[6-K] Mizuho Financial Group, Inc. American Current Report (Foreign Issuer)
Q1 FY25 (Apr–Jun 2025, J-GAAP) snapshot:
- Ordinary income ¥2.13 tn, –10.5 % YoY on softer trading and loan yields.
- Ordinary profit ¥368.6 bn, +4.0 % YoY; net profit attributable to owners ¥290.5 bn, +0.4 % (EPS ¥115.90).
- Total assets fell 1.6 % since Mar-25 to ¥278.7 tn; own-capital ratio edged up to 3.7 %.
- NPL ratio improved to 0.73 % (–23 bp); credit-related costs a modest ¥11.4 bn.
Guidance & shareholder returns: Full-year profit target lifted 8.5 % to ¥1.02 tn (15 % YoY growth), implying FY EPS ¥407.81. Dividend outlook unchanged at ¥145/share (up ¥5 YoY) with ¥72.5 interim.
Segment colour: Retail & Business Banking and CIBC drove net business profit growth; Global Markets cooled as ETF-related gains shrank to ¥3.2 bn (vs ¥31.7 bn). Net interest income rose 30 % YoY while trading income slid 14 %.
Balance-sheet trends: Loans down ¥0.14 tn to ¥94.0 tn; deposits down ¥0.62 tn to ¥154.3 tn. Unrealised gains on securities up ¥162 bn to ¥1.37 tn, aided by equity market strength. Treasury stock grew to 14.4 m shares.
Takeaway: Upgraded guidance, better asset quality and stable dividends offset revenue pressure and a still-thin capital base, signalling cautious but improving fundamentals.
Riepilogo Q1 FY25 (Apr–Giu 2025, J-GAAP):
- Reddito ordinario ¥2,13 tn, –10,5 % su base annua a causa di rendimenti più deboli da trading e prestiti.
- Utile ordinario ¥368,6 mld, +4,0 % su base annua; utile netto attribuibile ai proprietari ¥290,5 mld, +0,4 % (EPS ¥115,90).
- Totale attività scese dell'1,6 % da mar-25 a ¥278,7 tn; rapporto di capitale proprio leggermente aumentato al 3,7 %.
- Rapporto NPL migliorato a 0,73 % (–23 pb); costi creditizi contenuti a ¥11,4 mld.
Previsioni e dividendi: Obiettivo utile annuale rivisto al rialzo dell'8,5 % a ¥1,02 tn (crescita del 15 % su base annua), con EPS FY previsto a ¥407,81. Dividendo confermato a ¥145 per azione (aumento di ¥5 annuo) con acconto di ¥72,5.
Andamento dei segmenti: Crescita del profitto netto da Retail & Business Banking e CIBC; Global Markets in calo a causa della riduzione dei guadagni legati agli ETF a ¥3,2 mld (da ¥31,7 mld). Reddito da interessi netto aumentato del 30 % su base annua, mentre il reddito da trading è sceso del 14 %.
Tendenze di bilancio: Prestiti in calo di ¥0,14 tn a ¥94,0 tn; depositi diminuiti di ¥0,62 tn a ¥154,3 tn. Plusvalenze non realizzate su titoli aumentate di ¥162 mld a ¥1,37 tn, supportate dalla forza del mercato azionario. Azioni proprie aumentate a 14,4 milioni di azioni.
Conclusione: Previsioni riviste al rialzo, qualità degli attivi migliorata e dividendi stabili compensano la pressione sui ricavi e una base di capitale ancora sottile, segnalando fondamentali cautamente in miglioramento.
Resumen Q1 FY25 (Abr–Jun 2025, J-GAAP):
- Ingresos ordinarios ¥2,13 tn, –10,5 % interanual debido a menores rendimientos en trading y préstamos.
- Beneficio ordinario ¥368,6 mil millones, +4,0 % interanual; beneficio neto atribuible a los propietarios ¥290,5 mil millones, +0,4 % (EPS ¥115,90).
- Activos totales disminuyeron 1,6 % desde mar-25 a ¥278,7 tn; ratio de capital propio subió ligeramente a 3,7 %.
- Ratio de NPL mejoró a 0,73 % (–23 pb); costos relacionados con créditos modestos de ¥11,4 mil millones.
Guía y retornos a accionistas: Objetivo de beneficio anual incrementado 8,5 % a ¥1,02 tn (crecimiento del 15 % interanual), con EPS FY estimado en ¥407,81. Dividendo sin cambios en ¥145/acción (incremento de ¥5 interanual) con dividendo interino de ¥72,5.
Color de segmentos: Crecimiento del beneficio neto impulsado por Retail & Business Banking y CIBC; Global Markets se enfrió debido a que las ganancias relacionadas con ETFs disminuyeron a ¥3,2 mil millones (vs ¥31,7 mil millones). Ingresos netos por intereses aumentaron 30 % interanual mientras que ingresos por trading bajaron 14 %.
Tendencias del balance: Préstamos bajaron ¥0,14 tn a ¥94,0 tn; depósitos disminuyeron ¥0,62 tn a ¥154,3 tn. Ganancias no realizadas en valores aumentaron ¥162 mil millones a ¥1,37 tn, favorecidas por la fortaleza del mercado accionario. Acciones propias aumentaron a 14,4 millones de acciones.
Conclusión: Guía mejorada, mejor calidad de activos y dividendos estables compensan la presión en ingresos y una base de capital aún reducida, señalando fundamentos cautelosos pero en mejora.
2025 회계연도 1분기 요약 (2025년 4월~6월, J-GAAP 기준):
- 영업수익 ¥2.13조, 전년 대비 –10.5%, 거래 및 대출 수익률 약세 영향.
- 영업이익 ¥3,686억, 전년 대비 +4.0%; 지배주주 귀속 순이익 ¥2,905억, +0.4% (주당순이익 ¥115.90).
- 2025년 3월 대비 총자산 1.6% 감소하여 ¥278.7조; 자기자본비율 소폭 상승하여 3.7%.
- 부실채권 비율 0.73%로 개선(–23bp); 신용관련 비용은 소폭인 ¥114억.
가이던스 및 주주환원: 연간 이익 목표 8.5% 상향 조정하여 ¥1.02조 (전년 대비 15% 성장), 연간 주당순이익 예상 ¥407.81. 배당 전망은 변경 없으며 주당 ¥145(전년 대비 ¥5 상승), 중간배당 ¥72.5.
부문 동향: 리테일 및 비즈니스 뱅킹과 CIBC가 순영업이익 성장 견인; 글로벌 마켓은 ETF 관련 이익 감소로 ¥32억에 그침(전년 ¥317억 대비). 순이자수익은 전년 대비 30% 증가, 거래수익은 14% 감소.
대차대조표 동향: 대출금 ¥0.14조 감소하여 ¥94.0조; 예금은 ¥0.62조 감소하여 ¥154.3조. 증권평가손익 미실현이익은 ¥1,620억 증가하여 ¥1.37조, 주식시장 강세 영향. 자사주 1,440만 주로 증가.
요약: 상향된 가이던스, 개선된 자산건전성, 안정적인 배당이 수익 압박과 여전히 얇은 자본 기반을 상쇄하며, 신중하지만 개선되는 펀더멘털을 시사.
Résumé T1 AF25 (Avr–Juin 2025, J-GAAP) :
- Revenu ordinaire ¥2,13 tn, –10,5 % en glissement annuel en raison de la baisse des rendements du trading et des prêts.
- Résultat ordinaire ¥368,6 Md, +4,0 % en glissement annuel ; bénéfice net attribuable aux propriétaires ¥290,5 Md, +0,4 % (BPA ¥115,90).
- Actifs totaux en baisse de 1,6 % depuis mars 25 à ¥278,7 tn ; ratio de fonds propres en légère hausse à 3,7 %.
- Ratio de prêts non performants (NPL) amélioré à 0,73 % (–23 pb) ; coûts liés au crédit modestes à ¥11,4 Md.
Prévisions et rendements aux actionnaires : Objectif de bénéfice annuel relevé de 8,5 % à ¥1,02 tn (croissance de 15 % en glissement annuel), avec un BPA annuel prévu de ¥407,81. Dividende maintenu à ¥145/action (en hausse de ¥5 sur un an) avec un acompte de ¥72,5.
Couleur des segments : La croissance du bénéfice net a été portée par la banque de détail et d'affaires ainsi que CIBC ; les marchés mondiaux ont ralenti avec une baisse des gains liés aux ETF à ¥3,2 Md (contre ¥31,7 Md). Le revenu net d’intérêts a augmenté de 30 % en glissement annuel tandis que les revenus de trading ont diminué de 14 %.
Tendances du bilan : Prêts en baisse de ¥0,14 tn à ¥94,0 tn ; dépôts en baisse de ¥0,62 tn à ¥154,3 tn. Plus-values latentes sur titres en hausse de ¥162 Md à ¥1,37 tn, soutenues par la vigueur du marché actions. Actions propres en hausse à 14,4 millions d’actions.
Conclusion : Prévisions revues à la hausse, meilleure qualité des actifs et dividendes stables compensent la pression sur les revenus et une base de capital encore fine, indiquant des fondamentaux prudents mais en amélioration.
Übersicht Q1 GJ25 (Apr–Jun 2025, J-GAAP):
- Ordentliche Erträge ¥2,13 Bio., –10,5 % im Jahresvergleich aufgrund schwächerer Handels- und Kreditrenditen.
- Ordentliches Ergebnis ¥368,6 Mrd., +4,0 % im Jahresvergleich; dem Eigentümern zurechenbarer Nettogewinn ¥290,5 Mrd., +0,4 % (EPS ¥115,90).
- Gesamtvermögen seit März 25 um 1,6 % auf ¥278,7 Bio. gesunken; Eigenkapitalquote leicht auf 3,7 % gestiegen.
- NPL-Quote verbesserte sich auf 0,73 % (–23 Basispunkte); kreditbezogene Kosten moderat bei ¥11,4 Mrd.
Prognose & Aktionärsrenditen: Jahresgewinnziel um 8,5 % auf ¥1,02 Bio. erhöht (15 % Wachstum YoY), impliziert FY EPS von ¥407,81. Dividendenprognose unverändert bei ¥145/Aktie (plus ¥5 YoY) mit ¥72,5 Zwischenzahlung.
Segmententwicklung: Nettogewinnwachstum getrieben durch Retail & Business Banking und CIBC; Global Markets kühlten ab, da ETF-bezogene Gewinne auf ¥3,2 Mrd. schrumpften (vorher ¥31,7 Mrd.). Nettozinserträge stiegen um 30 % YoY, während Handelserträge um 14 % sanken.
Bilanztrends: Kredite um ¥0,14 Bio. auf ¥94,0 Bio. gesunken; Einlagen um ¥0,62 Bio. auf ¥154,3 Bio. gefallen. Nicht realisierte Wertpapiergewinne stiegen um ¥162 Mrd. auf ¥1,37 Bio., unterstützt durch die Stärke des Aktienmarktes. Eigene Aktien stiegen auf 14,4 Mio. Stück.
Fazit: Erhöhte Prognosen, verbesserte Vermögensqualität und stabile Dividenden gleichen den Ertragsdruck und die weiterhin dünne Kapitalbasis aus, was auf vorsichtig positive fundamentale Entwicklungen hinweist.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Guidance raised, credit clean-up continues; revenue softness and low capital temper outlook.
MHFG’s 8.5 % hike in FY25 net-profit guidance to ¥1.02 tn is the key positive, reflecting lower funding costs and realised equity gains. Credit metrics are encouraging: NPL ratio at 0.73 % and credit costs <¥12 bn provide headroom for shareholder returns. However, ordinary income fell double-digits and Global Markets profit dropped sharply as ETF gains normalised, highlighting earnings volatility. Own-capital ratio of 3.7 % remains well below global peers, limiting buyback flexibility. Net interest income momentum (-loan spreads wider, deposit beta contained) should partially offset weaker trading, but asset and deposit contraction suggests subdued balance-sheet growth. Overall, moderately positive with valuation support from higher dividend.
TL;DR: Asset-quality gains solid; market-risk dependence and thin capital still key risks.
Sharp drop in high-risk claims (–¥254 bn) and lower NPL ratio signal effective credit risk management. Securities unrealised gains improved and hedge losses narrowed, reducing OCI volatility. Yet ordinary income decline stems largely from diminished trading revenues, underscoring exposure to market swings. Capital ratio only nudged to 3.7 %, far from Basel III leverage comfort, and treasury-share increase implies limited buffer. Rising rates could pressure JGB valuations (¥67 bn latent loss). While near-term risk appears contained, structural capital weakness warrants caution; impact classified as neutral to slightly positive.
Riepilogo Q1 FY25 (Apr–Giu 2025, J-GAAP):
- Reddito ordinario ¥2,13 tn, –10,5 % su base annua a causa di rendimenti più deboli da trading e prestiti.
- Utile ordinario ¥368,6 mld, +4,0 % su base annua; utile netto attribuibile ai proprietari ¥290,5 mld, +0,4 % (EPS ¥115,90).
- Totale attività scese dell'1,6 % da mar-25 a ¥278,7 tn; rapporto di capitale proprio leggermente aumentato al 3,7 %.
- Rapporto NPL migliorato a 0,73 % (–23 pb); costi creditizi contenuti a ¥11,4 mld.
Previsioni e dividendi: Obiettivo utile annuale rivisto al rialzo dell'8,5 % a ¥1,02 tn (crescita del 15 % su base annua), con EPS FY previsto a ¥407,81. Dividendo confermato a ¥145 per azione (aumento di ¥5 annuo) con acconto di ¥72,5.
Andamento dei segmenti: Crescita del profitto netto da Retail & Business Banking e CIBC; Global Markets in calo a causa della riduzione dei guadagni legati agli ETF a ¥3,2 mld (da ¥31,7 mld). Reddito da interessi netto aumentato del 30 % su base annua, mentre il reddito da trading è sceso del 14 %.
Tendenze di bilancio: Prestiti in calo di ¥0,14 tn a ¥94,0 tn; depositi diminuiti di ¥0,62 tn a ¥154,3 tn. Plusvalenze non realizzate su titoli aumentate di ¥162 mld a ¥1,37 tn, supportate dalla forza del mercato azionario. Azioni proprie aumentate a 14,4 milioni di azioni.
Conclusione: Previsioni riviste al rialzo, qualità degli attivi migliorata e dividendi stabili compensano la pressione sui ricavi e una base di capitale ancora sottile, segnalando fondamentali cautamente in miglioramento.
Resumen Q1 FY25 (Abr–Jun 2025, J-GAAP):
- Ingresos ordinarios ¥2,13 tn, –10,5 % interanual debido a menores rendimientos en trading y préstamos.
- Beneficio ordinario ¥368,6 mil millones, +4,0 % interanual; beneficio neto atribuible a los propietarios ¥290,5 mil millones, +0,4 % (EPS ¥115,90).
- Activos totales disminuyeron 1,6 % desde mar-25 a ¥278,7 tn; ratio de capital propio subió ligeramente a 3,7 %.
- Ratio de NPL mejoró a 0,73 % (–23 pb); costos relacionados con créditos modestos de ¥11,4 mil millones.
Guía y retornos a accionistas: Objetivo de beneficio anual incrementado 8,5 % a ¥1,02 tn (crecimiento del 15 % interanual), con EPS FY estimado en ¥407,81. Dividendo sin cambios en ¥145/acción (incremento de ¥5 interanual) con dividendo interino de ¥72,5.
Color de segmentos: Crecimiento del beneficio neto impulsado por Retail & Business Banking y CIBC; Global Markets se enfrió debido a que las ganancias relacionadas con ETFs disminuyeron a ¥3,2 mil millones (vs ¥31,7 mil millones). Ingresos netos por intereses aumentaron 30 % interanual mientras que ingresos por trading bajaron 14 %.
Tendencias del balance: Préstamos bajaron ¥0,14 tn a ¥94,0 tn; depósitos disminuyeron ¥0,62 tn a ¥154,3 tn. Ganancias no realizadas en valores aumentaron ¥162 mil millones a ¥1,37 tn, favorecidas por la fortaleza del mercado accionario. Acciones propias aumentaron a 14,4 millones de acciones.
Conclusión: Guía mejorada, mejor calidad de activos y dividendos estables compensan la presión en ingresos y una base de capital aún reducida, señalando fundamentos cautelosos pero en mejora.
2025 회계연도 1분기 요약 (2025년 4월~6월, J-GAAP 기준):
- 영업수익 ¥2.13조, 전년 대비 –10.5%, 거래 및 대출 수익률 약세 영향.
- 영업이익 ¥3,686억, 전년 대비 +4.0%; 지배주주 귀속 순이익 ¥2,905억, +0.4% (주당순이익 ¥115.90).
- 2025년 3월 대비 총자산 1.6% 감소하여 ¥278.7조; 자기자본비율 소폭 상승하여 3.7%.
- 부실채권 비율 0.73%로 개선(–23bp); 신용관련 비용은 소폭인 ¥114억.
가이던스 및 주주환원: 연간 이익 목표 8.5% 상향 조정하여 ¥1.02조 (전년 대비 15% 성장), 연간 주당순이익 예상 ¥407.81. 배당 전망은 변경 없으며 주당 ¥145(전년 대비 ¥5 상승), 중간배당 ¥72.5.
부문 동향: 리테일 및 비즈니스 뱅킹과 CIBC가 순영업이익 성장 견인; 글로벌 마켓은 ETF 관련 이익 감소로 ¥32억에 그침(전년 ¥317억 대비). 순이자수익은 전년 대비 30% 증가, 거래수익은 14% 감소.
대차대조표 동향: 대출금 ¥0.14조 감소하여 ¥94.0조; 예금은 ¥0.62조 감소하여 ¥154.3조. 증권평가손익 미실현이익은 ¥1,620억 증가하여 ¥1.37조, 주식시장 강세 영향. 자사주 1,440만 주로 증가.
요약: 상향된 가이던스, 개선된 자산건전성, 안정적인 배당이 수익 압박과 여전히 얇은 자본 기반을 상쇄하며, 신중하지만 개선되는 펀더멘털을 시사.
Résumé T1 AF25 (Avr–Juin 2025, J-GAAP) :
- Revenu ordinaire ¥2,13 tn, –10,5 % en glissement annuel en raison de la baisse des rendements du trading et des prêts.
- Résultat ordinaire ¥368,6 Md, +4,0 % en glissement annuel ; bénéfice net attribuable aux propriétaires ¥290,5 Md, +0,4 % (BPA ¥115,90).
- Actifs totaux en baisse de 1,6 % depuis mars 25 à ¥278,7 tn ; ratio de fonds propres en légère hausse à 3,7 %.
- Ratio de prêts non performants (NPL) amélioré à 0,73 % (–23 pb) ; coûts liés au crédit modestes à ¥11,4 Md.
Prévisions et rendements aux actionnaires : Objectif de bénéfice annuel relevé de 8,5 % à ¥1,02 tn (croissance de 15 % en glissement annuel), avec un BPA annuel prévu de ¥407,81. Dividende maintenu à ¥145/action (en hausse de ¥5 sur un an) avec un acompte de ¥72,5.
Couleur des segments : La croissance du bénéfice net a été portée par la banque de détail et d'affaires ainsi que CIBC ; les marchés mondiaux ont ralenti avec une baisse des gains liés aux ETF à ¥3,2 Md (contre ¥31,7 Md). Le revenu net d’intérêts a augmenté de 30 % en glissement annuel tandis que les revenus de trading ont diminué de 14 %.
Tendances du bilan : Prêts en baisse de ¥0,14 tn à ¥94,0 tn ; dépôts en baisse de ¥0,62 tn à ¥154,3 tn. Plus-values latentes sur titres en hausse de ¥162 Md à ¥1,37 tn, soutenues par la vigueur du marché actions. Actions propres en hausse à 14,4 millions d’actions.
Conclusion : Prévisions revues à la hausse, meilleure qualité des actifs et dividendes stables compensent la pression sur les revenus et une base de capital encore fine, indiquant des fondamentaux prudents mais en amélioration.
Übersicht Q1 GJ25 (Apr–Jun 2025, J-GAAP):
- Ordentliche Erträge ¥2,13 Bio., –10,5 % im Jahresvergleich aufgrund schwächerer Handels- und Kreditrenditen.
- Ordentliches Ergebnis ¥368,6 Mrd., +4,0 % im Jahresvergleich; dem Eigentümern zurechenbarer Nettogewinn ¥290,5 Mrd., +0,4 % (EPS ¥115,90).
- Gesamtvermögen seit März 25 um 1,6 % auf ¥278,7 Bio. gesunken; Eigenkapitalquote leicht auf 3,7 % gestiegen.
- NPL-Quote verbesserte sich auf 0,73 % (–23 Basispunkte); kreditbezogene Kosten moderat bei ¥11,4 Mrd.
Prognose & Aktionärsrenditen: Jahresgewinnziel um 8,5 % auf ¥1,02 Bio. erhöht (15 % Wachstum YoY), impliziert FY EPS von ¥407,81. Dividendenprognose unverändert bei ¥145/Aktie (plus ¥5 YoY) mit ¥72,5 Zwischenzahlung.
Segmententwicklung: Nettogewinnwachstum getrieben durch Retail & Business Banking und CIBC; Global Markets kühlten ab, da ETF-bezogene Gewinne auf ¥3,2 Mrd. schrumpften (vorher ¥31,7 Mrd.). Nettozinserträge stiegen um 30 % YoY, während Handelserträge um 14 % sanken.
Bilanztrends: Kredite um ¥0,14 Bio. auf ¥94,0 Bio. gesunken; Einlagen um ¥0,62 Bio. auf ¥154,3 Bio. gefallen. Nicht realisierte Wertpapiergewinne stiegen um ¥162 Mrd. auf ¥1,37 Bio., unterstützt durch die Stärke des Aktienmarktes. Eigene Aktien stiegen auf 14,4 Mio. Stück.
Fazit: Erhöhte Prognosen, verbesserte Vermögensqualität und stabile Dividenden gleichen den Ertragsdruck und die weiterhin dünne Kapitalbasis aus, was auf vorsichtig positive fundamentale Entwicklungen hinweist.