[6-K/A] Freight Technologies, Inc. Amended Current Report (Foreign Issuer)
Freight Technologies amended a prior report and entered an equity purchase facility allowing, at its option, sales of up to $1.0 billion in newly issued ordinary shares to an institutional investor, subject to terms. Until shareholder approval is obtained for issuances at or above 20% of shares outstanding as of October 27, 2025, issuances are capped at 19.99% under the Nasdaq rules. The investor’s beneficial ownership is limited to 4.99%, adjustable on notice up to 9.99%.
The company agreed to file a resale registration within 30 days and seek effectiveness within 90 days, with partial liquidated damages of 2% per month (capped at 4%) tied to outstanding advances if deadlines are missed. R.F. Lafferty will serve as placement agent, earning 2% of gross proceeds for one year, then 1% thereafter, plus specified expenses. The agreement restricts variable‑rate deals and certain subsequent placements. The company also issued a call option notice to return 11,300,000 FET Tokens in exchange for 2,091,465 Series A4 preferred shares, with Fetch retaining 219,783 shares, and is seeking approvals to mandate preferred‑to‑ordinary conversions.
Freight Technologies ha modificato un rapporto precedente e ha introdotto una facility di acquisto di capitale che permette, a sua scelta, vendite fino a $1.0 miliardo di nuove azioni ordinarie a un investitore istituzionale, soggette a termini. Fino all’approvazione degli azionisti per emissioni pari o superiori al 20% delle azioni in circolazione al 27 ottobre 2025, le emissioni sono limitate al 19,99% secondo le norme Nasdaq. La partecipazione vantaggiosa dell’investitore è limitata al 4,99%, configurabile su avviso fino al 9,99%.
La società ha concordato di presentare una registrazione di rivendita entro 30 giorni e di ottenere l’efficacia entro 90 giorni, con danni liquidi parziali del 2% al mese (con ceiling 4%) legati agli avanzamenti in essere se le scadenze non vengono rispettate. R.F. Lafferty agirà come agente di collocamento, percependo il 2% dei proventi lordi per un anno, poi 1% in seguito, oltre a spese specificate. L’accordo limita operazioni a tasso variabile e alcuni collocamenti successivi. L’azienda ha inoltre emesso un avviso di call option per restituire 11.300.000 FET Token in cambio di 2.091.465 azioni privilegiate Serie A4, con Fetch che trattiene 219.783 azioni, e sta ottenendo approvazioni per imporre conversioni da privilegiate a ordinarie.
Freight Technologies enmendó un informe anterior y entró en una facilidad de compra de acciones que permite, a su elección, ventas de hasta $1.0 mil millones en nuevas acciones ordinarias a un inversionista institucional, sujeto a términos. Hasta obtener la aprobación de los accionistas para emisiones del 20% o más de las acciones en circulación al 27 de octubre de 2025, las emisiones están limitadas al 19.99% conforme a las normas de Nasdaq. La participación beneficiosa del inversor está limitada al 4.99%, ajustable mediante aviso hasta el 9.99%.
La compañía acordó presentar una registración de reventa dentro de 30 días y buscar su efectividad dentro de 90 días, con daños liquidados parciales del 2% por mes (con tope del 4%) ligados a avances pendientes si se incumplen los plazos. R.F. Lafferty actuará como agente de colocación, ganando el 2% del importe bruto de los fondos durante un año, y el 1% adicional después, más gastos especificados. El acuerdo restringe operaciones a tasa variable y ciertos colocaciones subsiguientes. La empresa también emitió una notificación de opción de compra para devolver 11,300,000 FET Tokens a cambio de 2,091,465 acciones preferentes Serie A4, con Fetch reteniendo 219,783 acciones, y está buscando aprobaciones para exigir conversiones de preferentes a ordinarias.
Freight Technologies는 이전 보고서를 수정하고, 기관 투자자에게 조건에 따라 신규 발행 보통주를 최대 $1.0십억까지 판매하는 주식매입시설을 도입했습니다. 발행이 주주승인을 받지 못한 채 2025년 10월 27일 기준 유통주식의 20% 이상 발행에 해당하는 경우를 제외하고는 Nasdaq 규정에 따라 발행이 19.99%로 제한됩니다. 투자자의 유익 소유는 4.99%로 제한되며, 통지에 따라 최대 9.99%까지 조정 가능합니다.
회사는 30일 이내에 재판매 등록을 제출하고 90일 이내에 효력을 얻는 것을 합의했으며, 기한을 초과하면 미지급된 선지급에 연계된 월당 2%의 부분적 청산손해가 4%까지 상한으로 부과됩니다. R.F. Lafferty은 배치대리인으로서 1년간 총수익의 2%, 이후에는 1%를 수수료로 받으며, 특정 경비가 추가로 부과됩니다. 이 계약은 가변금리 거래 및 일부 후속 발행을 제한합니다. 회사는 또한 11,300,000 FET 토큰을 2,091,465 시리즈 A4 우선주로 반환하기 위한 콜옵션 통지를 발행했으며, Fetch는 219,783주를 보유하고 있으며, 우선주를 보통주로의 강제 전환을 부과하기 위한 승인을 모색하고 있습니다.
Freight Technologies a amendé un rapport antérieur et a mis en place une facilité d’achat d’actions permettant, à son choix, des ventes jusqu’à $1.0 milliard d’actions ordinaires nouvellement émis à un investisseur institutionnel, sous réserve de conditions. Jusqu’à ce qu’une approbation des actionnaires pour des émissions égales ou supérieures à 20% des actions en circulation au 27 octobre 2025 soit obtenue, les émissions sont plafonnées à 19,99% selon les règles Nasdaq. La participation bénéficiaire de l’investisseur est limitée à 4,99%, ajustable sur notice jusqu’à 9,99%.
La société a accepté de déposer une inscription de revente dans les 30 jours et d’obtenir son efficacité dans les 90 jours, avec des dommages liquides partiels de 2% par mois (plafond 4%) liés aux avances en cours si les délais ne sont pas respectés. R.F. Lafferty agira comme agent de placement, percevant 2% des produits bruts pendant un an, puis 1% par la suite, plus les frais spécifiés. L’accord restreint les opérations à taux variable et certains placements ultérieurs. La société a également émis un avis d’option d’achat pour restituer 11 300 000 jetons FET contre 2 091 465 actions privilégiées Serie A4, Fetch conservant 219 783 actions et recherchant des approbations pour imposer des conversions privilégiées vers ordinaires.
Freight Technologies hat einen früheren Bericht geändert und eine Kapitalbeschaffungsfazilität eingeführt, die es dem Unternehmen nach eigener Wahl ermöglicht, bis zu $1,0 Milliarden neu emittierte Stammaktien an einen institutionellen Investor zu verkaufen, vorbehaltlich der Bedingungen. Bis zur Genehmigung durch die Aktionäre für Emissionen von 20% oder mehr der Aktien im Umlauf zum 27. Oktober 2025 sind Emissionen gemäß Nasdaq-Regeln auf 19,99% begrenzt. Die qualifizierte Eigentümerschaft des Investors ist auf 4,99% beschränkt, entsprechend einer Anpassung auf Hinweis bis zu 9,99%.
Das Unternehmen hat zugestimmt, innerhalb von 30 Tagen eine Umlaufregistrierung einzureichen und innerhalb von 90 Tagen Wirksamkeit zu erlangen, mit teilweisem verfließendem Schaden von 2% pro Monat (bis zu einer Obergrenze von 4%) in Verbindung mit ausstehenden Vorschüssen, wenn Fristen versäumt werden. R.F. Lafferty wird als Platzierungsagent fungieren und erhält 2% der Bruttoerlöse für ein Jahr, danach 1% zuzüglich specify Kosten. Die Vereinbarung schränkt variabelzinsbasierte Deals und bestimmte nachfolgende Placements ein. Das Unternehmen hat auch eine Call-Options-Mitteilung eingereicht, um 11.300.000 FET Tokens gegen 2.091.465 Series-A4 Vorzugsaktien zurückzugeben, Fetch behält 219.783 Aktien und sucht Genehmigungen, um Vorzugsaktien in Stammaktien umzuwandeln.
Freight Technologies عدّلت تقريرًا سابقًا وأدخلت تسهيل شراء أسهم يتيح، حسب اختيارها، بيع ما يصل إلى $1.0 مليار من الأسهم العادية الجديدة لمستثمر مؤسسي، وفقًا للشروط. حتى الحصول على موافقة المساهمين على الإصدارات التي تبلغ 20% أو أكثر من الأسهم القائمة كما في 27 أكتوبر 2025، تكون الإصدارات محدودة بنسبة 19.99% وفقًا لقواعد ناسداك. الملكية المفيدة للمستثمر مقيدة بـ 4.99%، قابلة للتعديل عند الإخطار حتى 9.99%.
اتفقت الشركة على تقديم تسجيل لإعادة البيع خلال 30 يومًا والسعي للحصول على فاعلية خلال 90 يومًا، مع تعويضات سائلة جزئية بنسبة 2% شهريًا (محدودة حتى 4%) مرتبطة بالمدفوعات المقدمة إذا فُتحت المواعيد. ستعمل R.F. Lafferty كوكيل تمويل، وسيحصل على 2% من العائدات الإجمالية لمدة سنة، ثم 1% بعدها، إضافة إلى نفقات محددة. يقيد الاتفاق الصفقات بأسعار فائدة متغيرة وبعض عمليات التوظيف اللاحقة. كما أصدرت الشركة إشعار خيار شراء لإعادة 11,300,000 من توكنات FET مقابل 2,091,465 سهم تفضيلي من السلسلة A4، وتحافظ Fetch على 219,783 سهمًا، وتبحث عن موافقات لإلزام التحويلات من التفضيلي إلى العادي.
- None.
- None.
Insights
Large equity line adds optional funding; issuance capped without approval.
The facility permits on-demand share sales up to
Registration obligations are time-bound: filing in 30 days and effectiveness in 90 days. If missed, the company owes partial liquidated damages of
The agreement restricts variable-rate transactions for a period referenced to the resale registration’s effectiveness and imposes consent/participation rights on subsequent placements, which may shape capital sequencing. Actual impact depends on advance usage and shareholder approval outcomes disclosed in future filings.
Freight Technologies ha modificato un rapporto precedente e ha introdotto una facility di acquisto di capitale che permette, a sua scelta, vendite fino a $1.0 miliardo di nuove azioni ordinarie a un investitore istituzionale, soggette a termini. Fino all’approvazione degli azionisti per emissioni pari o superiori al 20% delle azioni in circolazione al 27 ottobre 2025, le emissioni sono limitate al 19,99% secondo le norme Nasdaq. La partecipazione vantaggiosa dell’investitore è limitata al 4,99%, configurabile su avviso fino al 9,99%.
La società ha concordato di presentare una registrazione di rivendita entro 30 giorni e di ottenere l’efficacia entro 90 giorni, con danni liquidi parziali del 2% al mese (con ceiling 4%) legati agli avanzamenti in essere se le scadenze non vengono rispettate. R.F. Lafferty agirà come agente di collocamento, percependo il 2% dei proventi lordi per un anno, poi 1% in seguito, oltre a spese specificate. L’accordo limita operazioni a tasso variabile e alcuni collocamenti successivi. L’azienda ha inoltre emesso un avviso di call option per restituire 11.300.000 FET Token in cambio di 2.091.465 azioni privilegiate Serie A4, con Fetch che trattiene 219.783 azioni, e sta ottenendo approvazioni per imporre conversioni da privilegiate a ordinarie.
Freight Technologies enmendó un informe anterior y entró en una facilidad de compra de acciones que permite, a su elección, ventas de hasta $1.0 mil millones en nuevas acciones ordinarias a un inversionista institucional, sujeto a términos. Hasta obtener la aprobación de los accionistas para emisiones del 20% o más de las acciones en circulación al 27 de octubre de 2025, las emisiones están limitadas al 19.99% conforme a las normas de Nasdaq. La participación beneficiosa del inversor está limitada al 4.99%, ajustable mediante aviso hasta el 9.99%.
La compañía acordó presentar una registración de reventa dentro de 30 días y buscar su efectividad dentro de 90 días, con daños liquidados parciales del 2% por mes (con tope del 4%) ligados a avances pendientes si se incumplen los plazos. R.F. Lafferty actuará como agente de colocación, ganando el 2% del importe bruto de los fondos durante un año, y el 1% adicional después, más gastos especificados. El acuerdo restringe operaciones a tasa variable y ciertos colocaciones subsiguientes. La empresa también emitió una notificación de opción de compra para devolver 11,300,000 FET Tokens a cambio de 2,091,465 acciones preferentes Serie A4, con Fetch reteniendo 219,783 acciones, y está buscando aprobaciones para exigir conversiones de preferentes a ordinarias.
Freight Technologies는 이전 보고서를 수정하고, 기관 투자자에게 조건에 따라 신규 발행 보통주를 최대 $1.0십억까지 판매하는 주식매입시설을 도입했습니다. 발행이 주주승인을 받지 못한 채 2025년 10월 27일 기준 유통주식의 20% 이상 발행에 해당하는 경우를 제외하고는 Nasdaq 규정에 따라 발행이 19.99%로 제한됩니다. 투자자의 유익 소유는 4.99%로 제한되며, 통지에 따라 최대 9.99%까지 조정 가능합니다.
회사는 30일 이내에 재판매 등록을 제출하고 90일 이내에 효력을 얻는 것을 합의했으며, 기한을 초과하면 미지급된 선지급에 연계된 월당 2%의 부분적 청산손해가 4%까지 상한으로 부과됩니다. R.F. Lafferty은 배치대리인으로서 1년간 총수익의 2%, 이후에는 1%를 수수료로 받으며, 특정 경비가 추가로 부과됩니다. 이 계약은 가변금리 거래 및 일부 후속 발행을 제한합니다. 회사는 또한 11,300,000 FET 토큰을 2,091,465 시리즈 A4 우선주로 반환하기 위한 콜옵션 통지를 발행했으며, Fetch는 219,783주를 보유하고 있으며, 우선주를 보통주로의 강제 전환을 부과하기 위한 승인을 모색하고 있습니다.
Freight Technologies a amendé un rapport antérieur et a mis en place une facilité d’achat d’actions permettant, à son choix, des ventes jusqu’à $1.0 milliard d’actions ordinaires nouvellement émis à un investisseur institutionnel, sous réserve de conditions. Jusqu’à ce qu’une approbation des actionnaires pour des émissions égales ou supérieures à 20% des actions en circulation au 27 octobre 2025 soit obtenue, les émissions sont plafonnées à 19,99% selon les règles Nasdaq. La participation bénéficiaire de l’investisseur est limitée à 4,99%, ajustable sur notice jusqu’à 9,99%.
La société a accepté de déposer une inscription de revente dans les 30 jours et d’obtenir son efficacité dans les 90 jours, avec des dommages liquides partiels de 2% par mois (plafond 4%) liés aux avances en cours si les délais ne sont pas respectés. R.F. Lafferty agira comme agent de placement, percevant 2% des produits bruts pendant un an, puis 1% par la suite, plus les frais spécifiés. L’accord restreint les opérations à taux variable et certains placements ultérieurs. La société a également émis un avis d’option d’achat pour restituer 11 300 000 jetons FET contre 2 091 465 actions privilégiées Serie A4, Fetch conservant 219 783 actions et recherchant des approbations pour imposer des conversions privilégiées vers ordinaires.
Freight Technologies hat einen früheren Bericht geändert und eine Kapitalbeschaffungsfazilität eingeführt, die es dem Unternehmen nach eigener Wahl ermöglicht, bis zu $1,0 Milliarden neu emittierte Stammaktien an einen institutionellen Investor zu verkaufen, vorbehaltlich der Bedingungen. Bis zur Genehmigung durch die Aktionäre für Emissionen von 20% oder mehr der Aktien im Umlauf zum 27. Oktober 2025 sind Emissionen gemäß Nasdaq-Regeln auf 19,99% begrenzt. Die qualifizierte Eigentümerschaft des Investors ist auf 4,99% beschränkt, entsprechend einer Anpassung auf Hinweis bis zu 9,99%.
Das Unternehmen hat zugestimmt, innerhalb von 30 Tagen eine Umlaufregistrierung einzureichen und innerhalb von 90 Tagen Wirksamkeit zu erlangen, mit teilweisem verfließendem Schaden von 2% pro Monat (bis zu einer Obergrenze von 4%) in Verbindung mit ausstehenden Vorschüssen, wenn Fristen versäumt werden. R.F. Lafferty wird als Platzierungsagent fungieren und erhält 2% der Bruttoerlöse für ein Jahr, danach 1% zuzüglich specify Kosten. Die Vereinbarung schränkt variabelzinsbasierte Deals und bestimmte nachfolgende Placements ein. Das Unternehmen hat auch eine Call-Options-Mitteilung eingereicht, um 11.300.000 FET Tokens gegen 2.091.465 Series-A4 Vorzugsaktien zurückzugeben, Fetch behält 219.783 Aktien und sucht Genehmigungen, um Vorzugsaktien in Stammaktien umzuwandeln.
Freight Technologies عدّلت تقريرًا سابقًا وأدخلت تسهيل شراء أسهم يتيح، حسب اختيارها، بيع ما يصل إلى $1.0 مليار من الأسهم العادية الجديدة لمستثمر مؤسسي، وفقًا للشروط. حتى الحصول على موافقة المساهمين على الإصدارات التي تبلغ 20% أو أكثر من الأسهم القائمة كما في 27 أكتوبر 2025، تكون الإصدارات محدودة بنسبة 19.99% وفقًا لقواعد ناسداك. الملكية المفيدة للمستثمر مقيدة بـ 4.99%، قابلة للتعديل عند الإخطار حتى 9.99%.
اتفقت الشركة على تقديم تسجيل لإعادة البيع خلال 30 يومًا والسعي للحصول على فاعلية خلال 90 يومًا، مع تعويضات سائلة جزئية بنسبة 2% شهريًا (محدودة حتى 4%) مرتبطة بالمدفوعات المقدمة إذا فُتحت المواعيد. ستعمل R.F. Lafferty كوكيل تمويل، وسيحصل على 2% من العائدات الإجمالية لمدة سنة، ثم 1% بعدها، إضافة إلى نفقات محددة. يقيد الاتفاق الصفقات بأسعار فائدة متغيرة وبعض عمليات التوظيف اللاحقة. كما أصدرت الشركة إشعار خيار شراء لإعادة 11,300,000 من توكنات FET مقابل 2,091,465 سهم تفضيلي من السلسلة A4، وتحافظ Fetch على 219,783 سهمًا، وتبحث عن موافقات لإلزام التحويلات من التفضيلي إلى العادي.
Freight Technologies 修改了先前的报告,并设立了一项股权购买便利,允许在其选择下向一名机构投资者出售多达$1.0十亿美元的新发行普通股,需遵守条款。在就发行达到或超过截至2025年10月27日的在外流通股本的20%时尚未取得股东批准前,按纳斯达克规则,发行上限为19.99%。投资者的受益所有权限额为4.99%,可在通知后调整至最高9.99%。
公司同意在30天内提交再销售注册并在90天内生效,若逾期将按未完结的垫付金额产生每月2%的部分 liquidated damages,上限为4%。R.F. Lafferty 将担任配售代理,前一年从毛收入中获得2%酬金,之后为1%,并另行支付指定费用。该协议限制变动利率交易及某些后续配售。公司还发出认购权通知,以用11,300,000枚 FET 代币换取2,091,465股 A4 系列优先股,Fetch 持有219,783股,并正在寻求授权将优先股强制转换为普通股。