (Aktenzeichen 333-268367), gültig ab 7. Dezember 2022
- Formular F-3ASR (Aktenzeichen 333-282473), gültig ab 2. Oktober 2024
- Formular S-8 (Aktenzeichen 333-275460), gültig ab 9. November 2023
Der Bericht wurde von Knut Traaholt, Chief Financial Officer von Flex LNG Management AS, in seiner Funktion als Principal Financial Officer unterzeichnet. Das Unternehmen bestätigt, dass es weiterhin Jahresberichte gemäß Formular 20-F einreichen wird. Diese Delistung stellt eine bedeutende Veränderung der Marktpräsenz und der Handelbarkeit von FLEX LNG für Investoren dar.