[Form 4] Jaguar Health, Inc. Insider Trading Activity
Jaguar Health's Chief Scientific Officer Pravin R. Chaturvedi reported significant changes in derivative securities holdings on June 24, 2025. The transactions involved restructuring of convertible debt and issuance of new warrants:
- Disposed of original 6% convertible promissory note (3,600 shares at $5.555 conversion price) maturing June 30, 2025
- Acquired new 6% convertible promissory note (3,785 shares at $5.555 conversion price) maturing January 30, 2026
- Received warrant to purchase 7,304 shares at $2.70 exercise price as inducement for exchange
The warrant is exercisable upon stockholder approval and expires the earlier of: 18 months from issuance, fundamental transaction completion, or liquidation event. Both notes have principal value of $20,000. This exchange effectively extends the debt maturity while providing additional equity upside through warrants.
Il Chief Scientific Officer di Jaguar Health, Pravin R. Chaturvedi, ha comunicato il 24 giugno 2025 cambiamenti significativi nelle partecipazioni in strumenti derivati. Le operazioni hanno riguardato la ristrutturazione di debito convertibile e l'emissione di nuovi warrant:
- Disinvestimento del precedente pagherò convertibile al 6% (3.600 azioni a prezzo di conversione di 5,555$) con scadenza il 30 giugno 2025
- Acquisizione di un nuovo pagherò convertibile al 6% (3.785 azioni a prezzo di conversione di 5,555$) con scadenza il 30 gennaio 2026
- Ricezione di un warrant per acquistare 7.304 azioni a un prezzo di esercizio di 2,70$ come incentivo per lo scambio
Il warrant è esercitabile previa approvazione degli azionisti e scade al verificarsi del primo fra: 18 mesi dall'emissione, completamento di una transazione fondamentale o evento di liquidazione. Entrambi i pagherò hanno un valore nominale di 20.000$. Questo scambio estende efficacemente la scadenza del debito offrendo al contempo un potenziale aumento di capitale tramite i warrant.
El Director Científico de Jaguar Health, Pravin R. Chaturvedi, informó el 24 de junio de 2025 cambios significativos en las tenencias de valores derivados. Las transacciones incluyeron la reestructuración de deuda convertible y la emisión de nuevos warrants:
- Disposición del pagaré convertible original al 6% (3.600 acciones a un precio de conversión de 5,555$) con vencimiento el 30 de junio de 2025
- Adquisición de un nuevo pagaré convertible al 6% (3.785 acciones a un precio de conversión de 5,555$) con vencimiento el 30 de enero de 2026
- Recepción de un warrant para comprar 7.304 acciones a un precio de ejercicio de 2,70$ como incentivo para el intercambio
El warrant es ejercitable con la aprobación de los accionistas y vence al primero de los siguientes eventos: 18 meses desde la emisión, finalización de una transacción fundamental o evento de liquidación. Ambos pagarés tienen un valor principal de 20.000$. Este intercambio extiende efectivamente el vencimiento de la deuda y ofrece un potencial adicional de capital mediante los warrants.
Jaguar Health의 최고 과학 책임자 Pravin R. Chaturvedi가 2025년 6월 24일 파생상품 보유 내역에 중대한 변동이 있었음을 보고했습니다. 이번 거래는 전환사채 구조조정과 신규 워런트 발행을 포함합니다:
- 원래 6% 전환 약속어음(전환 가격 $5.555, 3,600주) 처분, 만기 2025년 6월 30일
- 신규 6% 전환 약속어음 취득(전환 가격 $5.555, 3,785주), 만기 2026년 1월 30일
- 교환 유인을 위한 워런트 수령: 7,304주를 $2.70 행사 가격에 매수 가능
워런트는 주주 승인을 조건으로 행사 가능하며, 발행일로부터 18개월, 주요 거래 완료 또는 청산 사건 중 빠른 시점에 만료됩니다. 두 약속어음 모두 원금은 $20,000입니다. 이번 교환은 부채 만기를 연장함과 동시에 워런트를 통한 추가 지분 상승 기회를 제공합니다.
Le directeur scientifique de Jaguar Health, Pravin R. Chaturvedi, a annoncé le 24 juin 2025 des changements significatifs dans les détentions de titres dérivés. Les opérations ont porté sur la restructuration d'une dette convertible et l'émission de nouveaux bons de souscription :
- Disposition de la note convertible initiale à 6 % (3 600 actions au prix de conversion de 5,555 $) arrivant à échéance le 30 juin 2025
- Acquisition d'une nouvelle note convertible à 6 % (3 785 actions au prix de conversion de 5,555 $) arrivant à échéance le 30 janvier 2026
- Réception d'un bon de souscription permettant d'acheter 7 304 actions au prix d'exercice de 2,70 $ en incitation à l'échange
Le bon de souscription est exerçable sous réserve de l'approbation des actionnaires et expire au premier des événements suivants : 18 mois après émission, réalisation d'une transaction fondamentale ou événement de liquidation. Les deux notes ont une valeur nominale de 20 000 $. Cet échange prolonge efficacement l'échéance de la dette tout en offrant un potentiel de hausse supplémentaire via les bons de souscription.
Der Chief Scientific Officer von Jaguar Health, Pravin R. Chaturvedi, meldete am 24. Juni 2025 bedeutende Veränderungen bei den Beständen an derivativen Wertpapieren. Die Transaktionen umfassten die Umstrukturierung von wandelbaren Schulden und die Ausgabe neuer Warrants:
- Veräußerung des ursprünglichen 6%-Wandel-Schuldverschreibungsdarlehens (3.600 Aktien zum Wandlungspreis von 5,555$) mit Fälligkeit am 30. Juni 2025
- Erwerb eines neuen 6%-Wandel-Schuldverschreibungsdarlehens (3.785 Aktien zum Wandlungspreis von 5,555$) mit Fälligkeit am 30. Januar 2026
- Erhalt eines Warrants zum Kauf von 7.304 Aktien zu einem Ausübungspreis von 2,70$ als Anreiz für den Austausch
Der Warrant ist mit Zustimmung der Aktionäre ausübbar und verfällt zu dem früheren Zeitpunkt von: 18 Monaten nach Ausgabe, Abschluss einer grundlegenden Transaktion oder Liquidationsereignis. Beide Schuldverschreibungen haben einen Nennwert von 20.000$. Dieser Austausch verlängert effektiv die Fälligkeit der Schulden und bietet gleichzeitig zusätzliches Eigenkapitalpotenzial durch die Warrants.
- None.
- None.
Il Chief Scientific Officer di Jaguar Health, Pravin R. Chaturvedi, ha comunicato il 24 giugno 2025 cambiamenti significativi nelle partecipazioni in strumenti derivati. Le operazioni hanno riguardato la ristrutturazione di debito convertibile e l'emissione di nuovi warrant:
- Disinvestimento del precedente pagherò convertibile al 6% (3.600 azioni a prezzo di conversione di 5,555$) con scadenza il 30 giugno 2025
- Acquisizione di un nuovo pagherò convertibile al 6% (3.785 azioni a prezzo di conversione di 5,555$) con scadenza il 30 gennaio 2026
- Ricezione di un warrant per acquistare 7.304 azioni a un prezzo di esercizio di 2,70$ come incentivo per lo scambio
Il warrant è esercitabile previa approvazione degli azionisti e scade al verificarsi del primo fra: 18 mesi dall'emissione, completamento di una transazione fondamentale o evento di liquidazione. Entrambi i pagherò hanno un valore nominale di 20.000$. Questo scambio estende efficacemente la scadenza del debito offrendo al contempo un potenziale aumento di capitale tramite i warrant.
El Director Científico de Jaguar Health, Pravin R. Chaturvedi, informó el 24 de junio de 2025 cambios significativos en las tenencias de valores derivados. Las transacciones incluyeron la reestructuración de deuda convertible y la emisión de nuevos warrants:
- Disposición del pagaré convertible original al 6% (3.600 acciones a un precio de conversión de 5,555$) con vencimiento el 30 de junio de 2025
- Adquisición de un nuevo pagaré convertible al 6% (3.785 acciones a un precio de conversión de 5,555$) con vencimiento el 30 de enero de 2026
- Recepción de un warrant para comprar 7.304 acciones a un precio de ejercicio de 2,70$ como incentivo para el intercambio
El warrant es ejercitable con la aprobación de los accionistas y vence al primero de los siguientes eventos: 18 meses desde la emisión, finalización de una transacción fundamental o evento de liquidación. Ambos pagarés tienen un valor principal de 20.000$. Este intercambio extiende efectivamente el vencimiento de la deuda y ofrece un potencial adicional de capital mediante los warrants.
Jaguar Health의 최고 과학 책임자 Pravin R. Chaturvedi가 2025년 6월 24일 파생상품 보유 내역에 중대한 변동이 있었음을 보고했습니다. 이번 거래는 전환사채 구조조정과 신규 워런트 발행을 포함합니다:
- 원래 6% 전환 약속어음(전환 가격 $5.555, 3,600주) 처분, 만기 2025년 6월 30일
- 신규 6% 전환 약속어음 취득(전환 가격 $5.555, 3,785주), 만기 2026년 1월 30일
- 교환 유인을 위한 워런트 수령: 7,304주를 $2.70 행사 가격에 매수 가능
워런트는 주주 승인을 조건으로 행사 가능하며, 발행일로부터 18개월, 주요 거래 완료 또는 청산 사건 중 빠른 시점에 만료됩니다. 두 약속어음 모두 원금은 $20,000입니다. 이번 교환은 부채 만기를 연장함과 동시에 워런트를 통한 추가 지분 상승 기회를 제공합니다.
Le directeur scientifique de Jaguar Health, Pravin R. Chaturvedi, a annoncé le 24 juin 2025 des changements significatifs dans les détentions de titres dérivés. Les opérations ont porté sur la restructuration d'une dette convertible et l'émission de nouveaux bons de souscription :
- Disposition de la note convertible initiale à 6 % (3 600 actions au prix de conversion de 5,555 $) arrivant à échéance le 30 juin 2025
- Acquisition d'une nouvelle note convertible à 6 % (3 785 actions au prix de conversion de 5,555 $) arrivant à échéance le 30 janvier 2026
- Réception d'un bon de souscription permettant d'acheter 7 304 actions au prix d'exercice de 2,70 $ en incitation à l'échange
Le bon de souscription est exerçable sous réserve de l'approbation des actionnaires et expire au premier des événements suivants : 18 mois après émission, réalisation d'une transaction fondamentale ou événement de liquidation. Les deux notes ont une valeur nominale de 20 000 $. Cet échange prolonge efficacement l'échéance de la dette tout en offrant un potentiel de hausse supplémentaire via les bons de souscription.
Der Chief Scientific Officer von Jaguar Health, Pravin R. Chaturvedi, meldete am 24. Juni 2025 bedeutende Veränderungen bei den Beständen an derivativen Wertpapieren. Die Transaktionen umfassten die Umstrukturierung von wandelbaren Schulden und die Ausgabe neuer Warrants:
- Veräußerung des ursprünglichen 6%-Wandel-Schuldverschreibungsdarlehens (3.600 Aktien zum Wandlungspreis von 5,555$) mit Fälligkeit am 30. Juni 2025
- Erwerb eines neuen 6%-Wandel-Schuldverschreibungsdarlehens (3.785 Aktien zum Wandlungspreis von 5,555$) mit Fälligkeit am 30. Januar 2026
- Erhalt eines Warrants zum Kauf von 7.304 Aktien zu einem Ausübungspreis von 2,70$ als Anreiz für den Austausch
Der Warrant ist mit Zustimmung der Aktionäre ausübbar und verfällt zu dem früheren Zeitpunkt von: 18 Monaten nach Ausgabe, Abschluss einer grundlegenden Transaktion oder Liquidationsereignis. Beide Schuldverschreibungen haben einen Nennwert von 20.000$. Dieser Austausch verlängert effektiv die Fälligkeit der Schulden und bietet gleichzeitig zusätzliches Eigenkapitalpotenzial durch die Warrants.