[Form 4] CS Disco, Inc. Insider Trading Activity
Karen Herckis, Executive Vice President and Chief HR Officer of CS Disco, Inc. (ticker: LAW), reported the sale of 5,677 shares of the issuer's common stock on 08/18/2025. The filing states the shares were sold solely to cover taxes and fees arising from the release and settlement of restricted stock units; the reporting person did not sell shares for any other reason. The weighted average price of the shares sold was $4.82, with actual transaction prices ranging from $4.82 to $4.86. After the sale, the reporting person beneficially owned 146,256 shares. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on 08/20/2025.
Karen Herckis, Vicepresidente esecutiva e Chief HR Officer di CS Disco, Inc. (ticker: LAW), ha dichiarato la vendita di 5.677 azioni del capitale sociale della società in data 18/08/2025. La comunicazione specifica che le azioni sono state vendute esclusivamente per coprire tasse e oneri derivanti dalla liberazione e liquidazione di unità azionarie vincolate; la persona segnalante non ha venduto azioni per altri motivi. Il prezzo medio ponderato delle azioni vendute è stato di $4,82, con prezzi effettivi delle transazioni compresi tra $4,82 e $4,86. Dopo la vendita, la persona segnalante deteneva in via beneficiaria 146.256 azioni. Il Modulo 4 è stato firmato da un procuratore il 20/08/2025.
Karen Herckis, vicepresidenta ejecutiva y directora de Recursos Humanos de CS Disco, Inc. (símbolo: LAW), informó la venta de 5.677 acciones comunes de la emisora el 18/08/2025. La presentación señala que las acciones se vendieron únicamente para cubrir impuestos y tasas derivados del desembolso y liquidación de unidades restringidas de acciones; la persona informante no vendió acciones por otra razón. El precio promedio ponderado de las acciones vendidas fue de $4,82, con precios de transacción reales que oscilaron entre $4,82 y $4,86. Tras la venta, la persona informante poseía beneficiariamente 146.256 acciones. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado el 20/08/2025.
CS Disco, Inc.(티커: LAW)의 전무이사 겸 최고인사책임자(Cookie HR Officer) Karen Herckis는 2025-08-18에 발행회사의 보통주 5,677주를 매도했다고 보고했습니다. 제출서류에는 해당 주식이 제한주(RSU)의 해제 및 정산으로 발생한 세금 및 수수료만을 충당하기 위해 단독으로 매도되었으며, 보고자는 다른 사유로 주식을 매도하지 않았다고 기재되어 있습니다. 매도된 주식의 가중평균 가격은 $4.82였고, 실제 거래가격은 $4.82~$4.86 범위였습니다. 매도 후 보고자가 실질적으로 보유한 주식 수는 146,256주였습니다. Form 4는 대리인이 2025-08-20에 서명했습니다.
Karen Herckis, Vice-présidente exécutive et Chief HR Officer de CS Disco, Inc. (symbole : LAW), a déclaré la vente de 5 677 actions ordinaires de l'émetteur le 18/08/2025. Le dépôt précise que les actions ont été vendues uniquement pour couvrir les impôts et frais liés à la libération et au règlement d'unités d'actions restreintes ; la personne déclarant n'a vendu des actions pour aucune autre raison. Le prix moyen pondéré des actions vendues était de 4,82 $, les prix réels des transactions ayant varié entre 4,82 $ et 4,86 $. Après la vente, la personne déclarant détenait à titre bénéficiaire 146 256 actions. Le formulaire 4 a été signé par un mandataire le 20/08/2025.
Karen Herckis, Executive Vice President und Chief HR Officer von CS Disco, Inc. (Ticker: LAW), meldete am 18.08.2025 den Verkauf von 5.677 Aktien des Emittenten. Die Einreichung gibt an, dass die Aktien ausschließlich zum Ausgleich von Steuern und Gebühren aus der Freigabe und Abwicklung eingeschränkter Aktieneinheiten verkauft wurden; die meldende Person verkaufte die Aktien nicht aus anderen Gründen. Der gewichtete Durchschnittspreis der verkauften Aktien betrug $4,82, die tatsächlichen Transaktionspreise lagen zwischen $4,82 und $4,86. Nach dem Verkauf besaß die meldende Person wirtschaftlich 146.256 Aktien. Das Formular 4 wurde am 20.08.2025 von einem Bevollmächtigten unterschrieben.
- Transparent disclosure of the reason for the sale (to cover taxes and fees) and the price range for transactions
- Insider retains material ownership: reporting person continues to beneficially own 146,256 shares after the sale
- None.
Insights
TL;DR: Routine post-vesting tax-cover sale of restricted stock units; disclosure consistent with Section 16 reporting requirements.
The Form 4 discloses a small, explicit disposition of shares to satisfy tax obligations tied to vested restricted stock units. This is a routine mechanics-driven transaction rather than an intentional divestiture or signal about company prospects. The filing provides transparency by noting the sale was solely to cover taxes and by giving the weighted average price and price range. No derivative or option activity was reported.
TL;DR: Insider sold 5,677 shares at a weighted average $4.82, leaving 146,256 shares beneficially owned.
From an investor-materiality perspective, the sale appears administrative: proceeds were used to satisfy tax withholding on RSU settlement. The filing lists the transaction code and discloses the price range, which supports trade transparency. The remaining beneficial ownership is disclosed, enabling stakeholders to track insider exposure. There is no indication of discretionary selling beyond tax withholding.
Karen Herckis, Vicepresidente esecutiva e Chief HR Officer di CS Disco, Inc. (ticker: LAW), ha dichiarato la vendita di 5.677 azioni del capitale sociale della società in data 18/08/2025. La comunicazione specifica che le azioni sono state vendute esclusivamente per coprire tasse e oneri derivanti dalla liberazione e liquidazione di unità azionarie vincolate; la persona segnalante non ha venduto azioni per altri motivi. Il prezzo medio ponderato delle azioni vendute è stato di $4,82, con prezzi effettivi delle transazioni compresi tra $4,82 e $4,86. Dopo la vendita, la persona segnalante deteneva in via beneficiaria 146.256 azioni. Il Modulo 4 è stato firmato da un procuratore il 20/08/2025.
Karen Herckis, vicepresidenta ejecutiva y directora de Recursos Humanos de CS Disco, Inc. (símbolo: LAW), informó la venta de 5.677 acciones comunes de la emisora el 18/08/2025. La presentación señala que las acciones se vendieron únicamente para cubrir impuestos y tasas derivados del desembolso y liquidación de unidades restringidas de acciones; la persona informante no vendió acciones por otra razón. El precio promedio ponderado de las acciones vendidas fue de $4,82, con precios de transacción reales que oscilaron entre $4,82 y $4,86. Tras la venta, la persona informante poseía beneficiariamente 146.256 acciones. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado el 20/08/2025.
CS Disco, Inc.(티커: LAW)의 전무이사 겸 최고인사책임자(Cookie HR Officer) Karen Herckis는 2025-08-18에 발행회사의 보통주 5,677주를 매도했다고 보고했습니다. 제출서류에는 해당 주식이 제한주(RSU)의 해제 및 정산으로 발생한 세금 및 수수료만을 충당하기 위해 단독으로 매도되었으며, 보고자는 다른 사유로 주식을 매도하지 않았다고 기재되어 있습니다. 매도된 주식의 가중평균 가격은 $4.82였고, 실제 거래가격은 $4.82~$4.86 범위였습니다. 매도 후 보고자가 실질적으로 보유한 주식 수는 146,256주였습니다. Form 4는 대리인이 2025-08-20에 서명했습니다.
Karen Herckis, Vice-présidente exécutive et Chief HR Officer de CS Disco, Inc. (symbole : LAW), a déclaré la vente de 5 677 actions ordinaires de l'émetteur le 18/08/2025. Le dépôt précise que les actions ont été vendues uniquement pour couvrir les impôts et frais liés à la libération et au règlement d'unités d'actions restreintes ; la personne déclarant n'a vendu des actions pour aucune autre raison. Le prix moyen pondéré des actions vendues était de 4,82 $, les prix réels des transactions ayant varié entre 4,82 $ et 4,86 $. Après la vente, la personne déclarant détenait à titre bénéficiaire 146 256 actions. Le formulaire 4 a été signé par un mandataire le 20/08/2025.
Karen Herckis, Executive Vice President und Chief HR Officer von CS Disco, Inc. (Ticker: LAW), meldete am 18.08.2025 den Verkauf von 5.677 Aktien des Emittenten. Die Einreichung gibt an, dass die Aktien ausschließlich zum Ausgleich von Steuern und Gebühren aus der Freigabe und Abwicklung eingeschränkter Aktieneinheiten verkauft wurden; die meldende Person verkaufte die Aktien nicht aus anderen Gründen. Der gewichtete Durchschnittspreis der verkauften Aktien betrug $4,82, die tatsächlichen Transaktionspreise lagen zwischen $4,82 und $4,86. Nach dem Verkauf besaß die meldende Person wirtschaftlich 146.256 Aktien. Das Formular 4 wurde am 20.08.2025 von einem Bevollmächtigten unterschrieben.