[6-K] Galapagos NV Current Report (Foreign Issuer)
Galapagos NV (ticker: GLPG) filed a routine Form 6-K with the U.S. SEC for the month of June 2025. The filing primarily serves to furnish a press release dated 23 June 2025 (attached as Exhibit 99.1) and to incorporate that exhibit—excluding quotations from Henry Gosebruch and Aaron Cox—into the company’s numerous Form S-8 registration statements (File Nos. 333-204567 through 333-283361). No financial statements, earnings data, or major transactional information are included in the submission. The document was signed on 25 June 2025 by Company Secretary Annelies Denecker.
Because the 6-K contains no new material metrics or strategic disclosures, it appears to be a standard compliance filing intended to keep investors informed and maintain the legal effectiveness of existing employee equity plans registered on Form S-8.
Galapagos NV (ticker: GLPG) ha presentato un modulo 6-K ordinario alla SEC degli Stati Uniti per il mese di giugno 2025. La documentazione serve principalmente a fornire un comunicato stampa datato 23 giugno 2025 (allegato come Esibizione 99.1) e a integrare tale documento—escludendo le citazioni di Henry Gosebruch e Aaron Cox—nelle numerose dichiarazioni di registrazione Form S-8 della società (Numeri di File 333-204567 fino a 333-283361). Non sono inclusi nella presentazione bilanci, dati sugli utili o informazioni rilevanti su transazioni importanti. Il documento è stato firmato il 25 giugno 2025 dalla Segretaria Aziendale Annelies Denecker.
Poiché il modulo 6-K non contiene nuovi dati significativi o rivelazioni strategiche, sembra trattarsi di una presentazione standard per conformità, volta a mantenere gli investitori informati e a garantire l’efficacia legale dei piani azionari per i dipendenti già registrati con il Form S-8.
Galapagos NV (símbolo: GLPG) presentó un Formulario 6-K rutinario ante la SEC de EE. UU. correspondiente al mes de junio de 2025. La presentación tiene como objetivo principal proporcionar un comunicado de prensa fechado el 23 de junio de 2025 (adjunto como Anexo 99.1) e incorporar dicho anexo—excluyendo las citas de Henry Gosebruch y Aaron Cox—en las múltiples declaraciones de registro Formulario S-8 de la compañía (Números de archivo 333-204567 a 333-283361). No se incluyen estados financieros, datos de ganancias ni información relevante sobre transacciones importantes. El documento fue firmado el 25 de junio de 2025 por la Secretaria de la Compañía Annelies Denecker.
Dado que el 6-K no contiene métricas nuevas ni divulgaciones estratégicas, parece ser una presentación estándar de cumplimiento destinada a mantener informados a los inversionistas y preservar la validez legal de los planes de acciones para empleados ya registrados en el Formulario S-8.
Galapagos NV(티커: GLPG)는 2025년 6월분 미국 증권거래위원회(SEC)에 정기적인 Form 6-K를 제출했습니다. 이 제출 서류는 주로 2025년 6월 23일자 보도자료(부속서류 99.1로 첨부)를 제공하고, 해당 부속서류를—Henry Gosebruch와 Aaron Cox의 인용문을 제외하고—회사의 여러 Form S-8 등록 서류(파일 번호 333-204567부터 333-283361까지)에 포함시키기 위한 것입니다. 제출 서류에는 재무제표, 수익 데이터 또는 주요 거래 정보가 포함되어 있지 않습니다. 문서는 2025년 6월 25일 회사 비서 Annelies Denecker가 서명했습니다.
6-K 문서에 새로운 주요 지표나 전략적 공시가 없으므로, 이는 투자자에게 정보를 제공하고 기존 직원 주식 계획의 법적 효력을 유지하기 위한 표준 준수 제출로 보입니다.
Galapagos NV (symbole : GLPG) a déposé un formulaire 6-K de routine auprès de la SEC américaine pour le mois de juin 2025. Ce dépôt sert principalement à fournir un communiqué de presse daté du 23 juin 2025 (joint en tant qu’Exhibit 99.1) et à intégrer cette pièce—à l’exclusion des citations de Henry Gosebruch et Aaron Cox—dans les nombreuses déclarations d’enregistrement Formulaire S-8 de la société (numéros de dossier 333-204567 à 333-283361). Aucun état financier, donnée sur les résultats ou information majeure sur des transactions n’est inclus dans la soumission. Le document a été signé le 25 juin 2025 par la secrétaire de la société Annelies Denecker.
Étant donné que ce 6-K ne contient pas de nouveaux indicateurs importants ni de divulgations stratégiques, il semble s’agir d’un dépôt standard de conformité destiné à informer les investisseurs et à maintenir la validité juridique des plans d’actions pour employés déjà enregistrés via le formulaire S-8.
Galapagos NV (Ticker: GLPG) reichte für den Monat Juni 2025 eine routinemäßige Form 6-K bei der US-SEC ein. Die Einreichung dient hauptsächlich dazu, eine Pressemitteilung vom 23. Juni 2025 (beigefügt als Anlage 99.1) bereitzustellen und diese Anlage—ohne Zitate von Henry Gosebruch und Aaron Cox—in die zahlreichen Form S-8-Registrierungserklärungen des Unternehmens (Aktenzeichen 333-204567 bis 333-283361) zu integrieren. Finanzberichte, Gewinnzahlen oder wesentliche Transaktionsinformationen sind in der Einreichung nicht enthalten. Das Dokument wurde am 25. Juni 2025 von der Unternehmenssekretärin Annelies Denecker unterzeichnet.
Da das 6-K keine neuen wesentlichen Kennzahlen oder strategischen Offenlegungen enthält, scheint es sich um eine standardmäßige Compliance-Einreichung zu handeln, die darauf abzielt, Investoren zu informieren und die rechtliche Wirksamkeit bestehender Mitarbeiterbeteiligungspläne, die im Form S-8 registriert sind, aufrechtzuerhalten.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine 6-K; furnishes press release, no financial impact.
This Form 6-K is largely administrative. Galapagos simply files the document to place its 23 June 2025 press release on record and link it to earlier S-8 registrations. There are no new earnings figures, pipeline updates, or transaction details. Consequently, the filing does not alter the investment thesis, valuation models, or risk profile for GLPG. Investors may note continued regulatory compliance, but market impact should be negligible.
Galapagos NV (ticker: GLPG) ha presentato un modulo 6-K ordinario alla SEC degli Stati Uniti per il mese di giugno 2025. La documentazione serve principalmente a fornire un comunicato stampa datato 23 giugno 2025 (allegato come Esibizione 99.1) e a integrare tale documento—escludendo le citazioni di Henry Gosebruch e Aaron Cox—nelle numerose dichiarazioni di registrazione Form S-8 della società (Numeri di File 333-204567 fino a 333-283361). Non sono inclusi nella presentazione bilanci, dati sugli utili o informazioni rilevanti su transazioni importanti. Il documento è stato firmato il 25 giugno 2025 dalla Segretaria Aziendale Annelies Denecker.
Poiché il modulo 6-K non contiene nuovi dati significativi o rivelazioni strategiche, sembra trattarsi di una presentazione standard per conformità, volta a mantenere gli investitori informati e a garantire l’efficacia legale dei piani azionari per i dipendenti già registrati con il Form S-8.
Galapagos NV (símbolo: GLPG) presentó un Formulario 6-K rutinario ante la SEC de EE. UU. correspondiente al mes de junio de 2025. La presentación tiene como objetivo principal proporcionar un comunicado de prensa fechado el 23 de junio de 2025 (adjunto como Anexo 99.1) e incorporar dicho anexo—excluyendo las citas de Henry Gosebruch y Aaron Cox—en las múltiples declaraciones de registro Formulario S-8 de la compañía (Números de archivo 333-204567 a 333-283361). No se incluyen estados financieros, datos de ganancias ni información relevante sobre transacciones importantes. El documento fue firmado el 25 de junio de 2025 por la Secretaria de la Compañía Annelies Denecker.
Dado que el 6-K no contiene métricas nuevas ni divulgaciones estratégicas, parece ser una presentación estándar de cumplimiento destinada a mantener informados a los inversionistas y preservar la validez legal de los planes de acciones para empleados ya registrados en el Formulario S-8.
Galapagos NV(티커: GLPG)는 2025년 6월분 미국 증권거래위원회(SEC)에 정기적인 Form 6-K를 제출했습니다. 이 제출 서류는 주로 2025년 6월 23일자 보도자료(부속서류 99.1로 첨부)를 제공하고, 해당 부속서류를—Henry Gosebruch와 Aaron Cox의 인용문을 제외하고—회사의 여러 Form S-8 등록 서류(파일 번호 333-204567부터 333-283361까지)에 포함시키기 위한 것입니다. 제출 서류에는 재무제표, 수익 데이터 또는 주요 거래 정보가 포함되어 있지 않습니다. 문서는 2025년 6월 25일 회사 비서 Annelies Denecker가 서명했습니다.
6-K 문서에 새로운 주요 지표나 전략적 공시가 없으므로, 이는 투자자에게 정보를 제공하고 기존 직원 주식 계획의 법적 효력을 유지하기 위한 표준 준수 제출로 보입니다.
Galapagos NV (symbole : GLPG) a déposé un formulaire 6-K de routine auprès de la SEC américaine pour le mois de juin 2025. Ce dépôt sert principalement à fournir un communiqué de presse daté du 23 juin 2025 (joint en tant qu’Exhibit 99.1) et à intégrer cette pièce—à l’exclusion des citations de Henry Gosebruch et Aaron Cox—dans les nombreuses déclarations d’enregistrement Formulaire S-8 de la société (numéros de dossier 333-204567 à 333-283361). Aucun état financier, donnée sur les résultats ou information majeure sur des transactions n’est inclus dans la soumission. Le document a été signé le 25 juin 2025 par la secrétaire de la société Annelies Denecker.
Étant donné que ce 6-K ne contient pas de nouveaux indicateurs importants ni de divulgations stratégiques, il semble s’agir d’un dépôt standard de conformité destiné à informer les investisseurs et à maintenir la validité juridique des plans d’actions pour employés déjà enregistrés via le formulaire S-8.
Galapagos NV (Ticker: GLPG) reichte für den Monat Juni 2025 eine routinemäßige Form 6-K bei der US-SEC ein. Die Einreichung dient hauptsächlich dazu, eine Pressemitteilung vom 23. Juni 2025 (beigefügt als Anlage 99.1) bereitzustellen und diese Anlage—ohne Zitate von Henry Gosebruch und Aaron Cox—in die zahlreichen Form S-8-Registrierungserklärungen des Unternehmens (Aktenzeichen 333-204567 bis 333-283361) zu integrieren. Finanzberichte, Gewinnzahlen oder wesentliche Transaktionsinformationen sind in der Einreichung nicht enthalten. Das Dokument wurde am 25. Juni 2025 von der Unternehmenssekretärin Annelies Denecker unterzeichnet.
Da das 6-K keine neuen wesentlichen Kennzahlen oder strategischen Offenlegungen enthält, scheint es sich um eine standardmäßige Compliance-Einreichung zu handeln, die darauf abzielt, Investoren zu informieren und die rechtliche Wirksamkeit bestehender Mitarbeiterbeteiligungspläne, die im Form S-8 registriert sind, aufrechtzuerhalten.