[Form 4] Outlook Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
Outlook Therapeutics director Julia A. Haller received two stock option grants reported on 10/01/2025 and 10/03/2025. The first grant is for 286,734 options with an exercise price of $1.04 that vest in full on 10/01/2026 subject to continued service and acceleration on a defined Change in Control. The second grant is for 58,648 options at $1.06, issued in lieu of $55,000 in cash fees and vesting in four equal quarterly installments through 9/30/2026, also subject to service and Change in Control acceleration.
Il direttore di Outlook Therapeutics Julia A. Haller ha ricevuto due grant di stock option segnalati il 01/10/2025 e il 03/10/2025. La prima assegnazione è per 286.734 opzioni con un prezzo di esercizio di $1.04 che vestono integralmente il 01/10/2026 soggetta a servizio continuato e accelerazione in caso di definito Change in Control. La seconda assegnazione è per 58.648 opzioni a $1.06, emesse in luogo di $55.000 in onorari in contanti e vesto in quattro rate trimestrali uguali fino al 30/09/2026, anch'essa soggetta a servizio e accelerazione in caso di Change in Control.
La directora de Outlook Therapeutics, Julia A. Haller, recibió dos adjudicaciones de opciones sobre acciones reportadas el 01/10/2025 y el 03/10/2025. La primera adjudicación es de 286.734 opciones con un precio de ejercicio de $1.04 que se consolidan por completo el 01/10/2026 sujeto a servicio continuo y aceleración en un cambio de control definido. La segunda adjudicación es de 58.648 opciones a $1.06, emitidas en lugar de $55,000 en honorarios en efectivo y se consolidan en cuatro entregas trimestrales iguales hasta el 30/09/2026, también sujeto a servicio y aceleración en un cambio de control.
Outlook Therapeutics의 이사 Julia A. Haller가 2025년 10월 1일과 2025년 10월 3일에 보고된 두 건의 주식매수선택권 부여를 받았습니다. 첫 번째 부여는 286,734주 옵션으로 행사 가격은 $1.04이며 2026년 10월 1일에 전체 인정 vest가 이루어지며 지속적인 근무와 정의된 Change in Control 시 가속이 적용됩니다. 두 번째 부여는 58,648주 옵션으로 행사가격은 $1.06이고 $55,000의 현금 수수료를 대신하여 발행되며 2026년 9월 30일까지 네 번의 동등한 분기 분할 vesting으로 이루어지고, 역시 근무 및 Change in Control 가속의 대상입니다.
Le directeur d’Outlook Therapeutics, Julia A. Haller, a reçu deux attributions d’options sur actions signalées le 01/10/2025 et le 03/10/2025. La première attribution porte sur 286 734 options avec un prix d’exercice de $1,04 qui se vestent intégralement le 01/10/2026 sous réserve de la poursuite du service et d’une accélération en cas de changement de contrôle défini. La seconde attribution porte sur 58 648 options à $1,06, émises à la place de $55 000 en frais en espèces et se vestent en quatre versements trimestriels égaux jusqu’au 30/09/2026, également sous réserve de service et d’une accélération en cas de changement de contrôle.
Der Outlook Therapeutics-Direktor Julia A. Haller erhielt zwei Aktienoptionszuteilungen, die am 01.10.2025 bzw. 03.10.2025 gemeldet wurden. Die erste Zuteilung umfasst 286.734 Optionen mit einem Ausübungspreis von $1.04, die am 01.10.2026 vollständig vesten, vorbehaltlich fortgesetzter Tätigkeit und einer Beschleunigung bei definierter Change in Control. Die zweite Zuteilung umfasst 58.648 Optionen zu $1.06, ausgegeben statt $55.000 barer Gebühren und vesting in vier gleichen Quartalsraten bis zum 30.09.2026, ebenfalls vorbehaltlich Dienst und Beschleunigung bei Change in Control.
تلقت مديرة Outlook Therapeutics Julia A. Haller منحين لخيارات الأسهم تم الإبلاغ عنهما في 10/01/2025 و 10/03/2025. المنحة الأولى هي لـ 286,734 خيارًا بسعر تنفيذ $1.04 وتتحقق القابلية الكاملة في 10/01/2026 بشرط الاستمرار في الخدمة وتسريع الاستحقاق عند وجود تغيير في السيطرة محدد. المنحة الثانية هي لـ 58,648 خيارًا بسعر $1.06، صادرة بدلاً من $55,000 من الرسوم النقدية وتتحقق الاستحقاق خلال أربعة دفعات ربع سنوية متساوية حتى 09/30/2026، كما تخضع للخدمة وتسريع عند تغيير السيطرة.
Outlook Therapeutics 的董事 Julia A. Haller 收到两项股票期权授予,分别在 2025/10/01 和 2025/10/03 报告。第一项授予为 286,734 股期权,行权价为 $1.04,自 2026/10/01 起在持续任职条件下全额归属,且在定义的控股变更时有加速归属。第二项授予为 58,648 股期权,行权价为 $1.06,以抵代 $55,000 的现金费用,并在 2026/09/30 之前分四个相等的季度归属,同样受任职及控股变更加速的约束。
- 286,734 options granted at $1.04 (10/01/2025) aligning director incentives with shareholders
- 58,648 options ($1.06) issued in lieu of $55,000 cash fees, conserving cash
- Option grants create potential dilution of outstanding equity by 345,382 shares if exercised
- Vesting is service-based, so accelerated vesting triggers on a Change in Control could accelerate dilution
Il direttore di Outlook Therapeutics Julia A. Haller ha ricevuto due grant di stock option segnalati il 01/10/2025 e il 03/10/2025. La prima assegnazione è per 286.734 opzioni con un prezzo di esercizio di $1.04 che vestono integralmente il 01/10/2026 soggetta a servizio continuato e accelerazione in caso di definito Change in Control. La seconda assegnazione è per 58.648 opzioni a $1.06, emesse in luogo di $55.000 in onorari in contanti e vesto in quattro rate trimestrali uguali fino al 30/09/2026, anch'essa soggetta a servizio e accelerazione in caso di Change in Control.
La directora de Outlook Therapeutics, Julia A. Haller, recibió dos adjudicaciones de opciones sobre acciones reportadas el 01/10/2025 y el 03/10/2025. La primera adjudicación es de 286.734 opciones con un precio de ejercicio de $1.04 que se consolidan por completo el 01/10/2026 sujeto a servicio continuo y aceleración en un cambio de control definido. La segunda adjudicación es de 58.648 opciones a $1.06, emitidas en lugar de $55,000 en honorarios en efectivo y se consolidan en cuatro entregas trimestrales iguales hasta el 30/09/2026, también sujeto a servicio y aceleración en un cambio de control.
Outlook Therapeutics의 이사 Julia A. Haller가 2025년 10월 1일과 2025년 10월 3일에 보고된 두 건의 주식매수선택권 부여를 받았습니다. 첫 번째 부여는 286,734주 옵션으로 행사 가격은 $1.04이며 2026년 10월 1일에 전체 인정 vest가 이루어지며 지속적인 근무와 정의된 Change in Control 시 가속이 적용됩니다. 두 번째 부여는 58,648주 옵션으로 행사가격은 $1.06이고 $55,000의 현금 수수료를 대신하여 발행되며 2026년 9월 30일까지 네 번의 동등한 분기 분할 vesting으로 이루어지고, 역시 근무 및 Change in Control 가속의 대상입니다.
Le directeur d’Outlook Therapeutics, Julia A. Haller, a reçu deux attributions d’options sur actions signalées le 01/10/2025 et le 03/10/2025. La première attribution porte sur 286 734 options avec un prix d’exercice de $1,04 qui se vestent intégralement le 01/10/2026 sous réserve de la poursuite du service et d’une accélération en cas de changement de contrôle défini. La seconde attribution porte sur 58 648 options à $1,06, émises à la place de $55 000 en frais en espèces et se vestent en quatre versements trimestriels égaux jusqu’au 30/09/2026, également sous réserve de service et d’une accélération en cas de changement de contrôle.
Der Outlook Therapeutics-Direktor Julia A. Haller erhielt zwei Aktienoptionszuteilungen, die am 01.10.2025 bzw. 03.10.2025 gemeldet wurden. Die erste Zuteilung umfasst 286.734 Optionen mit einem Ausübungspreis von $1.04, die am 01.10.2026 vollständig vesten, vorbehaltlich fortgesetzter Tätigkeit und einer Beschleunigung bei definierter Change in Control. Die zweite Zuteilung umfasst 58.648 Optionen zu $1.06, ausgegeben statt $55.000 barer Gebühren und vesting in vier gleichen Quartalsraten bis zum 30.09.2026, ebenfalls vorbehaltlich Dienst und Beschleunigung bei Change in Control.