Nexa Resources (NEXA) says Cerro Pasco Complex operations fully resume

Rhea-AI Filing Summary

Nexa Resources S.A. furnished a Form 6-K as a foreign private issuer. The filing includes an exhibit titled “Nexa Announces Full Resumption of Operations at Cerro Pasco Complex,” indicating the company has reported that activities at its Cerro Pasco Complex have fully resumed.

Form 6-K: How Foreign Companies Report to the SEC →

U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 6-K

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE

SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the Month of August 2025

Nexa Resources S.A.

(Exact Name as Specified in its Charter)

       N/A       

(Translation of Registrant’s Name)

37A, Avenue J.F. Kennedy
L-1855, Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg
(Address of principal executive offices)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F.

Form 20-F    X   Form 40-F      

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): ____

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): ____

Indicate by check mark whether by furnishing the information contained in this Form, the registrant is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.

Yes       No   X  

If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): Not applicable.

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

Date: August 19, 2025.

Nexa Resources S.A.

By:/s/ José Carlos del Valle

Name:  José Carlos del Valle

Title:  Senior Vice President of Finance and Group Chief Financial Officer

EXHIBIT INDEX

Exhibit	Description of Exhibit
99.1	Nexa Announces Full Resumption of Operations at Cerro Pasco Complex

FAQ

What did Nexa Resources S.A. (NEXA) report in its latest Form 6-K?

Nexa Resources S.A. furnished a Form 6-K as a foreign private issuer. The filing’s key item is an exhibit titled “Nexa Announces Full Resumption of Operations at Cerro Pasco Complex,” indicating the company has reported full resumption of operations at that complex.

What is the key exhibit in Nexa Resources (NEXA) August 2025 Form 6-K?

The key exhibit is labeled 99.1 and titled “Nexa Announces Full Resumption of Operations at Cerro Pasco Complex.” This indicates Nexa has provided a separate document announcing that operations at the Cerro Pasco Complex have fully resumed.

Who signed Nexa Resources S.A. (NEXA) August 2025 Form 6-K?

The Form 6-K was signed on behalf of Nexa Resources S.A. by José Carlos del Valle. He is identified in the filing as Senior Vice President of Finance and Group Chief Financial Officer, acting as a duly authorized representative of the company.

When was the Nexa Resources S.A. (NEXA) Form 6-K dated?

The Form 6-K is dated August 19, 2025. This date appears in the signature section, indicating when the company, through its authorized officer, caused the report to be signed and furnished under the Securities Exchange Act of 1934.

What type of issuer is Nexa Resources S.A. (NEXA) in this SEC filing?

Nexa Resources S.A. is identified as a foreign private issuer in this Form 6-K. Foreign private issuers use Form 6-K to furnish information, such as announcements, to the U.S. Securities and Exchange Commission under the Securities Exchange Act of 1934.