[Form 4] Jones Lang LaSalle, Inc. Insider Trading Activity
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Form 4 filing dated 07/03/2025
Executive Vice President & Chief Financial Officer Eric J. Dugas reported a routine tax-withholding transaction on 07/01/2025. The company withheld 613 shares of common stock to satisfy payroll tax obligations triggered by equity-award vesting, coded “F” under SEC rules. The shares were valued at $229.55 each, implying an aggregate value of roughly $0.14 million. Following the withholding, Dugas continues to hold 19,288 direct shares of CLH. No derivative securities were exercised or disposed of, and no open-market sales occurred.
The disclosure is administrative in nature, does not reflect discretionary selling, and leaves the insider with a meaningful ownership stake, helping to align management interests with shareholders.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Comunicazione Form 4 datata 03/07/2025
Il Vicepresidente Esecutivo e Direttore Finanziario Eric J. Dugas ha segnalato una transazione ordinaria di ritenuta fiscale il 01/07/2025. La società ha trattenuto 613 azioni ordinarie per adempiere agli obblighi fiscali sulle retribuzioni derivanti dal consolidamento di premi azionari, codificata come “F” secondo le norme SEC. Le azioni sono state valutate a $229,55 ciascuna, con un valore complessivo di circa $0,14 milioni. Dopo la ritenuta, Dugas detiene ancora 19.288 azioni dirette di CLH. Non sono stati esercitati o ceduti strumenti derivati, né sono state effettuate vendite sul mercato aperto.
La comunicazione ha carattere amministrativo, non riflette una vendita discrezionale e lascia l’insider con una significativa partecipazione, contribuendo ad allineare gli interessi della direzione con quelli degli azionisti.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Presentación del Formulario 4 con fecha 03/07/2025
El Vicepresidente Ejecutivo y Director Financiero Eric J. Dugas informó una transacción rutinaria de retención fiscal el 01/07/2025. La empresa retuvo 613 acciones ordinarias para cumplir con las obligaciones fiscales sobre la nómina derivadas de la consolidación de premios en acciones, codificada como “F” bajo las normas de la SEC. Las acciones se valoraron en $229.55 cada una, implicando un valor total aproximado de $0.14 millones. Tras la retención, Dugas sigue poseyendo 19,288 acciones directas de CLH. No se ejercieron ni dispusieron valores derivados, ni se realizaron ventas en el mercado abierto.
La divulgación es de carácter administrativo, no refleja una venta discrecional y mantiene al insider con una participación significativa, ayudando a alinear los intereses de la dirección con los de los accionistas.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – 2025년 7월 3일자 Form 4 제출
부사장 겸 최고재무책임자 Eric J. Dugas는 2025년 7월 1일에 일상적인 세금 원천징수 거래를 보고했습니다. 회사는 주식 보상 권리 행사로 인해 발생한 급여 세금 의무를 충족하기 위해 613주 보통주를 원천징수했으며, 이는 SEC 규정에 따라 “F” 코드로 분류되었습니다. 주당 가치는 $229.55로, 총 가치는 약 $0.14백만에 달합니다. 원천징수 후 Dugas는 여전히 CLH 주식 19,288주를 직접 보유하고 있습니다. 파생 증권의 행사나 처분은 없었으며, 공개 시장에서의 매도도 이루어지지 않았습니다.
이번 공시는 행정적인 성격이며, 임의 매도를 반영하지 않고 내부자가 의미 있는 지분을 유지하여 경영진과 주주의 이해관계를 일치시키는 데 도움이 됩니다.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Dépôt du formulaire 4 daté du 03/07/2025
Le Vice-Président Exécutif et Directeur Financier Eric J. Dugas a déclaré une transaction de retenue fiscale de routine le 01/07/2025. La société a retenu 613 actions ordinaires pour satisfaire aux obligations fiscales sur la paie liées à la consolidation d’attributions d’actions, codée « F » selon les règles de la SEC. Les actions ont été évaluées à 229,55 $ chacune, pour une valeur totale d’environ 0,14 million de dollars. Après cette retenue, Dugas détient toujours 19 288 actions directes de CLH. Aucun titre dérivé n’a été exercé ou cédé, et aucune vente sur le marché ouvert n’a eu lieu.
Cette déclaration est de nature administrative, ne reflète pas une vente discrétionnaire, et laisse l’initié avec une participation significative, contribuant à aligner les intérêts de la direction avec ceux des actionnaires.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Form 4 Einreichung vom 03.07.2025
Executive Vice President & Chief Financial Officer Eric J. Dugas meldete am 01.07.2025 eine routine Steuerabzugs-Transaktion. Das Unternehmen behielt 613 Stammaktien ein, um die durch die Ausübung von Aktienzuwendungen ausgelösten Lohnsteuerverpflichtungen zu erfüllen, codiert als „F“ gemäß SEC-Regeln. Die Aktien wurden mit 229,55 $ pro Stück bewertet, was einem Gesamtwert von etwa 0,14 Mio. $ entspricht. Nach der Einbehaltung hält Dugas weiterhin 19.288 direkte CLH-Aktien. Es wurden keine derivativen Wertpapiere ausgeübt oder veräußert, und es fanden keine Verkäufe am offenen Markt statt.
Die Offenlegung ist administrativer Natur, spiegelt keinen diskretionären Verkauf wider und lässt den Insider mit einem bedeutenden Eigentumsanteil, was dazu beiträgt, die Interessen des Managements mit denen der Aktionäre in Einklang zu bringen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Small, non-discretionary insider share withholding; neutral impact.
The 613-share disposal equals less than 0.1% of average daily CLH trading volume and was executed via tax withholding, not market sale. Cash proceeds go to tax authorities, not the insider, so signalling value is minimal. Dugas retains 19.3k shares, preserving alignment with investors. I view the filing as administrative and not price-moving.
TL;DR: Routine Section 16 compliance; no governance concern.
Rule 16b-3 permits tax-related share withholding without triggering short-swing liability. The prompt filing (within two business days) indicates strong compliance culture at Clean Harbors. No evidence of opportunistic timing or abnormal volume. Governance risk unchanged.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Comunicazione Form 4 datata 03/07/2025
Il Vicepresidente Esecutivo e Direttore Finanziario Eric J. Dugas ha segnalato una transazione ordinaria di ritenuta fiscale il 01/07/2025. La società ha trattenuto 613 azioni ordinarie per adempiere agli obblighi fiscali sulle retribuzioni derivanti dal consolidamento di premi azionari, codificata come “F” secondo le norme SEC. Le azioni sono state valutate a $229,55 ciascuna, con un valore complessivo di circa $0,14 milioni. Dopo la ritenuta, Dugas detiene ancora 19.288 azioni dirette di CLH. Non sono stati esercitati o ceduti strumenti derivati, né sono state effettuate vendite sul mercato aperto.
La comunicazione ha carattere amministrativo, non riflette una vendita discrezionale e lascia l’insider con una significativa partecipazione, contribuendo ad allineare gli interessi della direzione con quelli degli azionisti.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Presentación del Formulario 4 con fecha 03/07/2025
El Vicepresidente Ejecutivo y Director Financiero Eric J. Dugas informó una transacción rutinaria de retención fiscal el 01/07/2025. La empresa retuvo 613 acciones ordinarias para cumplir con las obligaciones fiscales sobre la nómina derivadas de la consolidación de premios en acciones, codificada como “F” bajo las normas de la SEC. Las acciones se valoraron en $229.55 cada una, implicando un valor total aproximado de $0.14 millones. Tras la retención, Dugas sigue poseyendo 19,288 acciones directas de CLH. No se ejercieron ni dispusieron valores derivados, ni se realizaron ventas en el mercado abierto.
La divulgación es de carácter administrativo, no refleja una venta discrecional y mantiene al insider con una participación significativa, ayudando a alinear los intereses de la dirección con los de los accionistas.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – 2025년 7월 3일자 Form 4 제출
부사장 겸 최고재무책임자 Eric J. Dugas는 2025년 7월 1일에 일상적인 세금 원천징수 거래를 보고했습니다. 회사는 주식 보상 권리 행사로 인해 발생한 급여 세금 의무를 충족하기 위해 613주 보통주를 원천징수했으며, 이는 SEC 규정에 따라 “F” 코드로 분류되었습니다. 주당 가치는 $229.55로, 총 가치는 약 $0.14백만에 달합니다. 원천징수 후 Dugas는 여전히 CLH 주식 19,288주를 직접 보유하고 있습니다. 파생 증권의 행사나 처분은 없었으며, 공개 시장에서의 매도도 이루어지지 않았습니다.
이번 공시는 행정적인 성격이며, 임의 매도를 반영하지 않고 내부자가 의미 있는 지분을 유지하여 경영진과 주주의 이해관계를 일치시키는 데 도움이 됩니다.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Dépôt du formulaire 4 daté du 03/07/2025
Le Vice-Président Exécutif et Directeur Financier Eric J. Dugas a déclaré une transaction de retenue fiscale de routine le 01/07/2025. La société a retenu 613 actions ordinaires pour satisfaire aux obligations fiscales sur la paie liées à la consolidation d’attributions d’actions, codée « F » selon les règles de la SEC. Les actions ont été évaluées à 229,55 $ chacune, pour une valeur totale d’environ 0,14 million de dollars. Après cette retenue, Dugas détient toujours 19 288 actions directes de CLH. Aucun titre dérivé n’a été exercé ou cédé, et aucune vente sur le marché ouvert n’a eu lieu.
Cette déclaration est de nature administrative, ne reflète pas une vente discrétionnaire, et laisse l’initié avec une participation significative, contribuant à aligner les intérêts de la direction avec ceux des actionnaires.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Form 4 Einreichung vom 03.07.2025
Executive Vice President & Chief Financial Officer Eric J. Dugas meldete am 01.07.2025 eine routine Steuerabzugs-Transaktion. Das Unternehmen behielt 613 Stammaktien ein, um die durch die Ausübung von Aktienzuwendungen ausgelösten Lohnsteuerverpflichtungen zu erfüllen, codiert als „F“ gemäß SEC-Regeln. Die Aktien wurden mit 229,55 $ pro Stück bewertet, was einem Gesamtwert von etwa 0,14 Mio. $ entspricht. Nach der Einbehaltung hält Dugas weiterhin 19.288 direkte CLH-Aktien. Es wurden keine derivativen Wertpapiere ausgeübt oder veräußert, und es fanden keine Verkäufe am offenen Markt statt.
Die Offenlegung ist administrativer Natur, spiegelt keinen diskretionären Verkauf wider und lässt den Insider mit einem bedeutenden Eigentumsanteil, was dazu beiträgt, die Interessen des Managements mit denen der Aktionäre in Einklang zu bringen.
FAQ
How many Clean Harbors (CLH) shares did CFO Eric Dugas dispose of?
What was the transaction price for the shares?
Was the CLH share disposal an open-market sale?
How many CLH shares does the CFO still own after the transaction?
Does this Form 4 indicate any change in Clean Harbors’ outlook?
