[8-K] Orion S.A. Reports Material Event
Orion S.A. (OEC) reported that it issued a press release with certain preliminary financial results for the fiscal third quarter ended September 30, 2025 and updates to guidance for the fiscal year ending December 31, 2025. The press release was furnished as Exhibit 99.1. The information is being furnished and not deemed filed under the Exchange Act.
Orion S.A. (OEC) ha riferito di aver emesso un comunicato stampa contenente alcuni risultati finanziari preliminari per il terzo trimestre fiscale chiuso al 30 settembre 2025 e aggiornamenti alle previsioni per l’esercizio che si chiuderà al 31 dicembre 2025. Il comunicato stampa è stato fornito come Allegato 99.1. Le informazioni sono fornite e non sono considerate depositate ai sensi della Exchange Act.
Orion S.A. (OEC) informó que emitió un comunicado de prensa con algunos resultados financieros preliminares para el tercer trimestre fiscal terminado el 30 de septiembre de 2025 y actualizaciones a las proyecciones para el año fiscal que termina el 31 de diciembre de 2025. El comunicado de prensa se presentó como el Anexo 99.1. La información se facilita y no se considera presentada conforme a la Exchange Act.
Orion S.A. (OEC)는 2025년 9월 30일 종료된 회계연도 제3분기에 대한 일부 예비 재무 실적과 2025년 12월 31일 종료되는 회계연도에 대한 가이던스 업데이트를 포함하는 보도자료를 발행했다고 밝혔다. 보도자료는 Exhibit 99.1로 제공되었다. 정보는 제공되며 Exchange Act에 따라 제출된 것으로 간주되지 않는다.
Orion S.A. (OEC) a annoncé avoir publié un communiqué de presse comportant certains résultats financiers préliminaires pour le troisième trimestre fiscal clos le 30 septembre 2025 et des mises à jour des prévisions pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2025. Le communiqué de presse a été fourni en tant que pièce jointe 99.1. L’information est fournie et n’est pas considérée comme déposée conformément à la Exchange Act.
Orion S.A. (OEC) gab bekannt, dass es eine Pressemitteilung mit bestimmten vorläufigen Finanzergebnissen für das am 30. September 2025 beendete dritte Quartal des Geschäftsjahres sowie Aktualisierungen der Guidance für das Geschäftsjahr mit dem Ende 31. Dezember 2025 veröffentlicht hat. Die Pressemitteilung wurde als Exhibit 99.1 übermittelt. Die Informationen werden übermittelt und gelten nicht als im Sinne des Exchange Act eingereicht.
Orion S.A. (OEC) أعلنت أنها أصدرت بياناً صحفياً يتضمن بعض النتائج المالية الأولية للربع الثالث من السنة المالية المنتهية في 30 سبتمبر 2025 وتحديثات للتوجيهات للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025. تم تقديم البيان الصحفي كمرفق 99.1. وتُعتبر المعلومات مقدَّمة وليست مُعَدَّة للايداع وفقاً لقانون التبادل.
Orion S.A. (OEC)宣布发布新闻稿,包含截至2025年9月30日止的财政年度第三季度的若干初步财务业绩,以及对截至2025年12月31日止财政年度的指引更新。新闻稿作为附件99.1提供。信息仅作提供之用,未按证券交易法提交。
- None.
- None.
Insights
Orion furnished preliminary Q3 results and updated FY guidance; details sit in Exhibit 99.1, making this a potentially material operating update.
Orion S.A. disclosed preliminary results for the quarter ended
The information is "furnished," not "filed," limiting Section 18 liability while still informing the market. Without the numerical ranges, the direction (favorable or unfavorable) of the update cannot be inferred here. The presence of guidance changes indicates management has new visibility or assumptions for the remainder of 2025, and preliminary results often include top-line and profitability indicators.
Key items to review in Exhibit 99.1: the specific metrics included in preliminary Q3, the magnitude and direction of the FY guidance update, and any commentary on drivers or timing. Watch for the subsequent full Q3 filing and any alignment between that report and the preliminary figures disclosed on
Orion S.A. (OEC) ha riferito di aver emesso un comunicato stampa contenente alcuni risultati finanziari preliminari per il terzo trimestre fiscale chiuso al 30 settembre 2025 e aggiornamenti alle previsioni per l’esercizio che si chiuderà al 31 dicembre 2025. Il comunicato stampa è stato fornito come Allegato 99.1. Le informazioni sono fornite e non sono considerate depositate ai sensi della Exchange Act.
Orion S.A. (OEC) informó que emitió un comunicado de prensa con algunos resultados financieros preliminares para el tercer trimestre fiscal terminado el 30 de septiembre de 2025 y actualizaciones a las proyecciones para el año fiscal que termina el 31 de diciembre de 2025. El comunicado de prensa se presentó como el Anexo 99.1. La información se facilita y no se considera presentada conforme a la Exchange Act.
Orion S.A. (OEC)는 2025년 9월 30일 종료된 회계연도 제3분기에 대한 일부 예비 재무 실적과 2025년 12월 31일 종료되는 회계연도에 대한 가이던스 업데이트를 포함하는 보도자료를 발행했다고 밝혔다. 보도자료는 Exhibit 99.1로 제공되었다. 정보는 제공되며 Exchange Act에 따라 제출된 것으로 간주되지 않는다.
Orion S.A. (OEC) a annoncé avoir publié un communiqué de presse comportant certains résultats financiers préliminaires pour le troisième trimestre fiscal clos le 30 septembre 2025 et des mises à jour des prévisions pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2025. Le communiqué de presse a été fourni en tant que pièce jointe 99.1. L’information est fournie et n’est pas considérée comme déposée conformément à la Exchange Act.
Orion S.A. (OEC) gab bekannt, dass es eine Pressemitteilung mit bestimmten vorläufigen Finanzergebnissen für das am 30. September 2025 beendete dritte Quartal des Geschäftsjahres sowie Aktualisierungen der Guidance für das Geschäftsjahr mit dem Ende 31. Dezember 2025 veröffentlicht hat. Die Pressemitteilung wurde als Exhibit 99.1 übermittelt. Die Informationen werden übermittelt und gelten nicht als im Sinne des Exchange Act eingereicht.