[SCHEDULE 13G/A] PepGen Inc. SEC Filing
PepGen Inc. schedules a passive ownership disclosure showing Suvretta Capital Management, Averill Master Fund and Aaron Cowen each report shared beneficial ownership of 300,000 shares of PepGen common stock, equal to 0.9% of the class. The filing states the reporting persons have shared voting and shared dispositive power over those shares, and that the securities are directly owned by advisory clients of Suvretta Capital Management. The report also states no reported holder is known to beneficially own more than 5% of the common stock and includes a disclaimer that reported persons disclaim beneficial ownership except for pecuniary interest. The filing affirms the securities were not acquired to influence control.
PepGen Inc. presenta una dichiarazione di proprietà passiva che indica che Suvretta Capital Management, Averill Master Fund e Aaron Cowen riportano ciascuno una proprietà beneficiaria condivisa di 300.000 azioni ordinarie di PepGen, pari al 0,9% della categoria. Il deposito afferma che le persone segnalanti esercitano potere di voto condiviso e potere dispositivo condiviso su tali azioni, e che i titoli sono di proprietà diretta dei clienti consulenziali di Suvretta Capital Management. Il rapporto precisa inoltre che nessun titolare segnalato è noto per possedere beneficiariamente più del 5% del capitale sociale e include una clausola in cui le persone segnalate rinunciano alla proprietà beneficiaria, fatta eccezione per un interesse pecuniario. La comunicazione conferma infine che i titoli non sono stati acquisiti per influenzare il controllo.
PepGen Inc. presenta una divulgación de propiedad pasiva que muestra que Suvretta Capital Management, Averill Master Fund y Aaron Cowen informan cada uno de una propiedad beneficiaria compartida de 300.000 acciones ordinarias de PepGen, igual al 0,9% de la clase. La presentación indica que las personas informantes tienen voto compartido y poder dispositvo compartido sobre esas acciones, y que los valores son propiedad directa de clientes asesorados de Suvretta Capital Management. El informe también señala que no se conoce que ningún titular reportado posea beneficiariamente más del 5% de las acciones ordinarias e incluye un descargo de responsabilidad en el que las personas reportadas renuncian a la propiedad beneficiaria salvo por un interés pecuniario. La presentación afirma que los valores no fueron adquiridos para influir en el control.
PepGen Inc.는 수동적 보유 공시를 제출했으며, Suvretta Capital Management, Averill Master Fund 및 Aaron Cowen이 각각 PepGen 보통주 300,000주(해당 종류의 0.9%)에 대해 공동의 실질적 소유권을 보고한다고 명시합니다. 해당 제출서류는 보고 대상자들이 그 주식들에 대해 공동 의결권 및 공동 처분권을 보유하고 있으며, 해당 증권은 Suvretta Capital Management의 자문 고객이 직접 소유하고 있음을 밝힙니다. 보고서는 또한 보고된 보유자 중 누구도 보통주의 5%를 초과하여 실질적으로 소유한 것으로 알려져 있지 않다고 명시하고, 보고된 인물들이 금전적 이익을 제외하고는 실질적 소유권을 부인한다는 면책 문구를 포함합니다. 제출서는 또한 해당 증권이 지배권에 영향을 미치기 위해 취득된 것이 아님을 확인합니다.
PepGen Inc. dépose une divulgation de propriété passive indiquant que Suvretta Capital Management, Averill Master Fund et Aaron Cowen déclarent chacun une propriété bénéficiaire partagée de 300 000 actions ordinaires de PepGen, soit 0,9 % de la catégorie. Le dossier précise que les personnes déclarantes disposent d’un pouvoir de vote partagé et d’un pouvoir de disposition partagé sur ces actions, et que les titres sont détenus directement par des clients conseillers de Suvretta Capital Management. Le rapport indique également qu’aucun titulaire déclaré n’est connu pour détenir bénéficiairement plus de 5 % du capital ordinaire et comprend une clause de non-responsabilité selon laquelle les personnes déclarées renoncent à la propriété bénéficiaire, à l’exception d’un intérêt pécuniaire. Le dossier affirme enfin que les titres n’ont pas été acquis dans le but d’influencer le contrôle.
PepGen Inc. reicht eine Anzeige zur passiven wirtschaftlichen Eigentümerschaft ein, wonach Suvretta Capital Management, Averill Master Fund und Aaron Cowen jeweils eine gemeinsame wirtschaftliche Eigentümerschaft an 300.000 PepGen-Stammaktien melden, was 0,9% der Klasse entspricht. Die Einreichung erklärt, dass die meldenden Personen gemeinsames Stimmrecht und gemeinsames Verfügungsrecht über diese Aktien innehaben und dass die Wertpapiere sich im direkten Eigentum von Beratungskunden von Suvretta Capital Management befinden. Der Bericht gibt ferner an, dass keinem gemeldeten Inhaber bekannt ist, wirtschaftlich mehr als 5% der Stammaktien zu besitzen, und enthält einen Haftungsausschluss, wonach die gemeldeten Personen das wirtschaftliche Eigentum mit Ausnahme eines finanziellen Interesses bestreiten. Die Einreichung bestätigt zudem, dass die Wertpapiere nicht zum Zweck der Einflussnahme auf die Kontrolle erworben wurden.
- None.
- None.
Insights
TL;DR Passive disclosure of a sub-5% stake by institutional and associated parties; no control signal.
The Schedule 13G/A reports identical positions of 300,000 shares (0.9%) attributed to Suvretta Capital Management, Averill Master Fund and Aaron Cowen with shared voting and dispositive power. The filing explicitly states the securities are held for advisory clients and that none of those clients are known to exceed 5% of the class. Because the report is a 13G/A with a disclaimer that the holdings were not acquired to change control, this is a routine, non-activist disclosure with limited material impact on PepGen's capitalization or governance.
TL;DR Joint filing shows shared authority but disclaims control intent; governance impact appears neutral.
The filing includes a joint filing agreement and identifies shared voting and dispositive power of 300,000 shares for each reporting person while expressly disclaiming beneficial ownership except for pecuniary interest. Item 5 and Item 6 confirm ownership is 5% or less and that the securities are held for advisory clients. From a governance perspective, the disclosure documents voting/dispositive arrangements but signals no effort to influence corporate control.
PepGen Inc. presenta una dichiarazione di proprietà passiva che indica che Suvretta Capital Management, Averill Master Fund e Aaron Cowen riportano ciascuno una proprietà beneficiaria condivisa di 300.000 azioni ordinarie di PepGen, pari al 0,9% della categoria. Il deposito afferma che le persone segnalanti esercitano potere di voto condiviso e potere dispositivo condiviso su tali azioni, e che i titoli sono di proprietà diretta dei clienti consulenziali di Suvretta Capital Management. Il rapporto precisa inoltre che nessun titolare segnalato è noto per possedere beneficiariamente più del 5% del capitale sociale e include una clausola in cui le persone segnalate rinunciano alla proprietà beneficiaria, fatta eccezione per un interesse pecuniario. La comunicazione conferma infine che i titoli non sono stati acquisiti per influenzare il controllo.
PepGen Inc. presenta una divulgación de propiedad pasiva que muestra que Suvretta Capital Management, Averill Master Fund y Aaron Cowen informan cada uno de una propiedad beneficiaria compartida de 300.000 acciones ordinarias de PepGen, igual al 0,9% de la clase. La presentación indica que las personas informantes tienen voto compartido y poder dispositvo compartido sobre esas acciones, y que los valores son propiedad directa de clientes asesorados de Suvretta Capital Management. El informe también señala que no se conoce que ningún titular reportado posea beneficiariamente más del 5% de las acciones ordinarias e incluye un descargo de responsabilidad en el que las personas reportadas renuncian a la propiedad beneficiaria salvo por un interés pecuniario. La presentación afirma que los valores no fueron adquiridos para influir en el control.
PepGen Inc.는 수동적 보유 공시를 제출했으며, Suvretta Capital Management, Averill Master Fund 및 Aaron Cowen이 각각 PepGen 보통주 300,000주(해당 종류의 0.9%)에 대해 공동의 실질적 소유권을 보고한다고 명시합니다. 해당 제출서류는 보고 대상자들이 그 주식들에 대해 공동 의결권 및 공동 처분권을 보유하고 있으며, 해당 증권은 Suvretta Capital Management의 자문 고객이 직접 소유하고 있음을 밝힙니다. 보고서는 또한 보고된 보유자 중 누구도 보통주의 5%를 초과하여 실질적으로 소유한 것으로 알려져 있지 않다고 명시하고, 보고된 인물들이 금전적 이익을 제외하고는 실질적 소유권을 부인한다는 면책 문구를 포함합니다. 제출서는 또한 해당 증권이 지배권에 영향을 미치기 위해 취득된 것이 아님을 확인합니다.
PepGen Inc. dépose une divulgation de propriété passive indiquant que Suvretta Capital Management, Averill Master Fund et Aaron Cowen déclarent chacun une propriété bénéficiaire partagée de 300 000 actions ordinaires de PepGen, soit 0,9 % de la catégorie. Le dossier précise que les personnes déclarantes disposent d’un pouvoir de vote partagé et d’un pouvoir de disposition partagé sur ces actions, et que les titres sont détenus directement par des clients conseillers de Suvretta Capital Management. Le rapport indique également qu’aucun titulaire déclaré n’est connu pour détenir bénéficiairement plus de 5 % du capital ordinaire et comprend une clause de non-responsabilité selon laquelle les personnes déclarées renoncent à la propriété bénéficiaire, à l’exception d’un intérêt pécuniaire. Le dossier affirme enfin que les titres n’ont pas été acquis dans le but d’influencer le contrôle.
PepGen Inc. reicht eine Anzeige zur passiven wirtschaftlichen Eigentümerschaft ein, wonach Suvretta Capital Management, Averill Master Fund und Aaron Cowen jeweils eine gemeinsame wirtschaftliche Eigentümerschaft an 300.000 PepGen-Stammaktien melden, was 0,9% der Klasse entspricht. Die Einreichung erklärt, dass die meldenden Personen gemeinsames Stimmrecht und gemeinsames Verfügungsrecht über diese Aktien innehaben und dass die Wertpapiere sich im direkten Eigentum von Beratungskunden von Suvretta Capital Management befinden. Der Bericht gibt ferner an, dass keinem gemeldeten Inhaber bekannt ist, wirtschaftlich mehr als 5% der Stammaktien zu besitzen, und enthält einen Haftungsausschluss, wonach die gemeldeten Personen das wirtschaftliche Eigentum mit Ausnahme eines finanziellen Interesses bestreiten. Die Einreichung bestätigt zudem, dass die Wertpapiere nicht zum Zweck der Einflussnahme auf die Kontrolle erworben wurden.