| Item 1. | Security and Issuer |
| (a) | Title of Class of Securities:
Ordinary shares, par value US$0.00001428571428 per share |
| (b) | Name of Issuer:
Jinxin Technology Holding Co |
| (c) | Address of Issuer's Principal Executive Offices:
Floor 8, Building D, Shengyin Building, Shengxia Road 666, Pudong District, Shanghai,
CHINA
, 201203. |
| Item 2. | Identity and Background |
|
| (a) | Namibox Technology Limited
Jin Xu |
| (b) | Namibox Technology Limited: Floor 8, Building D, Shengyin Building, Shengxia Road 666, Pudong District, Shanghai, People's Republic of China
Jin Xu: Floor 8, Building D, Shengyin Building, Shengxia Road 666, Pudong District, Shanghai, People's Republic of China |
| (c) | Namibox Technology Limited is principally an investment holding vehicle.
Jin Xu serves as the chairman of the board of directors and chief executive officer of the Issuer. |
| (d) | No |
| (e) | No |
| (f) | Namibox Technology Limited: British Virgin Islands
Jin Xu: People's Republic of China |
| Item 3. | Source and Amount of Funds or Other Consideration |
| | On October 29, 2026, the Issuer granted a total of 186,573,452 restricted shares under its 2026 Share Incentive Plan to Jin Xu, which were vested as ordinary shares on the same date. Namibox Technology Limited is the record holder of these 186,573,452 ordinary shares. The restricted shares were granted to Jin Xu for the past and future services provided by him to the Issuer. |
| Item 4. | Purpose of Transaction |
| | The information set forth in Item 3 is hereby incorporated by reference in its entirety.
The beneficial ownership that is the subject of this Schedule 13D was acquired for investment purposes. The Reporting Persons review its investments in the Issuer on a continuing basis. Depending on overall market conditions, performance and prospects of the Issuer, subsequent developments affecting the Issuer, other investment opportunities available to the Reporting Persons and other investment considerations, the Reporting Persons may acquire additional securities, make investment arrangements with respect to the securities beneficially owned, or to continue to hold its existing position in the securities, all in compliance with applicable requirements and restrictions. Any of the foregoing actions may be effected at any time or from time to time, subject to applicable law.
Except as set forth above, none of the Reporting Persons has any present plan or proposal which related to or would result in any transaction, change or event specified in clauses (a) through (j) of Item 4 of Schedule 13D. The Reporting Persons reserve the right to take such actions in the future as they deem appropriate, including changing the purpose described above or adopting plans or proposals with respect to one or more of the items described in clauses (a) through (j) of Item 4 of Schedule 13D. |
| Item 5. | Interest in Securities of the Issuer |
| (a) | The responses of each Reporting Person to Rows (7) through (13) of the cover pages of this Schedule 13D are hereby incorporated by reference in this Item 5.
The shares beneficially owned by each of Reporting Persons represent approximately 26.5% of the total issued and outstanding ordinary shares of the Issuer.
The percentage of the class of securities identified pursuant to Item 1 beneficially owned by each Reporting Person is calculated based on a total of 2,048,918,972 ordinary shares issued and outstanding as of November 12, 2026 according to records of the Issuer. |
| (b) | See the responses to Item 5(a). |
| (c) | The information set forth in Items 3 and 4 of this Schedule 13D is hereby incorporated by reference in this Item 5(c). Except as disclosed in this Schedule 13D, none of the Reporting Persons has effected any transaction in the securities of the Issuer during the past 60 days. |
| (d) | Except as disclosed in this Schedule 13D, no other person has the right to receive or the power to direct the receipt of dividends from, or the proceeds from the sale of, the ordinary shares beneficially owned by the Reporting Persons. |
| (e) | Not applicable. |
| Item 6. | Contracts, Arrangements, Understandings or Relationships With Respect to Securities of the Issuer |
| | The information set forth in Items 3, 4 and 5 of this Schedule 13D is hereby incorporated by reference in this Item 6.
To the best knowledge of the Reporting Persons, except as provided herein, there are no other contracts, arrangements, understandings or relationships (legal or otherwise) between the Reporting Persons and any other person with respect to any securities of the Issuer, joint ventures, loan or option arrangements, puts or calls, guarantees of profits, divisions of profits or loss, or the giving or withholding of proxies, or a pledge or contingency, the occurrence of which would give another person voting power over the securities of the Issuer. |
| Item 7. | Material to be Filed as Exhibits. |
| | Exhibit 99.1 Joint Filing Agreement |