[S-3] Jaguar Health, Inc. Shelf Registration Statement
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq: JAGX) filed a Form S-3 shelf registration statement dated June 20, 2025. The filing registers up to 507,390 shares of common stock for resale by existing security holders: (i) 492,612 shares underlying outstanding common warrants and (ii) 14,778 shares underlying placement-agent warrants issued in a May 22, 2025 private placement.
Key warrant terms:
- Common Warrants: exercisable immediately at $5.84 per share; expiration is the earlier of 24 months from issuance, a fundamental transaction, or a liquidation event.
- Placement-Agent Warrants: exercisable immediately at $7.6125 per share; same maturity framework as the common warrants.
The company qualifies as a non-accelerated filer and a smaller reporting company; it is not an emerging-growth company. Jaguar will receive no proceeds from stockholder resales, but will obtain cash only upon warrant exercise. The last reported Nasdaq closing price on June 18, 2025 was $2.78—well below both exercise prices—so immediate exercise is unlikely absent a price increase.
The prospectus highlights the company’s commercial focus on plant-based gastrointestinal therapeutics, including crofelemer (Phase 3 OnTarget study) and the recently in-licensed Gelclair product. Investors are directed to the company’s Form 10-K for the year ended December 31, 2024 (filed March 31 and amended April 15, 2025) for a full risk discussion.
Use of proceeds: none from resales; potential, unspecified proceeds from future cash exercises of the warrants.
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq: JAGX) ha depositato una dichiarazione di registrazione Form S-3 datata 20 giugno 2025. La registrazione riguarda fino a 507.390 azioni ordinarie destinate alla rivendita da parte degli attuali detentori di titoli: (i) 492.612 azioni sottostanti warrant comuni in circolazione e (ii) 14.778 azioni sottostanti warrant per agenti di collocamento emessi in un collocamento privato del 22 maggio 2025.
Termini chiave dei warrant:
- Warrant comuni: esercitabili immediatamente a 5,84 $ per azione; la scadenza è la prima tra 24 mesi dalla data di emissione, una transazione fondamentale o un evento di liquidazione.
- Warrant per agenti di collocamento: esercitabili immediatamente a 7,6125 $ per azione; stesso periodo di scadenza dei warrant comuni.
La società è classificata come non-accelerated filer e smaller reporting company; non è una società in crescita emergente. Jaguar non riceverà proventi dalla rivendita delle azioni da parte degli azionisti, ma otterrà liquidità solo in caso di esercizio dei warrant. L’ultimo prezzo di chiusura riportato al Nasdaq il 18 giugno 2025 è stato di 2,78 $, ben al di sotto di entrambi i prezzi di esercizio, quindi un esercizio immediato è improbabile senza un aumento del prezzo.
Il prospetto evidenzia il focus commerciale della società su terapie gastrointestinali a base vegetale, inclusi crofelemer (studio di Fase 3 OnTarget) e il prodotto Gelclair recentemente concesso in licenza. Gli investitori sono invitati a consultare il Form 10-K della società per l’anno conclusosi il 31 dicembre 2024 (depositato il 31 marzo e modificato il 15 aprile 2025) per una completa analisi dei rischi.
Utilizzo dei proventi: nessuno dalle rivendite; potenziali proventi non specificati da futuri esercizi in contanti dei warrant.
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq: JAGX) presentó una declaración de registro Form S-3 con fecha 20 de junio de 2025. La presentación registra hasta 507.390 acciones ordinarias para reventa por parte de los actuales tenedores de valores: (i) 492.612 acciones subyacentes a warrants comunes en circulación y (ii) 14.778 acciones subyacentes a warrants para agentes colocadores emitidos en una colocación privada del 22 de mayo de 2025.
Términos clave de los warrants:
- Warrants comunes: ejercitables inmediatamente a $5.84 por acción; la expiración es lo primero entre 24 meses desde la emisión, una transacción fundamental o un evento de liquidación.
- Warrants para agentes colocadores: ejercitables inmediatamente a $7.6125 por acción; mismo marco de vencimiento que los warrants comunes.
La compañía se clasifica como no acelerada y empresa de menor tamaño; no es una empresa de crecimiento emergente. Jaguar no recibirá ingresos por la reventa de acciones por parte de los accionistas, sino que obtendrá efectivo solo cuando se ejerzan los warrants. El último precio de cierre reportado en Nasdaq el 18 de junio de 2025 fue de $2.78, muy por debajo de ambos precios de ejercicio, por lo que un ejercicio inmediato es poco probable sin un aumento en el precio.
El prospecto destaca el enfoque comercial de la empresa en terapias gastrointestinales de origen vegetal, incluyendo crofelemer (estudio de Fase 3 OnTarget) y el producto Gelclair recientemente licenciado. Se recomienda a los inversores consultar el Formulario 10-K de la empresa para el año terminado el 31 de diciembre de 2024 (presentado el 31 de marzo y enmendado el 15 de abril de 2025) para una discusión completa de riesgos.
Uso de los ingresos: ninguno por reventas; ingresos potenciales no especificados por futuros ejercicios en efectivo de los warrants.
Jaguar Health, Inc. (나스닥: JAGX)는 2025년 6월 20일자 Form S-3 선반 등록 서류를 제출했습니다. 이 등록은 기존 증권 보유자에 의한 재판매를 위해 최대 507,390주의 보통주를 등록합니다: (i) 492,612주는 현재 발행된 보통주 워런트에 기반하며, (ii) 14,778주는 2025년 5월 22일 사모 배정에서 발행된 배치 에이전트 워런트에 기반합니다.
주요 워런트 조건:
- 보통주 워런트: 주당 $5.84에 즉시 행사 가능; 만료는 발행일로부터 24개월, 주요 거래 발생 시, 또는 청산 이벤트 중 빠른 시점.
- 배치 에이전트 워런트: 주당 $7.6125에 즉시 행사 가능; 보통주 워런트와 동일한 만기 조건.
회사는 비가속 신고자(non-accelerated filer) 및 소규모 보고 회사(smaller reporting company)로 분류되며, 신흥 성장 기업은 아닙니다. Jaguar는 주주 재판매로부터 수익을 받지 않으며, 워런트 행사 시에만 현금을 확보할 수 있습니다. 2025년 6월 18일 나스닥 최종 종가는 $2.78로 두 행사 가격보다 훨씬 낮아 가격 상승 없이는 즉시 행사가 어려울 것으로 보입니다.
설명서에는 식물성 위장 치료제에 대한 회사의 상업적 집중도가 강조되어 있으며, 크로펠러머(crofelemer, 3상 OnTarget 연구)와 최근 라이선스 인한 Gelclair 제품이 포함됩니다. 투자자들은 2024년 12월 31일 종료 연도에 대한 회사의 Form 10-K(2025년 3월 31일 제출, 4월 15일 수정)를 참조하여 위험 요인에 대한 완전한 논의를 확인할 수 있습니다.
수익 사용: 재판매로 인한 수익 없음; 향후 워런트 현금 행사 시 잠재적이고 명시되지 않은 수익 가능성.
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq : JAGX) a déposé une déclaration d'enregistrement Form S-3 datée du 20 juin 2025. Le dépôt enregistre jusqu'à 507 390 actions ordinaires pour la revente par les détenteurs actuels de titres : (i) 492 612 actions sous-jacentes à des bons de souscription ordinaires en circulation et (ii) 14 778 actions sous-jacentes à des bons de souscription d'agents plaçeurs émis lors d'un placement privé le 22 mai 2025.
Principaux termes des bons de souscription :
- Bons ordinaires : exerçables immédiatement à 5,84 $ par action ; expiration au plus tôt entre 24 mois après émission, une transaction fondamentale ou un événement de liquidation.
- Bons des agents plaçeurs : exerçables immédiatement à 7,6125 $ par action ; même cadre d’échéance que les bons ordinaires.
La société est qualifiée de non-accelerated filer et de smaller reporting company ; elle n’est pas une entreprise en forte croissance émergente. Jaguar ne recevra aucun produit des reventes d’actions par les actionnaires, mais n’obtiendra des liquidités qu’à l’exercice des bons. Le dernier cours de clôture rapporté au Nasdaq le 18 juin 2025 était de 2,78 $, bien en dessous des deux prix d’exercice, rendant un exercice immédiat peu probable sans hausse du cours.
Le prospectus met en avant le focus commercial de la société sur les thérapies gastro-intestinales à base de plantes, notamment le crofelemer (étude de phase 3 OnTarget) et le produit Gelclair récemment sous licence. Les investisseurs sont invités à consulter le formulaire 10-K de la société pour l’exercice clos le 31 décembre 2024 (déposé le 31 mars et amendé le 15 avril 2025) pour une discussion complète des risques.
Utilisation des produits : aucun produit issu des reventes ; produits potentiels non spécifiés issus des futurs exercices en numéraire des bons de souscription.
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq: JAGX) hat am 20. Juni 2025 eine Form S-3 Shelf-Registrierung eingereicht. Die Einreichung registriert bis zu 507.390 Stammaktien zum Wiederverkauf durch bestehende Wertpapierinhaber: (i) 492.612 Aktien, die aus ausstehenden Stammwarrants stammen, und (ii) 14.778 Aktien, die aus Platzierungsagenten-Warrants stammen, die bei einer Privatplatzierung am 22. Mai 2025 ausgegeben wurden.
Wichtige Bedingungen der Warrants:
- Stammwarrants: sofort ausübbar zu 5,84 $ pro Aktie; Laufzeit endet spätestens 24 Monate nach Ausgabe, bei einer grundlegenden Transaktion oder einem Liquidationsereignis.
- Platzierungsagenten-Warrants: sofort ausübbar zu 7,6125 $ pro Aktie; gleicher Laufzeitrahmen wie die Stammwarrants.
Das Unternehmen qualifiziert sich als non-accelerated filer und smaller reporting company; es ist kein wachstumsstarkes Unternehmen. Jaguar wird keinen Erlös aus dem Wiederverkauf der Aktien durch Aktionäre erhalten, sondern nur bei Ausübung der Warrants Bargeld erhalten. Der letzte gemeldete Nasdaq-Schlusskurs am 18. Juni 2025 lag bei 2,78 $ – deutlich unter beiden Ausübungspreisen – sodass eine sofortige Ausübung ohne Kurssteigerung unwahrscheinlich ist.
Der Prospekt hebt den kommerziellen Fokus des Unternehmens auf pflanzenbasierte gastrointestinale Therapeutika hervor, einschließlich Crofelemer (Phase-3-OnTarget-Studie) und das kürzlich lizenzierte Produkt Gelclair. Investoren werden auf den Form 10-K-Bericht des Unternehmens für das am 31. Dezember 2024 endende Jahr verwiesen (eingereicht am 31. März und geändert am 15. April 2025) für eine vollständige Risikodiskussion.
Verwendung der Erlöse: keine aus Wiederverkäufen; mögliche, nicht näher spezifizierte Erlöse aus zukünftigen Barausübungen der Warrants.
- Potential cash inflow if the 507,390 warrants are exercised at $5.84–$7.6125, providing capital without additional dilution beyond the registered shares.
- No proceeds to Jaguar from the resale of shares by selling stockholders.
- Exercise prices ($5.84 and $7.6125) are materially above the recent market price of $2.78, limiting the likelihood of near-term warrant exercise.
- Additional share supply of 507,390 shares may enter the market upon effectiveness, as disclosed under Plan of Distribution.
Insights
TL;DR: Filing enables 507k-share resale, adds warrant overhang; no cash unless exercised above $5.84–$7.61 vs $2.78 market.
The S-3 registers shares underlying warrants issued in the May 2025 private placement. Because the resale is by existing holders, Jaguar gains liquidity only if holders exercise the warrants. With the market price 52–63 percent below the strike levels, immediate exercises appear unlikely, suggesting limited near-term cash inflow. Nevertheless, the shelf keeps the door open for up to roughly $3 million in gross proceeds if the common warrants are eventually exercised at $5.84, and a further $0.1 million at $7.6125, based strictly on share counts in the filing.
The registration may introduce an overhang, but that impact depends on actual secondary sale volume. Operationally, the company continues to focus on crofelemer clinical development and U.S. commercialization of Gelclair, but the S-3 itself does not alter business fundamentals.
TL;DR: Routine resale shelf; standard Rule 415 structure; neutral corporate-governance implications.
The document is a straightforward secondary registration statement. Jaguar properly checks the Rule 415 box, discloses non-accelerated filer status, and includes the required undertakings for delayed offerings. No new securities are being created; therefore the filing chiefly satisfies Securities Act resale requirements for the May 22 private-placement investors.
Because Jaguar is not an emerging-growth company, it cannot avail itself of extended accounting standards. The risk factor cross-reference to the Form 10-K is standard practice. The amendment clause delaying effectiveness until the issuer so directs is conventional. Overall, the legal posture is routine and non-controversial.
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq: JAGX) ha depositato una dichiarazione di registrazione Form S-3 datata 20 giugno 2025. La registrazione riguarda fino a 507.390 azioni ordinarie destinate alla rivendita da parte degli attuali detentori di titoli: (i) 492.612 azioni sottostanti warrant comuni in circolazione e (ii) 14.778 azioni sottostanti warrant per agenti di collocamento emessi in un collocamento privato del 22 maggio 2025.
Termini chiave dei warrant:
- Warrant comuni: esercitabili immediatamente a 5,84 $ per azione; la scadenza è la prima tra 24 mesi dalla data di emissione, una transazione fondamentale o un evento di liquidazione.
- Warrant per agenti di collocamento: esercitabili immediatamente a 7,6125 $ per azione; stesso periodo di scadenza dei warrant comuni.
La società è classificata come non-accelerated filer e smaller reporting company; non è una società in crescita emergente. Jaguar non riceverà proventi dalla rivendita delle azioni da parte degli azionisti, ma otterrà liquidità solo in caso di esercizio dei warrant. L’ultimo prezzo di chiusura riportato al Nasdaq il 18 giugno 2025 è stato di 2,78 $, ben al di sotto di entrambi i prezzi di esercizio, quindi un esercizio immediato è improbabile senza un aumento del prezzo.
Il prospetto evidenzia il focus commerciale della società su terapie gastrointestinali a base vegetale, inclusi crofelemer (studio di Fase 3 OnTarget) e il prodotto Gelclair recentemente concesso in licenza. Gli investitori sono invitati a consultare il Form 10-K della società per l’anno conclusosi il 31 dicembre 2024 (depositato il 31 marzo e modificato il 15 aprile 2025) per una completa analisi dei rischi.
Utilizzo dei proventi: nessuno dalle rivendite; potenziali proventi non specificati da futuri esercizi in contanti dei warrant.
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq: JAGX) presentó una declaración de registro Form S-3 con fecha 20 de junio de 2025. La presentación registra hasta 507.390 acciones ordinarias para reventa por parte de los actuales tenedores de valores: (i) 492.612 acciones subyacentes a warrants comunes en circulación y (ii) 14.778 acciones subyacentes a warrants para agentes colocadores emitidos en una colocación privada del 22 de mayo de 2025.
Términos clave de los warrants:
- Warrants comunes: ejercitables inmediatamente a $5.84 por acción; la expiración es lo primero entre 24 meses desde la emisión, una transacción fundamental o un evento de liquidación.
- Warrants para agentes colocadores: ejercitables inmediatamente a $7.6125 por acción; mismo marco de vencimiento que los warrants comunes.
La compañía se clasifica como no acelerada y empresa de menor tamaño; no es una empresa de crecimiento emergente. Jaguar no recibirá ingresos por la reventa de acciones por parte de los accionistas, sino que obtendrá efectivo solo cuando se ejerzan los warrants. El último precio de cierre reportado en Nasdaq el 18 de junio de 2025 fue de $2.78, muy por debajo de ambos precios de ejercicio, por lo que un ejercicio inmediato es poco probable sin un aumento en el precio.
El prospecto destaca el enfoque comercial de la empresa en terapias gastrointestinales de origen vegetal, incluyendo crofelemer (estudio de Fase 3 OnTarget) y el producto Gelclair recientemente licenciado. Se recomienda a los inversores consultar el Formulario 10-K de la empresa para el año terminado el 31 de diciembre de 2024 (presentado el 31 de marzo y enmendado el 15 de abril de 2025) para una discusión completa de riesgos.
Uso de los ingresos: ninguno por reventas; ingresos potenciales no especificados por futuros ejercicios en efectivo de los warrants.
Jaguar Health, Inc. (나스닥: JAGX)는 2025년 6월 20일자 Form S-3 선반 등록 서류를 제출했습니다. 이 등록은 기존 증권 보유자에 의한 재판매를 위해 최대 507,390주의 보통주를 등록합니다: (i) 492,612주는 현재 발행된 보통주 워런트에 기반하며, (ii) 14,778주는 2025년 5월 22일 사모 배정에서 발행된 배치 에이전트 워런트에 기반합니다.
주요 워런트 조건:
- 보통주 워런트: 주당 $5.84에 즉시 행사 가능; 만료는 발행일로부터 24개월, 주요 거래 발생 시, 또는 청산 이벤트 중 빠른 시점.
- 배치 에이전트 워런트: 주당 $7.6125에 즉시 행사 가능; 보통주 워런트와 동일한 만기 조건.
회사는 비가속 신고자(non-accelerated filer) 및 소규모 보고 회사(smaller reporting company)로 분류되며, 신흥 성장 기업은 아닙니다. Jaguar는 주주 재판매로부터 수익을 받지 않으며, 워런트 행사 시에만 현금을 확보할 수 있습니다. 2025년 6월 18일 나스닥 최종 종가는 $2.78로 두 행사 가격보다 훨씬 낮아 가격 상승 없이는 즉시 행사가 어려울 것으로 보입니다.
설명서에는 식물성 위장 치료제에 대한 회사의 상업적 집중도가 강조되어 있으며, 크로펠러머(crofelemer, 3상 OnTarget 연구)와 최근 라이선스 인한 Gelclair 제품이 포함됩니다. 투자자들은 2024년 12월 31일 종료 연도에 대한 회사의 Form 10-K(2025년 3월 31일 제출, 4월 15일 수정)를 참조하여 위험 요인에 대한 완전한 논의를 확인할 수 있습니다.
수익 사용: 재판매로 인한 수익 없음; 향후 워런트 현금 행사 시 잠재적이고 명시되지 않은 수익 가능성.
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq : JAGX) a déposé une déclaration d'enregistrement Form S-3 datée du 20 juin 2025. Le dépôt enregistre jusqu'à 507 390 actions ordinaires pour la revente par les détenteurs actuels de titres : (i) 492 612 actions sous-jacentes à des bons de souscription ordinaires en circulation et (ii) 14 778 actions sous-jacentes à des bons de souscription d'agents plaçeurs émis lors d'un placement privé le 22 mai 2025.
Principaux termes des bons de souscription :
- Bons ordinaires : exerçables immédiatement à 5,84 $ par action ; expiration au plus tôt entre 24 mois après émission, une transaction fondamentale ou un événement de liquidation.
- Bons des agents plaçeurs : exerçables immédiatement à 7,6125 $ par action ; même cadre d’échéance que les bons ordinaires.
La société est qualifiée de non-accelerated filer et de smaller reporting company ; elle n’est pas une entreprise en forte croissance émergente. Jaguar ne recevra aucun produit des reventes d’actions par les actionnaires, mais n’obtiendra des liquidités qu’à l’exercice des bons. Le dernier cours de clôture rapporté au Nasdaq le 18 juin 2025 était de 2,78 $, bien en dessous des deux prix d’exercice, rendant un exercice immédiat peu probable sans hausse du cours.
Le prospectus met en avant le focus commercial de la société sur les thérapies gastro-intestinales à base de plantes, notamment le crofelemer (étude de phase 3 OnTarget) et le produit Gelclair récemment sous licence. Les investisseurs sont invités à consulter le formulaire 10-K de la société pour l’exercice clos le 31 décembre 2024 (déposé le 31 mars et amendé le 15 avril 2025) pour une discussion complète des risques.
Utilisation des produits : aucun produit issu des reventes ; produits potentiels non spécifiés issus des futurs exercices en numéraire des bons de souscription.
Jaguar Health, Inc. (Nasdaq: JAGX) hat am 20. Juni 2025 eine Form S-3 Shelf-Registrierung eingereicht. Die Einreichung registriert bis zu 507.390 Stammaktien zum Wiederverkauf durch bestehende Wertpapierinhaber: (i) 492.612 Aktien, die aus ausstehenden Stammwarrants stammen, und (ii) 14.778 Aktien, die aus Platzierungsagenten-Warrants stammen, die bei einer Privatplatzierung am 22. Mai 2025 ausgegeben wurden.
Wichtige Bedingungen der Warrants:
- Stammwarrants: sofort ausübbar zu 5,84 $ pro Aktie; Laufzeit endet spätestens 24 Monate nach Ausgabe, bei einer grundlegenden Transaktion oder einem Liquidationsereignis.
- Platzierungsagenten-Warrants: sofort ausübbar zu 7,6125 $ pro Aktie; gleicher Laufzeitrahmen wie die Stammwarrants.
Das Unternehmen qualifiziert sich als non-accelerated filer und smaller reporting company; es ist kein wachstumsstarkes Unternehmen. Jaguar wird keinen Erlös aus dem Wiederverkauf der Aktien durch Aktionäre erhalten, sondern nur bei Ausübung der Warrants Bargeld erhalten. Der letzte gemeldete Nasdaq-Schlusskurs am 18. Juni 2025 lag bei 2,78 $ – deutlich unter beiden Ausübungspreisen – sodass eine sofortige Ausübung ohne Kurssteigerung unwahrscheinlich ist.
Der Prospekt hebt den kommerziellen Fokus des Unternehmens auf pflanzenbasierte gastrointestinale Therapeutika hervor, einschließlich Crofelemer (Phase-3-OnTarget-Studie) und das kürzlich lizenzierte Produkt Gelclair. Investoren werden auf den Form 10-K-Bericht des Unternehmens für das am 31. Dezember 2024 endende Jahr verwiesen (eingereicht am 31. März und geändert am 15. April 2025) für eine vollständige Risikodiskussion.
Verwendung der Erlöse: keine aus Wiederverkäufen; mögliche, nicht näher spezifizierte Erlöse aus zukünftigen Barausübungen der Warrants.