[Form 4] ENDRA Life Sciences Inc. Insider Trading Activity
ENDRA Life Sciences (NDRA) reported an insider purchase by director Anthony DiGiandomenico on 10/10/2025. He acquired 70,822 shares of common stock at $7.06 and 141,644 warrants with a $6.81 exercise price in a private placement exempt under Rule 16b-3(d)(1). Following the transaction, he beneficially owned 76,265 shares, which includes unvested RSUs. The warrants become exercisable on 10/15/2025 and expire on 10/15/2030. Ownership is reported as direct.
ENDRA Life Sciences (NDRA) ha riferito un acquisto da parte di un insider da parte del direttore Anthony DiGiandomenico il 10/10/2025. Ha acquisito 70.822 azioni ordinarie a $7,06 e 141.644 warrant con un prezzo di esercizio di $6,81 in un collocamento privato esente ai sensi della Rule 16b-3(d)(1). Dopo l'operazione, deteneva proprietà diretta di 76.265 azioni, che includono RSU non maturate. I warrant diventano esercitabili il 15/10/2025 e scadono il 15/10/2030. La proprietà è riportata come diretta.
ENDRA Life Sciences (NDRA) informó una compra de insider por parte del director Anthony DiGiandomenico el 10/10/2025. Adquirió 70,822 acciones ordinarias a $7,06 y 141,644 warrants con un precio de ejercicio de $6,81 en una colocación privada exenta conforme a la Regla 16b-3(d)(1). Tras la operación, poseía beneficiosamente 76,265 acciones, que incluyen RSU no adquiridas. Los warrants se vuelven exercitables el 15/10/2025 y expiran el 15/10/2030. La propiedad se reporta como directa.
ENDRA Life Sciences (NDRA)는 2025년 10월 10일 이사 Anthony DiGiandomenico의 내부자 매수를 보고했다. 그는 70,822주의 보통주를 $7.06에, 141,644주식매수선택권을 $6.81의 행사가격으로 비공개 배정에서 취득했고, Rule 16b-3(d)(1)에 따른 면제가 적용되었다. 거래 후 그는 무가치권(vest되지 않은 RSU)을 포함하여 76,265주의 실제 보유를 가지게 되었다. 주식매수선권은 2025년 10월 15일에 행사 가능해지며 2030년 10월 15일에 만료된다. 소유권은 직접 보유로 보고된다.
ENDRA Life Sciences (NDRA) a signalé un achat interne par le administrateur Anthony DiGiandomenico le 10/10/2025. Il a acquis 70 822 actions ordinaires à $7,06 et 141 644 warrants avec un prix d'exercice de $6,81 dans une placement privé exonéré en vertu de la règle 16b-3(d)(1). Après la transaction, il détenait de manière bénéficiaire 76 265 actions, ce qui inclut des RSU non vesting. Les warrants deviennent exerçables le 15/10/2025 et expirent le 15/10/2030. La propriété est déclarée comme directe.
ENDRA Life Sciences (NDRA) meldete einen Insider-Kauf durch den Direktor Anthony DiGiandomenico am 10.10.2025. Er erwarb 70.822 Aktien Stammaktien zu $7,06 und 141.644 Optionen mit einem Ausübungspreis von $6,81 in einer privaten Platzierung, die gemäß Regel 16b-3(d)(1) ausgenommen ist. Nach der Transaktion besaß er direkt 76.265 Aktien, einschließlich noch nicht vesteter RSUs. Die Optionen werden am 15.10.2025 exercisierbar und laufen am 15.10.2030 ab. Die Eigentümerschaft wird als direkt gemeldet.
ENDRA Life Sciences (NDRA) أبلغت عن شراء من قبل مدير داخل الشركة أنطوني دجياندومينيكو في 10/10/2025. اشترى 70,822 سهماً عاديًا بسعر $7.06 و 141,644 وحدات خيار شراء بسعر تنفيذ $6.81 في تخصيص خاص معفي وفق القاعدة 16b-3(d)(1). بعد الصفقة، ملك بشكل منفعة 76,265 سهماً، والتي تشمل RSUs غير المكتملة. تصبح خيارات الشراء قابلة للإكثار في 15/10/2025 وتنتهي في 15/10/2030. تُذكر الملكية كإدارة مباشرة.
ENDRA Life Sciences (NDRA) 报告称董事 Anthony DiGiandomenico 于 2025/10/10 进行内部人交易。他以 $7.06 购买了 70,822 股普通股,并以 $6.81 的执行价购买了 141,644 份认股权证,此次私募发行符合 Rule 16b-3(d)(1) 的豁免。交易后,他实际拥有 76,265 股,包含尚未归属的 RSU。认股权证将于 2025/10/15 可行使,并于 2030/10/15 到期。所有权报告为直接持有。
- None.
- None.
ENDRA Life Sciences (NDRA) ha riferito un acquisto da parte di un insider da parte del direttore Anthony DiGiandomenico il 10/10/2025. Ha acquisito 70.822 azioni ordinarie a $7,06 e 141.644 warrant con un prezzo di esercizio di $6,81 in un collocamento privato esente ai sensi della Rule 16b-3(d)(1). Dopo l'operazione, deteneva proprietà diretta di 76.265 azioni, che includono RSU non maturate. I warrant diventano esercitabili il 15/10/2025 e scadono il 15/10/2030. La proprietà è riportata come diretta.
ENDRA Life Sciences (NDRA) informó una compra de insider por parte del director Anthony DiGiandomenico el 10/10/2025. Adquirió 70,822 acciones ordinarias a $7,06 y 141,644 warrants con un precio de ejercicio de $6,81 en una colocación privada exenta conforme a la Regla 16b-3(d)(1). Tras la operación, poseía beneficiosamente 76,265 acciones, que incluyen RSU no adquiridas. Los warrants se vuelven exercitables el 15/10/2025 y expiran el 15/10/2030. La propiedad se reporta como directa.
ENDRA Life Sciences (NDRA)는 2025년 10월 10일 이사 Anthony DiGiandomenico의 내부자 매수를 보고했다. 그는 70,822주의 보통주를 $7.06에, 141,644주식매수선택권을 $6.81의 행사가격으로 비공개 배정에서 취득했고, Rule 16b-3(d)(1)에 따른 면제가 적용되었다. 거래 후 그는 무가치권(vest되지 않은 RSU)을 포함하여 76,265주의 실제 보유를 가지게 되었다. 주식매수선권은 2025년 10월 15일에 행사 가능해지며 2030년 10월 15일에 만료된다. 소유권은 직접 보유로 보고된다.
ENDRA Life Sciences (NDRA) a signalé un achat interne par le administrateur Anthony DiGiandomenico le 10/10/2025. Il a acquis 70 822 actions ordinaires à $7,06 et 141 644 warrants avec un prix d'exercice de $6,81 dans une placement privé exonéré en vertu de la règle 16b-3(d)(1). Après la transaction, il détenait de manière bénéficiaire 76 265 actions, ce qui inclut des RSU non vesting. Les warrants deviennent exerçables le 15/10/2025 et expirent le 15/10/2030. La propriété est déclarée comme directe.
ENDRA Life Sciences (NDRA) meldete einen Insider-Kauf durch den Direktor Anthony DiGiandomenico am 10.10.2025. Er erwarb 70.822 Aktien Stammaktien zu $7,06 und 141.644 Optionen mit einem Ausübungspreis von $6,81 in einer privaten Platzierung, die gemäß Regel 16b-3(d)(1) ausgenommen ist. Nach der Transaktion besaß er direkt 76.265 Aktien, einschließlich noch nicht vesteter RSUs. Die Optionen werden am 15.10.2025 exercisierbar und laufen am 15.10.2030 ab. Die Eigentümerschaft wird als direkt gemeldet.