[6-K] Lightspeed Commerce Inc. Current Report (Foreign Issuer)
On 27 June 2025, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD) submitted a Form 6-K to the SEC.
The filing is procedural and distributes governance documents for the forthcoming annual shareholders meeting. Exhibits included are:
- 99.1 – Notice of Annual Shareholders Meeting & Management Information Circular
- 99.2 – Form of Proxy
- 99.3 – Notice of Availability of Proxy Materials
Exhibit 99.1 is incorporated by reference into two previously filed Form S-8 registration statements (File Nos. 333-249175 and 333-251139), ensuring related prospectuses reflect the meeting information. The registrant confirms that it files annual reports on Form 40-F.
Signed by Chief Legal Officer Dan Micak, the 6-K contains no financial results, strategic transactions, or operational updates.
Il 27 giugno 2025, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD) ha presentato un Modulo 6-K alla SEC.
La comunicazione è di natura procedurale e distribuisce i documenti di governance per la prossima assemblea annuale degli azionisti. Gli allegati inclusi sono:
- 99.1 – Avviso di Assemblea Annuale degli Azionisti e Circolare Informativa della Direzione
- 99.2 – Modulo di Procura
- 99.3 – Avviso di Disponibilità dei Materiali per la Procura
L'allegato 99.1 è incorporato per riferimento in due precedenti registrazioni Modulo S-8 (numeri di file 333-249175 e 333-251139), garantendo che i prospetti correlati riflettano le informazioni sull'assemblea. Il registrante conferma di presentare relazioni annuali sul Modulo 40-F.
Firmato dal Chief Legal Officer Dan Micak, il Modulo 6-K non contiene risultati finanziari, operazioni strategiche o aggiornamenti operativi.
El 27 de junio de 2025, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD) presentó un Formulario 6-K ante la SEC.
La presentación es de carácter procedimental y distribuye documentos de gobernanza para la próxima junta anual de accionistas. Los anexos incluidos son:
- 99.1 – Aviso de Junta Anual de Accionistas y Circular Informativa de la Dirección
- 99.2 – Formulario de Poder
- 99.3 – Aviso de Disponibilidad de Materiales para el Poder
El anexo 99.1 se incorpora por referencia en dos declaraciones de registro Formulario S-8 presentadas anteriormente (Números de archivo 333-249175 y 333-251139), asegurando que los prospectos relacionados reflejen la información de la junta. El registrante confirma que presenta informes anuales en Formulario 40-F.
Firmado por el Director Legal Dan Micak, el 6-K no contiene resultados financieros, transacciones estratégicas ni actualizaciones operativas.
2025년 6월 27일, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD)가 SEC에 Form 6-K를 제출했습니다.
이번 제출은 절차상의 것으로, 다가오는 연례 주주총회를 위한 거버넌스 문서를 배포합니다. 포함된 첨부 문서는 다음과 같습니다:
- 99.1 – 연례 주주총회 통지 및 경영진 정보 순환문
- 99.2 – 위임장 양식
- 99.3 – 위임장 자료 이용 가능 통지
첨부문서 99.1은 이전에 제출된 두 개의 Form S-8 등록서류(파일 번호 333-249175 및 333-251139)에 참조로 포함되어, 관련 안내서에 총회 정보가 반영되도록 합니다. 등록자는 연례 보고서를 Form 40-F로 제출한다고 확인했습니다.
법률 최고책임자 Dan Micak가 서명한 이번 6-K에는 재무 결과, 전략적 거래 또는 운영 업데이트가 포함되어 있지 않습니다.
Le 27 juin 2025, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE : LSPD) a déposé un formulaire 6-K auprès de la SEC.
Le dépôt est de nature procédurale et distribue les documents de gouvernance pour la prochaine assemblée annuelle des actionnaires. Les annexes incluses sont :
- 99.1 – Avis de convocation à l’assemblée annuelle des actionnaires & circulaire d’information de la direction
- 99.2 – Formulaire de procuration
- 99.3 – Avis de disponibilité des documents de procuration
L’annexe 99.1 est incorporée par référence dans deux déclarations d’enregistrement Formulaire S-8 déposées précédemment (numéros de dossier 333-249175 et 333-251139), garantissant que les prospectus associés reflètent les informations relatives à l’assemblée. Le déclarant confirme qu’il dépose des rapports annuels sur le Formulaire 40-F.
Signé par le directeur juridique Dan Micak, le 6-K ne contient aucun résultat financier, transaction stratégique ni mise à jour opérationnelle.
Am 27. Juni 2025 reichte Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD) ein Formular 6-K bei der SEC ein.
Die Einreichung ist prozedural und verteilt Governance-Dokumente für die bevorstehende jährliche Hauptversammlung der Aktionäre. Enthaltene Anlagen sind:
- 99.1 – Mitteilung zur jährlichen Hauptversammlung & Informationsschreiben der Geschäftsleitung
- 99.2 – Vollmachtsformular
- 99.3 – Mitteilung über die Verfügbarkeit von Vollmachtsunterlagen
Anlage 99.1 ist durch Verweis in zwei zuvor eingereichten Form S-8-Registrierungserklärungen (Aktenzeichen 333-249175 und 333-251139) aufgenommen, wodurch sichergestellt wird, dass die zugehörigen Prospekte die Versammlungsinformationen widerspiegeln. Der Registrant bestätigt, dass er Jahresberichte auf Formular 40-F einreicht.
Unterzeichnet vom Chief Legal Officer Dan Micak enthält das 6-K keine Finanzergebnisse, strategische Transaktionen oder operative Updates.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine 6-K releases proxy materials; minimal direct market impact.
This 6-K is purely administrative, supplying proxy documents ahead of Lightspeed’s 2025 annual meeting. No operational, earnings, or strategic disclosures are included, and the only cross-reference is to existing Form S-8 registrations. As such, the filing has negligible effect on valuation, liquidity, or risk profile, but it does keep the company in compliance with U.S. proxy-delivery requirements for its equity plans.
Il 27 giugno 2025, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD) ha presentato un Modulo 6-K alla SEC.
La comunicazione è di natura procedurale e distribuisce i documenti di governance per la prossima assemblea annuale degli azionisti. Gli allegati inclusi sono:
- 99.1 – Avviso di Assemblea Annuale degli Azionisti e Circolare Informativa della Direzione
- 99.2 – Modulo di Procura
- 99.3 – Avviso di Disponibilità dei Materiali per la Procura
L'allegato 99.1 è incorporato per riferimento in due precedenti registrazioni Modulo S-8 (numeri di file 333-249175 e 333-251139), garantendo che i prospetti correlati riflettano le informazioni sull'assemblea. Il registrante conferma di presentare relazioni annuali sul Modulo 40-F.
Firmato dal Chief Legal Officer Dan Micak, il Modulo 6-K non contiene risultati finanziari, operazioni strategiche o aggiornamenti operativi.
El 27 de junio de 2025, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD) presentó un Formulario 6-K ante la SEC.
La presentación es de carácter procedimental y distribuye documentos de gobernanza para la próxima junta anual de accionistas. Los anexos incluidos son:
- 99.1 – Aviso de Junta Anual de Accionistas y Circular Informativa de la Dirección
- 99.2 – Formulario de Poder
- 99.3 – Aviso de Disponibilidad de Materiales para el Poder
El anexo 99.1 se incorpora por referencia en dos declaraciones de registro Formulario S-8 presentadas anteriormente (Números de archivo 333-249175 y 333-251139), asegurando que los prospectos relacionados reflejen la información de la junta. El registrante confirma que presenta informes anuales en Formulario 40-F.
Firmado por el Director Legal Dan Micak, el 6-K no contiene resultados financieros, transacciones estratégicas ni actualizaciones operativas.
2025년 6월 27일, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD)가 SEC에 Form 6-K를 제출했습니다.
이번 제출은 절차상의 것으로, 다가오는 연례 주주총회를 위한 거버넌스 문서를 배포합니다. 포함된 첨부 문서는 다음과 같습니다:
- 99.1 – 연례 주주총회 통지 및 경영진 정보 순환문
- 99.2 – 위임장 양식
- 99.3 – 위임장 자료 이용 가능 통지
첨부문서 99.1은 이전에 제출된 두 개의 Form S-8 등록서류(파일 번호 333-249175 및 333-251139)에 참조로 포함되어, 관련 안내서에 총회 정보가 반영되도록 합니다. 등록자는 연례 보고서를 Form 40-F로 제출한다고 확인했습니다.
법률 최고책임자 Dan Micak가 서명한 이번 6-K에는 재무 결과, 전략적 거래 또는 운영 업데이트가 포함되어 있지 않습니다.
Le 27 juin 2025, Lightspeed Commerce Inc. (NYSE : LSPD) a déposé un formulaire 6-K auprès de la SEC.
Le dépôt est de nature procédurale et distribue les documents de gouvernance pour la prochaine assemblée annuelle des actionnaires. Les annexes incluses sont :
- 99.1 – Avis de convocation à l’assemblée annuelle des actionnaires & circulaire d’information de la direction
- 99.2 – Formulaire de procuration
- 99.3 – Avis de disponibilité des documents de procuration
L’annexe 99.1 est incorporée par référence dans deux déclarations d’enregistrement Formulaire S-8 déposées précédemment (numéros de dossier 333-249175 et 333-251139), garantissant que les prospectus associés reflètent les informations relatives à l’assemblée. Le déclarant confirme qu’il dépose des rapports annuels sur le Formulaire 40-F.
Signé par le directeur juridique Dan Micak, le 6-K ne contient aucun résultat financier, transaction stratégique ni mise à jour opérationnelle.
Am 27. Juni 2025 reichte Lightspeed Commerce Inc. (NYSE: LSPD) ein Formular 6-K bei der SEC ein.
Die Einreichung ist prozedural und verteilt Governance-Dokumente für die bevorstehende jährliche Hauptversammlung der Aktionäre. Enthaltene Anlagen sind:
- 99.1 – Mitteilung zur jährlichen Hauptversammlung & Informationsschreiben der Geschäftsleitung
- 99.2 – Vollmachtsformular
- 99.3 – Mitteilung über die Verfügbarkeit von Vollmachtsunterlagen
Anlage 99.1 ist durch Verweis in zwei zuvor eingereichten Form S-8-Registrierungserklärungen (Aktenzeichen 333-249175 und 333-251139) aufgenommen, wodurch sichergestellt wird, dass die zugehörigen Prospekte die Versammlungsinformationen widerspiegeln. Der Registrant bestätigt, dass er Jahresberichte auf Formular 40-F einreicht.
Unterzeichnet vom Chief Legal Officer Dan Micak enthält das 6-K keine Finanzergebnisse, strategische Transaktionen oder operative Updates.
FAQ
What did Lightspeed Commerce (LSPD) file with the SEC on 27 June 2025?
Which exhibits are attached to Lightspeed's 6-K?
Does Lightspeed Commerce file its annual report on Form 20-F or Form 40-F?
Who signed the 6-K on behalf of Lightspeed Commerce?
How are the materials linked to Lightspeed’s Form S-8 registrations?
