[Form 4] Perma-Fix Environmental Services, Inc. Insider Trading Activity
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) director Larry Shelton executed and reported transactions on 09/02/2025 related to 2,400 shares. Shelton exercised 2,400 non-qualified stock options with an exercise price of $4.19 per share, acquiring 2,400 common shares at $0 reported price for the derivative portion because the option exercise was recorded separately. After the transaction he beneficially owns 187,880 shares. The option referenced was granted 09/17/2015 under the 2003 Outside Directors Stock Plan and fully vests six months from grant date as explained in the filing.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) director Larry Shelton ha eseguito e comunicato operazioni il 02/09/2025 relative a 2.400 azioni. Shelton ha esercitato 2.400 opzioni su azioni non qualificate al prezzo di esercizio di $4,19 per azione, acquisendo 2.400 azioni ordinarie con prezzo segnalato di $0 per la componente derivata poiché l’esercizio dell’opzione è stato registrato separatamente. Dopo l’operazione detiene beneficiariamente 187.880 azioni. L’opzione in questione è stata concessa il 17/09/2015 ai sensi del 2003 Outside Directors Stock Plan e matura completamente sei mesi dopo la data di concessione, come indicato nella comunicazione.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) director Larry Shelton ejecutó y reportó transacciones el 02/09/2025 relacionadas con 2.400 acciones. Shelton ejerció 2.400 opciones sobre acciones no calificadas con un precio de ejercicio de $4,19 por acción, adquiriendo 2.400 acciones ordinarias a un precio reportado de $0 para la parte derivada, ya que el ejercicio de la opción se registró por separado. Tras la operación posee beneficiariamente 187.880 acciones. La opción mencionada fue otorgada el 17/09/2015 bajo el 2003 Outside Directors Stock Plan y se consolida totalmente seis meses desde la fecha de concesión, según consta en la presentación.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) 이사 래리 셸턴은 2025-09-02에 2,400주와 관련된 거래를 실행하고 보고했습니다. 셸턴은 주당 행사 가격 $4.19의 비할격(Non-qualified) 스톡옵션 2,400주를 행사하여 파생상품 부분은 별도로 기록되어 보고 가격 $0로 2,400주의 보통주를 취득했습니다. 거래 후 그의 실질 보유 주식은 187,880주입니다. 해당 옵션은 2015-09-17에 2003 Outside Directors Stock Plan에 따라 부여되었고, 제출서류에 기재된 대로 부여일로부터 6개월 후에 완전히 베스팅됩니다.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) administrateur Larry Shelton a exécuté et déclaré des opérations le 02/09/2025 concernant 2 400 actions. Shelton a exercé 2 400 options d’achat d’actions non qualifiées au prix d’exercice de 4,19 $ par action, acquérant 2 400 actions ordinaires au prix déclaré de 0 $ pour la partie dérivée, l’exercice de l’option ayant été enregistré séparément. Après la transaction, il détient bénéficiairement 187 880 actions. L’option mentionnée a été attribuée le 17/09/2015 dans le cadre du 2003 Outside Directors Stock Plan et devient totalement acquise six mois après la date d’attribution, comme indiqué dans le dossier.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI)-Direktor Larry Shelton führte am 02.09.2025 Transaktionen in Bezug auf 2.400 Aktien aus und meldete diese. Shelton übte 2.400 nicht qualifizierte Aktienoptionen zum Ausübungspreis von $4,19 je Aktie aus und erwarb 2.400 Stammaktien mit einem für den derivativen Anteil gemeldeten Preis von $0, da die Optionsausübung separat verbucht wurde. Nach der Transaktion besitzt er wirtschaftlich 187.880 Aktien. Die genannte Option wurde am 17.09.2015 unter dem 2003 Outside Directors Stock Plan gewährt und laut Einreichung sechs Monate nach dem Gewährungsdatum vollständig unverfallbar.
- Director purchase/exercise recorded demonstrating alignment of a director with company equity through exercise of 2,400 options
- Improved disclosed ownership: reporting increases Larry Shelton's beneficial ownership to 187,880 shares, enhancing transparency
- None.
Insights
TL;DR: Director exercised 2,400 options at $4.19, increasing direct ownership to 187,880 shares; transaction is routine and small relative to company size.
The Form 4 shows a non-qualified stock option exercise by director Larry Shelton on 09/02/2025 for 2,400 shares at a $4.19 exercise price. The option was originally granted 09/17/2015 under the 2003 Outside Directors Stock Plan and fully vests six months from the grant date per the explanation. This filing is a standard Section 16 disclosure of insider exercise activity; it does not present new operational or financial metrics for the company but documents insider ownership change.
TL;DR: The disclosure documents a routine, vested option exercise by a director and confirms compliance with Section 16 reporting.
The filing indicates compliance with insider reporting rules and provides detail on the option grant source and vesting. The exercise reflects previously granted compensation being converted to common stock; there is no indication of a Rule 10b5-1 plan or other trading program in this Form 4. From a governance perspective this is a standard remuneration-to-ownership event without disclosed material governance concerns.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) director Larry Shelton ha eseguito e comunicato operazioni il 02/09/2025 relative a 2.400 azioni. Shelton ha esercitato 2.400 opzioni su azioni non qualificate al prezzo di esercizio di $4,19 per azione, acquisendo 2.400 azioni ordinarie con prezzo segnalato di $0 per la componente derivata poiché l’esercizio dell’opzione è stato registrato separatamente. Dopo l’operazione detiene beneficiariamente 187.880 azioni. L’opzione in questione è stata concessa il 17/09/2015 ai sensi del 2003 Outside Directors Stock Plan e matura completamente sei mesi dopo la data di concessione, come indicato nella comunicazione.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) director Larry Shelton ejecutó y reportó transacciones el 02/09/2025 relacionadas con 2.400 acciones. Shelton ejerció 2.400 opciones sobre acciones no calificadas con un precio de ejercicio de $4,19 por acción, adquiriendo 2.400 acciones ordinarias a un precio reportado de $0 para la parte derivada, ya que el ejercicio de la opción se registró por separado. Tras la operación posee beneficiariamente 187.880 acciones. La opción mencionada fue otorgada el 17/09/2015 bajo el 2003 Outside Directors Stock Plan y se consolida totalmente seis meses desde la fecha de concesión, según consta en la presentación.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) 이사 래리 셸턴은 2025-09-02에 2,400주와 관련된 거래를 실행하고 보고했습니다. 셸턴은 주당 행사 가격 $4.19의 비할격(Non-qualified) 스톡옵션 2,400주를 행사하여 파생상품 부분은 별도로 기록되어 보고 가격 $0로 2,400주의 보통주를 취득했습니다. 거래 후 그의 실질 보유 주식은 187,880주입니다. 해당 옵션은 2015-09-17에 2003 Outside Directors Stock Plan에 따라 부여되었고, 제출서류에 기재된 대로 부여일로부터 6개월 후에 완전히 베스팅됩니다.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) administrateur Larry Shelton a exécuté et déclaré des opérations le 02/09/2025 concernant 2 400 actions. Shelton a exercé 2 400 options d’achat d’actions non qualifiées au prix d’exercice de 4,19 $ par action, acquérant 2 400 actions ordinaires au prix déclaré de 0 $ pour la partie dérivée, l’exercice de l’option ayant été enregistré séparément. Après la transaction, il détient bénéficiairement 187 880 actions. L’option mentionnée a été attribuée le 17/09/2015 dans le cadre du 2003 Outside Directors Stock Plan et devient totalement acquise six mois après la date d’attribution, comme indiqué dans le dossier.
Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI)-Direktor Larry Shelton führte am 02.09.2025 Transaktionen in Bezug auf 2.400 Aktien aus und meldete diese. Shelton übte 2.400 nicht qualifizierte Aktienoptionen zum Ausübungspreis von $4,19 je Aktie aus und erwarb 2.400 Stammaktien mit einem für den derivativen Anteil gemeldeten Preis von $0, da die Optionsausübung separat verbucht wurde. Nach der Transaktion besitzt er wirtschaftlich 187.880 Aktien. Die genannte Option wurde am 17.09.2015 unter dem 2003 Outside Directors Stock Plan gewährt und laut Einreichung sechs Monate nach dem Gewährungsdatum vollständig unverfallbar.