[8-K] Logitech International SA Reports Material Event
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX) filed a Rule 424(b)(5) prospectus supplement dated 29 Jul 2025 to continue its direct share purchase, sale and dividend reinvestment program (the “Investment Plan”). The filing registers the remaining 712,353 unsold shares of common stock previously registered on Form S-3 (File No. 333-266482) and shifts them to the new shelf registration (File No. 333-287177) dated 12 May 2025. Shares may be issued directly by the company or purchased in the open market; any proceeds provide a flexible, low-cost source of equity capital.
The Plan allows first-time investors to start with $500–$10,000 (or $25 monthly ACH) and existing holders to reinvest dividends or make optional cash purchases up to $25,000 per quarter. Plan shares may occasionally be offered at a discount at the company’s discretion, though no specific discount is currently set. Key risks highlighted include share-price volatility between order and execution, potential tax liabilities on reinvested dividends, and the possibility that dividends may be reduced or suspended. The company’s last reported market price was $51.52 on 28 Jul 2025; no proceeds estimate, use-of-funds detail or earnings data are provided in this supplement.
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX) ha presentato un supplemento al prospetto ai sensi della Regola 424(b)(5) datato 29 luglio 2025 per proseguire il suo programma diretto di acquisto di azioni, vendita e reinvestimento dei dividendi (il "Piano di Investimento"). La comunicazione registra le 712.353 azioni ordinarie invendute precedentemente registrate nel Modulo S-3 (File n. 333-266482) e le trasferisce nella nuova registrazione a scaffale (File n. 333-287177) datata 12 maggio 2025. Le azioni possono essere emesse direttamente dalla società o acquistate sul mercato aperto; qualsiasi ricavo rappresenta una fonte flessibile e a basso costo di capitale azionario.
Il Piano consente agli investitori alle prime armi di iniziare con un investimento tra 500 e 10.000 dollari (o 25 dollari mensili tramite addebito diretto ACH) e ai possessori esistenti di reinvestire i dividendi o effettuare acquisti opzionali in contanti fino a 25.000 dollari per trimestre. Le azioni del Piano possono occasionalmente essere offerte a sconto a discrezione della società, anche se attualmente non è previsto alcuno sconto specifico. I principali rischi evidenziati includono la volatilità del prezzo delle azioni tra l’ordine e l’esecuzione, potenziali obblighi fiscali sui dividendi reinvestiti e la possibilità che i dividendi possano essere ridotti o sospesi. Il prezzo di mercato più recente riportato dalla società era di 51,52 dollari al 28 luglio 2025; in questo supplemento non sono forniti stime dei proventi, dettagli sull’uso dei fondi o dati sugli utili.
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX) presentó un suplemento al prospecto conforme a la Regla 424(b)(5) con fecha 29 de julio de 2025 para continuar su programa directo de compra de acciones, venta y reinversión de dividendos (el "Plan de Inversión"). La presentación registra las 712,353 acciones ordinarias restantes sin vender previamente registradas en el Formulario S-3 (Archivo n. 333-266482) y las traslada a la nueva inscripción en estantería (Archivo n. 333-287177) con fecha 12 de mayo de 2025. Las acciones pueden ser emitidas directamente por la compañía o compradas en el mercado abierto; cualquier ingreso proporciona una fuente flexible y de bajo costo de capital accionario.
El Plan permite a los inversores primerizos comenzar con $500–$10,000 (o $25 mensuales mediante ACH) y a los titulares existentes reinvertir dividendos o realizar compras opcionales en efectivo hasta $25,000 por trimestre. Las acciones del Plan pueden ocasionalmente ofrecerse con un descuento a discreción de la compañía, aunque actualmente no hay un descuento específico establecido. Los riesgos clave destacados incluyen la volatilidad del precio de las acciones entre la orden y la ejecución, posibles obligaciones fiscales sobre los dividendos reinvertidos y la posibilidad de que los dividendos se reduzcan o suspendan. El último precio de mercado informado por la compañía fue de
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX)는 2025년 7월 29일자 Rule 424(b)(5) 보충 설명서를 제출하여 직접 주식 구매, 판매 및 배당 재투자 프로그램("투자 계획")을 계속 진행한다고 밝혔습니다. 이번 제출은 이전에 Form S-3(파일 번호 333-266482)에 등록된 남은 712,353주의 미판매 보통주를 등록하고 이를 2025년 5월 12일자 새로운 선반 등록(파일 번호 333-287177)으로 이전합니다. 주식은 회사에서 직접 발행하거나 공개 시장에서 구매할 수 있으며, 수익금은 유연하고 저비용의 자본 조달원으로 활용됩니다.
이 계획은 신규 투자자가 500~10,000달러(또는 월 25달러 ACH 자동이체)로 시작할 수 있도록 하며, 기존 보유자는 배당금을 재투자하거나 분기당 최대 25,000달러까지 선택적 현금 구매를 할 수 있습니다. 계획 주식은 회사 재량에 따라 가끔 할인된 가격으로 제공될 수 있으나, 현재 특정 할인율은 정해져 있지 않습니다. 주요 위험 요소로는 주문과 실행 사이의 주가 변동성, 재투자된 배당금에 대한 잠재적 세금 부담, 배당금이 줄어들거나 중단될 가능성이 포함됩니다. 회사가 마지막으로 보고한 시장 가격은 2025년 7월 28일 기준 51.52달러이며, 이번 보충 설명서에는 수익 예상치, 자금 사용 내역 또는 수익 데이터가 제공되지 않았습니다.
Middlesex Water Company (NASDAQ : MSEX) a déposé un supplément au prospectus selon la règle 424(b)(5) daté du 29 juillet 2025 afin de poursuivre son programme direct d’achat d’actions, de vente et de réinvestissement des dividendes (le « Plan d’Investissement »). Le dépôt enregistre les 712 353 actions ordinaires restantes non vendues précédemment enregistrées sur le formulaire S-3 (dossier n° 333-266482) et les transfère à la nouvelle inscription sur étagère (dossier n° 333-287177) datée du 12 mai 2025. Les actions peuvent être émises directement par la société ou achetées sur le marché libre ; les fonds ainsi obtenus constituent une source de capitaux propres flexible et peu coûteuse.
Le Plan permet aux investisseurs débutants de commencer avec 500 à 10 000 $ (ou 25 $ par mois par prélèvement automatique ACH) et aux détenteurs existants de réinvestir les dividendes ou d’effectuer des achats optionnels en espèces jusqu’à 25 000 $ par trimestre. Les actions du Plan peuvent parfois être proposées à prix réduit à la discrétion de la société, bien qu’aucune réduction spécifique ne soit actuellement fixée. Les principaux risques soulignés incluent la volatilité du cours entre la commande et l’exécution, d’éventuelles obligations fiscales sur les dividendes réinvestis, ainsi que la possibilité que les dividendes soient réduits ou suspendus. Le dernier cours de marché déclaré par la société était de 51,52 $ au 28 juillet 2025 ; ce supplément ne fournit aucune estimation des recettes, détail d’utilisation des fonds ni données sur les bénéfices.
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX) reichte am 29. Juli 2025 einen Nachtrag zum Prospekt gemäß Regel 424(b)(5) ein, um ihr direktes Aktienkauf-, Verkaufs- und Dividendenreinvestitionsprogramm (den „Investitionsplan“) fortzusetzen. Die Einreichung registriert die verbleibenden 712.353 nicht verkauften Stammaktien, die zuvor im Formular S-3 (Aktenzeichen 333-266482) registriert wurden, und verschiebt sie in die neue Shelf-Registrierung (Aktenzeichen 333-287177) vom 12. Mai 2025. Aktien können direkt vom Unternehmen ausgegeben oder am offenen Markt erworben werden; jegliche Erlöse bieten eine flexible, kostengünstige Eigenkapitalquelle.
Der Plan ermöglicht Erstinvestoren einen Einstieg mit 500–10.000 USD (oder 25 USD monatlich per ACH) und bestehenden Inhabern die Reinvestition von Dividenden oder optionale Barankäufe bis zu 25.000 USD pro Quartal. Plan-Aktien können gelegentlich nach Ermessen des Unternehmens mit einem Rabatt angeboten werden, obwohl derzeit kein spezifischer Rabatt festgelegt ist. Wichtige Risiken umfassen die Volatilität des Aktienkurses zwischen Auftragserteilung und Ausführung, mögliche Steuerverpflichtungen auf reinvestierte Dividenden und die Möglichkeit, dass Dividenden gekürzt oder ausgesetzt werden. Der zuletzt gemeldete Marktpreis des Unternehmens lag bei 51,52 USD am 28. Juli 2025; in diesem Nachtrag werden keine Erlösprognosen, Verwendungsdetails der Mittel oder Gewinnzahlen angegeben.
- Flexible capital source: up to 712,353 additional shares (~$37 M at $51.52) can be sold without a separate offering process.
- Retail-friendly structure: low minimum investment and automatic reinvestment may broaden shareholder base and support demand.
- Potential dilution: ongoing issuance, while small relative to market cap, will incrementally dilute existing shareholders.
- Dividend not guaranteed: company explicitly reserves the right to suspend or reduce quarterly dividends.
Insights
TL;DR: Routine shelf update; modest dilution capacity, limited immediate impact.
This filing is largely administrative—Middlesex is simply rolling forward 712k shares already registered for its DRIP/Direct Purchase Plan onto a new 2025 shelf. At the current market price, the maximum raise is roughly $37 million, or about <2% of market cap, offering inexpensive equity for ongoing capex or debt reduction. Because sales occur at investor discretion over time, dilution will be gradual. No change to dividend policy or financial guidance is implied; risk factors and forward-looking statements are boiler-plate. Overall, I view the event as neutral for valuation but modestly positive for liquidity flexibility.
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX) ha presentato un supplemento al prospetto ai sensi della Regola 424(b)(5) datato 29 luglio 2025 per proseguire il suo programma diretto di acquisto di azioni, vendita e reinvestimento dei dividendi (il "Piano di Investimento"). La comunicazione registra le 712.353 azioni ordinarie invendute precedentemente registrate nel Modulo S-3 (File n. 333-266482) e le trasferisce nella nuova registrazione a scaffale (File n. 333-287177) datata 12 maggio 2025. Le azioni possono essere emesse direttamente dalla società o acquistate sul mercato aperto; qualsiasi ricavo rappresenta una fonte flessibile e a basso costo di capitale azionario.
Il Piano consente agli investitori alle prime armi di iniziare con un investimento tra 500 e 10.000 dollari (o 25 dollari mensili tramite addebito diretto ACH) e ai possessori esistenti di reinvestire i dividendi o effettuare acquisti opzionali in contanti fino a 25.000 dollari per trimestre. Le azioni del Piano possono occasionalmente essere offerte a sconto a discrezione della società, anche se attualmente non è previsto alcuno sconto specifico. I principali rischi evidenziati includono la volatilità del prezzo delle azioni tra l’ordine e l’esecuzione, potenziali obblighi fiscali sui dividendi reinvestiti e la possibilità che i dividendi possano essere ridotti o sospesi. Il prezzo di mercato più recente riportato dalla società era di 51,52 dollari al 28 luglio 2025; in questo supplemento non sono forniti stime dei proventi, dettagli sull’uso dei fondi o dati sugli utili.
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX) presentó un suplemento al prospecto conforme a la Regla 424(b)(5) con fecha 29 de julio de 2025 para continuar su programa directo de compra de acciones, venta y reinversión de dividendos (el "Plan de Inversión"). La presentación registra las 712,353 acciones ordinarias restantes sin vender previamente registradas en el Formulario S-3 (Archivo n. 333-266482) y las traslada a la nueva inscripción en estantería (Archivo n. 333-287177) con fecha 12 de mayo de 2025. Las acciones pueden ser emitidas directamente por la compañía o compradas en el mercado abierto; cualquier ingreso proporciona una fuente flexible y de bajo costo de capital accionario.
El Plan permite a los inversores primerizos comenzar con $500–$10,000 (o $25 mensuales mediante ACH) y a los titulares existentes reinvertir dividendos o realizar compras opcionales en efectivo hasta $25,000 por trimestre. Las acciones del Plan pueden ocasionalmente ofrecerse con un descuento a discreción de la compañía, aunque actualmente no hay un descuento específico establecido. Los riesgos clave destacados incluyen la volatilidad del precio de las acciones entre la orden y la ejecución, posibles obligaciones fiscales sobre los dividendos reinvertidos y la posibilidad de que los dividendos se reduzcan o suspendan. El último precio de mercado informado por la compañía fue de
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX)는 2025년 7월 29일자 Rule 424(b)(5) 보충 설명서를 제출하여 직접 주식 구매, 판매 및 배당 재투자 프로그램("투자 계획")을 계속 진행한다고 밝혔습니다. 이번 제출은 이전에 Form S-3(파일 번호 333-266482)에 등록된 남은 712,353주의 미판매 보통주를 등록하고 이를 2025년 5월 12일자 새로운 선반 등록(파일 번호 333-287177)으로 이전합니다. 주식은 회사에서 직접 발행하거나 공개 시장에서 구매할 수 있으며, 수익금은 유연하고 저비용의 자본 조달원으로 활용됩니다.
이 계획은 신규 투자자가 500~10,000달러(또는 월 25달러 ACH 자동이체)로 시작할 수 있도록 하며, 기존 보유자는 배당금을 재투자하거나 분기당 최대 25,000달러까지 선택적 현금 구매를 할 수 있습니다. 계획 주식은 회사 재량에 따라 가끔 할인된 가격으로 제공될 수 있으나, 현재 특정 할인율은 정해져 있지 않습니다. 주요 위험 요소로는 주문과 실행 사이의 주가 변동성, 재투자된 배당금에 대한 잠재적 세금 부담, 배당금이 줄어들거나 중단될 가능성이 포함됩니다. 회사가 마지막으로 보고한 시장 가격은 2025년 7월 28일 기준 51.52달러이며, 이번 보충 설명서에는 수익 예상치, 자금 사용 내역 또는 수익 데이터가 제공되지 않았습니다.
Middlesex Water Company (NASDAQ : MSEX) a déposé un supplément au prospectus selon la règle 424(b)(5) daté du 29 juillet 2025 afin de poursuivre son programme direct d’achat d’actions, de vente et de réinvestissement des dividendes (le « Plan d’Investissement »). Le dépôt enregistre les 712 353 actions ordinaires restantes non vendues précédemment enregistrées sur le formulaire S-3 (dossier n° 333-266482) et les transfère à la nouvelle inscription sur étagère (dossier n° 333-287177) datée du 12 mai 2025. Les actions peuvent être émises directement par la société ou achetées sur le marché libre ; les fonds ainsi obtenus constituent une source de capitaux propres flexible et peu coûteuse.
Le Plan permet aux investisseurs débutants de commencer avec 500 à 10 000 $ (ou 25 $ par mois par prélèvement automatique ACH) et aux détenteurs existants de réinvestir les dividendes ou d’effectuer des achats optionnels en espèces jusqu’à 25 000 $ par trimestre. Les actions du Plan peuvent parfois être proposées à prix réduit à la discrétion de la société, bien qu’aucune réduction spécifique ne soit actuellement fixée. Les principaux risques soulignés incluent la volatilité du cours entre la commande et l’exécution, d’éventuelles obligations fiscales sur les dividendes réinvestis, ainsi que la possibilité que les dividendes soient réduits ou suspendus. Le dernier cours de marché déclaré par la société était de 51,52 $ au 28 juillet 2025 ; ce supplément ne fournit aucune estimation des recettes, détail d’utilisation des fonds ni données sur les bénéfices.
Middlesex Water Company (NASDAQ: MSEX) reichte am 29. Juli 2025 einen Nachtrag zum Prospekt gemäß Regel 424(b)(5) ein, um ihr direktes Aktienkauf-, Verkaufs- und Dividendenreinvestitionsprogramm (den „Investitionsplan“) fortzusetzen. Die Einreichung registriert die verbleibenden 712.353 nicht verkauften Stammaktien, die zuvor im Formular S-3 (Aktenzeichen 333-266482) registriert wurden, und verschiebt sie in die neue Shelf-Registrierung (Aktenzeichen 333-287177) vom 12. Mai 2025. Aktien können direkt vom Unternehmen ausgegeben oder am offenen Markt erworben werden; jegliche Erlöse bieten eine flexible, kostengünstige Eigenkapitalquelle.
Der Plan ermöglicht Erstinvestoren einen Einstieg mit 500–10.000 USD (oder 25 USD monatlich per ACH) und bestehenden Inhabern die Reinvestition von Dividenden oder optionale Barankäufe bis zu 25.000 USD pro Quartal. Plan-Aktien können gelegentlich nach Ermessen des Unternehmens mit einem Rabatt angeboten werden, obwohl derzeit kein spezifischer Rabatt festgelegt ist. Wichtige Risiken umfassen die Volatilität des Aktienkurses zwischen Auftragserteilung und Ausführung, mögliche Steuerverpflichtungen auf reinvestierte Dividenden und die Möglichkeit, dass Dividenden gekürzt oder ausgesetzt werden. Der zuletzt gemeldete Marktpreis des Unternehmens lag bei 51,52 USD am 28. Juli 2025; in diesem Nachtrag werden keine Erlösprognosen, Verwendungsdetails der Mittel oder Gewinnzahlen angegeben.
FAQ
How many shares is Middlesex Water (MSEX) offering in this prospectus supplement?
What is the purpose of the Middlesex Water Investment Plan?
What are the minimum and maximum optional cash investments under the Plan?
Can Plan shares be issued at a discount to market price?
What risks are highlighted for participants?
Where is MSEX stock listed and what was the recent price?
