[6-K] 3 E Network Technology Group Ltd Current Report (Foreign Issuer)
3 E Network Technology Group Ltd amended its June 2025 financing. The company entered a letter agreement that sets a $0.63 floor price for conversions of the remaining First Tranche note and for Warrant exercises, and eliminates the Second and Third Tranches of the previously authorized notes.
The original facility contemplated up to $7.4 million in 8% OID senior secured convertible notes across three tranches, with the First Tranche up to $2.2 million. Since the first closing, the investor has converted $2,050,000 face value from the First Tranche, leaving $150,000 outstanding. Under the amendment, if a conversion or exercise price would otherwise fall below $0.63, shares are issued at that floor and the investor receives the economic difference in cash, calculated as specified in the letter.
The agreement states that references to the Second and Third Tranches are now null and void.
3 E Network Technology Group Ltd ha modificato la sua finanziaria di giugno 2025. La società ha stipulato un accordo mediante lettera che stabilisce un prezzo minimo di $0,63 per le conversioni della restante First Tranche e per gli esercizi di warrant, e elimina la Seconda e la Terza Tranche dei titoli precedentemente autorizzati.
Il finanziamento originario prevedeva fino a $7,4 milioni in note convertibili garantite senior a tasso OID dell'8% distribuite su tre tranche, con la Prima Tranche fino a $2,2 milioni. Dalla chiusura iniziale, l'investitore ha convertito $2.050.000 del valore nominale della Prima Tranche, rimanendo $150.000 in sospeso. Secondo la modifica, se un prezzo di conversione o di esercizio dovesse scendere al di sotto di $0,63, vengono emesse azioni a quel minimo e l'investitore riceve la differenza economica in contanti, calcolata come specificato nella lettera.
L'accordo stabilisce che i riferimenti alla Seconda e Terza Tranche sono ora null e void.
3 E Network Technology Group Ltd ha enmendado su financiamiento de junio de 2025. La empresa firmó un acuerdo por carta que establece un precio mínimo de $0.63 para las conversiones de la Primera Tranche restante y para las ejecuciones de warrants, y elimina la Segunda y Tercera Tranches de las notas autorizadas anteriormente.
La facilidad original contemplaba hasta $7.4 millones en notas convertibles senior aseguradas con OID del 8% distribuidas en tres tranches, con la Primera Tranche hasta $2.2 millones. Desde el primer cierre, el inversor ha convertido $2,050,000 de valor nominal de la Primera Tranche, quedando $150,000 pendientes. Bajo la enmienda, si un precio de conversión o ejercicio cayera por debajo de $0.63, se emiten acciones a ese piso y el inversor recibe la diferencia económica en efectivo, calculada como se especifica en la carta.
El acuerdo establece que las referencias a la Segunda y Tercera Tranches ahora son nulas y sin efecto.
3 E Network Technology Group Ltd는 2025년 6월 자금 조달을 수정했습니다. 회사는 남은 First Tranche의 전환 및 워런트 행사에 대해 $0.63의 바닥 가격을 설정하는 서신 합의를 체결했으며, 이전에 승인된 노트의 두 번째 및 세 번째 트랜치를 폐지합니다.
원래의 시설은 세 트랜치에 걸친 8% OID의 선순위 담보 가변상환 전환사채로 최대 $7.4백만였고, First Tranche는 최대 $2.2백만까지였습니다. 최초 마감 이후 투자자는 First Tranche의 액면가 $2,050,000를 전환했고, 미상환 잔액은 $150,000입니다. 개정에 따라 전환가격이나 행사가격이 $0.63 아래로 떨어질 경우, 해당 가격으로 주식이 발행되고 투자자는 합의서에 명시된 방식으로 현금으로 경제적 차액을 받게 됩니다.
합의서는 Second and Third Tranches에 대한 언급을 이제 무효(null and void)로 규정합니다.
3 E Network Technology Group Ltd a modifié son financement de juin 2025. La société a conclu un accord par lettre qui fixe un prix plancher de 0,63 $ pour les conversions de la tranche initiale restante et pour les exercices de warrants, et supprime les deuxième et troisième tranches des notes autorisées précédemment.
L'installation initiale prévoyait jusqu'à 7,4 millions de dollars en obligations convertibles garanties seniors à coupon OID de 8% réparties en trois tranches, la Première Tranche allant jusqu'à 2,2 millions de dollars. Depuis la première clôture, l'investisseur a converti 2 050 000 $ de la valeur nominale de la Première Tranche, laissant 150 000 $ à effectuer. En vertu de l'amendement, si un prix de conversion ou d'exercice tombe sous 0,63 $, les actions sont émises à ce plancher et l'investisseur reçoit la différence économique en espèces, calculée comme indiqué dans la lettre.
L'accord indique que les références à la Deuxième et à la Troisième Tranches sont désormais null et void.
3 E Network Technology Group Ltd hat seine Finanzierung vom Juni 2025 geändert. Das Unternehmen hat eine Briefvereinbarung getroffen, die einen $0,63 Bodenpreis für Umwandlungen der verbleibenden First Tranche und für Warrants-Ausübungen festlegt und die Second- und Third-Tranches der zuvor genehmigten Anleihen eliminiert.
Die ursprüngliche Vereinbarung sah bis zu $7,4 Millionen in 8% OID senior gesicherte wandelbare Anleihen über drei Tranchen vor, wobei die First Tranche bis zu $2,2 Millionen betrug. Seit dem ersten Closing hat der Investor $2.050.000 Nennwert aus der First Tranche konvertiert, sodass noch $150.000 ausstehen. Nach der Änderung gilt, dass, wenn ein Umwandlungs- oder Ausübungspreis unter $0,63 fallen würde, Aktien zu diesem Floor ausgegeben und der Investor die wirtschaftliche Differenz in bar gemäß der im Brief festgelegten Berechnung erhält.
Die Vereinbarung besagt, dass Verweise auf die Second- und Third-Tranches nun null und void sind.
3 E Network Technology Group Ltd عدلت تمويل يونيو 2025. دخلت الشركة في اتفاق خطي يحدد سعر قاع قدره 0.63 دولار للتحويلات من الجزء الأول المتبقي ولتمارين الضمان، ويلغي الجزءين الثاني والثالث من السندات الممنوحة سابقاً.
المرفق الأصلي كان يتضمن حتى 7.4 مليون دولار من سندات قابلة للتحويل مضمونة senior بفائدة 8% موزعة على ثلاث شرائح، والجزء الأول حتى 2.2 مليون دولار. منذ الإغلاق الأول، قام المستثمر بتحويل 2,050,000 دولار من القيمة الاسمية للجزء الأول، تاركاً 150,000 دولار مستحقاً. وفقاً للتعديل، إذا انخفض سعر التحويل أو سعر التمرير إلى ما دون 0.63 دولار، فسيتم إصدار أسهم عند ذلك الحد ويستلم المستثمر الفائض الاقتصادي نقداً، وفقاً لما هو موضح في الرسالة.
تنص الاتفاقية على أن الإحالات إلى الجزءين الثاني والثالث باتت الآن باطلة وباطلة بالكامل.
3 E Network Technology Group Ltd 调整了其 2025 年 6 月的融资。公司签署了一份信函协议，设定了剩余第一笔融资转换及认股权证行使的$0.63 的最低价格，并且取消了此前授权的第二笔和第三笔合约。
原始融资安排包括最多$7.4 百万的 8% OID 的 senior secured 可转换票据，分为三笔发行，第一笔最高为$2.2 百万。自首次完成以来，投资者已将第一笔的面值转换为 $2,050,000，尚余 $150,000 未偿还。根据修订，如果转换价格或行使价格低于 $0.63，则以该底价发行股票，投资者将按信函中规定的方式收到以现金形式的经济差额。
协议规定，关于第二笔和第三笔的引用现在为无效。
- None.
- None.
Insights
Amendment sets a $0.63 floor and cancels later tranches.
The company restructures its June 2025 financing by imposing a
With the investor having already converted
Actual impact depends on future trading levels relative to
3 E Network Technology Group Ltd ha modificato la sua finanziaria di giugno 2025. La società ha stipulato un accordo mediante lettera che stabilisce un prezzo minimo di $0,63 per le conversioni della restante First Tranche e per gli esercizi di warrant, e elimina la Seconda e la Terza Tranche dei titoli precedentemente autorizzati.
Il finanziamento originario prevedeva fino a $7,4 milioni in note convertibili garantite senior a tasso OID dell'8% distribuite su tre tranche, con la Prima Tranche fino a $2,2 milioni. Dalla chiusura iniziale, l'investitore ha convertito $2.050.000 del valore nominale della Prima Tranche, rimanendo $150.000 in sospeso. Secondo la modifica, se un prezzo di conversione o di esercizio dovesse scendere al di sotto di $0,63, vengono emesse azioni a quel minimo e l'investitore riceve la differenza economica in contanti, calcolata come specificato nella lettera.
L'accordo stabilisce che i riferimenti alla Seconda e Terza Tranche sono ora null e void.
3 E Network Technology Group Ltd ha enmendado su financiamiento de junio de 2025. La empresa firmó un acuerdo por carta que establece un precio mínimo de $0.63 para las conversiones de la Primera Tranche restante y para las ejecuciones de warrants, y elimina la Segunda y Tercera Tranches de las notas autorizadas anteriormente.
La facilidad original contemplaba hasta $7.4 millones en notas convertibles senior aseguradas con OID del 8% distribuidas en tres tranches, con la Primera Tranche hasta $2.2 millones. Desde el primer cierre, el inversor ha convertido $2,050,000 de valor nominal de la Primera Tranche, quedando $150,000 pendientes. Bajo la enmienda, si un precio de conversión o ejercicio cayera por debajo de $0.63, se emiten acciones a ese piso y el inversor recibe la diferencia económica en efectivo, calculada como se especifica en la carta.
El acuerdo establece que las referencias a la Segunda y Tercera Tranches ahora son nulas y sin efecto.
3 E Network Technology Group Ltd는 2025년 6월 자금 조달을 수정했습니다. 회사는 남은 First Tranche의 전환 및 워런트 행사에 대해 $0.63의 바닥 가격을 설정하는 서신 합의를 체결했으며, 이전에 승인된 노트의 두 번째 및 세 번째 트랜치를 폐지합니다.
원래의 시설은 세 트랜치에 걸친 8% OID의 선순위 담보 가변상환 전환사채로 최대 $7.4백만였고, First Tranche는 최대 $2.2백만까지였습니다. 최초 마감 이후 투자자는 First Tranche의 액면가 $2,050,000를 전환했고, 미상환 잔액은 $150,000입니다. 개정에 따라 전환가격이나 행사가격이 $0.63 아래로 떨어질 경우, 해당 가격으로 주식이 발행되고 투자자는 합의서에 명시된 방식으로 현금으로 경제적 차액을 받게 됩니다.
합의서는 Second and Third Tranches에 대한 언급을 이제 무효(null and void)로 규정합니다.
3 E Network Technology Group Ltd a modifié son financement de juin 2025. La société a conclu un accord par lettre qui fixe un prix plancher de 0,63 $ pour les conversions de la tranche initiale restante et pour les exercices de warrants, et supprime les deuxième et troisième tranches des notes autorisées précédemment.
L'installation initiale prévoyait jusqu'à 7,4 millions de dollars en obligations convertibles garanties seniors à coupon OID de 8% réparties en trois tranches, la Première Tranche allant jusqu'à 2,2 millions de dollars. Depuis la première clôture, l'investisseur a converti 2 050 000 $ de la valeur nominale de la Première Tranche, laissant 150 000 $ à effectuer. En vertu de l'amendement, si un prix de conversion ou d'exercice tombe sous 0,63 $, les actions sont émises à ce plancher et l'investisseur reçoit la différence économique en espèces, calculée comme indiqué dans la lettre.
L'accord indique que les références à la Deuxième et à la Troisième Tranches sont désormais null et void.
3 E Network Technology Group Ltd hat seine Finanzierung vom Juni 2025 geändert. Das Unternehmen hat eine Briefvereinbarung getroffen, die einen $0,63 Bodenpreis für Umwandlungen der verbleibenden First Tranche und für Warrants-Ausübungen festlegt und die Second- und Third-Tranches der zuvor genehmigten Anleihen eliminiert.
Die ursprüngliche Vereinbarung sah bis zu $7,4 Millionen in 8% OID senior gesicherte wandelbare Anleihen über drei Tranchen vor, wobei die First Tranche bis zu $2,2 Millionen betrug. Seit dem ersten Closing hat der Investor $2.050.000 Nennwert aus der First Tranche konvertiert, sodass noch $150.000 ausstehen. Nach der Änderung gilt, dass, wenn ein Umwandlungs- oder Ausübungspreis unter $0,63 fallen würde, Aktien zu diesem Floor ausgegeben und der Investor die wirtschaftliche Differenz in bar gemäß der im Brief festgelegten Berechnung erhält.
Die Vereinbarung besagt, dass Verweise auf die Second- und Third-Tranches nun null und void sind.
FAQ
What did MASK change in its financing on this 6-K?
How much of the First Tranche note has been converted by MASK’s investor?
What was the total size of MASK’s original note program?
What happens if the conversion or exercise price would be below $0.63?
Which tranches did MASK cancel under the amendment?
What is the First Tranche size in MASK’s financing?
