Expert consents back Nicola Mining (HUSIF) NI 43-101 copper report

Rhea-AI Filing Summary

Nicola Mining Inc. filed a Form 6-K as a foreign private issuer mainly to furnish two expert consents tied to its Form F-10 shelf prospectus. Exhibits 99.1 and 99.2 are incorporated by reference into the existing Form F-10 registration statement.

The consents, signed by geologists James N Gray, P. Geo. and Kevin Wells, P. Geo., allow Nicola Mining to reference their names and an NI 43-101 technical report on the preliminary copper resource for the Southern Dump and 3060 Portal Dumps, and to include or incorporate related technical disclosure in current and future prospectus supplements. The filing is signed on behalf of the company by Chief Financial Officer Sam Wong.

Key Terms

foreign private issuer, Form F-10, preliminary prospectus supplement, NI 43-101 Technical Report, +1 more

5 terms

foreign private issuer regulatory

"Form 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT RULE 13a-16"

A foreign private issuer is a company organized outside the United States that meets tests showing it is primarily foreign-controlled and therefore qualifies for a different set of U.S. reporting rules. For investors, that means the company files less frequent or differently formatted disclosures with U.S. regulators and may follow home-country accounting and governance practices, so buying its stock is like dining at a well-reviewed restaurant that follows its home kitchen’s rules instead of the local menu — you get access but should check what standards apply.

Form F-10 regulatory

"incorporated by reference into the registrant’s registration statement on Form F-10"

Form F-10 is a standardized prospectus document filed with Canadian securities regulators when a Canadian company offers shares or other securities to the public. It lays out the company’s business, financial results, management, and risks—like a detailed product label that helps investors compare what they’re buying and understand potential downsides. For investors, the form matters because it provides the core information needed to evaluate the safety, value and terms of a public securities offering.

preliminary prospectus supplement financial

"Reference is made to the preliminary prospectus supplement (the “Preliminary Prospectus Supplement”)"

A preliminary prospectus supplement is an initial document that provides important details about a new stock or bond offering before it is finalized. It helps investors understand what is being sold and why, so they can decide whether to invest. Think of it as a preview before the full sales brochure is ready.

NI 43-101 Technical Report technical

"NI 43-101 Technical Report on the Preliminary Copper Resource for the Southern Dump"

A NI 43-101 technical report is a standardized, legally required study used in Canada that describes a mining project’s geology, exploration work, and estimates of how much mineral or ore might exist. Think of it as an independent inspector’s blueprint that explains the data, methods, and uncertainties behind those estimates so investors can judge how reliable the claims are and compare projects on a consistent basis.

United States Securities Act of 1933 regulatory

"filed with the pursuant to the United States Securities Act of 1933, as amended"

A federal law that requires companies to provide clear, written information when they sell stocks, bonds or other investment securities to the public, and that outlaws misleading claims or fraud in those offerings. It matters to investors because it forces sellers to lay out the key facts — like a detailed menu for an unfamiliar restaurant — so buyers can compare options, understand risks, and rely on a legal framework if important information is omitted or deceptive.

Form 6-K: How Foreign Companies Report to the SEC →

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

Form 6-K

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the month of April 2026

Commission File Number 333-293048

Nicola Mining Inc.

(Translation of registrant’s name into English)

Suite 1212 – 1030 West Georgia Street, Vancouver, British Columbia V6E 2Y3, Canada

(Address of principal executive office)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F. Form 20-F  ¨ Form 40-F  x

INCORPORATION BY REFERENCE

Exhibit 99.1 and 99.2 contained in this Form 6-K are hereby incorporated by reference into the registrant’s registration statement on Form F-10 (File No. 333-293048), as amended or supplemented, to the extent not superseded by documents or reports subsequently filed or furnished by the registrant under the Securities Act of 1933 or the Securities Exchange Act of 1934, in each case as amended.

SUBMITTED HEREWITH

EXHIBIT

99.1 Consent of James N Gray

99.2 Consent of Kevin Wells

- 2 -

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

Nicola Mining Inc.

/s/ “Sam Wong”

Sam Wong, Chief Financial Officer

Date: April 10, 2026

Exhibit 99.1

April 10, 2026

To: Nicola Mining Inc.

Suite 1212 – 1030 West Georgia Street

Vancouver, BC V6E 2Y3, Canada

Consent of Expert

Reference is made to the preliminary prospectus supplement (the “Preliminary Prospectus Supplement”) to the Registration Statement on Form F-10, dated January 29, 2026 of Nicola Mining Inc., and any subsequent prospectus supplements relating to the offering of securities to which the Preliminary Prospectus Supplement relates (collectively, the “Prospectus Supplement”), filed with the United States Securities and Exchange Commission pursuant to the United States Securities Act of 1933, as amended.

I, James N Gray, P. Geo., hereby consent to the references in the Prospectus Supplement to my name and the technical report entitled “NI 43-101 Technical Report on the Preliminary Copper Resource for the Southern Dump and 3060 Portal Dumps” with an effective date of May 21, 2020 (the “Technical Report”) and to the inclusion or incorporation by reference in the Prospectus Supplement of written disclosure from the Technical Report and extracts from or a summary of the Technical Report.

/s/ “James N Gray”

James N Gray, P. Geo.

Exhibit 99.2

April 10, 2026

To: Nicola Mining Inc.

Suite 1212 – 1030 West Georgia Street

Vancouver, BC V6E 2Y3, Canada

Consent of Expert

Reference is made to the preliminary prospectus supplement (the “Preliminary Prospectus Supplement”) to the Registration Statement on Form F-10, dated January 29, 2026 of Nicola Mining Inc., and any subsequent prospectus supplements relating to the offering of securities to which the Preliminary Prospectus Supplement relates (collectively, the “Prospectus Supplement”), filed with the United States Securities and Exchange Commission pursuant to the United States Securities Act of 1933, as amended.

I, Kevin Wells, P. Geo., hereby consent to the references in the Prospectus Supplement to my name and the technical report entitled “NI 43-101 Technical Report on the Preliminary Copper Resource for the Southern Dump and 3060 Portal Dumps” with an effective date of May 21, 2020 (the “Technical Report”) and to the inclusion or incorporation by reference in the Prospectus Supplement of written disclosure from the Technical Report and extracts from or a summary of the Technical Report.

/s/ Kevin Wells

Kevin Wells, P. Geo.

FAQ

What does Nicola Mining Inc. (HUSIF) report in this Form 6-K?

The Form 6-K from Nicola Mining Inc. mainly furnishes expert consents. It incorporates Exhibits 99.1 and 99.2 into the company’s existing Form F-10 registration statement, supporting technical disclosure about a copper resource in related prospectus supplements under the U.S. Securities Act of 1933.

Who are the experts providing consents for Nicola Mining (HUSIF)?

Two professional geologists, James N Gray, P. Geo. and Kevin Wells, P. Geo., provide written consents. They allow Nicola Mining to reference their names and rely on their NI 43-101 technical report within the Form F-10 preliminary prospectus supplement and any related prospectus supplements.

What NI 43-101 technical report is referenced by Nicola Mining (HUSIF)?

The consents cover an NI 43-101 Technical Report titled “Technical Report on the Preliminary Copper Resource for the Southern Dump and 3060 Portal Dumps” with an effective date of May 21, 2020. Nicola can include disclosure and summaries from this report in its prospectus supplements.

How does this Form 6-K relate to Nicola Mining’s Form F-10 prospectus?

The Form 6-K states that Exhibits 99.1 and 99.2 are incorporated by reference into Nicola Mining’s Form F-10 registration statement. This supports the technical information used in the preliminary prospectus supplement and any later supplements related to securities offerings under that shelf.

What role does Nicola Mining’s CFO play in this Form 6-K filing?

The Form 6-K is signed on behalf of Nicola Mining Inc. by Chief Financial Officer Sam Wong. His signature confirms the company has duly caused the report to be filed in connection with incorporating the expert consents into its existing U.S. registration framework.

Filing Exhibits & Attachments

2 documents

Press Releases

• EX-99.1 EXHIBIT 99.1 4.1 KB
• EX-99.2 EXHIBIT 99.2 4.1 KB