[Form 4] NORTHERN OIL & GAS, INC. Insider Trading Activity
The filing shows that Michael A. Frantz, a director of Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), was granted 1,764 shares of common stock under the company's 2018 Equity Incentive Plan on 09/30/2025. The transaction is recorded as an acquisition at a $0 price, indicating a stock grant rather than a purchase. After the grant, Mr. Frantz beneficially owns 61,197 shares in total, held directly.
The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on behalf of the reporting person on 10/02/2025. No derivative securities or other transactions are reported, and no additional terms (vesting schedule, specific award type beyond the plan) are disclosed in the filing.
La presentazione mostra che Michael A. Frantz, un direttore di Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), è stato concesso 1.764 azioni ordinarie ai sensi del 2018 Equity Incentive Plan della società in data 30/09/2025. La transazione è registrata come un'acquisizione a un prezzo di $0, indicando una concessione di azioni piuttosto che un acquisto. Dopo l'assegnazione, il signor Frantz detiene in beneficiio 61.197 azioni in totale, detenute direttamente.
Il Modulo 4 è stato firmato da un procuratore per conto della persona interessata in data 02/10/2025. Nessun valore derivato o altre transazioni sono riportate, e nessun termine aggiuntivo (piano di vesting, tipo di premio specifico oltre al piano) è divulgato nel fascicolo.
El expediente muestra que Michael A. Frantz, un director de Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), recibió 1.764 acciones ordinarias en el marco del Plan de Incentivos de Participación de 2018 de la empresa el 30/09/2025. La transacción se registra como una adquisición a un precio de $0, lo que indica una concesión de acciones en lugar de una compra. Después de la concesión, el Sr. Frantz posee de forma beneficiosa 61.197 acciones en total, mantenidas directamente.
El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en nombre de la persona reportante en el 02/10/2025. No se reportan valores derivados ni otras transacciones, y no se divulgan términos adicionales (calendario de vesting, tipo de premio específico más allá del plan) en el expediente.
공시에는 Michael A. Frantz가 Northern Oil & Gas, Inc. (NOG)의 이사로서 회사의 2018년 주식 보상 계획에 따라 1,764주의 보통주를 2025년 9월 30일에 부여받았다고 나와 있습니다. 이 거래는 $0의 가격으로 취득으로 기록되며, 이는 매수가 아닌 주식 보상임을 나타냅니다. 부여 후 프란츠 씨는 총 61,197주를 직접 보유하고 있습니다.
Form 4는 보고인 behalf의 대리인에 의해 2025년 10월 2일에 서명되었습니다. 파생증권이나 다른 거래는 보고되지 않았고, 공시에는(베스팅 일정, 플랜을 넘어서는 특정 수여 유형 등) 추가 조건이 공개되지 않았습니다.
Le dossier indique que Michael A. Frantz, un directeur de Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), a reçu 1 764 actions ordinaires dans le cadre du Plan d'intéressement en actions 2018 de la société le 30/09/2025. La transaction est enregistrée comme une acquisition à un prix de 0 $, ce qui indique une attribution d'actions plutôt qu'un achat. Après l'attribution, M. Frantz détient bénéficiairement 61 197 actions au total, détenues directement.
Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire agissant pour le compte de la personne déclarante le 02/10/2025. Aucun titre dérivé ni autre transaction n'est enregistré, et aucun terme supplémentaire (plan de vesting, type d'attribution spécifique au-delà du plan) n'est divulgué dans le dossier.
Die Einreichung zeigt, dass Michael A. Frantz, ein Direktor von Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), 1.764 Stammaktien im Rahmen des unternehmensinternen 2018 Equity Incentive Plan am 30.09.2025 erhalten hat. Die Transaktion wird als Erwerb zu einem Preis von $0 erfasst, was auf eine Aktienzuwendung statt eines Kaufs hinweist. Nach der Zuwendung besitzt Herr Frantz insgesamt n Beneficially 61.197 Aktien, direkt gehalten.
Das Formular 4 wurde von einem Bevollmächtigten im Namen der meldenden Person am 02.10.2025 unterschrieben. Es werden keine derivaten Wertpapiere oder anderen Transaktionen gemeldet, und im Feld werden keine zusätzlichen Bedingungen (Vesting-Zeitplan, spezifischer Prämientyp über den Plan hinaus) offengelegt.
تظهر الوثيقة أن مايكل أ. فرانتز، مدير في Northern Oil & Gas, Inc. (NOG)، قد مُنِحَ 1,764 سهماً عائداً من أسهم العادية بموجب خطة حوافز الأسهم 2018 للشركة في 30/09/2025. تُسجَّل الصفقة كاقتناء بسعر $0، ما يشير إلى منحة أسهم بدلاً من شراء. بعد المنحة، يمتلك السيد Frantz بشكل إستفادى إجمالاً 61,197 سهماً بشكل مباشر.
تم توقيع النموذج 4 من قبل وكيل نيابة باسم الشخص المبلغ عنه في 02/10/2025. لا توجد أوراق مالية مشتقة أو معاملات أخرى مذكورة، ولا يتم الكشف عن شروط إضافية (جدول الاستحقاق، نوع الجائزة المحدد بخلاف الخطة) في الملف.
备案显示,Michael A. Frantz,Northern Oil & Gas, Inc. (NOG)的董事,在公司2018年股权激励计划下于2025/09/30获授1,764股普通股。该交易以$0的价格记为取得,表示这是股票赠与而非购买。受赠后,Frantz先生总共实际持有61,197股,直接持有。
表格4由一名代理律师代表报告人于2025/10/02签署。未报告衍生证券或其他交易,且备案中未披露额外条款(归属时间表、超出计划的具体授予类型等)。
- Director alignment: 1,764 shares granted to a director, increasing direct ownership to 61,197 shares
- None.
Insights
Director received a small equity award that increases ownership to 61,197 shares.
The Form 4 records a 1,764-share grant to Michael A. Frantz on 09/30/2025 under the 2018 Equity Incentive Plan. The grant is reported at a $0 price, which is standard for stock awards rather than open-market purchases.
This increases his direct beneficial ownership to 61,197 shares. The filing does not disclose vesting terms, exercise dates, or derivative holdings, so the timing of any potential sale or transfer is not specified.
La presentazione mostra che Michael A. Frantz, un direttore di Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), è stato concesso 1.764 azioni ordinarie ai sensi del 2018 Equity Incentive Plan della società in data 30/09/2025. La transazione è registrata come un'acquisizione a un prezzo di $0, indicando una concessione di azioni piuttosto che un acquisto. Dopo l'assegnazione, il signor Frantz detiene in beneficiio 61.197 azioni in totale, detenute direttamente.
Il Modulo 4 è stato firmato da un procuratore per conto della persona interessata in data 02/10/2025. Nessun valore derivato o altre transazioni sono riportate, e nessun termine aggiuntivo (piano di vesting, tipo di premio specifico oltre al piano) è divulgato nel fascicolo.
El expediente muestra que Michael A. Frantz, un director de Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), recibió 1.764 acciones ordinarias en el marco del Plan de Incentivos de Participación de 2018 de la empresa el 30/09/2025. La transacción se registra como una adquisición a un precio de $0, lo que indica una concesión de acciones en lugar de una compra. Después de la concesión, el Sr. Frantz posee de forma beneficiosa 61.197 acciones en total, mantenidas directamente.
El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en nombre de la persona reportante en el 02/10/2025. No se reportan valores derivados ni otras transacciones, y no se divulgan términos adicionales (calendario de vesting, tipo de premio específico más allá del plan) en el expediente.
공시에는 Michael A. Frantz가 Northern Oil & Gas, Inc. (NOG)의 이사로서 회사의 2018년 주식 보상 계획에 따라 1,764주의 보통주를 2025년 9월 30일에 부여받았다고 나와 있습니다. 이 거래는 $0의 가격으로 취득으로 기록되며, 이는 매수가 아닌 주식 보상임을 나타냅니다. 부여 후 프란츠 씨는 총 61,197주를 직접 보유하고 있습니다.
Form 4는 보고인 behalf의 대리인에 의해 2025년 10월 2일에 서명되었습니다. 파생증권이나 다른 거래는 보고되지 않았고, 공시에는(베스팅 일정, 플랜을 넘어서는 특정 수여 유형 등) 추가 조건이 공개되지 않았습니다.
Le dossier indique que Michael A. Frantz, un directeur de Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), a reçu 1 764 actions ordinaires dans le cadre du Plan d'intéressement en actions 2018 de la société le 30/09/2025. La transaction est enregistrée comme une acquisition à un prix de 0 $, ce qui indique une attribution d'actions plutôt qu'un achat. Après l'attribution, M. Frantz détient bénéficiairement 61 197 actions au total, détenues directement.
Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire agissant pour le compte de la personne déclarante le 02/10/2025. Aucun titre dérivé ni autre transaction n'est enregistré, et aucun terme supplémentaire (plan de vesting, type d'attribution spécifique au-delà du plan) n'est divulgué dans le dossier.
Die Einreichung zeigt, dass Michael A. Frantz, ein Direktor von Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), 1.764 Stammaktien im Rahmen des unternehmensinternen 2018 Equity Incentive Plan am 30.09.2025 erhalten hat. Die Transaktion wird als Erwerb zu einem Preis von $0 erfasst, was auf eine Aktienzuwendung statt eines Kaufs hinweist. Nach der Zuwendung besitzt Herr Frantz insgesamt n Beneficially 61.197 Aktien, direkt gehalten.
Das Formular 4 wurde von einem Bevollmächtigten im Namen der meldenden Person am 02.10.2025 unterschrieben. Es werden keine derivaten Wertpapiere oder anderen Transaktionen gemeldet, und im Feld werden keine zusätzlichen Bedingungen (Vesting-Zeitplan, spezifischer Prämientyp über den Plan hinaus) offengelegt.