[SCHEDULE 13G/A] Orion S.A. SEC Filing
William Blair Investment Management, LLC filed Amendment No. 2 to Schedule 13G disclosing its holdings in Orion S.A. (NYSE: OEC) as of 30 Jun 2025. The registered investment adviser now beneficially owns 679,847 common shares, representing approximately 1.2 % of the outstanding class. It exercises sole voting authority over 451,531 shares and sole dispositive authority over the full 679,847-share stake, with no shared voting or dispositive power. Because the position is below the 5 % ownership threshold, Item 5 is checked to reflect “ownership of 5 % or less.” The filing is made under Rule 13d-1(b) in William Blair’s capacity as an investment adviser, and the certification states that the shares were acquired in the ordinary course of business and not for the purpose of influencing control of Orion S.A.
William Blair Investment Management, LLC ha presentato l'Emendamento n. 2 al Modulo 13G, dichiarando le proprie partecipazioni in Orion S.A. (NYSE: OEC) al 30 giugno 2025. Il consulente d'investimento registrato detiene ora 679.847 azioni ordinarie, pari a circa l'1,2% della classe in circolazione. Esercita la piena autorità di voto su 451.531 azioni e la piena autorità dispositiva sull'intera partecipazione di 679.847 azioni, senza alcun potere condiviso di voto o disposizione. Poiché la partecipazione è inferiore alla soglia del 5%, è stato selezionato l'elemento 5 per indicare “possesso pari o inferiore al 5%”. La comunicazione è stata effettuata ai sensi della Regola 13d-1(b) in qualità di consulente d'investimento di William Blair, e la certificazione dichiara che le azioni sono state acquisite nell'ordinaria attività commerciale e non con l'intento di influenzare il controllo di Orion S.A.
William Blair Investment Management, LLC presentó la Enmienda Nº 2 al Formulario 13G, revelando sus participaciones en Orion S.A. (NYSE: OEC) al 30 de junio de 2025. El asesor de inversiones registrado posee ahora 679,847 acciones comunes, que representan aproximadamente el 1.2% de la clase en circulación. Ejercita autoridad exclusiva de voto sobre 451,531 acciones y autoridad exclusiva dispositiva sobre la totalidad de la participación de 679,847 acciones, sin poder compartido de voto o disposición. Debido a que la posición está por debajo del umbral de propiedad del 5%, se marcó el Ítem 5 para reflejar “propiedad del 5% o menos”. La presentación se realiza bajo la Regla 13d-1(b) en calidad de asesor de inversiones de William Blair, y la certificación indica que las acciones fueron adquiridas en el curso ordinario del negocio y no con el propósito de influir en el control de Orion S.A.
William Blair Investment Management, LLC는 2025년 6월 30일 기준으로 Orion S.A. (NYSE: OEC)에 대한 보유 내역을 공개하는 스케줄 13G 수정안 2호를 제출했습니다. 등록된 투자 자문사는 현재 679,847주의 보통주를 실질적으로 소유하고 있으며, 이는 전체 발행 주식의 약 1.2%에 해당합니다. 451,531주에 대한 단독 의결권과 전체 679,847주에 대한 단독 처분권을 행사하며, 공동 의결권이나 처분권은 없습니다. 보유 지분이 5% 소유 기준 미만이므로, 항목 5에는 “5% 이하의 소유”로 표시되어 있습니다. 이 제출은 William Blair가 투자 자문사로서 규칙 13d-1(b)에 따라 이루어졌으며, 인증서에는 주식이 정상적인 사업 과정에서 취득되었으며 Orion S.A.의 지배권에 영향을 미치려는 목적이 아님을 명시하고 있습니다.
William Blair Investment Management, LLC a déposé l’Amendement n° 2 au formulaire 13G, divulguant ses participations dans Orion S.A. (NYSE : OEC) au 30 juin 2025. Le conseiller en investissement enregistré détient désormais 679 847 actions ordinaires, représentant environ 1,2 % de la classe en circulation. Il exerce l’autorité exclusive de vote sur 451 531 actions et l’autorité exclusive de disposition sur l’intégralité des 679 847 actions, sans pouvoir de vote ou de disposition partagé. Étant donné que la position est inférieure au seuil de détention de 5 %, l’item 5 est coché pour refléter une « détention de 5 % ou moins ». Le dépôt est effectué en vertu de la règle 13d-1(b) dans la capacité de William Blair en tant que conseiller en investissement, et la certification indique que les actions ont été acquises dans le cours normal des affaires et non dans le but d’influencer le contrôle d’Orion S.A.
William Blair Investment Management, LLC hat die Änderung Nr. 2 zum Schedule 13G eingereicht, in der die Beteiligungen an Orion S.A. (NYSE: OEC) zum 30. Juni 2025 offengelegt werden. Der registrierte Anlageberater besitzt nun 679.847 Stammaktien, was etwa 1,2 % der ausstehenden Aktienklasse entspricht. Er übt alleinige Stimmrechte über 451.531 Aktien und alleinige Verfügungsgewalt über die gesamte Beteiligung von 679.847 Aktien aus, ohne geteilte Stimm- oder Verfügungsrechte. Da die Position unter der 5 %-Besitzgrenze liegt, wurde Punkt 5 angekreuzt, um „Besitz von 5 % oder weniger“ anzugeben. Die Meldung erfolgt gemäß Regel 13d-1(b) in der Funktion von William Blair als Anlageberater, und die Zertifizierung besagt, dass die Aktien im normalen Geschäftsverlauf erworben wurden und nicht mit dem Zweck, die Kontrolle über Orion S.A. zu beeinflussen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: 1.2 % stake is immaterial; filing simply documents sub-5 % ownership—neutral for OEC valuation.
The amendment shows William Blair Investment Management holds 679,847 OEC shares, well below the 5 % threshold. Voting and dispositive powers are solely held, meaning no shared control dynamics. From a market-impact angle, such a small, passive position change is unlikely to influence Orion’s governance, float, or liquidity. The filing signals compliance rather than conviction; therefore, I view the news as neutral for the stock.
William Blair Investment Management, LLC ha presentato l'Emendamento n. 2 al Modulo 13G, dichiarando le proprie partecipazioni in Orion S.A. (NYSE: OEC) al 30 giugno 2025. Il consulente d'investimento registrato detiene ora 679.847 azioni ordinarie, pari a circa l'1,2% della classe in circolazione. Esercita la piena autorità di voto su 451.531 azioni e la piena autorità dispositiva sull'intera partecipazione di 679.847 azioni, senza alcun potere condiviso di voto o disposizione. Poiché la partecipazione è inferiore alla soglia del 5%, è stato selezionato l'elemento 5 per indicare “possesso pari o inferiore al 5%”. La comunicazione è stata effettuata ai sensi della Regola 13d-1(b) in qualità di consulente d'investimento di William Blair, e la certificazione dichiara che le azioni sono state acquisite nell'ordinaria attività commerciale e non con l'intento di influenzare il controllo di Orion S.A.
William Blair Investment Management, LLC presentó la Enmienda Nº 2 al Formulario 13G, revelando sus participaciones en Orion S.A. (NYSE: OEC) al 30 de junio de 2025. El asesor de inversiones registrado posee ahora 679,847 acciones comunes, que representan aproximadamente el 1.2% de la clase en circulación. Ejercita autoridad exclusiva de voto sobre 451,531 acciones y autoridad exclusiva dispositiva sobre la totalidad de la participación de 679,847 acciones, sin poder compartido de voto o disposición. Debido a que la posición está por debajo del umbral de propiedad del 5%, se marcó el Ítem 5 para reflejar “propiedad del 5% o menos”. La presentación se realiza bajo la Regla 13d-1(b) en calidad de asesor de inversiones de William Blair, y la certificación indica que las acciones fueron adquiridas en el curso ordinario del negocio y no con el propósito de influir en el control de Orion S.A.
William Blair Investment Management, LLC는 2025년 6월 30일 기준으로 Orion S.A. (NYSE: OEC)에 대한 보유 내역을 공개하는 스케줄 13G 수정안 2호를 제출했습니다. 등록된 투자 자문사는 현재 679,847주의 보통주를 실질적으로 소유하고 있으며, 이는 전체 발행 주식의 약 1.2%에 해당합니다. 451,531주에 대한 단독 의결권과 전체 679,847주에 대한 단독 처분권을 행사하며, 공동 의결권이나 처분권은 없습니다. 보유 지분이 5% 소유 기준 미만이므로, 항목 5에는 “5% 이하의 소유”로 표시되어 있습니다. 이 제출은 William Blair가 투자 자문사로서 규칙 13d-1(b)에 따라 이루어졌으며, 인증서에는 주식이 정상적인 사업 과정에서 취득되었으며 Orion S.A.의 지배권에 영향을 미치려는 목적이 아님을 명시하고 있습니다.
William Blair Investment Management, LLC a déposé l’Amendement n° 2 au formulaire 13G, divulguant ses participations dans Orion S.A. (NYSE : OEC) au 30 juin 2025. Le conseiller en investissement enregistré détient désormais 679 847 actions ordinaires, représentant environ 1,2 % de la classe en circulation. Il exerce l’autorité exclusive de vote sur 451 531 actions et l’autorité exclusive de disposition sur l’intégralité des 679 847 actions, sans pouvoir de vote ou de disposition partagé. Étant donné que la position est inférieure au seuil de détention de 5 %, l’item 5 est coché pour refléter une « détention de 5 % ou moins ». Le dépôt est effectué en vertu de la règle 13d-1(b) dans la capacité de William Blair en tant que conseiller en investissement, et la certification indique que les actions ont été acquises dans le cours normal des affaires et non dans le but d’influencer le contrôle d’Orion S.A.
William Blair Investment Management, LLC hat die Änderung Nr. 2 zum Schedule 13G eingereicht, in der die Beteiligungen an Orion S.A. (NYSE: OEC) zum 30. Juni 2025 offengelegt werden. Der registrierte Anlageberater besitzt nun 679.847 Stammaktien, was etwa 1,2 % der ausstehenden Aktienklasse entspricht. Er übt alleinige Stimmrechte über 451.531 Aktien und alleinige Verfügungsgewalt über die gesamte Beteiligung von 679.847 Aktien aus, ohne geteilte Stimm- oder Verfügungsrechte. Da die Position unter der 5 %-Besitzgrenze liegt, wurde Punkt 5 angekreuzt, um „Besitz von 5 % oder weniger“ anzugeben. Die Meldung erfolgt gemäß Regel 13d-1(b) in der Funktion von William Blair als Anlageberater, und die Zertifizierung besagt, dass die Aktien im normalen Geschäftsverlauf erworben wurden und nicht mit dem Zweck, die Kontrolle über Orion S.A. zu beeinflussen.