[Form 4] New Horizon Aircraft Ltd. Insider Trading Activity
New Horizon Aircraft (HOVR) insider transaction: An officer of the company, serving as Head of People and Strategy, reported the sale of 100,000 Class A Ordinary Shares on 10/14/2025. The shares were sold at a weighted average price of $3.72, with individual trades executed between $3.450 and $3.910.
Following the sale, the reporting person beneficially owns 163,588 shares on a direct basis. This total includes 766 shares acquired under the company’s employee share purchase plan.
Transazione interna di New Horizon Aircraft (HOVR): Un dirigente della società, responsabile delle Persone e della Strategia, ha riferito la vendita di 100.000 azioni ordinarie di Classe A il 14/10/2025. Le azioni sono state vendute a un prezzo medio ponderato di $3,72, con operazioni eseguite singolarmente tra $3,45 e $3,91.
Dopo la vendita, la persona riferente possiede beneficiariamente 163.588 azioni in modo diretto. Questo totale include 766 azioni acquisite nell'ambito del piano di acquisto di azioni per i dipendenti della società.
Transacción interna de New Horizon Aircraft (HOVR): Un funcionario de la empresa, que se desempeña como Jefe de Personas y Estrategia, informó la venta de 100.000 acciones ordinarias de Clase A el 14/10/2025. Las acciones se vendieron a un precio medio ponderado de $3,72, con operaciones individuales ejecutadas entre $3,45 y $3,91.
Después de la venta, la persona que reporta posee 163.588 acciones de forma beneficiosa y directamente. Este total incluye 766 acciones adquiridas bajo el plan de compra de acciones para empleados de la empresa.
New Horizon Aircraft (HOVR) 내부자 거래: 회사 임원이자 인사 및 전략 책임자로서 2025년 10월 14일Class A 보통주 100,000주를 매도했다고 보고했다. 매도 주식은 가중평균가 $3.72에 매매되었고, 개별 거래는 $3.45에서 $3.91 사이로 체결되었다.
매도 후 보고자는 직접적으로 163,588주를 유익하게 보유하고 있다. 이 총액은 회사의 직원 주식매입계획을 통해 취득한 766주를 포함한다.
Transfert interne de New Horizon Aircraft (HOVR) : Un dirigeant de la société, responsable des personnes et de la stratégie, a signalé la vente de 100 000 actions ordinaires de Classe A le 14/10/2025. Les actions ont été vendues à un prix moyen pondéré de 3,72 $, avec des transactions individuelles exécutées entre 3,45 $ et 3,91 $.
Suite à la vente, la personne déclarant détient bénéficiairement 163 588 actions en direct. Ce total inclut 766 actions acquises dans le cadre du plan d’achat d’actions destiné aux employés de la société.
Insider-Transaktion von New Horizon Aircraft (HOVR): Ein Beamter des Unternehmens, der als Leiter für Personal und Strategie tätig ist, hat den Verkauf von 100.000 Class A Stammaktien am 14.10.2025 gemeldet. Die Aktien wurden zu einem gewichteten Durchschnittspreis von $3,72 verkauft, wobei Einzelaufträge zwischen $3,45 und $3,91 ausgeführt wurden.
Nach dem Verkauf besitzt die meldende Person direkt 163.588 Aktien. Diese Summe schließt 766 Aktien ein, die im Rahmen des Mitarbeiteraktienkaufplans des Unternehmens erworben wurden.
صفقة داخلية لـ New Horizon Aircraft (HOVR): أفاد مسؤول في الشركة، يشغل منصب رئيس الموارد البشرية والاستراتيجية، ببيع 100,000 سهماً عاديًا من الفئة أ في 14/10/2025. سُجلت الأسهم بسعر متوسط مرجح قدره $3.72، مع تنفيذ صفقات فردية بين $3.45 و$3.91.
بعد البيع، يمتلك الشخص المبلغ عنه ماليًا بشكل مباشر 163,588 سهماً. هذا الإجمالي يشمل 766 سهماً تم اكتسابها بموجب خطة شراء أسهم الموظفين في الشركة.
New Horizon Aircraft (HOVR) 内部交易: 一名担任公司人力资源与策略主管的官员在2025年10月14日报告出售了10万股A类普通股。这些股票的成交价格以加权平均价为$3.72,单笔交易价格介于$3.45与$3.91之间。
出售后,报告人直接持有163,588股。这一总数包括通过公司的员工股票购买计划取得的766股。
- None.
- None.
Transazione interna di New Horizon Aircraft (HOVR): Un dirigente della società, responsabile delle Persone e della Strategia, ha riferito la vendita di 100.000 azioni ordinarie di Classe A il 14/10/2025. Le azioni sono state vendute a un prezzo medio ponderato di $3,72, con operazioni eseguite singolarmente tra $3,45 e $3,91.
Dopo la vendita, la persona riferente possiede beneficiariamente 163.588 azioni in modo diretto. Questo totale include 766 azioni acquisite nell'ambito del piano di acquisto di azioni per i dipendenti della società.
Transacción interna de New Horizon Aircraft (HOVR): Un funcionario de la empresa, que se desempeña como Jefe de Personas y Estrategia, informó la venta de 100.000 acciones ordinarias de Clase A el 14/10/2025. Las acciones se vendieron a un precio medio ponderado de $3,72, con operaciones individuales ejecutadas entre $3,45 y $3,91.
Después de la venta, la persona que reporta posee 163.588 acciones de forma beneficiosa y directamente. Este total incluye 766 acciones adquiridas bajo el plan de compra de acciones para empleados de la empresa.
New Horizon Aircraft (HOVR) 내부자 거래: 회사 임원이자 인사 및 전략 책임자로서 2025년 10월 14일Class A 보통주 100,000주를 매도했다고 보고했다. 매도 주식은 가중평균가 $3.72에 매매되었고, 개별 거래는 $3.45에서 $3.91 사이로 체결되었다.
매도 후 보고자는 직접적으로 163,588주를 유익하게 보유하고 있다. 이 총액은 회사의 직원 주식매입계획을 통해 취득한 766주를 포함한다.
Transfert interne de New Horizon Aircraft (HOVR) : Un dirigeant de la société, responsable des personnes et de la stratégie, a signalé la vente de 100 000 actions ordinaires de Classe A le 14/10/2025. Les actions ont été vendues à un prix moyen pondéré de 3,72 $, avec des transactions individuelles exécutées entre 3,45 $ et 3,91 $.
Suite à la vente, la personne déclarant détient bénéficiairement 163 588 actions en direct. Ce total inclut 766 actions acquises dans le cadre du plan d’achat d’actions destiné aux employés de la société.
Insider-Transaktion von New Horizon Aircraft (HOVR): Ein Beamter des Unternehmens, der als Leiter für Personal und Strategie tätig ist, hat den Verkauf von 100.000 Class A Stammaktien am 14.10.2025 gemeldet. Die Aktien wurden zu einem gewichteten Durchschnittspreis von $3,72 verkauft, wobei Einzelaufträge zwischen $3,45 und $3,91 ausgeführt wurden.
Nach dem Verkauf besitzt die meldende Person direkt 163.588 Aktien. Diese Summe schließt 766 Aktien ein, die im Rahmen des Mitarbeiteraktienkaufplans des Unternehmens erworben wurden.