[6-K] Fusion Fuel Green PLC Current Report (Foreign Issuer)
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) reported that its board approved Amendment No. 1 to the 2021 Equity Incentive Plan on October 9, 2025. The amendment increases the maximum number of Class A ordinary shares available for grants by 1,971,428, bringing the plan’s total limit to 2,000,000 shares. The amendment was furnished as Exhibit 10.1. This report is incorporated by reference into the company’s existing Form F‑3 and Form S‑8 registration statements.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) ha riferito che il suo consiglio di amministrazione ha approvato l'Amendment No. 1 al 2021 Equity Incentive Plan il 9 ottobre 2025. L'emendamento aumenta il numero massimo di azioni ordinarie di Classe A disponibili per assegnazioni di 1.971.428, portando il limite totale del piano a 2.000.000 azioni. L'emendamento è stato presentato come Allegato 10.1. Questo rapporto è incorporato per riferimento negli attuali moduli di registrazione Form F‑3 e Form S‑8 della società.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) informó que su junta aprobó la Enmienda No. 1 al Plan de Incentivos de Acciones 2021 el 9 de octubre de 2025. La enmienda aumenta el número máximo de acciones ordinarias de Clase A disponibles para otorgar en 1,971,428, llevando el límite total del plan a 2,000,000 acciones. La enmienda se presentó como Anexo 10.1. Este informe se incorpora por referencia a las declaraciones de registro existentes Form F‑3 y Form S‑8 de la empresa.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) 이사회가 2025년 10월 9일 2021년 주식 인센티브 계획의 Amendment No. 1를 승인했다고 발표했습니다. 수정으로 클래스 A 보통주 최대 발행 수가 1,971,428주 증가하여 계획의 총 한도가 2,000,000주로 상향됩니다. 수정안은 Exhibit 10.1로 제공되었습니다. 이 보고서는 회사의 기존 Form F‑3 및 Form S‑8 등록 서류에 참조로 포함됩니다.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) a déclaré que son conseil d'administration a approuvé L'Amendment No. 1 au plan d'intéressement en actions 2021 le 9 octobre 2025. L'amendement augmente le nombre maximal d'actions ordinaires de classe A disponibles pour attribution de 1 971 428, portant la limite totale du plan à 2 000 000 actions. L'amendement a été fourni en tant que Exhibit 10.1. Ce rapport est intégré par référence dans les déclarations d'enregistrement Form F‑3 et Form S‑8 existantes de la société.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) berichtete, dass der Vorstand am 9. Oktober 2025 Amendment No. 1 zum 2021 Equity Incentive Plan genehmigt hat. Die Änderung erhöht die maximale Anzahl an Class A-Aktien, die für Zuteilungen verfügbar sind, um 1.971.428 Aktien und führt die Gesamtsumme des Plans auf 2.000.000 Aktien an. Die Änderung wurde als Exhibit 10.1 vorgelegt. Dieser Bericht ist als Bezugnahme in den bestehenden Form F‑3- und Form S‑8-Registrierungsunterlagen des Unternehmens aufgenommen.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) أبلغت أن مجلس إدارتها وافق على التعديل رقم 1 على خطة الحوافز بالأسهم لعام 2021 في 9 أكتوبر 2025. يزيد التعديل الحد الأقصى لعدد الأسهم العادية من الفئة A المتاحة للمنح بمقدار 1,971,428 سهماً، ليصل الإجمالي المخطط للخطة إلى 2,000,000 سهم. تم تقديم التعديل كالمرفق Exhibit 10.1. يتم دمج هذا التقرير عن طريق الإشارة في بيانات التسجيل Form F‑3 وForm S‑8 الحالية للشركة.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) 宣布董事会已于 2025 年 10 月 9 日批准对 2021 年股权激励计划的修订案第 1 号。该修订将可用于授予的 A 类普通股的最大数量增加 1,971,428 股,使计划的总上限达到 2,000,000 股。该修订案作为 Exhibit 10.1 提供。本报告被并入公司现有的 Form F‑3 和 Form S‑8 注册声明中,作为参考纳入。
- None.
- None.
Insights
Routine increase in equity plan capacity; potential dilution depends on future grants.
The board approved expanding the 2021 equity plan by
This action does not itself issue shares; any dilution would occur as awards are granted and settle. The filing also notes incorporation by reference into existing Form F‑3 and Form S‑8, a standard procedural step.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) ha riferito che il suo consiglio di amministrazione ha approvato l'Amendment No. 1 al 2021 Equity Incentive Plan il 9 ottobre 2025. L'emendamento aumenta il numero massimo di azioni ordinarie di Classe A disponibili per assegnazioni di 1.971.428, portando il limite totale del piano a 2.000.000 azioni. L'emendamento è stato presentato come Allegato 10.1. Questo rapporto è incorporato per riferimento negli attuali moduli di registrazione Form F‑3 e Form S‑8 della società.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) informó que su junta aprobó la Enmienda No. 1 al Plan de Incentivos de Acciones 2021 el 9 de octubre de 2025. La enmienda aumenta el número máximo de acciones ordinarias de Clase A disponibles para otorgar en 1,971,428, llevando el límite total del plan a 2,000,000 acciones. La enmienda se presentó como Anexo 10.1. Este informe se incorpora por referencia a las declaraciones de registro existentes Form F‑3 y Form S‑8 de la empresa.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) 이사회가 2025년 10월 9일 2021년 주식 인센티브 계획의 Amendment No. 1를 승인했다고 발표했습니다. 수정으로 클래스 A 보통주 최대 발행 수가 1,971,428주 증가하여 계획의 총 한도가 2,000,000주로 상향됩니다. 수정안은 Exhibit 10.1로 제공되었습니다. 이 보고서는 회사의 기존 Form F‑3 및 Form S‑8 등록 서류에 참조로 포함됩니다.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) a déclaré que son conseil d'administration a approuvé L'Amendment No. 1 au plan d'intéressement en actions 2021 le 9 octobre 2025. L'amendement augmente le nombre maximal d'actions ordinaires de classe A disponibles pour attribution de 1 971 428, portant la limite totale du plan à 2 000 000 actions. L'amendement a été fourni en tant que Exhibit 10.1. Ce rapport est intégré par référence dans les déclarations d'enregistrement Form F‑3 et Form S‑8 existantes de la société.
Fusion Fuel Green PLC (HTOO) berichtete, dass der Vorstand am 9. Oktober 2025 Amendment No. 1 zum 2021 Equity Incentive Plan genehmigt hat. Die Änderung erhöht die maximale Anzahl an Class A-Aktien, die für Zuteilungen verfügbar sind, um 1.971.428 Aktien und führt die Gesamtsumme des Plans auf 2.000.000 Aktien an. Die Änderung wurde als Exhibit 10.1 vorgelegt. Dieser Bericht ist als Bezugnahme in den bestehenden Form F‑3- und Form S‑8-Registrierungsunterlagen des Unternehmens aufgenommen.