[6-K] Medirom Healthcare Technologies Inc. Current Report (Foreign Issuer)
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. announced that its Board of Directors approved adopting cryptocurrency as part of the company’s treasury strategy. The announcement is presented in a press release furnished as Exhibit 99.1 to this Form 6-K. The company states the information is furnished, not deemed “filed” under the Exchange Act, and is not incorporated by reference except as specifically provided.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. ha annunciato che il suo Consiglio di Amministrazione ha approvato l''adozione della criptovaluta come parte della strategia di tesoreria dell''azienda. L’annuncio è presentato in un comunicato stampa fornito come Allegato 99.1 a questa Modulo 6-K. L'azienda afferma che l'informazione è fornita, non è considerata depositata ai sensi della Exchange Act, e non è incorporata per riferimento salvo ove specificamente previsto.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. anunció que su Junta Directiva aprobó adoptar criptomonedas como parte de la estrategia de tesorería de la empresa. El anuncio se presenta en un comunicado de prensa proporcionado como el Anexo 99.1 a este Formulario 6-K. La compañía afirma que la información se proporciona, no se considera presentada de conformidad con la Exchange Act, y no está incorporada por referencia salvo lo específicamente previsto.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. 이사회가 회사의 현금 보유 전략의 일환으로 암호화폐 채택을 승인했다고 발표했습니다. 발표 내용은 본 Form 6-K에 첨부된 Exhibit 99.1에 제공된 보도자료로 제시됩니다. 회사는 이 정보가 제공되었으며 Exchange Act에 따라 제출된 것으로 간주되지 않으며, 특별히 제공된 경우를 제외하고는 참조에 의해 포함되지 않는다고 명시합니다.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. a annoncé que son conseil d'administration a approuvé l'adoption de la cryptomonnaie dans le cadre de la stratégie de trésorerie de l'entreprise. L'annonce est présentée dans un communiqué de presse fourni en tant que Exhibit 99.1 à ce Form 6-K. La société indique que l'information est fournie, et n'est pas considérée comme déposée en vertu de la Securities Exchange Act, et n'est pas incorporée par référence sauf indication contraire.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. hat bekannt gegeben, dass der Vorstand die Einführung von Kryptowährungen als Teil der Treasury-Strategie des Unternehmens genehmigt hat. Die Ankündigung wird in einer Pressemitteilung präsentiert, die als Exhibit 99.1 zu diesem Form 6-K vorgelegt wird. Das Unternehmen erklärt, dass die Informationen bereitgestellt werden, nicht als eingereicht gemäß dem Exchange Act gelten und nur insoweit durch Bezugnahme übernommen werden, wie es ausdrücklich vorgesehen ist.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. أعلنت أن مجلس إدارتها وافق على اعتماد العملة المشفرة كجزء من استراتيجية الخزانة الخاصة بالشركة. يتم تقديم الإعلان في بيان صحفي مُزوّد كـ Exhibit 99.1 لهذا النموذج 6-K. وتذكر الشركة أن المعلومات مُزوّدة، وليست مُعتبرة بمثابة تقديم وفقًا لقانون التبادل، ولا يتم إدراجها بالرجوع إلا كما هو محدد صراحة.
- None.
- None.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. ha annunciato che il suo Consiglio di Amministrazione ha approvato l''adozione della criptovaluta come parte della strategia di tesoreria dell''azienda. L’annuncio è presentato in un comunicato stampa fornito come Allegato 99.1 a questa Modulo 6-K. L'azienda afferma che l'informazione è fornita, non è considerata depositata ai sensi della Exchange Act, e non è incorporata per riferimento salvo ove specificamente previsto.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. anunció que su Junta Directiva aprobó adoptar criptomonedas como parte de la estrategia de tesorería de la empresa. El anuncio se presenta en un comunicado de prensa proporcionado como el Anexo 99.1 a este Formulario 6-K. La compañía afirma que la información se proporciona, no se considera presentada de conformidad con la Exchange Act, y no está incorporada por referencia salvo lo específicamente previsto.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. 이사회가 회사의 현금 보유 전략의 일환으로 암호화폐 채택을 승인했다고 발표했습니다. 발표 내용은 본 Form 6-K에 첨부된 Exhibit 99.1에 제공된 보도자료로 제시됩니다. 회사는 이 정보가 제공되었으며 Exchange Act에 따라 제출된 것으로 간주되지 않으며, 특별히 제공된 경우를 제외하고는 참조에 의해 포함되지 않는다고 명시합니다.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. a annoncé que son conseil d'administration a approuvé l'adoption de la cryptomonnaie dans le cadre de la stratégie de trésorerie de l'entreprise. L'annonce est présentée dans un communiqué de presse fourni en tant que Exhibit 99.1 à ce Form 6-K. La société indique que l'information est fournie, et n'est pas considérée comme déposée en vertu de la Securities Exchange Act, et n'est pas incorporée par référence sauf indication contraire.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. hat bekannt gegeben, dass der Vorstand die Einführung von Kryptowährungen als Teil der Treasury-Strategie des Unternehmens genehmigt hat. Die Ankündigung wird in einer Pressemitteilung präsentiert, die als Exhibit 99.1 zu diesem Form 6-K vorgelegt wird. Das Unternehmen erklärt, dass die Informationen bereitgestellt werden, nicht als eingereicht gemäß dem Exchange Act gelten und nur insoweit durch Bezugnahme übernommen werden, wie es ausdrücklich vorgesehen ist.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. أعلنت أن مجلس إدارتها وافق على اعتماد العملة المشفرة كجزء من استراتيجية الخزانة الخاصة بالشركة. يتم تقديم الإعلان في بيان صحفي مُزوّد كـ Exhibit 99.1 لهذا النموذج 6-K. وتذكر الشركة أن المعلومات مُزوّدة، وليست مُعتبرة بمثابة تقديم وفقًا لقانون التبادل، ولا يتم إدراجها بالرجوع إلا كما هو محدد صراحة.
MEDIROM Healthcare Technologies Inc. 宣布其董事会已批准将加密货币作为公司金库策略的一部分。该公告以随本表格 6-K 的展品 99.1 形式的新闻稿呈现。公司声明信息是提供的，不按交易法案视为已提交，且除非另有具体规定，否则不通过引用纳入。
FAQ
What did MRM announce in this Form 6-K?
How did MEDIROM (MRM) disclose the change in treasury strategy?
Is the information in this 6-K considered 'filed' with the SEC?
When was the press release issued?
Will this 6-K be incorporated by reference into other filings?
What is the exhibit included with the 6-K?
