[144] Century Therapeutics, Inc. SEC Filing
Century Therapeutics (IPSC) filing notifies a proposed sale under Rule 144 of 30,745 common shares with an aggregate market value of $17,521.58. The shares represent restricted stock that vested and were acquired on 08/15/2025 and the filer intends to sell on or about 08/18/2025 through Fidelity Brokerage Services on NASDAQ. The filing shows 86,389,098 shares outstanding for the issuer. It also discloses a prior sale by the same person of 475 shares on 06/09/2025 for $295.50. The acquisition payment is listed as compensation. The signer certifies no undisclosed material adverse information.
Century Therapeutics (IPSC) comunica una proposta di vendita ai sensi della Rule 144 di 30.745 azioni ordinarie per un valore complessivo di $17.521,58. Le azioni sono titoli vincolati divenuti disponibili e acquisiti il 15/08/2025 e il dichiarante intende venderle il o intorno al 18/08/2025 tramite Fidelity Brokerage Services sul mercato NASDAQ. La comunicazione riporta 86.389.098 azioni in circolazione dell’emittente. Viene inoltre indicata una precedente vendita da parte della medesima persona di 475 azioni il 09/06/2025 per $295,50. Il pagamento per l’acquisizione è indicato come compenso. Il firmatario certifica l’assenza di informazioni negative rilevanti non divulgate.
Century Therapeutics (IPSC) notifica una propuesta de venta bajo la Regla 144 de 30.745 acciones ordinarias con un valor agregado de $17.521,58. Las acciones son títulos restringidos que se consolidaron y fueron adquiridos el 15/08/2025 y el declarante tiene la intención de venderlos alrededor del 18/08/2025 a través de Fidelity Brokerage Services en NASDAQ. El registro muestra 86.389.098 acciones en circulación del emisor. También revela una venta previa por la misma persona de 475 acciones el 09/06/2025 por $295,50. El pago de la adquisición figura como compensación. El firmante certifica que no existe información adversa material no divulgada.
Century Therapeutics (IPSC)는 Rule 144에 따른 30,745주 보통주 매도 예정 신고를 통해 총 $17,521.58의 시가를 공시했습니다. 해당 주식은 제한주로서 2025-08-15에 취득 및 베스팅되었으며, 제출인은 2025-08-18 전후로 Fidelity Brokerage Services를 통해 NASDAQ에서 매도할 예정입니다. 제출서에는 발행주식수가 86,389,098주로 기재되어 있습니다. 또한 동일 인물이 2025-06-09에 475주를 $295.50에 매도한 사실도 공개되어 있습니다. 취득 대금은 보수로 표기되어 있으며, 서명인은 공개되지 않은 중대한 불리한 정보가 없음을 확인합니다.
Century Therapeutics (IPSC) signale une proposition de vente en vertu de la Rule 144 de 30 745 actions ordinaires pour une valeur totale de 17 521,58 $. Ces actions sont des titres restreints devenus acquis et obtenus le 15/08/2025, et le déclarant a l’intention de les vendre aux alentours du 18/08/2025 via Fidelity Brokerage Services sur le NASDAQ. La déclaration indique 86 389 098 actions en circulation de l’émetteur. Elle divulgue également une vente antérieure par la même personne de 475 actions le 09/06/2025 pour 295,50 $. Le paiement de l’acquisition est indiqué comme rémunération. Le signataire certifie qu’il n’existe aucune information défavorable importante non divulguée.
Century Therapeutics (IPSC) meldet einen geplanten Verkauf gemäß Rule 144 von 30.745 Stammaktien mit einem Gesamtmarktwert von $17.521,58. Die Aktien sind beschränkte Aktien, die am 15.08.2025 freigeworden und erworben wurden; der Meldende beabsichtigt, sie am oder um den 18.08.2025 über Fidelity Brokerage Services an der NASDAQ zu verkaufen. Die Meldung gibt 86.389.098 ausstehende Aktien des Emittenten an. Außerdem wird ein früherer Verkauf derselben Person von 475 Aktien am 09.06.2025 für $295,50 offengelegt. Die Erwerbszahlung ist als Vergütung angegeben. Der Unterzeichner bestätigt, dass keine nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen vorliegen.
- Filer documents acquisition and sale details, including vesting date, acquisition method, broker, and intended sale date, demonstrating procedural compliance
- None.
Insights
TL;DR: Routine insider sale from vested restricted stock; size is small relative to outstanding shares, so limited market impact.
The filing documents a planned Rule 144 disposition of 30,745 shares valued at $17,521.58, acquired via restricted stock vesting three days earlier and earmarked for sale through Fidelity on NASDAQ. Relative to the issuer's 86.39 million shares outstanding, the position represents roughly 0.036% of the float, indicating immaterial dilution or market pressure. The prior small sale (475 shares on 06/09/2025) shows occasional dispositions. From a financial perspective, this appears to be a routine insider liquidity event tied to compensation rather than a signal of company-specific distress.
TL;DR: Disclosure follows Rule 144 protocol; timing and recent vesting are documented, supporting compliance with insider-trading rules.
The notice clearly states that the securities were acquired by restricted stock vesting and that proceeds would be transacted pursuant to Rule 144. The signer affirms no material nonpublic information, and the use of a broker (Fidelity) is identified. These elements support procedural compliance with securities law and internal governance for executive compensation monetization. No unexplained transfers, related-party purchases, or unusual consideration terms are disclosed.
Century Therapeutics (IPSC) comunica una proposta di vendita ai sensi della Rule 144 di 30.745 azioni ordinarie per un valore complessivo di $17.521,58. Le azioni sono titoli vincolati divenuti disponibili e acquisiti il 15/08/2025 e il dichiarante intende venderle il o intorno al 18/08/2025 tramite Fidelity Brokerage Services sul mercato NASDAQ. La comunicazione riporta 86.389.098 azioni in circolazione dell’emittente. Viene inoltre indicata una precedente vendita da parte della medesima persona di 475 azioni il 09/06/2025 per $295,50. Il pagamento per l’acquisizione è indicato come compenso. Il firmatario certifica l’assenza di informazioni negative rilevanti non divulgate.
Century Therapeutics (IPSC) notifica una propuesta de venta bajo la Regla 144 de 30.745 acciones ordinarias con un valor agregado de $17.521,58. Las acciones son títulos restringidos que se consolidaron y fueron adquiridos el 15/08/2025 y el declarante tiene la intención de venderlos alrededor del 18/08/2025 a través de Fidelity Brokerage Services en NASDAQ. El registro muestra 86.389.098 acciones en circulación del emisor. También revela una venta previa por la misma persona de 475 acciones el 09/06/2025 por $295,50. El pago de la adquisición figura como compensación. El firmante certifica que no existe información adversa material no divulgada.
Century Therapeutics (IPSC)는 Rule 144에 따른 30,745주 보통주 매도 예정 신고를 통해 총 $17,521.58의 시가를 공시했습니다. 해당 주식은 제한주로서 2025-08-15에 취득 및 베스팅되었으며, 제출인은 2025-08-18 전후로 Fidelity Brokerage Services를 통해 NASDAQ에서 매도할 예정입니다. 제출서에는 발행주식수가 86,389,098주로 기재되어 있습니다. 또한 동일 인물이 2025-06-09에 475주를 $295.50에 매도한 사실도 공개되어 있습니다. 취득 대금은 보수로 표기되어 있으며, 서명인은 공개되지 않은 중대한 불리한 정보가 없음을 확인합니다.
Century Therapeutics (IPSC) signale une proposition de vente en vertu de la Rule 144 de 30 745 actions ordinaires pour une valeur totale de 17 521,58 $. Ces actions sont des titres restreints devenus acquis et obtenus le 15/08/2025, et le déclarant a l’intention de les vendre aux alentours du 18/08/2025 via Fidelity Brokerage Services sur le NASDAQ. La déclaration indique 86 389 098 actions en circulation de l’émetteur. Elle divulgue également une vente antérieure par la même personne de 475 actions le 09/06/2025 pour 295,50 $. Le paiement de l’acquisition est indiqué comme rémunération. Le signataire certifie qu’il n’existe aucune information défavorable importante non divulguée.
Century Therapeutics (IPSC) meldet einen geplanten Verkauf gemäß Rule 144 von 30.745 Stammaktien mit einem Gesamtmarktwert von $17.521,58. Die Aktien sind beschränkte Aktien, die am 15.08.2025 freigeworden und erworben wurden; der Meldende beabsichtigt, sie am oder um den 18.08.2025 über Fidelity Brokerage Services an der NASDAQ zu verkaufen. Die Meldung gibt 86.389.098 ausstehende Aktien des Emittenten an. Außerdem wird ein früherer Verkauf derselben Person von 475 Aktien am 09.06.2025 für $295,50 offengelegt. Die Erwerbszahlung ist als Vergütung angegeben. Der Unterzeichner bestätigt, dass keine nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen vorliegen.