[8-K] HUBBELL INC Reports Material Event
Hubbell Incorporated filed an 8-K stating it issued a press release announcing results for the third quarter and nine months ended September 30, 2025. The press release is furnished as Exhibit 99.1 and incorporated by reference into the report’s results section.
The company notes that the information under Item 2.02, including Exhibit 99.1, is furnished and not deemed filed under the Exchange Act, which limits potential liability and incorporation by reference unless specifically stated. The filing also includes standard forward‑looking statements cautions referencing risk factors in periodic reports.
Hubbell Incorporated ha presentato un modulo 8-K dichiarando di aver emesso un comunicato stampa che annuncia i risultati del terzo trimestre e dei primi nove mesi chiusi al 30 settembre 2025. Il comunicato stampa è fornito come Allegato 99.1 e incorporato per riferimento nella sezione risultati del rapporto.
L'azienda osserva che l'informazione ai sensi della Voce 2.02, inclusa l'Allegato 99.1, è fornita e non ritenuta depositata conformemente al Securities Exchange Act, il che limita la responsabilità potenziale e l'incorporazione per riferimento a meno che non sia specificamente dichiarato. L'atto di deposito include anche avvertenze standard su dichiarazioni avente carattere prospettico richiamando i fattori di rischio presenti nei rapporti periodici.
Hubbell Incorporated presentó un 8-K afirmando que emitió un comunicado de prensa anunciando resultados del tercer trimestre y de los primeros nueve meses terminados el 30 de septiembre de 2025. El comunicado de prensa se adjunta como el Exhibit 99.1 e incorporado por referencia a la sección de resultados del informe.
La empresa señala que la información bajo el Item 2.02, incluida la Exhibit 99.1, se presenta y no se considera presentada conforme a la Exchange Act, lo que limita la responsabilidad potencial y la incorporación por referencia a menos que se indique expresamente. La presentación también incluye advertencias estándar sobre declaraciones prospectivas, haciendo referencia a factores de riesgo en los informes periódicos.
허빌 일렉트로닉(Hubbell Incorporated)은 2025년 9월 30일 종료된 3분기 및 9개월 결과를 발표하는 보도자료를 발표했다고 8-K를 제출했습니다. 보도자료는 Exhibit 99.1로 제공되며 보고서의 결과 섹션에 참조로 통합되어 있습니다.
회사는 Item 2.02 아래의 정보, Exhibit 99.1을 포함하여, Exchange Act에 따른 제출로 간주되지 않으며, 이는 잠재적 책임과 참조를 제한한다는 점을 주지시키고 있습니다. 또한 제출서는 정규적 예측 진술에 대한 주의문을 포함하고 있으며, 정기보고서의 위험 요소를 참조합니다.
Hubbell Incorporated a déposé un formulaire 8-K indiquant qu'il a publié un communiqué de presse annonçant les résultats du troisième trimestre et des neuf premiers mois terminés au 30 septembre 2025. Le communiqué de presse est fourni comme Exhibit 99.1 et est incorporé par référence dans la section résultats du rapport.
La société précise que les informations figurant à l'Item 2.02, y compris l'Exhibit 99.1, sont fournies et non déposées au titre de la Securities Exchange Act, ce qui limite la responsabilité potentielle et l'incorporation par référence à moins d'indication expresse. Le dépôt comprend également des avertissements standard concernant les déclarations prospectives, en référence aux facteurs de risque des rapports périodiques.
Hubbell Incorporated hat eine 8-K eingereicht und mitgeteilt, dass eine Pressemitteilung veröffentlicht wurde, die die Ergebnisse für das dritte Quartal und die ersten neun Monate zum 30. September 2025 bekanntgibt. Die Pressemitteilung wird als Exhibit 99.1 vorgelegt und in den Berichtsbereich der Ergebnisse aufgenommen.
Das Unternehmen stellt fest, dass die Informationen unter Punkt 2.02, einschließlich Exhibit 99.1, als vorgelegt gelten, aber nicht gemäß dem Exchange Act eingereicht werden, was potenzielle Haftung und Bezugnahme auf Referenz begrenzt, sofern nicht ausdrücklich angegeben. Die Einreichung enthält außerdem Standardhinweise zu zukunftsgerichteten Aussagen unter Bezugnahme auf Risikofaktoren in den Periodenberichten.
هوبل إنكوربوريتد قدمت نموذج 8-K تفيد بأنها أصدرت بياناً صحافياً يعلن عن النتائج للربع الثالث وتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025. يتم توفير البيان الصحافي كالمرفق 99.1 ويتم إدراجه بالإشارة في قسم النتائج من التقرير.
تشير الشركة إلى أن المعلومات الواردة في البند 2.02، بما في ذلك المرفق 99.1، يتم تقديمها وليست معدة كإيداع بموجب قانون الأوراق المالية والتبادل، مما يحد من أي مسؤولية محتملة ومرجعية كما لم يُذكر صراحة. كما يتضمن الملف إشعارات افتراضية قياسية فيما يتعلق بالتصريحات التطلعية مع الإشارة إلى عوامل الخطر في التقارير الدورية.
- None.
- None.
Hubbell Incorporated ha presentato un modulo 8-K dichiarando di aver emesso un comunicato stampa che annuncia i risultati del terzo trimestre e dei primi nove mesi chiusi al 30 settembre 2025. Il comunicato stampa è fornito come Allegato 99.1 e incorporato per riferimento nella sezione risultati del rapporto.
L'azienda osserva che l'informazione ai sensi della Voce 2.02, inclusa l'Allegato 99.1, è fornita e non ritenuta depositata conformemente al Securities Exchange Act, il che limita la responsabilità potenziale e l'incorporazione per riferimento a meno che non sia specificamente dichiarato. L'atto di deposito include anche avvertenze standard su dichiarazioni avente carattere prospettico richiamando i fattori di rischio presenti nei rapporti periodici.
Hubbell Incorporated presentó un 8-K afirmando que emitió un comunicado de prensa anunciando resultados del tercer trimestre y de los primeros nueve meses terminados el 30 de septiembre de 2025. El comunicado de prensa se adjunta como el Exhibit 99.1 e incorporado por referencia a la sección de resultados del informe.
La empresa señala que la información bajo el Item 2.02, incluida la Exhibit 99.1, se presenta y no se considera presentada conforme a la Exchange Act, lo que limita la responsabilidad potencial y la incorporación por referencia a menos que se indique expresamente. La presentación también incluye advertencias estándar sobre declaraciones prospectivas, haciendo referencia a factores de riesgo en los informes periódicos.
허빌 일렉트로닉(Hubbell Incorporated)은 2025년 9월 30일 종료된 3분기 및 9개월 결과를 발표하는 보도자료를 발표했다고 8-K를 제출했습니다. 보도자료는 Exhibit 99.1로 제공되며 보고서의 결과 섹션에 참조로 통합되어 있습니다.
회사는 Item 2.02 아래의 정보, Exhibit 99.1을 포함하여, Exchange Act에 따른 제출로 간주되지 않으며, 이는 잠재적 책임과 참조를 제한한다는 점을 주지시키고 있습니다. 또한 제출서는 정규적 예측 진술에 대한 주의문을 포함하고 있으며, 정기보고서의 위험 요소를 참조합니다.
Hubbell Incorporated a déposé un formulaire 8-K indiquant qu'il a publié un communiqué de presse annonçant les résultats du troisième trimestre et des neuf premiers mois terminés au 30 septembre 2025. Le communiqué de presse est fourni comme Exhibit 99.1 et est incorporé par référence dans la section résultats du rapport.
La société précise que les informations figurant à l'Item 2.02, y compris l'Exhibit 99.1, sont fournies et non déposées au titre de la Securities Exchange Act, ce qui limite la responsabilité potentielle et l'incorporation par référence à moins d'indication expresse. Le dépôt comprend également des avertissements standard concernant les déclarations prospectives, en référence aux facteurs de risque des rapports périodiques.
Hubbell Incorporated hat eine 8-K eingereicht und mitgeteilt, dass eine Pressemitteilung veröffentlicht wurde, die die Ergebnisse für das dritte Quartal und die ersten neun Monate zum 30. September 2025 bekanntgibt. Die Pressemitteilung wird als Exhibit 99.1 vorgelegt und in den Berichtsbereich der Ergebnisse aufgenommen.
Das Unternehmen stellt fest, dass die Informationen unter Punkt 2.02, einschließlich Exhibit 99.1, als vorgelegt gelten, aber nicht gemäß dem Exchange Act eingereicht werden, was potenzielle Haftung und Bezugnahme auf Referenz begrenzt, sofern nicht ausdrücklich angegeben. Die Einreichung enthält außerdem Standardhinweise zu zukunftsgerichteten Aussagen unter Bezugnahme auf Risikofaktoren in den Periodenberichten.
هوبل إنكوربوريتد قدمت نموذج 8-K تفيد بأنها أصدرت بياناً صحافياً يعلن عن النتائج للربع الثالث وتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025. يتم توفير البيان الصحافي كالمرفق 99.1 ويتم إدراجه بالإشارة في قسم النتائج من التقرير.
تشير الشركة إلى أن المعلومات الواردة في البند 2.02، بما في ذلك المرفق 99.1، يتم تقديمها وليست معدة كإيداع بموجب قانون الأوراق المالية والتبادل، مما يحد من أي مسؤولية محتملة ومرجعية كما لم يُذكر صراحة. كما يتضمن الملف إشعارات افتراضية قياسية فيما يتعلق بالتصريحات التطلعية مع الإشارة إلى عوامل الخطر في التقارير الدورية.
Hubbell Incorporated 提交了一份 8-K,声明发布了一份新闻稿,宣布截至 2025 年 9 月 30 日的第三季度和前九个月的业绩。该新闻稿作为 Exhibit 99.1 提供,并在报告的结果部分通过引用纳入。
公司指出,关于 Item 2.02 的信息,包括 Exhibit 99.1,是作为提供的,而不是根据证券交易法备案的,这限制了潜在的责任及通过引用的纳入,除非有明确说明。该 filing 还包含对前瞻性陈述的标准警告,引用了定期报告中的风险因素。