[144] The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited SEC Filing
The filing is a Form 144 notice of a proposed sale of ordinary shares in Bank of N.T. Butterfield & Son Limited under Rule 144. The filer notifies a brokered sale of 140,598 ordinary shares with an aggregate market value of $6,500,000, to be executed through Citigroup Global Markets, Inc. on the NYSE on 08/12/2025. The shares were recorded as acquired on 08/12/2025 via restricted vesting from Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd and the consideration is noted as services rendered.
The notice indicates no reported sales in the past three months. This filing is a routine regulatory disclosure that identifies the amount, value, broker, acquisition date and transfer origin for the proposed sale.
La presentazione è un avviso Form 144 relativo a una proposta di vendita di azioni ordinarie di Bank of N.T. Butterfield & Son Limited ai sensi della Rule 144. Il dichiarante segnala una vendita tramite broker di 140,598 azioni ordinarie con un valore di mercato complessivo di $6,500,000, da eseguire tramite Citigroup Global Markets, Inc. sul NYSE il 08/12/2025. Le azioni risultano acquisite il 08/12/2025 tramite vesting vincolato da Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd e la controprestazione è indicata come servizi resi.
L'avviso indica nessuna vendita riportata negli ultimi tre mesi. Questa comunicazione è una divulgazione regolamentare di routine che identifica la quantità, il valore, il broker, la data di acquisizione e l'origine del trasferimento della vendita proposta.
La presentación es un aviso Form 144 sobre una venta propuesta de acciones ordinarias de Bank of N.T. Butterfield & Son Limited conforme a la Rule 144. El declarante notifica una venta a través de un corredor de 140,598 acciones ordinarias con un valor de mercado agregado de $6,500,000, que se ejecutará mediante Citigroup Global Markets, Inc. en el NYSE el 08/12/2025. Las acciones constan como adquiridas el 08/12/2025 mediante vesting restringido de Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd y la contraprestación se indica como servicios prestados.
El aviso indica no se registraron ventas en los últimos tres meses. Esta presentación es una divulgación regulatoria rutinaria que identifica la cantidad, el valor, el corredor, la fecha de adquisición y el origen de la transferencia de la venta propuesta.
해당 제출은 Rule 144에 따른 Bank of N.T. Butterfield & Son Limited의 보통주 매도 예정에 대한 Form 144 통지입니다. 제출인은 중개를 통한 140,598 보통주의 매도와 총 시가 $6,500,000을 통지하며, 이는 Citigroup Global Markets, Inc.를 통해 NYSE에서 08/12/2025에 실행될 예정입니다. 해당 주식은 08/12/2025에 Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd로부터의 제한적 베스팅(restricted vesting)으로 취득된 것으로 기재되었으며, 대가는 제공된 서비스로 기재되어 있습니다.
통지에는 최근 3개월 내 보고된 매도 없음으로 표시되어 있습니다. 이 제출은 제안된 매도에 대한 수량, 가치, 중개인, 취득일 및 이전 출처를 명시하는 일상적인 규제 공시입니다.
Le dépôt est un avis Form 144 concernant une vente projetée d'actions ordinaires de Bank of N.T. Butterfield & Son Limited en vertu de la Rule 144. Le déclarant notifie une vente par l'intermédiaire d'un courtier de 140,598 actions ordinaires d'une valeur de marché totale de $6,500,000, devant être exécutée par Citigroup Global Markets, Inc. sur le NYSE le 08/12/2025. Les actions sont enregistrées comme acquises le 08/12/2025 via un vesting restreint de Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd et la contrepartie est notée comme services rendus.
L'avis indique aucune vente signalée au cours des trois derniers mois. Ce dépôt est une divulgation réglementaire de routine qui identifie la quantité, la valeur, le courtier, la date d'acquisition et l'origine du transfert pour la vente proposée.
Die Einreichung ist eine Form-144-Mitteilung über einen geplanten Verkauf von Stammaktien der Bank of N.T. Butterfield & Son Limited gemäß Rule 144. Der Meldende gibt einen vermittelten Verkauf von 140,598 Stammaktien mit einem gesamten Marktwert von $6,500,000 an, der durch Citigroup Global Markets, Inc. an der NYSE am 08/12/2025 ausgeführt werden soll. Die Aktien sind als am 08/12/2025 durch eingeschränktes Vesting von Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd erworben aufgeführt, und die Gegenleistung ist als erbrachte Dienstleistungen angegeben.
Die Mitteilung verzeichnet keine gemeldeten Verkäufe in den letzten drei Monaten. Diese Einreichung ist eine routinemäßige regulatorische Offenlegung, die Menge, Wert, Broker, Erwerbsdatum und Übertragungsursprung für den geplanten Verkauf angibt.
- Proposed sale disclosed: 140,598 ordinary shares with an aggregate market value of $6,500,000
- Broker and exchange specified: Citigroup Global Markets, Inc. on the NYSE
- Acquisition and payment details provided: acquired by restricted vesting on 08/12/2025 from Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd; payment noted as services rendered
- No sales in prior 3 months: the filer reported "Nothing to Report" for the past three months
- None.
Insights
TL;DR: Routine Rule 144 disclosure; proposed sale is small relative to shares outstanding and is unlikely to move the market.
The Form 144 reports a proposed sale of 140,598 shares valued at $6.5 million through Citigroup on the NYSE. Compared with the reported 41,200,000 shares outstanding, the lot represents approximately 0.34% of outstanding shares, indicating a modest position size. The filing notes acquisition by restricted vesting and payment described as services rendered, consistent with compensation-related share transfers. Impact on liquidity and price should be limited given the small percentage and the routine nature of the disclosure.
TL;DR: Disclosure aligns with compliance expectations; transaction appears to be compensation-related and properly reported.
The notice identifies the seller's acquisition method as restricted vesting and the consideration as services rendered, which suggests issuance tied to compensation or service arrangements. The filer uses an established broker (Citigroup Global Markets, Inc.) and certifies no knowledge of undisclosed material adverse information. There are no reported sales in the prior three months. From a governance perspective, the filing meets Rule 144 disclosure requirements and raises no immediate red flags.
La presentazione è un avviso Form 144 relativo a una proposta di vendita di azioni ordinarie di Bank of N.T. Butterfield & Son Limited ai sensi della Rule 144. Il dichiarante segnala una vendita tramite broker di 140,598 azioni ordinarie con un valore di mercato complessivo di $6,500,000, da eseguire tramite Citigroup Global Markets, Inc. sul NYSE il 08/12/2025. Le azioni risultano acquisite il 08/12/2025 tramite vesting vincolato da Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd e la controprestazione è indicata come servizi resi.
L'avviso indica nessuna vendita riportata negli ultimi tre mesi. Questa comunicazione è una divulgazione regolamentare di routine che identifica la quantità, il valore, il broker, la data di acquisizione e l'origine del trasferimento della vendita proposta.
La presentación es un aviso Form 144 sobre una venta propuesta de acciones ordinarias de Bank of N.T. Butterfield & Son Limited conforme a la Rule 144. El declarante notifica una venta a través de un corredor de 140,598 acciones ordinarias con un valor de mercado agregado de $6,500,000, que se ejecutará mediante Citigroup Global Markets, Inc. en el NYSE el 08/12/2025. Las acciones constan como adquiridas el 08/12/2025 mediante vesting restringido de Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd y la contraprestación se indica como servicios prestados.
El aviso indica no se registraron ventas en los últimos tres meses. Esta presentación es una divulgación regulatoria rutinaria que identifica la cantidad, el valor, el corredor, la fecha de adquisición y el origen de la transferencia de la venta propuesta.
해당 제출은 Rule 144에 따른 Bank of N.T. Butterfield & Son Limited의 보통주 매도 예정에 대한 Form 144 통지입니다. 제출인은 중개를 통한 140,598 보통주의 매도와 총 시가 $6,500,000을 통지하며, 이는 Citigroup Global Markets, Inc.를 통해 NYSE에서 08/12/2025에 실행될 예정입니다. 해당 주식은 08/12/2025에 Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd로부터의 제한적 베스팅(restricted vesting)으로 취득된 것으로 기재되었으며, 대가는 제공된 서비스로 기재되어 있습니다.
통지에는 최근 3개월 내 보고된 매도 없음으로 표시되어 있습니다. 이 제출은 제안된 매도에 대한 수량, 가치, 중개인, 취득일 및 이전 출처를 명시하는 일상적인 규제 공시입니다.
Le dépôt est un avis Form 144 concernant une vente projetée d'actions ordinaires de Bank of N.T. Butterfield & Son Limited en vertu de la Rule 144. Le déclarant notifie une vente par l'intermédiaire d'un courtier de 140,598 actions ordinaires d'une valeur de marché totale de $6,500,000, devant être exécutée par Citigroup Global Markets, Inc. sur le NYSE le 08/12/2025. Les actions sont enregistrées comme acquises le 08/12/2025 via un vesting restreint de Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd et la contrepartie est notée comme services rendus.
L'avis indique aucune vente signalée au cours des trois derniers mois. Ce dépôt est une divulgation réglementaire de routine qui identifie la quantité, la valeur, le courtier, la date d'acquisition et l'origine du transfert pour la vente proposée.
Die Einreichung ist eine Form-144-Mitteilung über einen geplanten Verkauf von Stammaktien der Bank of N.T. Butterfield & Son Limited gemäß Rule 144. Der Meldende gibt einen vermittelten Verkauf von 140,598 Stammaktien mit einem gesamten Marktwert von $6,500,000 an, der durch Citigroup Global Markets, Inc. an der NYSE am 08/12/2025 ausgeführt werden soll. Die Aktien sind als am 08/12/2025 durch eingeschränktes Vesting von Bank Of N.T. Butterfield & Son Ltd erworben aufgeführt, und die Gegenleistung ist als erbrachte Dienstleistungen angegeben.
Die Mitteilung verzeichnet keine gemeldeten Verkäufe in den letzten drei Monaten. Diese Einreichung ist eine routinemäßige regulatorische Offenlegung, die Menge, Wert, Broker, Erwerbsdatum und Übertragungsursprung für den geplanten Verkauf angibt.