[SCHEDULE 13G] Nano Labs Ltd SEC Filing
Citadel’s passive stake in Nano Labs Ltd disclosed. A Schedule 13G filed on 7 July 2025 shows that a group of Citadel-affiliated entities and founder Kenneth Griffin collectively own 2,085,799 Class A ordinary shares of Nano Labs Ltd, equal to 9.5 % of the 22,012,924 shares outstanding (including 1.3 million shares issuable on warrant conversion). The bulk of the position—2,038,777 shares (9.3 %)—is held through Citadel Advisors-managed funds, while Citadel Securities holds 47,022 shares (0.2 %). All shares are reported with shared voting and dispositive power; none are held with sole authority, underscoring the joint, non-controlling nature of the investment. The certification in Item 10 specifies the securities were "not acquired … for the purpose of changing or influencing control," confirming a passive investment intent. No other material transactions, financial results, or corporate actions are disclosed. The filing establishes Citadel as a new >5 % beneficial owner, adding a prominent institutional holder to Nano Labs’ share register.
Partecipazione passiva di Citadel in Nano Labs Ltd resa nota. Un modulo Schedule 13G depositato il 7 luglio 2025 mostra che un gruppo di entità affiliate a Citadel e il fondatore Kenneth Griffin possiedono collettivamente 2.085.799 azioni ordinarie di Classe A di Nano Labs Ltd, pari al 9,5% delle 22.012.924 azioni in circolazione (inclusi 1,3 milioni di azioni convertibili da warrant). La maggior parte della posizione—2.038.777 azioni (9,3%)—è detenuta tramite fondi gestiti da Citadel Advisors, mentre Citadel Securities detiene 47.022 azioni (0,2%). Tutte le azioni sono riportate con potere di voto e disposizione condiviso; nessuna è detenuta con autorità esclusiva, evidenziando la natura congiunta e non di controllo dell’investimento. La certificazione nell’Elemento 10 specifica che i titoli non sono stati "acquisiti … con l’intento di modificare o influenzare il controllo", confermando un intento di investimento passivo. Non sono state divulgate altre transazioni rilevanti, risultati finanziari o azioni societarie. Il deposito stabilisce Citadel come nuovo detentore beneficiario oltre il 5%, aggiungendo un importante investitore istituzionale al registro azionario di Nano Labs.
Participación pasiva de Citadel en Nano Labs Ltd revelada. Un Schedule 13G presentado el 7 de julio de 2025 muestra que un grupo de entidades afiliadas a Citadel y el fundador Kenneth Griffin poseen colectivamente 2.085.799 acciones ordinarias Clase A de Nano Labs Ltd, equivalentes al 9,5% de las 22.012.924 acciones en circulación (incluyendo 1,3 millones de acciones emitibles por conversión de warrants). La mayor parte de la posición—2.038.777 acciones (9,3%)—se mantiene a través de fondos gestionados por Citadel Advisors, mientras que Citadel Securities posee 47.022 acciones (0,2%). Todas las acciones se reportan con poder de voto y disposición compartido; ninguna se mantiene con autoridad exclusiva, subrayando la naturaleza conjunta y no controladora de la inversión. La certificación en el Ítem 10 especifica que los valores "no fueron adquiridos … con el propósito de cambiar o influir en el control", confirmando una intención de inversión pasiva. No se revelan otras transacciones materiales, resultados financieros ni acciones corporativas. La presentación establece a Citadel como un nuevo propietario beneficiario >5%, sumando un destacado inversor institucional al registro accionario de Nano Labs.
Citadel의 Nano Labs Ltd에 대한 수동적 지분 공개. 2025년 7월 7일 제출된 Schedule 13G에 따르면 Citadel 관련 단체들과 설립자 Kenneth Griffin이 함께 Nano Labs Ltd의 2,085,799주 클래스 A 보통주를 보유하고 있으며, 이는 전체 22,012,924주 중 9.5%에 해당합니다(워런트 전환으로 발행 가능한 130만 주 포함). 보유 지분의 대부분—2,038,777주 (9.3%)—는 Citadel Advisors가 관리하는 펀드를 통해 보유 중이며, Citadel Securities는 47,022주 (0.2%)를 보유하고 있습니다. 모든 주식은 공동 의결권 및 처분권으로 보고되었으며, 단독 권한으로 보유된 주식은 없어서 투자 성격이 공동이며 비지배적임을 강조합니다. 항목 10의 인증서에는 해당 증권들이 "지배권 변경이나 영향력을 행사하기 위한 목적이 아니다"라고 명시되어 수동적 투자 의도임을 확인합니다. 기타 중요한 거래, 재무 결과 또는 기업 활동은 공개되지 않았습니다. 이 제출로 Citadel은 5% 이상 지분을 보유한 새로운 주요 기관 투자자로 Nano Labs 주주 명부에 이름을 올리게 되었습니다.
Participation passive de Citadel dans Nano Labs Ltd révélée. Un formulaire Schedule 13G déposé le 7 juillet 2025 indique qu’un groupe d’entités affiliées à Citadel et le fondateur Kenneth Griffin détiennent collectivement 2 085 799 actions ordinaires de Classe A de Nano Labs Ltd, soit 9,5 % des 22 012 924 actions en circulation (y compris 1,3 million d’actions pouvant être émises par conversion de bons de souscription). La majeure partie de la position—2 038 777 actions (9,3 %)—est détenue via des fonds gérés par Citadel Advisors, tandis que Citadel Securities détient 47 022 actions (0,2 %). Toutes les actions sont déclarées avec un pouvoir de vote et de disposition partagé ; aucune n’est détenue avec une autorité exclusive, soulignant la nature conjointe et non contrôlante de l’investissement. La certification à l’Item 10 précise que les titres « n’ont pas été acquis … dans le but de changer ou d’influencer le contrôle », confirmant une intention d’investissement passive. Aucune autre transaction importante, résultat financier ou action d’entreprise n’est divulguée. Ce dépôt établit Citadel comme un nouveau détenteur bénéficiaire de plus de 5 %, ajoutant un investisseur institutionnel de premier plan au registre des actionnaires de Nano Labs.
Citadels passive Beteiligung an Nano Labs Ltd offengelegt. Ein am 7. Juli 2025 eingereichtes Schedule 13G zeigt, dass eine Gruppe von Citadel-verbundenen Einheiten und Gründer Kenneth Griffin gemeinsam 2.085.799 Class A Stammaktien von Nano Labs Ltd besitzen, was 9,5 % der 22.012.924 ausstehenden Aktien entspricht (einschließlich 1,3 Millionen Aktien, die durch Wandlung von Warrants ausgegeben werden können). Der Großteil der Position—2.038.777 Aktien (9,3 %)—wird über von Citadel Advisors verwaltete Fonds gehalten, während Citadel Securities 47.022 Aktien (0,2 %) hält. Alle Aktien werden mit gemeinsamem Stimm- und Verfügungsrecht gemeldet; keine wird mit Alleinbefugnis gehalten, was die gemeinsame, nicht kontrollierende Natur der Investition unterstreicht. Die Zertifizierung in Punkt 10 gibt an, dass die Wertpapiere "nicht zum Zweck der Änderung oder Beeinflussung der Kontrolle erworben wurden", was eine passive Investitionsabsicht bestätigt. Es werden keine weiteren wesentlichen Transaktionen, Finanzergebnisse oder Unternehmensmaßnahmen offengelegt. Die Meldung macht Citadel zu einem neuen >5 % wirtschaftlichen Eigentümer und fügt Nano Labs einen bedeutenden institutionellen Anleger im Aktionärsregister hinzu.
- Citadel entities and Kenneth Griffin now own 9.5 % of Nano Labs’ Class A shares, introducing a high-profile institutional investor.
- Filing on passive Schedule 13G reduces concerns about activist intervention, limiting governance disruption.
- None.
Insights
TL;DR—Citadel reveals 9.5 % passive stake; supportive but not transformational.
Citadel’s entry boosts Nano Labs’ institutional ownership, lending the micro-cap issuer market credibility and potential liquidity support. A 9.5 % holding is significant but below the 10 % threshold that would restrict trading flexibility, suggesting Citadel values agility. Because the filing is on Schedule 13G rather than 13D, the group signals no activist agenda, reducing governance disruption risk. From a valuation standpoint, Citadel’s involvement may attract follow-on institutional interest, modestly tightening the float; however, absent financial or strategic disclosures, the long-term earnings outlook remains unchanged. Overall market impact skews positive but is not materially transformative.
TL;DR—Passive stake limits control concerns; monitoring still warranted.
The coordinated reporting structure (six Citadel entities plus Griffin) clarifies control pathways and avoids aggregation ambiguity. Shared rather than sole voting power indicates internal allocation, not issuer influence. Item 10 certification further insulates Nano Labs from activist pressures. Nevertheless, the near-10 % position positions Citadel as a potential swing vote in any contested matters; boards typically acknowledge such holders in engagement plans. No poison-pill triggers appear implicated given sub-10 % level. Governance risk is therefore low, but sustained monitoring is prudent if holdings increase or migrate to a Schedule 13D.
Partecipazione passiva di Citadel in Nano Labs Ltd resa nota. Un modulo Schedule 13G depositato il 7 luglio 2025 mostra che un gruppo di entità affiliate a Citadel e il fondatore Kenneth Griffin possiedono collettivamente 2.085.799 azioni ordinarie di Classe A di Nano Labs Ltd, pari al 9,5% delle 22.012.924 azioni in circolazione (inclusi 1,3 milioni di azioni convertibili da warrant). La maggior parte della posizione—2.038.777 azioni (9,3%)—è detenuta tramite fondi gestiti da Citadel Advisors, mentre Citadel Securities detiene 47.022 azioni (0,2%). Tutte le azioni sono riportate con potere di voto e disposizione condiviso; nessuna è detenuta con autorità esclusiva, evidenziando la natura congiunta e non di controllo dell’investimento. La certificazione nell’Elemento 10 specifica che i titoli non sono stati "acquisiti … con l’intento di modificare o influenzare il controllo", confermando un intento di investimento passivo. Non sono state divulgate altre transazioni rilevanti, risultati finanziari o azioni societarie. Il deposito stabilisce Citadel come nuovo detentore beneficiario oltre il 5%, aggiungendo un importante investitore istituzionale al registro azionario di Nano Labs.
Participación pasiva de Citadel en Nano Labs Ltd revelada. Un Schedule 13G presentado el 7 de julio de 2025 muestra que un grupo de entidades afiliadas a Citadel y el fundador Kenneth Griffin poseen colectivamente 2.085.799 acciones ordinarias Clase A de Nano Labs Ltd, equivalentes al 9,5% de las 22.012.924 acciones en circulación (incluyendo 1,3 millones de acciones emitibles por conversión de warrants). La mayor parte de la posición—2.038.777 acciones (9,3%)—se mantiene a través de fondos gestionados por Citadel Advisors, mientras que Citadel Securities posee 47.022 acciones (0,2%). Todas las acciones se reportan con poder de voto y disposición compartido; ninguna se mantiene con autoridad exclusiva, subrayando la naturaleza conjunta y no controladora de la inversión. La certificación en el Ítem 10 especifica que los valores "no fueron adquiridos … con el propósito de cambiar o influir en el control", confirmando una intención de inversión pasiva. No se revelan otras transacciones materiales, resultados financieros ni acciones corporativas. La presentación establece a Citadel como un nuevo propietario beneficiario >5%, sumando un destacado inversor institucional al registro accionario de Nano Labs.
Citadel의 Nano Labs Ltd에 대한 수동적 지분 공개. 2025년 7월 7일 제출된 Schedule 13G에 따르면 Citadel 관련 단체들과 설립자 Kenneth Griffin이 함께 Nano Labs Ltd의 2,085,799주 클래스 A 보통주를 보유하고 있으며, 이는 전체 22,012,924주 중 9.5%에 해당합니다(워런트 전환으로 발행 가능한 130만 주 포함). 보유 지분의 대부분—2,038,777주 (9.3%)—는 Citadel Advisors가 관리하는 펀드를 통해 보유 중이며, Citadel Securities는 47,022주 (0.2%)를 보유하고 있습니다. 모든 주식은 공동 의결권 및 처분권으로 보고되었으며, 단독 권한으로 보유된 주식은 없어서 투자 성격이 공동이며 비지배적임을 강조합니다. 항목 10의 인증서에는 해당 증권들이 "지배권 변경이나 영향력을 행사하기 위한 목적이 아니다"라고 명시되어 수동적 투자 의도임을 확인합니다. 기타 중요한 거래, 재무 결과 또는 기업 활동은 공개되지 않았습니다. 이 제출로 Citadel은 5% 이상 지분을 보유한 새로운 주요 기관 투자자로 Nano Labs 주주 명부에 이름을 올리게 되었습니다.
Participation passive de Citadel dans Nano Labs Ltd révélée. Un formulaire Schedule 13G déposé le 7 juillet 2025 indique qu’un groupe d’entités affiliées à Citadel et le fondateur Kenneth Griffin détiennent collectivement 2 085 799 actions ordinaires de Classe A de Nano Labs Ltd, soit 9,5 % des 22 012 924 actions en circulation (y compris 1,3 million d’actions pouvant être émises par conversion de bons de souscription). La majeure partie de la position—2 038 777 actions (9,3 %)—est détenue via des fonds gérés par Citadel Advisors, tandis que Citadel Securities détient 47 022 actions (0,2 %). Toutes les actions sont déclarées avec un pouvoir de vote et de disposition partagé ; aucune n’est détenue avec une autorité exclusive, soulignant la nature conjointe et non contrôlante de l’investissement. La certification à l’Item 10 précise que les titres « n’ont pas été acquis … dans le but de changer ou d’influencer le contrôle », confirmant une intention d’investissement passive. Aucune autre transaction importante, résultat financier ou action d’entreprise n’est divulguée. Ce dépôt établit Citadel comme un nouveau détenteur bénéficiaire de plus de 5 %, ajoutant un investisseur institutionnel de premier plan au registre des actionnaires de Nano Labs.
Citadels passive Beteiligung an Nano Labs Ltd offengelegt. Ein am 7. Juli 2025 eingereichtes Schedule 13G zeigt, dass eine Gruppe von Citadel-verbundenen Einheiten und Gründer Kenneth Griffin gemeinsam 2.085.799 Class A Stammaktien von Nano Labs Ltd besitzen, was 9,5 % der 22.012.924 ausstehenden Aktien entspricht (einschließlich 1,3 Millionen Aktien, die durch Wandlung von Warrants ausgegeben werden können). Der Großteil der Position—2.038.777 Aktien (9,3 %)—wird über von Citadel Advisors verwaltete Fonds gehalten, während Citadel Securities 47.022 Aktien (0,2 %) hält. Alle Aktien werden mit gemeinsamem Stimm- und Verfügungsrecht gemeldet; keine wird mit Alleinbefugnis gehalten, was die gemeinsame, nicht kontrollierende Natur der Investition unterstreicht. Die Zertifizierung in Punkt 10 gibt an, dass die Wertpapiere "nicht zum Zweck der Änderung oder Beeinflussung der Kontrolle erworben wurden", was eine passive Investitionsabsicht bestätigt. Es werden keine weiteren wesentlichen Transaktionen, Finanzergebnisse oder Unternehmensmaßnahmen offengelegt. Die Meldung macht Citadel zu einem neuen >5 % wirtschaftlichen Eigentümer und fügt Nano Labs einen bedeutenden institutionellen Anleger im Aktionärsregister hinzu.