[8-K] iPower, Inc. Reports Material Event
On August 4, 2025, iPower Inc. through its wholly-owned subsidiary Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd. entered into a VIE Contract Termination Agreement with its variable interest entity Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. and Daheshou's registered shareholders. The filing states DYRZ no longer owns, operates or controls DHS and that services and activities formerly performed by DHS will be handled by iPower and other contractors as part of a structural simplification.
The company says DHS historically provided PRC sales, supply chain, merchandising and distribution services but that many of those services have already been transitioned to iPower and contractors. The termination is described as a strategic simplification and is not expected to have a material effect on the Company’s PRC business or revenue streams. The full agreement is attached as Exhibit 10.1.
Il 4 agosto 2025 iPower Inc., tramite la sua controllata al 100% Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd., ha firmato un accordo di cessazione dei contratti VIE con la sua entità a interesse variabile Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. e con gli azionisti registrati di Daheshou. Il documento segnala che DYRZ non possiede, non gestisce né controlla più DHS e che i servizi e le attività precedentemente svolti da DHS saranno assunti da iPower e da altri appaltatori nell'ambito di una semplificazione strutturale.
La società precisa che in passato DHS forniva servizi di vendita, gestione della supply chain, merchandising e distribuzione nella RPC, ma che molti di questi servizi sono già stati trasferiti a iPower e a fornitori esterni. La cessazione è descritta come una semplificazione strategica e non dovrebbe avere un effetto sostanziale sul business o sui ricavi della Società nella RPC. L'accordo integrale è allegato come Exhibit 10.1.
El 4 de agosto de 2025, iPower Inc., a través de su subsidiaria de plena propiedad Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd., suscribió un Acuerdo de Terminación de Contratos VIE con su entidad de interés variable Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. y con los accionistas registrados de Daheshou. El expediente indica que DYRZ ya no posee, opera ni controla DHS y que los servicios y actividades que antes realizaba DHS serán gestionados por iPower y otros contratistas como parte de una simplificación estructural.
La compañía afirma que DHS proporcionaba históricamente servicios de ventas, cadena de suministro, merchandising y distribución en la RPC, aunque muchos de esos servicios ya se han trasladado a iPower y a contratistas externos. La terminación se describe como una simplificación estratégica y no se espera que tenga un efecto material sobre el negocio o las fuentes de ingresos de la Compañía en la RPC. El acuerdo completo se adjunta como Exhibit 10.1.
2025년 8월 4일, iPower Inc.는 100% 자회사 Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd.를 통해 가변이익실체(VIE) 계약 해지 합의서를 가변이익실체인 Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. 및 Daheshou의 등기 주주들과 체결했습니다. 제출 서류에 따르면 DYRZ는 더 이상 DHS를 소유·운영·통제하지 않으며, 이전에 DHS가 수행하던 서비스와 활동은 구조 단순화의 일환으로 iPower와 기타 계약업체가 담당하게 됩니다.
회사 측은 DHS가 과거 중국(PRC) 내에서 영업, 공급망, 머천다이징 및 유통 서비스를 제공했으나 많은 서비스가 이미 iPower와 외부 계약업체로 이전되었다고 밝혔습니다. 이번 해지는 전략적 단순화로 설명되며 회사의 중국 사업이나 수익 흐름에 중대한 영향을 미칠 것으로 예상되지 않습니다. 전체 합의서는 Exhibit 10.1로 첨부되어 있습니다.
Le 4 août 2025, iPower Inc., par l'intermédiaire de sa filiale détenue à 100 % Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd., a conclu un accord de résiliation des contrats VIE avec son entité à intérêt variable Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. et les actionnaires enregistrés de Daheshou. Le dossier indique que DYRZ ne possède, n'exploite ni ne contrôle plus DHS et que les services et activités auparavant fournis par DHS seront pris en charge par iPower et d'autres sous-traitants dans le cadre d'une simplification de la structure.
La société précise que DHS fournissait historiquement des services de vente, de chaîne d'approvisionnement, de merchandising et de distribution en RPC, mais que bon nombre de ces services ont déjà été transférés à iPower et à des prestataires externes. La résiliation est présentée comme une simplification stratégique et n'est pas censée avoir d'effet significatif sur les activités ou les sources de revenus de la Société en RPC. L'accord complet est joint en tant qu'Exhibit 10.1.
Am 4. August 2025 hat iPower Inc. über seine hundertprozentige Tochtergesellschaft Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd. eine Vereinbarung zur Beendigung der VIE-Verträge mit seiner Variable-Interest-Entity Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. und den eingetragenen Aktionären von Daheshou unterzeichnet. Die Unterlagen geben an, dass DYRZ DHS nicht mehr besitzt, betreibt oder kontrolliert und dass die von DHS zuvor erbrachten Dienstleistungen und Tätigkeiten im Rahmen einer strukturellen Vereinfachung von iPower und anderen Auftragnehmern übernommen werden.
Das Unternehmen erklärt, dass DHS historisch Vertriebs-, Lieferketten-, Merchandising- und Distributionsdienste in der VR China erbracht hat, wobei viele dieser Leistungen bereits auf iPower und externe Auftragnehmer übertragen wurden. Die Beendigung wird als strategische Vereinfachung beschrieben und wird voraussichtlich keine wesentlichen Auswirkungen auf das China-Geschäft oder die Ertragsquellen des Unternehmens haben. Die vollständige Vereinbarung ist als Exhibit 10.1 beigefügt.
- Operational simplification: The company describes the termination as a strategic move to streamline operations.
- Service continuity stated: Company states services formerly performed by DHS will be performed by iPower and other contractors.
- No expected material revenue impact: The filing explicitly says the termination is not expected to have a material effect on PRC business or revenue streams.
- Loss of contractual control: DYRZ no longer owns, operates or controls Daheshou, ending the prior VIE control arrangement.
- Change to previously consolidated entity: DHS had been consolidated into the Company’s financial statements as a VIE; that contractual basis of consolidation has been terminated.
Insights
TL;DR: iPower ended its VIE control arrangement; company reports operational transition and expects no material revenue impact.
The filing documents a contractual termination dated August 4, 2025, between Dayourenzai and Daheshou, with Daheshou's shareholders. The company explicitly states DYRZ no longer owns, operates or controls DHS and that services DHS previously provided will be performed by iPower and other contractors. Historically DHS was consolidated as a VIE; that contractual consolidation basis has been removed by this agreement. The company frames the change as operational simplification and reports it is not expected to materially affect PRC revenue. The agreement is attached as Exhibit 10.1 for full terms.
TL;DR: The VIE structure has been terminated; control previously exercised via contractual arrangements has ceased.
The 8-K discloses a formal termination of the VIE arrangements that previously allowed Dayourenzai to exercise effective control over Daheshou. The filing lists the counterparties and notes the cessation of ownership, operation and control by DYRZ. It emphasizes a multi-year operational transition of PRC functions from Daheshou to iPower and contractors and identifies the termination as a structural simplification. The termination agreement is filed as Exhibit 10.1 for review of detailed governance and transfer provisions.
Il 4 agosto 2025 iPower Inc., tramite la sua controllata al 100% Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd., ha firmato un accordo di cessazione dei contratti VIE con la sua entità a interesse variabile Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. e con gli azionisti registrati di Daheshou. Il documento segnala che DYRZ non possiede, non gestisce né controlla più DHS e che i servizi e le attività precedentemente svolti da DHS saranno assunti da iPower e da altri appaltatori nell'ambito di una semplificazione strutturale.
La società precisa che in passato DHS forniva servizi di vendita, gestione della supply chain, merchandising e distribuzione nella RPC, ma che molti di questi servizi sono già stati trasferiti a iPower e a fornitori esterni. La cessazione è descritta come una semplificazione strategica e non dovrebbe avere un effetto sostanziale sul business o sui ricavi della Società nella RPC. L'accordo integrale è allegato come Exhibit 10.1.
El 4 de agosto de 2025, iPower Inc., a través de su subsidiaria de plena propiedad Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd., suscribió un Acuerdo de Terminación de Contratos VIE con su entidad de interés variable Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. y con los accionistas registrados de Daheshou. El expediente indica que DYRZ ya no posee, opera ni controla DHS y que los servicios y actividades que antes realizaba DHS serán gestionados por iPower y otros contratistas como parte de una simplificación estructural.
La compañía afirma que DHS proporcionaba históricamente servicios de ventas, cadena de suministro, merchandising y distribución en la RPC, aunque muchos de esos servicios ya se han trasladado a iPower y a contratistas externos. La terminación se describe como una simplificación estratégica y no se espera que tenga un efecto material sobre el negocio o las fuentes de ingresos de la Compañía en la RPC. El acuerdo completo se adjunta como Exhibit 10.1.
2025년 8월 4일, iPower Inc.는 100% 자회사 Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd.를 통해 가변이익실체(VIE) 계약 해지 합의서를 가변이익실체인 Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. 및 Daheshou의 등기 주주들과 체결했습니다. 제출 서류에 따르면 DYRZ는 더 이상 DHS를 소유·운영·통제하지 않으며, 이전에 DHS가 수행하던 서비스와 활동은 구조 단순화의 일환으로 iPower와 기타 계약업체가 담당하게 됩니다.
회사 측은 DHS가 과거 중국(PRC) 내에서 영업, 공급망, 머천다이징 및 유통 서비스를 제공했으나 많은 서비스가 이미 iPower와 외부 계약업체로 이전되었다고 밝혔습니다. 이번 해지는 전략적 단순화로 설명되며 회사의 중국 사업이나 수익 흐름에 중대한 영향을 미칠 것으로 예상되지 않습니다. 전체 합의서는 Exhibit 10.1로 첨부되어 있습니다.
Le 4 août 2025, iPower Inc., par l'intermédiaire de sa filiale détenue à 100 % Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd., a conclu un accord de résiliation des contrats VIE avec son entité à intérêt variable Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. et les actionnaires enregistrés de Daheshou. Le dossier indique que DYRZ ne possède, n'exploite ni ne contrôle plus DHS et que les services et activités auparavant fournis par DHS seront pris en charge par iPower et d'autres sous-traitants dans le cadre d'une simplification de la structure.
La société précise que DHS fournissait historiquement des services de vente, de chaîne d'approvisionnement, de merchandising et de distribution en RPC, mais que bon nombre de ces services ont déjà été transférés à iPower et à des prestataires externes. La résiliation est présentée comme une simplification stratégique et n'est pas censée avoir d'effet significatif sur les activités ou les sources de revenus de la Société en RPC. L'accord complet est joint en tant qu'Exhibit 10.1.
Am 4. August 2025 hat iPower Inc. über seine hundertprozentige Tochtergesellschaft Dayourenzai (Shenzhen) Technology Co., Ltd. eine Vereinbarung zur Beendigung der VIE-Verträge mit seiner Variable-Interest-Entity Daheshou (Shenzhen) Information Technology Co., Ltd. und den eingetragenen Aktionären von Daheshou unterzeichnet. Die Unterlagen geben an, dass DYRZ DHS nicht mehr besitzt, betreibt oder kontrolliert und dass die von DHS zuvor erbrachten Dienstleistungen und Tätigkeiten im Rahmen einer strukturellen Vereinfachung von iPower und anderen Auftragnehmern übernommen werden.
Das Unternehmen erklärt, dass DHS historisch Vertriebs-, Lieferketten-, Merchandising- und Distributionsdienste in der VR China erbracht hat, wobei viele dieser Leistungen bereits auf iPower und externe Auftragnehmer übertragen wurden. Die Beendigung wird als strategische Vereinfachung beschrieben und wird voraussichtlich keine wesentlichen Auswirkungen auf das China-Geschäft oder die Ertragsquellen des Unternehmens haben. Die vollständige Vereinbarung ist als Exhibit 10.1 beigefügt.