[8-K/A] GlucoTrack, Inc. Amends Material Event Report
Callan JMB Inc. (CJMB) has entered into a $25 million Equity Line of Credit (ELOC) with a single investor. Over an 18-month term, the company may, at its sole discretion, issue Regular Purchase notices of $0.5-$2.0 million per draw at 95 % of the lowest daily VWAP during a defined measurement period (80 % if CJMB is delisted from Nasdaq). An additional Exemption Purchase option allows draws up to $1 million on similar pricing, plus the investor receives bonus shares equal to 10 % of each exemption draw.
To secure the facility CJMB will issue 15,000 commitment shares and cap the investor’s ownership at 4.99 %. Failure to file or have declared effective an S-1 covering resale of the ELOC and commitment shares within the agreed deadlines triggers a 25,000-share penalty for each breach. All sales are exempt from registration under Section 4(a)(2) until the registration statement is effective. The agreement provides flexible, on-demand financing but could create dilution because shares are sold at a discount and additional shares may be issued as penalties or bonuses.
Callan JMB Inc. (CJMB) ha stipulato una Linea di Credito Azionaria (ELOC) da 25 milioni di dollari con un singolo investitore. Nel corso di un periodo di 18 mesi, la società potrà, a sua esclusiva discrezione, emettere avvisi di acquisto regolari da 0,5 a 2,0 milioni di dollari per ogni prelievo, al 95% del VWAP giornaliero più basso durante un periodo di misurazione definito (80% se CJMB viene esclusa dal Nasdaq). Un'ulteriore opzione di Acquisto Esente consente prelievi fino a 1 milione di dollari a prezzi simili, oltre a che l'investitore riceve azioni bonus pari al 10% di ogni prelievo esente.
Per garantire la linea di credito, CJMB emetterà 15.000 azioni di impegno e limiterà la proprietà dell'investitore al 4,99%. Il mancato deposito o la mancata efficacia di un modulo S-1 che copra la rivendita dell'ELOC e delle azioni di impegno entro le scadenze concordate comporta una penalità di 25.000 azioni per ogni violazione. Tutte le vendite sono esenti da registrazione ai sensi della Sezione 4(a)(2) fino a quando la dichiarazione di registrazione non è efficace. L'accordo offre un finanziamento flessibile e su richiesta, ma potrebbe causare diluizione poiché le azioni vengono vendute a sconto e potrebbero essere emesse ulteriori azioni come penalità o bonus.
Callan JMB Inc. (CJMB) ha firmado una Línea de Crédito de Capital (ELOC) de 25 millones de dólares con un único inversor. Durante un plazo de 18 meses, la compañía podrá, a su entera discreción, emitir avisos de compra regulares de 0,5 a 2,0 millones de dólares por cada extracción al 95 % del VWAP diario más bajo durante un período de medición definido (80 % si CJMB es excluida de Nasdaq). Una opción adicional de Compra Exenta permite extracciones de hasta 1 millón de dólares con precios similares, además el inversor recibe acciones de bonificación equivalentes al 10 % de cada extracción exenta.
Para asegurar la facilidad, CJMB emitirá 15,000 acciones de compromiso y limitará la propiedad del inversor al 4,99 %. El incumplimiento en presentar o hacer efectiva una declaración S-1 que cubra la reventa del ELOC y las acciones de compromiso dentro de los plazos acordados genera una penalización de 25,000 acciones por cada incumplimiento. Todas las ventas están exentas de registro bajo la Sección 4(a)(2) hasta que la declaración de registro sea efectiva. El acuerdo proporciona financiamiento flexible y bajo demanda, pero podría causar dilución porque las acciones se venden con descuento y pueden emitirse acciones adicionales como penalizaciones o bonificaciones.
Callan JMB Inc. (CJMB)는 단일 투자자와 2,500만 달러 규모의 주식 신용 한도(ELOC) 계약을 체결했습니다. 18개월 기간 동안 회사는 전적으로 자율적으로, 정의된 측정 기간 동안 하루 최저 VWAP의 95% 가격으로 50만~200만 달러 규모의 정규 매수 통지를 발행할 수 있습니다(만약 CJMB가 나스닥에서 상장 폐지될 경우 80%). 추가 면제 매수 옵션은 유사한 가격으로 최대 100만 달러까지 인출할 수 있으며, 투자자는 각 면제 인출액의 10%에 해당하는 보너스 주식을 받습니다.
이 시설을 확보하기 위해 CJMB는 15,000개의 약정 주식을 발행하고 투자자의 소유 지분을 4.99%로 제한합니다. ELOC 및 약정 주식의 재판매를 다루는 S-1 서류를 합의된 기한 내에 제출하거나 효력이 발생하지 못하면 위반당 25,000주의 벌칙이 부과됩니다. 모든 판매는 등록 명세서가 효력을 발휘할 때까지 섹션 4(a)(2)에 따라 등록 면제를 받습니다. 이 계약은 유연하고 필요에 따라 자금을 조달할 수 있지만, 주식이 할인된 가격에 판매되고 벌칙이나 보너스로 추가 주식이 발행될 수 있어 희석 효과가 발생할 수 있습니다.
Callan JMB Inc. (CJMB) a conclu une ligne de crédit en actions (ELOC) de 25 millions de dollars avec un investisseur unique. Sur une période de 18 mois, la société peut, à sa seule discrétion, émettre des avis d'achat réguliers de 0,5 à 2,0 millions de dollars par tirage à 95 % du VWAP journalier le plus bas pendant une période de mesure définie (80 % si CJMB est radiée du Nasdaq). Une option d'achat supplémentaire exonérée permet des tirages jusqu'à 1 million de dollars à des prix similaires, et l'investisseur reçoit des actions bonus équivalentes à 10 % de chaque tirage exonéré.
Pour garantir la facilité, CJMB émettra 15 000 actions d'engagement et limitera la participation de l'investisseur à 4,99 %. Le défaut de dépôt ou de mise en vigueur d'un formulaire S-1 couvrant la revente de l'ELOC et des actions d'engagement dans les délais convenus entraîne une pénalité de 25 000 actions par infraction. Toutes les ventes sont exemptées d'enregistrement en vertu de la section 4(a)(2) jusqu'à l'entrée en vigueur de la déclaration d'enregistrement. L'accord offre un financement flexible à la demande, mais pourrait entraîner une dilution car les actions sont vendues à prix réduit et des actions supplémentaires peuvent être émises en tant que pénalités ou primes.
Callan JMB Inc. (CJMB) hat eine 25-Millionen-Dollar-Aktienkreditlinie (ELOC) mit einem einzelnen Investor abgeschlossen. Über einen Zeitraum von 18 Monaten kann das Unternehmen nach eigenem Ermessen regelmäßige Kaufmitteilungen über 0,5 bis 2,0 Millionen Dollar pro Abruf zu 95 % des niedrigsten täglichen VWAP während eines definierten Messzeitraums ausgeben (80 %, falls CJMB von der Nasdaq delistet wird). Eine zusätzliche Ausnahme-Kaufoption erlaubt Abrufe bis zu 1 Million Dollar zu ähnlichen Preisen, zudem erhält der Investor Bonusaktien in Höhe von 10 % jedes Ausnahmepreises.
Zur Sicherung der Einrichtung wird CJMB 15.000 Verpflichtungsaktien ausgeben und den Anteil des Investors auf 4,99 % begrenzen. Wird eine S-1-Anmeldung für den Weiterverkauf der ELOC- und Verpflichtungsaktien nicht fristgerecht eingereicht oder wirksam, wird pro Verstoß eine Strafe von 25.000 Aktien fällig. Alle Verkäufe sind gemäß Abschnitt 4(a)(2) bis zur Wirksamkeit der Registrierungserklärung von der Registrierung befreit. Die Vereinbarung bietet flexible, bedarfsorientierte Finanzierung, kann jedoch zu Verwässerung führen, da Aktien mit Abschlag verkauft werden und zusätzliche Aktien als Strafen oder Boni ausgegeben werden können.
- Access to up to $25 million in flexible, on-demand equity financing, improving liquidity without increasing debt.
- 4.99 % ownership cap limits control risk from the financing counterparty.
- No obligation to draw; management can time capital raises based on market conditions.
- Shares sold at 5-20 % discount to VWAP, creating immediate dilution and potential downward price pressure.
- Commitment, bonus and penalty shares increase share count even without cash proceeds.
- Registration statement deadlines carry 25 k-share penalties, adding execution risk.
Insights
TL;DR: Optional $25 m ELOC boosts liquidity but adds discounted share supply and dilution risk.
The facility gives CJMB rapid access to capital without upfront debt service, helpful for working-capital or growth needs. Pricing at 95 % of VWAP is in line with small-cap PIPE norms, yet still dilutive and potentially pressures the share price, especially if draw frequency is high. The 4.99 % cap prevents a change of control, but commitment, bonus and penalty shares embed additional dilution. Timely filing of the resale S-1 is critical to avoid issuing 25 k penalty shares. Overall, the agreement is neutral-to-slightly positive for liquidity, negative for existing shareholders’ ownership percentage.
TL;DR: Governance safeguards exist, but discounted share issuance raises dilution and market-impact concerns.
The Purchase and Registration Rights agreements use standard reps & warranties and a sub-5 % ownership cap, limiting concentration risk. However, discount mechanics (up to 20 % if Nasdaq listing is lost) and mandatory bonus shares for exemption purchases incentivize repeated draws that may depress trading prices. Penalty-share clauses for late registration create additional downside. Investors should monitor management’s capital planning discipline and registration timeline adherence. Impact classified as neutral; beneficial to solvency but with notable shareholder dilution risk.
Callan JMB Inc. (CJMB) ha stipulato una Linea di Credito Azionaria (ELOC) da 25 milioni di dollari con un singolo investitore. Nel corso di un periodo di 18 mesi, la società potrà, a sua esclusiva discrezione, emettere avvisi di acquisto regolari da 0,5 a 2,0 milioni di dollari per ogni prelievo, al 95% del VWAP giornaliero più basso durante un periodo di misurazione definito (80% se CJMB viene esclusa dal Nasdaq). Un'ulteriore opzione di Acquisto Esente consente prelievi fino a 1 milione di dollari a prezzi simili, oltre a che l'investitore riceve azioni bonus pari al 10% di ogni prelievo esente.
Per garantire la linea di credito, CJMB emetterà 15.000 azioni di impegno e limiterà la proprietà dell'investitore al 4,99%. Il mancato deposito o la mancata efficacia di un modulo S-1 che copra la rivendita dell'ELOC e delle azioni di impegno entro le scadenze concordate comporta una penalità di 25.000 azioni per ogni violazione. Tutte le vendite sono esenti da registrazione ai sensi della Sezione 4(a)(2) fino a quando la dichiarazione di registrazione non è efficace. L'accordo offre un finanziamento flessibile e su richiesta, ma potrebbe causare diluizione poiché le azioni vengono vendute a sconto e potrebbero essere emesse ulteriori azioni come penalità o bonus.
Callan JMB Inc. (CJMB) ha firmado una Línea de Crédito de Capital (ELOC) de 25 millones de dólares con un único inversor. Durante un plazo de 18 meses, la compañía podrá, a su entera discreción, emitir avisos de compra regulares de 0,5 a 2,0 millones de dólares por cada extracción al 95 % del VWAP diario más bajo durante un período de medición definido (80 % si CJMB es excluida de Nasdaq). Una opción adicional de Compra Exenta permite extracciones de hasta 1 millón de dólares con precios similares, además el inversor recibe acciones de bonificación equivalentes al 10 % de cada extracción exenta.
Para asegurar la facilidad, CJMB emitirá 15,000 acciones de compromiso y limitará la propiedad del inversor al 4,99 %. El incumplimiento en presentar o hacer efectiva una declaración S-1 que cubra la reventa del ELOC y las acciones de compromiso dentro de los plazos acordados genera una penalización de 25,000 acciones por cada incumplimiento. Todas las ventas están exentas de registro bajo la Sección 4(a)(2) hasta que la declaración de registro sea efectiva. El acuerdo proporciona financiamiento flexible y bajo demanda, pero podría causar dilución porque las acciones se venden con descuento y pueden emitirse acciones adicionales como penalizaciones o bonificaciones.
Callan JMB Inc. (CJMB)는 단일 투자자와 2,500만 달러 규모의 주식 신용 한도(ELOC) 계약을 체결했습니다. 18개월 기간 동안 회사는 전적으로 자율적으로, 정의된 측정 기간 동안 하루 최저 VWAP의 95% 가격으로 50만~200만 달러 규모의 정규 매수 통지를 발행할 수 있습니다(만약 CJMB가 나스닥에서 상장 폐지될 경우 80%). 추가 면제 매수 옵션은 유사한 가격으로 최대 100만 달러까지 인출할 수 있으며, 투자자는 각 면제 인출액의 10%에 해당하는 보너스 주식을 받습니다.
이 시설을 확보하기 위해 CJMB는 15,000개의 약정 주식을 발행하고 투자자의 소유 지분을 4.99%로 제한합니다. ELOC 및 약정 주식의 재판매를 다루는 S-1 서류를 합의된 기한 내에 제출하거나 효력이 발생하지 못하면 위반당 25,000주의 벌칙이 부과됩니다. 모든 판매는 등록 명세서가 효력을 발휘할 때까지 섹션 4(a)(2)에 따라 등록 면제를 받습니다. 이 계약은 유연하고 필요에 따라 자금을 조달할 수 있지만, 주식이 할인된 가격에 판매되고 벌칙이나 보너스로 추가 주식이 발행될 수 있어 희석 효과가 발생할 수 있습니다.
Callan JMB Inc. (CJMB) a conclu une ligne de crédit en actions (ELOC) de 25 millions de dollars avec un investisseur unique. Sur une période de 18 mois, la société peut, à sa seule discrétion, émettre des avis d'achat réguliers de 0,5 à 2,0 millions de dollars par tirage à 95 % du VWAP journalier le plus bas pendant une période de mesure définie (80 % si CJMB est radiée du Nasdaq). Une option d'achat supplémentaire exonérée permet des tirages jusqu'à 1 million de dollars à des prix similaires, et l'investisseur reçoit des actions bonus équivalentes à 10 % de chaque tirage exonéré.
Pour garantir la facilité, CJMB émettra 15 000 actions d'engagement et limitera la participation de l'investisseur à 4,99 %. Le défaut de dépôt ou de mise en vigueur d'un formulaire S-1 couvrant la revente de l'ELOC et des actions d'engagement dans les délais convenus entraîne une pénalité de 25 000 actions par infraction. Toutes les ventes sont exemptées d'enregistrement en vertu de la section 4(a)(2) jusqu'à l'entrée en vigueur de la déclaration d'enregistrement. L'accord offre un financement flexible à la demande, mais pourrait entraîner une dilution car les actions sont vendues à prix réduit et des actions supplémentaires peuvent être émises en tant que pénalités ou primes.
Callan JMB Inc. (CJMB) hat eine 25-Millionen-Dollar-Aktienkreditlinie (ELOC) mit einem einzelnen Investor abgeschlossen. Über einen Zeitraum von 18 Monaten kann das Unternehmen nach eigenem Ermessen regelmäßige Kaufmitteilungen über 0,5 bis 2,0 Millionen Dollar pro Abruf zu 95 % des niedrigsten täglichen VWAP während eines definierten Messzeitraums ausgeben (80 %, falls CJMB von der Nasdaq delistet wird). Eine zusätzliche Ausnahme-Kaufoption erlaubt Abrufe bis zu 1 Million Dollar zu ähnlichen Preisen, zudem erhält der Investor Bonusaktien in Höhe von 10 % jedes Ausnahmepreises.
Zur Sicherung der Einrichtung wird CJMB 15.000 Verpflichtungsaktien ausgeben und den Anteil des Investors auf 4,99 % begrenzen. Wird eine S-1-Anmeldung für den Weiterverkauf der ELOC- und Verpflichtungsaktien nicht fristgerecht eingereicht oder wirksam, wird pro Verstoß eine Strafe von 25.000 Aktien fällig. Alle Verkäufe sind gemäß Abschnitt 4(a)(2) bis zur Wirksamkeit der Registrierungserklärung von der Registrierung befreit. Die Vereinbarung bietet flexible, bedarfsorientierte Finanzierung, kann jedoch zu Verwässerung führen, da Aktien mit Abschlag verkauft werden und zusätzliche Aktien als Strafen oder Boni ausgegeben werden können.
FAQ
How much capital can Callan JMB (CJMB) raise under the new ELOC?
At what price will CJMB shares be sold to the investor?
What dilution protections exist for existing CJMB shareholders?
What happens if CJMB misses the registration filing deadline?
Is CJMB obligated to use the ELOC?
