[S-8] NCS Multistage Holdings, Inc. Employee Benefit Plan Registration
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) filed a Form S-8 to register 250,000 additional shares of common stock (par $0.01) for issuance under its Amended & Restated 2017 Equity Incentive Plan. After this filing, a maximum 876,626 shares may be issued under the plan, inclusive of shares previously registered on four prior S-8 statements (2017, June 2020, December 2020, August 2023). All figures reflect the company’s 1-for-20 reverse stock split effective 1 Dec 2020.
The company is a non-accelerated filer and a smaller reporting company. Standard DGCL-based indemnification provisions, director exculpation (for directors only), and D&O insurance remain in place. Exhibits include the plan document (4.4), legal opinion (5.1), auditor consent (23.1) and filing-fee tables (107).
The registration enables NCSM to issue equity compensation without new capital inflow, potentially causing modest dilution but supporting employee retention and alignment.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) ha presentato un Modulo S-8 per registrare 250.000 azioni aggiuntive di azioni ordinarie (valore nominale $0,01) da emettere nell'ambito del suo Piano Incentivi Azionari Emendato e Ristabilito del 2017. Dopo questa registrazione, un massimo di 876.626 azioni potrà essere emesso secondo il piano, inclusi i titoli già registrati in quattro precedenti Moduli S-8 (2017, giugno 2020, dicembre 2020, agosto 2023). Tutti i dati tengono conto dello split azionario inverso 1-per-20 della società, effettivo dal 1 dicembre 2020.
La società è un filatore non accelerato e una società di dimensioni ridotte. Restano in vigore le disposizioni standard di indennizzo basate sul DGCL, l'esonero di responsabilità per i direttori (solo per i membri del consiglio) e l'assicurazione D&O. Gli allegati includono il documento del piano (4.4), l'opinione legale (5.1), il consenso del revisore (23.1) e le tabelle delle tariffe di deposito (107).
La registrazione consente a NCSM di emettere compensi azionari senza nuovi afflussi di capitale, con possibile lieve diluizione, ma a supporto della fidelizzazione e dell'allineamento dei dipendenti.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) presentó un Formulario S-8 para registrar 250,000 acciones adicionales de acciones comunes (valor nominal $0.01) para su emisión bajo su Plan de Incentivos de Capital Modificado y Reestablecido de 2017. Tras esta presentación, se podrá emitir un máximo de 876,626 acciones bajo el plan, incluyendo las acciones ya registradas en cuatro formularios S-8 previos (2017, junio 2020, diciembre 2020, agosto 2023). Todas las cifras reflejan la división inversa de acciones 1 a 20 de la compañía, efectiva desde el 1 de diciembre de 2020.
La empresa es un presentador no acelerado y una compañía de menor tamaño. Permanecen vigentes las disposiciones estándar de indemnización basadas en DGCL, la exoneración de responsabilidad para directores (solo para ellos) y el seguro D&O. Los anexos incluyen el documento del plan (4.4), opinión legal (5.1), consentimiento del auditor (23.1) y tablas de tarifas de presentación (107).
El registro permite a NCSM emitir compensación en acciones sin necesidad de nuevos ingresos de capital, lo que podría causar una dilución moderada pero favorece la retención y alineación de empleados.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM)는 수정 및 재확인된 2017년 주식 인센티브 계획에 따라 250,000주 추가 보통주(액면가 $0.01)를 등록하기 위해 Form S-8을 제출했습니다. 이번 제출 후, 이전에 네 차례의 S-8 신고서(2017년, 2020년 6월, 2020년 12월, 2023년 8월)에 등록된 주식을 포함하여 최대 876,626주가 계획에 따라 발행될 수 있습니다. 모든 수치는 2020년 12월 1일부터 유효한 회사의 1대 20 액면분할을 반영한 것입니다.
회사는 비가속 신고자이자 소규모 보고 회사입니다. 표준 DGCL 기반 면책 조항, 이사 면책(이사에 한함), 그리고 D&O 보험은 계속 유지됩니다. 첨부 문서에는 계획 문서(4.4), 법률 의견서(5.1), 감사인 동의서(23.1), 제출 수수료 표(107)가 포함되어 있습니다.
이번 등록은 NCSM이 새로운 자본 유입 없이 주식 보상을 발행할 수 있게 하여, 다소 희석 효과가 있을 수 있으나 직원 유지 및 동기 부여에 기여할 것입니다.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) a déposé un formulaire S-8 pour enregistrer 250 000 actions supplémentaires ordinaires (valeur nominale de 0,01 $) à émettre dans le cadre de son Plan d'incitation en actions modifié et rétabli de 2017. Après ce dépôt, un maximum de 876 626 actions pourra être émis dans le cadre du plan, incluant les actions déjà enregistrées dans quatre précédents formulaires S-8 (2017, juin 2020, décembre 2020, août 2023). Tous les chiffres tiennent compte de la division inversée des actions 1 pour 20 effective depuis le 1er décembre 2020.
La société est un déclarant non accéléré et une petite entreprise. Les dispositions standard d'indemnisation basées sur le DGCL, l'exonération de responsabilité des administrateurs (uniquement pour les administrateurs) et l'assurance D&O restent en vigueur. Les annexes comprennent le document du plan (4.4), l'avis juridique (5.1), le consentement de l'auditeur (23.1) et les tableaux des frais de dépôt (107).
Cette inscription permet à NCSM d'émettre une rémunération en actions sans nouvel apport de capital, ce qui peut entraîner une dilution modérée tout en soutenant la rétention et l'alignement des employés.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) hat ein Formular S-8 eingereicht, um 250.000 zusätzliche Stammaktien (Nennwert $0,01) zur Ausgabe im Rahmen ihres geänderten und neu gefassten Aktienanreizplans von 2017 zu registrieren. Nach dieser Einreichung können unter dem Plan maximal 876.626 Aktien ausgegeben werden, einschließlich der zuvor in vier vorherigen S-8-Erklärungen (2017, Juni 2020, Dezember 2020, August 2023) registrierten Aktien. Alle Zahlen berücksichtigen die 1-zu-20 Reverse-Aktien-Split der Gesellschaft, wirksam seit dem 1. Dezember 2020.
Das Unternehmen ist ein nicht beschleunigter Einreicher und ein kleiner berichtspflichtiger Konzern. Standardmäßige DGCL-basierte Entschädigungsbestimmungen, Haftungsbefreiung für Direktoren (nur für Direktoren) sowie D&O-Versicherung bleiben bestehen. Anlagen umfassen das Plan-Dokument (4.4), Rechtsgutachten (5.1), Wirtschaftsprüfer-Zustimmung (23.1) und Gebührenübersichten (107).
Die Registrierung ermöglicht es NCSM, Aktienvergütungen ohne neuen Kapitalzufluss auszugeben, was zu einer moderaten Verwässerung führen kann, jedoch die Mitarbeiterbindung und -ausrichtung unterstützt.
- Expanded equity pool enhances NCSM’s ability to attract and retain talent under its A&R 2017 Plan.
- No cash outflow required, preserving liquidity as shares are issued from treasury or newly created stock.
- Potential dilution to existing shareholders from the issuance of up to 250,000 additional shares.
- No capital inflow to the company since shares are granted for compensation, not sold for cash.
Insights
TL;DR Routine S-8 adds 250k shares for incentive plan; limited dilution, neutral cash impact, supports talent retention.
This is a standard administrative filing. At today’s share count under the plan (876,626 post-split shares), the incremental 250,000 shares represent the only new potential dilution disclosed. No proceeds will be received, so there is no immediate balance-sheet impact. While incremental dilution is mildly negative for existing holders, the ability to grant stock-based awards is important for retaining key personnel in a cyclical oil-field services market. Overall impact on valuation or near-term cash flows appears negligible.
TL;DR Filing aligns with prior equity authorizations; indemnification and exculpation clauses unchanged; governance risk unchanged.
The company follows DGCL best-practice language on indemnification and maintains D&O insurance. Director exculpation does not extend to officers, matching current Delaware law amendments. The use of Rule 429 and General Instruction E keeps disclosure streamlined and transparent. From a governance standpoint, shareholders should mainly note potential dilution; otherwise, no material changes were introduced.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) ha presentato un Modulo S-8 per registrare 250.000 azioni aggiuntive di azioni ordinarie (valore nominale $0,01) da emettere nell'ambito del suo Piano Incentivi Azionari Emendato e Ristabilito del 2017. Dopo questa registrazione, un massimo di 876.626 azioni potrà essere emesso secondo il piano, inclusi i titoli già registrati in quattro precedenti Moduli S-8 (2017, giugno 2020, dicembre 2020, agosto 2023). Tutti i dati tengono conto dello split azionario inverso 1-per-20 della società, effettivo dal 1 dicembre 2020.
La società è un filatore non accelerato e una società di dimensioni ridotte. Restano in vigore le disposizioni standard di indennizzo basate sul DGCL, l'esonero di responsabilità per i direttori (solo per i membri del consiglio) e l'assicurazione D&O. Gli allegati includono il documento del piano (4.4), l'opinione legale (5.1), il consenso del revisore (23.1) e le tabelle delle tariffe di deposito (107).
La registrazione consente a NCSM di emettere compensi azionari senza nuovi afflussi di capitale, con possibile lieve diluizione, ma a supporto della fidelizzazione e dell'allineamento dei dipendenti.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) presentó un Formulario S-8 para registrar 250,000 acciones adicionales de acciones comunes (valor nominal $0.01) para su emisión bajo su Plan de Incentivos de Capital Modificado y Reestablecido de 2017. Tras esta presentación, se podrá emitir un máximo de 876,626 acciones bajo el plan, incluyendo las acciones ya registradas en cuatro formularios S-8 previos (2017, junio 2020, diciembre 2020, agosto 2023). Todas las cifras reflejan la división inversa de acciones 1 a 20 de la compañía, efectiva desde el 1 de diciembre de 2020.
La empresa es un presentador no acelerado y una compañía de menor tamaño. Permanecen vigentes las disposiciones estándar de indemnización basadas en DGCL, la exoneración de responsabilidad para directores (solo para ellos) y el seguro D&O. Los anexos incluyen el documento del plan (4.4), opinión legal (5.1), consentimiento del auditor (23.1) y tablas de tarifas de presentación (107).
El registro permite a NCSM emitir compensación en acciones sin necesidad de nuevos ingresos de capital, lo que podría causar una dilución moderada pero favorece la retención y alineación de empleados.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM)는 수정 및 재확인된 2017년 주식 인센티브 계획에 따라 250,000주 추가 보통주(액면가 $0.01)를 등록하기 위해 Form S-8을 제출했습니다. 이번 제출 후, 이전에 네 차례의 S-8 신고서(2017년, 2020년 6월, 2020년 12월, 2023년 8월)에 등록된 주식을 포함하여 최대 876,626주가 계획에 따라 발행될 수 있습니다. 모든 수치는 2020년 12월 1일부터 유효한 회사의 1대 20 액면분할을 반영한 것입니다.
회사는 비가속 신고자이자 소규모 보고 회사입니다. 표준 DGCL 기반 면책 조항, 이사 면책(이사에 한함), 그리고 D&O 보험은 계속 유지됩니다. 첨부 문서에는 계획 문서(4.4), 법률 의견서(5.1), 감사인 동의서(23.1), 제출 수수료 표(107)가 포함되어 있습니다.
이번 등록은 NCSM이 새로운 자본 유입 없이 주식 보상을 발행할 수 있게 하여, 다소 희석 효과가 있을 수 있으나 직원 유지 및 동기 부여에 기여할 것입니다.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) a déposé un formulaire S-8 pour enregistrer 250 000 actions supplémentaires ordinaires (valeur nominale de 0,01 $) à émettre dans le cadre de son Plan d'incitation en actions modifié et rétabli de 2017. Après ce dépôt, un maximum de 876 626 actions pourra être émis dans le cadre du plan, incluant les actions déjà enregistrées dans quatre précédents formulaires S-8 (2017, juin 2020, décembre 2020, août 2023). Tous les chiffres tiennent compte de la division inversée des actions 1 pour 20 effective depuis le 1er décembre 2020.
La société est un déclarant non accéléré et une petite entreprise. Les dispositions standard d'indemnisation basées sur le DGCL, l'exonération de responsabilité des administrateurs (uniquement pour les administrateurs) et l'assurance D&O restent en vigueur. Les annexes comprennent le document du plan (4.4), l'avis juridique (5.1), le consentement de l'auditeur (23.1) et les tableaux des frais de dépôt (107).
Cette inscription permet à NCSM d'émettre une rémunération en actions sans nouvel apport de capital, ce qui peut entraîner une dilution modérée tout en soutenant la rétention et l'alignement des employés.
NCS Multistage Holdings, Inc. (NCSM) hat ein Formular S-8 eingereicht, um 250.000 zusätzliche Stammaktien (Nennwert $0,01) zur Ausgabe im Rahmen ihres geänderten und neu gefassten Aktienanreizplans von 2017 zu registrieren. Nach dieser Einreichung können unter dem Plan maximal 876.626 Aktien ausgegeben werden, einschließlich der zuvor in vier vorherigen S-8-Erklärungen (2017, Juni 2020, Dezember 2020, August 2023) registrierten Aktien. Alle Zahlen berücksichtigen die 1-zu-20 Reverse-Aktien-Split der Gesellschaft, wirksam seit dem 1. Dezember 2020.
Das Unternehmen ist ein nicht beschleunigter Einreicher und ein kleiner berichtspflichtiger Konzern. Standardmäßige DGCL-basierte Entschädigungsbestimmungen, Haftungsbefreiung für Direktoren (nur für Direktoren) sowie D&O-Versicherung bleiben bestehen. Anlagen umfassen das Plan-Dokument (4.4), Rechtsgutachten (5.1), Wirtschaftsprüfer-Zustimmung (23.1) und Gebührenübersichten (107).
Die Registrierung ermöglicht es NCSM, Aktienvergütungen ohne neuen Kapitalzufluss auszugeben, was zu einer moderaten Verwässerung führen kann, jedoch die Mitarbeiterbindung und -ausrichtung unterstützt.